172 lemmas;
430 tokens
(15,518 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 65 | 2,488 | (1603.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 678 | (436.91) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 376 | (242.3) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 278 | (179.15) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 289 | (186.24) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 201 | (129.53) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 8 | 172 | (110.84) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 256 | (164.97) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 4 | 158 | (101.82) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 231 | (148.86) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 46 | (29.64) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 2 | 114 | (73.46) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 113 | (72.82) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 128 | (82.48) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 4 | 150 | (96.66) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 7 | 82 | (52.84) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 47 | (30.29) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | 132 | (85.06) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 90 | (58.0) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 53 | (34.15) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 11 | 327 | (210.72) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 1 | 74 | (47.69) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 53 | (34.15) | (59.665) | (51.63) |
| ἔχω | to have | 2 | 89 | (57.35) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 156 | (100.53) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 7 | 74 | (47.69) | (35.28) | (44.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 79 | (50.91) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 85 | (54.78) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 38 | (24.49) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 2 | 43 | (27.71) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 26 | (16.75) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 49 | (31.58) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 85 | (54.78) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 29 | (18.69) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | 120 | (77.33) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 63 | (40.6) | (55.077) | (29.07) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 30 | (19.33) | (21.235) | (25.5) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 80 | (51.55) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 101 | (65.09) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 96 | (61.86) | (34.073) | (23.24) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 23 | (14.82) | (12.379) | (21.84) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 12 | (7.73) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 1 | 55 | (35.44) | (23.689) | (20.31) |
| ὁράω | to see | 3 | 23 | (14.82) | (16.42) | (18.27) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 27 | (17.4) | (22.812) | (17.62) |
| πρῶτος | first | 1 | 64 | (41.24) | (18.707) | (16.57) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 3 | (1.93) | (6.984) | (16.46) |
| λόγος | the word | 1 | 33 | (21.27) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 1 | 6 | (3.87) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 9 | (5.8) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 9 | (5.8) | (17.692) | (15.52) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 45 | (29.0) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 54 | (34.8) | (20.677) | (14.9) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 15 | (9.67) | (11.058) | (14.57) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 74 | (47.69) | (26.493) | (13.95) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 46 | (29.64) | (13.469) | (13.23) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 28 | (18.04) | (6.88) | (12.75) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 19 | (12.24) | (26.948) | (12.74) |
| κακός | bad | 1 | 4 | (2.58) | (7.257) | (12.65) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 18 | (11.6) | (12.667) | (11.08) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 5 | (3.22) | (13.387) | (11.02) |
| χείρ | the hand | 1 | 8 | (5.16) | (5.786) | (10.92) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 4 | (2.58) | (2.825) | (10.15) |
| χρόνος | time | 1 | 62 | (39.95) | (11.109) | (9.36) |
| πάρειμι | be present | 1 | 2 | (1.29) | (5.095) | (8.94) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 21 | (13.53) | (10.936) | (8.66) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 17 | (10.96) | (12.481) | (8.47) |
| χώρα | land | 1 | 5 | (3.22) | (3.587) | (8.1) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 9 | (5.8) | (4.163) | (8.09) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 10 | 76 | (48.98) | (8.435) | (8.04) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 6 | (3.87) | (9.844) | (7.58) |
| ὅτε | when | 1 | 6 | (3.87) | (4.994) | (7.56) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 8 | (5.16) | (9.032) | (7.24) |
| πλείων | more, larger | 1 | 20 | (12.89) | (7.783) | (7.12) |
| μέρος | a part, share | 3 | 30 | (19.33) | (11.449) | (6.76) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 24 | (15.47) | (6.388) | (6.4) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 4 | (2.58) | (8.955) | (6.31) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 18 | (11.6) | (6.8) | (5.5) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 19 | (12.24) | (13.407) | (5.2) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 19 | (12.24) | (7.241) | (5.17) |
| μηδέ | but not | 2 | 5 | (3.22) | (4.628) | (5.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 22 | (14.18) | (5.396) | (4.83) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 12 | (7.73) | (8.842) | (4.42) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 27 | (17.4) | (13.567) | (4.4) |
| πρό | before | 1 | 17 | (10.96) | (5.786) | (4.33) |
| καθά | according as, just as | 1 | 14 | (9.02) | (5.439) | (4.28) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 65 | (41.89) | (9.255) | (4.07) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 27 | (17.4) | (8.435) | (3.94) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 76 | (48.98) | (15.198) | (3.78) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 4 | (2.58) | (1.981) | (3.68) |
| σῶμα | the body | 2 | 40 | (25.78) | (16.622) | (3.34) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 3 | (1.93) | (2.811) | (3.25) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 5 | (3.22) | (2.819) | (2.97) |
| μακρός | long | 1 | 24 | (15.47) | (1.989) | (2.83) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 4 | (2.58) | (2.658) | (2.76) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 4 | (2.58) | (2.518) | (2.71) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 11 | (7.09) | (7.064) | (2.6) |
| πλέως | full of | 1 | 5 | (3.22) | (2.061) | (2.5) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 9 | (5.8) | (4.463) | (2.35) |
| πρόσθεν | before | 2 | 10 | (6.44) | (1.463) | (2.28) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 10 | (6.44) | (1.852) | (2.27) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 10 | (6.44) | (1.847) | (2.27) |
| ἐπιβολή | a throwing | 1 | 10 | (6.44) | (0.348) | (2.26) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 1 | (0.64) | (1.591) | (2.21) |
| ἀλήθεια | truth | 3 | 5 | (3.22) | (3.154) | (1.99) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 16 | (10.31) | (3.702) | (1.91) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 10 | (6.44) | (5.806) | (1.8) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 8 | (5.16) | (1.486) | (1.76) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 2 | (1.29) | (3.876) | (1.61) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 3 | (1.93) | (1.398) | (1.59) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 2 | (1.29) | (3.239) | (1.45) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 1 | (0.64) | (1.082) | (1.41) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 9 | (5.8) | (1.959) | (1.39) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 12 | (7.73) | (1.101) | (1.28) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 17 | (10.96) | (3.652) | (1.2) |
| βελτίων | better | 1 | 7 | (4.51) | (1.81) | (1.12) |
| καρπός | fruit | 1 | 2 | (1.29) | (1.621) | (1.05) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 24 | (15.47) | (1.963) | (1.01) |
| πλέος | full. | 1 | 3 | (1.93) | (1.122) | (0.99) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 2 | 27 | (17.4) | (0.992) | (0.9) |
| κάτω | down, downwards | 3 | 7 | (4.51) | (3.125) | (0.89) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 6 | (3.87) | (0.531) | (0.83) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 5 | (3.22) | (0.791) | (0.79) |
| νῶτον | the back | 1 | 1 | (0.64) | (0.384) | (0.79) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 20 | (12.89) | (2.935) | (0.67) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 1 | (0.64) | (2.754) | (0.67) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 17 | (10.96) | (1.732) | (0.64) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 9 | (5.8) | (1.891) | (0.63) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 9 | (5.8) | (1.94) | (0.58) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 12 | (7.73) | (1.071) | (0.48) |
| ἰδέα | form | 1 | 3 | (1.93) | (1.544) | (0.48) |
| παραβάλλω | to throw beside | 2 | 12 | (7.73) | (0.561) | (0.46) |
| ὕψος | height | 3 | 20 | (12.89) | (0.539) | (0.34) |
| ἐνίοτε | sometimes | 3 | 20 | (12.89) | (1.212) | (0.31) |
| πλατύς | wide, broad | 5 | 18 | (11.6) | (0.756) | (0.3) |
| ταπεινός | low | 2 | 17 | (10.96) | (0.507) | (0.28) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 24 | (15.47) | (1.095) | (0.24) |
| ἕξις | a having, possession | 2 | 8 | (5.16) | (1.893) | (0.23) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 4 | (2.58) | (1.239) | (0.21) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 18 | (11.6) | (2.195) | (0.2) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 4 | (2.58) | (0.458) | (0.19) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 4 | (2.58) | (0.335) | (0.18) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 1 | (0.64) | (0.913) | (0.13) |
| βραχίων | the arm | 1 | 1 | (0.64) | (0.539) | (0.11) |
| κρόταφος | the side of the forehead | 1 | 1 | (0.64) | (0.134) | (0.11) |
| κῶλον | a limb | 4 | 7 | (4.51) | (0.436) | (0.11) |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 2 | (1.29) | (0.167) | (0.1) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 4 | (2.58) | (0.208) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 7 | (4.51) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 7 | (4.51) | (0.806) | (0.09) |
| διαστολή | a notch | 1 | 97 | (62.51) | (0.333) | (0.08) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 4 | (2.58) | (0.733) | (0.08) |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 2 | (1.29) | (0.082) | (0.06) |
| φαντάζω | make visible, present to the eye | 1 | 1 | (0.64) | (0.171) | (0.06) |
| γυμνασία | exercise | 1 | 1 | (0.64) | (0.082) | (0.03) |
| περιστρέφω | to whirl round | 1 | 1 | (0.64) | (0.021) | (0.03) |
| μετάπτωσις | change | 1 | 1 | (0.64) | (0.051) | (0.02) |
| ταπεινότης | lowness | 1 | 3 | (1.93) | (0.032) | (0.02) |
| φαντάζομαι | to become visible, appear, shew oneself | 1 | 1 | (0.64) | (0.1) | (0.02) |
| χαλαρός | slack, loose | 3 | 4 | (2.58) | (0.108) | (0.02) |
| διάγραμμα | that which is marked out by lines, a figure, plan | 1 | 6 | (3.87) | (0.12) | (0.01) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 1 | (0.64) | (0.343) | (0.01) |
| μαλακότης | softness | 1 | 7 | (4.51) | (0.115) | (0.01) |
| ῥυσός | drawn up, shrivelled, wrinkled | 1 | 1 | (0.64) | (0.011) | (0.01) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 3 | (1.93) | (0.804) | (0.01) |
| ὑπόγυιος | under one's hand, nigh at hand | 1 | 1 | (0.64) | (0.056) | (0.01) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 5 | 128 | (82.48) | (1.592) | (0.0) |
| ἀσκίτης | dropsy, ascites | 1 | 1 | (0.64) | (0.007) | (0.0) |
| ληθαργικός | drowsy | 1 | 2 | (1.29) | (0.01) | (0.0) |
| πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 1 | 13 | (8.38) | (0.2) | (0.0) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 11 | 269 | (173.35) | (1.318) | (0.0) |
| ὕδερος | dropsy | 1 | 2 | (1.29) | (0.07) | (0.0) |