93 lemmas;
318 tokens
(15,518 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 65 | 2,488 | (1603.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 26 | 376 | (242.3) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 14 | 256 | (164.97) | (109.727) | (118.8) |
| πρότερος | before, earlier | 13 | 80 | (51.55) | (25.424) | (23.72) |
| δεύτερος | second | 12 | 35 | (22.55) | (6.183) | (3.08) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 12 | 327 | (210.72) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 278 | (179.15) | (208.764) | (194.16) |
| μέσος | middle, in the middle | 7 | 30 | (19.33) | (6.769) | (4.18) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 6 | 16 | (10.31) | (4.116) | (5.17) |
| καί | and, also | 6 | 678 | (436.91) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 85 | (54.78) | (47.672) | (39.01) |
| βραδύς | slow | 5 | 21 | (13.53) | (0.818) | (0.38) |
| κίνησις | movement, motion | 5 | 65 | (41.89) | (8.43) | (0.2) |
| μέση | mese | 5 | 7 | (4.51) | (0.527) | (0.24) |
| εἰμί | to be | 4 | 289 | (186.24) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 132 | (85.06) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 4 | 89 | (57.35) | (48.945) | (46.31) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 4 | 28 | (18.04) | (3.502) | (6.07) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 3 | 14 | (9.02) | (0.23) | (0.06) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 3 | 14 | (9.02) | (0.322) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 201 | (129.53) | (173.647) | (126.45) |
| βραδυτής | slowness | 3 | 21 | (13.53) | (0.146) | (0.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 156 | (100.53) | (53.204) | (45.52) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 90 | (58.0) | (90.021) | (57.06) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 3 | 22 | (14.18) | (0.426) | (0.38) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 3 | 44 | (28.35) | (0.814) | (1.14) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 8 | (5.16) | (1.195) | (0.68) |
| βελτίων | better | 2 | 7 | (4.51) | (1.81) | (1.12) |
| γάρ | for | 2 | 150 | (96.66) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 85 | (54.78) | (24.174) | (31.72) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 74 | (47.69) | (13.589) | (8.54) |
| ἕβδομος | seventh | 2 | 2 | (1.29) | (0.727) | (0.27) |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 2 | 2 | (1.29) | (0.136) | (0.04) |
| εὔτονος | well-strung, vigorous | 2 | 17 | (10.96) | (0.111) | (0.01) |
| ὄγδοος | eighth | 2 | 2 | (1.29) | (0.406) | (0.2) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 101 | (65.09) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 2 | 172 | (110.84) | (133.027) | (121.95) |
| πεμπτός | sent | 2 | 8 | (5.16) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | 8 | (5.16) | (0.956) | (0.54) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 2 | 10 | (6.44) | (0.709) | (0.01) |
| τέταρτος | fourth | 2 | 9 | (5.8) | (1.676) | (0.89) |
| τρίτος | the third | 2 | 20 | (12.89) | (4.486) | (2.33) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | 7 | (4.51) | (1.4) | (1.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 80 | (51.55) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 1 | (0.64) | (0.729) | (0.01) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 8 | (5.16) | (1.072) | (0.04) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 1 | (0.64) | (0.318) | (0.09) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 31 | (19.98) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 22 | (14.18) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 13 | (8.38) | (5.82) | (8.27) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 12 | (7.73) | (2.347) | (7.38) |
| βραχύς | short | 1 | 39 | (25.13) | (2.311) | (2.66) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 120 | (77.33) | (56.77) | (30.67) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 44 | (28.35) | (4.404) | (1.25) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 5 | (3.22) | (0.458) | (0.1) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 113 | (72.82) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 2 | (1.29) | (4.335) | (1.52) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 5 | (3.22) | (0.969) | (0.73) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 4 | (2.58) | (1.675) | (3.51) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 231 | (148.86) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 18 | (11.6) | (1.1) | (0.32) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 1 | (0.64) | (0.492) | (0.51) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 27 | (17.4) | (8.435) | (3.94) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 7 | (4.51) | (0.317) | (0.03) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 18 | (11.6) | (2.195) | (0.2) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 20 | (12.89) | (2.136) | (1.23) |
| μέγας | big, great | 1 | 64 | (41.24) | (18.419) | (25.96) |
| μέσης | a wind between | 1 | 10 | (6.44) | (1.256) | (0.46) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 30 | (19.33) | (21.235) | (25.5) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 24 | (15.47) | (6.388) | (6.4) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 11 | (7.09) | (3.681) | (0.15) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 46 | (29.64) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 24 | (15.47) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 114 | (73.46) | (104.879) | (82.22) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 1 | (0.64) | (0.372) | (0.04) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 53 | (34.15) | (59.665) | (51.63) |
| ποιότης | quality | 1 | 4 | (2.58) | (2.429) | (0.01) |
| πρῶτος | first | 1 | 64 | (41.24) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 47 | (30.29) | (30.359) | (61.34) |
| σφοδρότης | vehemence, violence | 1 | 19 | (12.24) | (0.16) | (0.01) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 269 | (173.35) | (1.318) | (0.0) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 9 | (5.8) | (1.497) | (1.41) |
| τάξις | an arranging | 1 | 5 | (3.22) | (2.44) | (1.91) |
| τε | and | 1 | 158 | (101.82) | (62.106) | (115.18) |
| τελευταῖος | last | 1 | 2 | (1.29) | (0.835) | (1.17) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 128 | (82.48) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 54 | (34.8) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 22 | (14.18) | (5.396) | (4.83) |
| τριτάω | when three days old | 1 | 2 | (1.29) | (0.083) | (0.07) |
| ὑστέρα | the womb | 1 | 1 | (0.64) | (0.258) | (0.01) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 7 | (4.51) | (1.506) | (1.39) |
| ὠκύς | quick, swift, fleet | 1 | 7 | (4.51) | (0.237) | (1.81) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 24 | (15.47) | (49.49) | (23.92) |