urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg062.1st1K-grc1:3.7
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

524 lemmas; 2,422 tokens (36,024 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὥστε so that 2 31 (8.61) (10.717) (9.47)
ὥσπερ just as if, even as 3 55 (15.27) (13.207) (6.63)
ὡσαύτως in like manner, just so 5 23 (6.38) (1.656) (0.46)
ὡς as, how 18 232 (64.4) (68.814) (63.16)
ὠκύς quick, swift, fleet 1 2 (0.56) (0.237) (1.81)
ψύχω to breathe, blow 2 8 (2.22) (0.574) (0.06)
ψυχρός cold, chill 4 72 (19.99) (2.892) (0.3)
ψυχρόομαι to grow cold, be cool 1 1 (0.28) (0.173) (0.04)
ψυχικός of the soul 1 5 (1.39) (0.544) (0.03)
ψῦξις a cooling, chilling 8 33 (9.16) (0.467) (0.0)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 2 35 (9.72) (2.405) (1.71)
χυμός juice 12 48 (13.32) (1.871) (0.01)
χρόνος time 3 55 (15.27) (11.109) (9.36)
χρή it is fated, necessary 5 52 (14.43) (6.22) (4.12)
χρεία use, advantage, service 1 64 (17.77) (2.117) (2.12)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 2 33 (9.16) (0.636) (0.79)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 4 213 (59.13) (15.198) (3.78)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 3 12 (3.33) (2.518) (2.71)
φρίκη a shuddering, shivering 2 2 (0.56) (0.106) (0.04)
φόβος fear, panic, flight 1 3 (0.83) (1.426) (2.23)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 3 (0.83) (1.343) (2.27)
φλόξ a flame 3 3 (0.83) (0.469) (0.46)
φλεγμονή fiery heat 5 20 (5.55) (0.666) (0.0)
φλεγμαίνω to be heated, inflamed, to fester 1 3 (0.83) (0.278) (0.02)
φημί to say, to claim 4 19 (5.27) (36.921) (31.35)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 3 (0.83) (2.734) (1.67)
φαίνω to bring to light, make to appear 8 132 (36.64) (8.435) (8.04)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 1 (0.28) (1.068) (0.71)
ὑφαιρέω to seize underneath 1 1 (0.28) (0.085) (0.14)
ὕστερος latter, last 1 4 (1.11) (1.506) (1.39)
ὕστερον the afterbirth 3 8 (2.22) (2.598) (2.47)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 6 (1.67) (0.577) (0.35)
ὑπόγυιος under one's hand, nigh at hand 1 2 (0.56) (0.056) (0.01)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 45 (12.49) (6.432) (8.19)
ὑπάρχω to begin; to exist 5 69 (19.15) (13.407) (5.2)
ὕλη wood, material 7 17 (4.72) (5.5) (0.94)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 1 21 (5.83) (3.244) (0.41)
ὑγίεια health, soundness 1 5 (1.39) (1.276) (0.19)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 11 (3.05) (0.82) (0.13)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 6 181 (50.24) (55.077) (29.07)
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 4 (1.11) (1.898) (2.33)
τροφός a feeder, rearer, nurse 1 1 (0.28) (0.219) (0.38)
τροφή nourishment, food, victuals 1 14 (3.89) (3.098) (1.03)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 35 (9.72) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 2 35 (9.72) (7.547) (5.48)
τροπή a turn, turning 4 20 (5.55) (0.494) (0.26)
τρίτος the third 1 19 (5.27) (4.486) (2.33)
τρέω to flee from fear, flee away 1 16 (4.44) (1.989) (2.15)
τρέπω to turn 1 9 (2.5) (1.263) (3.2)
τρεῖς three 3 31 (8.61) (4.87) (3.7)
τότε at that time, then 1 9 (2.5) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 9 (2.5) (6.167) (10.26)
τοσοῦτος so large, so tall 2 74 (20.54) (5.396) (4.83)
τόνος rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch 4 16 (4.44) (0.347) (0.08)
τοιοῦτος such as this 6 191 (53.02) (20.677) (14.9)
τίς who? which? 1 20 (5.55) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 30 355 (98.55) (97.86) (78.95)
τίθημι to set, put, place 2 5 (1.39) (6.429) (7.71)
τίη why? wherefore? 11 114 (31.65) (26.493) (13.95)
τηνικαῦτα at that time, then 1 11 (3.05) (0.822) (0.21)
τῇ here, there 5 58 (16.1) (18.312) (12.5)
τέφρα ashes 1 1 (0.28) (0.147) (0.03)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 4 (1.11) (1.651) (2.69)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 8 (2.22) (3.199) (1.55)
τείνω to stretch 2 11 (3.05) (0.596) (0.72)
τε and 37 506 (140.46) (62.106) (115.18)
ταχύς quick, swift, fleet 6 60 (16.66) (3.502) (6.07)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 12 87 (24.15) (0.814) (1.14)
τάσις tension, intensity, force 1 19 (5.27) (0.203) (0.0)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 2 5 (1.39) (0.564) (0.6)
σῶμα the body 4 146 (40.53) (16.622) (3.34)
σφυγμός a throbbing of parts, pulsation, vibration 37 522 (144.9) (1.318) (0.0)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 55 (15.27) (1.283) (0.07)
συστολή a drawing together, contraction, limitation 18 63 (17.49) (0.223) (0.01)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 2 11 (3.05) (0.255) (0.07)
συρρέω to flow together 5 5 (1.39) (0.102) (0.07)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 2 32 (8.88) (2.685) (1.99)
σύνθετος put together, composite, compound 1 9 (2.5) (1.252) (0.06)
συνεχής holding together 1 11 (3.05) (3.097) (1.77)
συνέρχομαι come together, meet 1 8 (2.22) (0.758) (0.75)
συνεργέω to work together with, help in work, cooperate 1 1 (0.28) (0.22) (0.54)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 14 (3.89) (0.989) (0.75)
συνακολουθέω to follow closely, to accompany 1 1 (0.28) (0.084) (0.14)
συναιρέω to grasp 2 3 (0.83) (0.116) (0.1)
σύμπτωμα a chance, casualty 1 18 (5.0) (0.841) (0.32)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 2 11 (3.05) (0.559) (0.74)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 19 (5.27) (1.33) (1.47)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 52 (14.43) (9.032) (7.24)
στόμαχος a mouth, opening 3 4 (1.11) (0.39) (0.02)
στόμα the mouth 2 15 (4.16) (2.111) (1.83)
σπλάγχνον the inward parts 1 39 (10.83) (0.529) (0.24)
σπασμός a convulsion, spasm 1 5 (1.39) (0.264) (0.01)
σπάνιος rare, scarce, scanty 1 6 (1.67) (0.375) (0.41)
σοφός wise, skilled, clever 1 1 (0.28) (1.915) (1.93)
σκοπέω to look at 2 11 (3.05) (1.847) (2.27)
σκληρότης hardness 3 48 (13.32) (0.253) (0.03)
σκληρός hard 4 109 (30.26) (1.221) (0.24)
σῆψις fermentation, putrefaction, decay 1 1 (0.28) (0.125) (0.0)
σημεῖον a sign, a mark, token 8 22 (6.11) (3.721) (0.94)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 25 (6.94) (4.073) (1.48)
σβέννυμι to quench, put out 2 4 (1.11) (0.217) (0.17)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 3 25 (6.94) (3.279) (2.18)
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 1 2 (0.56) (0.412) (0.21)
ῥῖγος frost, cold 2 2 (0.56) (0.294) (0.02)
ῥητέος one must mention 1 5 (1.39) (0.479) (0.13)
πως somehow, in some way 1 19 (5.27) (9.844) (7.58)
πυρετός burning heat, fiery heat 24 97 (26.93) (1.833) (0.03)
πῦρ fire 1 2 (0.56) (4.894) (2.94)
πύον pus 1 1 (0.28) (0.237) (0.0)
πυκνόω to make close 1 1 (0.28) (0.14) (0.05)
πυκνότης closeness, thickness, denseness 4 48 (13.32) (0.232) (0.04)
πυκνός close, compact 5 47 (13.05) (1.024) (1.26)
πρῶτος first 7 87 (24.15) (18.707) (16.57)
πρωΐ early in the day, at morn 1 10 (2.78) (0.343) (0.2)
πρόχειρος at hand, ready 1 2 (0.56) (0.288) (0.24)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 5 6 (1.67) (0.738) (0.98)
προφανής shewing itself 2 3 (0.83) (0.248) (0.55)
πρότερος before, earlier 7 108 (29.98) (25.424) (23.72)
προσφορά a bringing to, applying, application 1 1 (0.28) (0.11) (0.02)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 9 (2.5) (3.747) (1.45)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 1 8 (2.22) (0.664) (0.81)
προσκτάομαι to gain, get 1 4 (1.11) (0.056) (0.15)
πρόσθεν before 6 34 (9.44) (1.463) (2.28)
προσέρχομαι to come 1 5 (1.39) (0.91) (0.78)
προσβολή a putting to, application 2 6 (1.67) (0.234) (0.49)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 6 109 (30.26) (56.75) (56.58)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 2 10 (2.78) (0.84) (0.12)
πρόειμι go forward 1 5 (1.39) (1.153) (0.47)
προδηλόω to make clear beforehand, shew plainly 1 4 (1.11) (0.044) (0.04)
προγίγνομαι to come forwards 3 12 (3.33) (0.171) (0.89)
προαγορεύω to tell beforehand 1 31 (8.61) (3.068) (5.36)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 5 31 (8.61) (1.207) (0.44)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 14 (3.89) (6.869) (8.08)
που anywhere, somewhere 1 8 (2.22) (2.474) (4.56)
πότος drinking, a drinking-bout, carousal 1 1 (0.28) (0.326) (0.32)
ποτός drunk, fit for drinking 1 2 (0.56) (0.41) (0.3)
πότης a drinker, tippler, toper 1 1 (0.28) (0.159) (0.12)
ποτε ever, sometime 4 77 (21.37) (7.502) (8.73)
πόσις a husband, spouse, mate 2 6 (1.67) (0.313) (1.06)
πόρος a means of passing/providing, provision 1 2 (0.56) (0.89) (0.68)
πορεῖν have offered, given 1 1 (0.28) (0.21) (1.04)
πολύς much, many 9 178 (49.41) (35.28) (44.3)
πολλάκις many times, often, oft 5 46 (12.77) (3.702) (1.91)
ποιέω to make, to do 3 38 (10.55) (29.319) (37.03)
πνίγω to choke, throttle, strangle 1 2 (0.56) (0.104) (0.05)
πλήν except 1 7 (1.94) (2.523) (3.25)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 2 38 (10.55) (4.236) (5.53)
πληγή a blow, stroke 1 8 (2.22) (0.895) (0.66)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 4 (1.11) (0.337) (0.3)
πλείων more, larger 4 79 (21.93) (7.783) (7.12)
πλεῖστος most, largest 7 37 (10.27) (4.005) (5.45)
πιστεύω to trust, trust to 1 4 (1.11) (3.079) (2.61)
περίσσωμα that which is over and above 3 25 (6.94) (0.678) (0.0)
περίοδος2 a going round, a flank march 1 1 (0.28) (0.582) (0.19)
περίοδος one who goes the rounds, patrol 1 1 (0.28) (0.426) (0.17)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 12 151 (41.92) (44.62) (43.23)
πέρας an end, limit, boundary 1 4 (1.11) (1.988) (0.42)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 2 34 (9.44) (1.314) (6.77)
πάχος thickness 1 7 (1.94) (0.367) (0.11)
πᾶς all, the whole 6 97 (26.93) (59.665) (51.63)
παροξυσμός irritation, exasperation 21 27 (7.5) (0.339) (0.0)
παρό wherefore 1 1 (0.28) (0.074) (0.0)
πάρειμι be present 1 22 (6.11) (5.095) (8.94)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 2 13 (3.61) (1.406) (2.3)
παραμένω to stay beside 1 6 (1.67) (0.305) (0.34)
παραβάλλω to throw beside 1 11 (3.05) (0.561) (0.46)
πάλιν back, backwards 4 30 (8.33) (10.367) (6.41)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 24 (6.66) (4.93) (0.86)
οὕτως so, in this manner 3 82 (22.76) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 32 398 (110.48) (133.027) (121.95)
οὔτε neither / nor 5 52 (14.43) (13.727) (16.2)
οὖρος3 (βοῦς) Bos primigenius 1 2 (0.56) (0.245) (0.19)
οὖρος2 a watcher, warder, guardian 1 2 (0.56) (0.073) (0.2)
οὖρος a fair wind 1 4 (1.11) (0.555) (0.6)
οὖν so, then, therefore 15 168 (46.64) (34.84) (23.41)
οὔκουν not therefore, so not 1 6 (1.67) (1.75) (2.84)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 6 (1.67) (1.877) (2.83)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 3 (0.83) (2.658) (2.76)
οὐδεπώποτε nor yet at any time, never yet at any time 1 1 (0.28) (0.062) (0.05)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 4 (1.11) (0.387) (0.17)
οὐδέποτε never 1 7 (1.94) (0.782) (0.8)
οὐδείς not one, nobody 3 83 (23.04) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 5 71 (19.71) (20.427) (22.36)
οὐ not 13 273 (75.78) (104.879) (82.22)
ὁτιοῦν whatsoever 1 3 (0.83) (0.534) (0.24)
ὅτι2 conj.: that, because 3 59 (16.38) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 4 61 (16.93) (49.106) (23.97)
ὅταν when, whenever 10 104 (28.87) (9.255) (4.07)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 9 (2.5) (0.446) (0.33)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 26 (7.22) (5.663) (6.23)
ὅστε who, which 1 3 (0.83) (1.419) (2.72)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 21 (5.83) (5.806) (1.8)
ὅσος as much/many as 10 188 (52.19) (13.469) (13.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 12 154 (42.75) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 46 589 (163.5) (208.764) (194.16)
ὅρος a boundary, landmark 1 5 (1.39) (3.953) (1.03)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 6 (1.67) (1.424) (4.39)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 1 (0.28) (0.401) (0.38)
ὄργανος working 1 4 (1.11) (0.429) (0.06)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 5 26 (7.22) (1.615) (0.35)
ὀργαίνω to make angry, enrage 1 1 (0.28) (0.099) (0.03)
ὁράω to see 2 7 (1.94) (16.42) (18.27)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 1 3 (0.83) (0.326) (0.15)
ὅπως how, that, in order that, as 1 10 (2.78) (4.748) (5.64)
ὁποῖος of what sort 1 14 (3.89) (1.665) (0.68)
ὄντως really, actually > εἰμί 5 15 (4.16) (0.913) (0.13)
ὀνομάζω to name 3 29 (8.05) (4.121) (1.33)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 4 (1.11) (2.641) (2.69)
ὅμοιος like, resembling 4 51 (14.16) (10.645) (5.05)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 40 (11.1) (13.567) (4.4)
ὀλίγος few, little, scanty, small 8 50 (13.88) (5.317) (5.48)
ὀκτώ eight 1 2 (0.56) (0.618) (0.92)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 6 61 (16.93) (16.105) (11.17)
οἶνος wine 3 14 (3.89) (2.867) (2.0)
οἰκεῖος in or of the house 2 32 (8.88) (5.153) (2.94)
ὅδε this 3 35 (9.72) (10.255) (22.93)
the 409 5,464 (1516.77) (1391.018) (1055.57)
ξηραίνω to parch up, dry up 2 8 (2.22) (0.688) (0.04)
νῦν now at this very time 3 64 (17.77) (12.379) (21.84)
νόσος sickness, disease, malady 1 11 (3.05) (2.273) (1.08)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 10 (2.78) (1.226) (0.36)
νομιστέος to be accounted 1 1 (0.28) (0.098) (0.15)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 9 (2.5) (4.613) (6.6)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 7 (1.94) (3.216) (1.77)
νεῦρον a sinew, tendon; 1 14 (3.89) (1.281) (0.05)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 2 7 (1.94) (0.645) (0.19)
μόριον a piece, portion, section 2 41 (11.38) (3.681) (0.15)
μονόω to make single 1 1 (0.28) (0.304) (0.24)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 6 152 (42.19) (19.178) (9.89)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 3 (0.83) (0.811) (0.12)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 5 (1.39) (1.526) (0.42)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 4 (1.11) (1.059) (0.79)
μιμνήσκω to remind 1 13 (3.61) (1.852) (2.27)
μικτός mixed, blended, compound 1 2 (0.56) (0.2) (0.04)
μικρότης smallness: littleness, meanness, pettiness 1 28 (7.77) (0.245) (0.03)
μικρός small, little 3 104 (28.87) (5.888) (3.02)
μήτε neither / nor 1 28 (7.77) (5.253) (5.28)
μήν now verily, full surely 4 49 (13.6) (6.388) (6.4)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 27 (7.5) (8.165) (6.35)
μηδέ but not 1 7 (1.94) (4.628) (5.04)
μή not 5 68 (18.88) (50.606) (37.36)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 6 (1.67) (3.714) (2.8)
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 1 3 (0.83) (0.208) (0.09)
μεταξύ betwixt, between 1 8 (2.22) (2.792) (1.7)
μεταβολή a change, changing 5 24 (6.66) (2.27) (0.97)
μέρος a part, share 1 36 (9.99) (11.449) (6.76)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 50 (13.88) (4.744) (3.65)
μέν on the one hand, on the other hand 45 759 (210.69) (109.727) (118.8)
μειόω to make smaller, to lessen, moderate 1 2 (0.56) (0.177) (0.02)
μέθοδος a following after, pursuit 2 9 (2.5) (0.733) (0.08)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 2 89 (24.71) (4.214) (1.84)
μέγας big, great 3 157 (43.58) (18.419) (25.96)
μᾶλλον more, rather 2 72 (19.99) (11.489) (8.35)
μάλιστα most 3 38 (10.55) (6.673) (9.11)
μακρός long 1 40 (11.1) (1.989) (2.83)
μακρολογέω to speak at length, use many words 1 1 (0.28) (0.023) (0.03)
λύπη pain of body 1 4 (1.11) (0.996) (0.48)
λόγος the word 6 79 (21.93) (29.19) (16.1)
λογιστέος one must calculate 1 1 (0.28) (0.008) (0.01)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 3 4 (1.11) (0.897) (0.58)
λιγνύς thick smoke mixed with flame, a murky flame 1 2 (0.56) (0.036) (0.06)
λέγω to pick; to say 17 258 (71.62) (90.021) (57.06)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 14 (3.89) (15.895) (13.47)
κύριος having power 1 17 (4.72) (8.273) (1.56)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 14 (3.89) (2.779) (3.98)
κίνησις movement, motion 7 115 (31.92) (8.43) (0.2)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 2 7 (1.94) (1.423) (3.53)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 2 6 (1.67) (0.652) (1.82)
κεφάλαιος of the head 1 12 (3.33) (0.962) (0.27)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 5 (1.39) (3.717) (4.75)
κατωφερής sunken 1 1 (0.28) (0.012) (0.01)
καταχράομαι to make full use of, apply; to finish off, execute 1 1 (0.28) (0.129) (0.15)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 31 679 (188.49) (76.461) (54.75)
καρδία the heart 2 186 (51.63) (2.87) (0.99)
καπνώδης smoky 1 6 (1.67) (0.083) (0.01)
καπνός smoke 1 1 (0.28) (0.297) (0.4)
κἄν and if, even if, although 1 39 (10.83) (1.617) (0.18)
κάμνω to work, toil, be sick 2 31 (8.61) (1.144) (1.08)
καλέω to call, summon 3 21 (5.83) (10.936) (8.66)
κάκωσις ill-treatment 2 5 (1.39) (0.092) (0.02)
κάκτος cardoon, Cynara Cardunculus 1 1 (0.28) (0.006) (0.0)
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 2 3 (0.83) (0.344) (0.41)
κακός bad 1 14 (3.89) (7.257) (12.65)
καίτοι and indeed, and further; and yet 4 14 (3.89) (2.582) (1.38)
καιρόω fasten threads of the loom 1 1 (0.28) (0.037) (0.13)
καῖρος the row of thrums 1 10 (2.78) (1.981) (3.68)
καιρός time; the right moment, opportunity 4 26 (7.22) (4.163) (8.09)
καί and, also 92 1,856 (515.21) (544.579) (426.61)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 2 9 (2.5) (1.603) (0.65)
καθά according as, just as 2 32 (8.88) (5.439) (4.28)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 33 (9.16) (9.107) (4.91)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 32 (8.88) (2.65) (2.84)
ἵημι to set a going, put in motion 1 17 (4.72) (12.618) (6.1)
ἰδιώτης a private person, an individual 1 7 (1.94) (0.552) (0.61)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 6 40 (11.1) (7.241) (5.17)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 3 15 (4.16) (1.94) (0.58)
θλῖψις pressure 2 6 (1.67) (0.294) (0.02)
θλίβω to press, squeeze, pinch 1 4 (1.11) (0.291) (0.06)
θερμότης heat 1 67 (18.6) (1.143) (0.01)
θερμός hot, warm 1 64 (17.77) (3.501) (0.49)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 2 8 (2.22) (1.141) (0.69)
θάσσων quicker, swifter 2 13 (3.61) (0.719) (0.67)
θάσσω to sit, sit idle 1 20 (5.55) (0.073) (0.1)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 1 (0.28) (0.946) (1.63)
θάνατος death 1 10 (2.78) (3.384) (2.71)
ἤτοι now surely, truly, verily 9 78 (21.65) (3.652) (1.2)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 13 34 (9.44) (0.58) (1.14)
ἧσσα a defeat, discomfiture 1 1 (0.28) (0.208) (0.16)
ἠρεμία rest, quietude 2 13 (3.61) (0.392) (0.0)
ἡνίκα at which time, when 1 8 (2.22) (0.856) (0.54)
ἡμέρα day 3 5 (1.39) (8.416) (8.56)
ἥκω to have come, be present, be here 2 19 (5.27) (2.341) (4.29)
ἤδη already 1 42 (11.66) (8.333) (11.03)
ἡγητέον one must lead 2 3 (0.83) (0.056) (0.09)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 3 13 (3.61) (3.657) (4.98)
which way, where, whither, in 1 4 (1.11) (4.108) (2.83)
either..or; than 16 267 (74.12) (34.073) (23.24)
ζητέω to seek, seek for 1 5 (1.39) (5.036) (1.78)
ἔχω to have 10 135 (37.48) (48.945) (46.31)
ἐφήμερος living but a day, short-lived 3 8 (2.22) (0.106) (0.04)
εὕρεσις a finding, discovery 1 5 (1.39) (0.392) (0.02)
εὐθύς straight, direct 4 39 (10.83) (5.672) (5.93)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 21 (5.83) (1.028) (2.36)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 75 (20.82) (11.058) (14.57)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 5 (1.39) (0.293) (0.01)
ἕτερος the one; the other (of two) 8 104 (28.87) (18.33) (7.31)
ἔσω to the interior 1 4 (1.11) (0.334) (0.47)
ἐρῶ [I will say] 7 89 (24.71) (8.435) (3.94)
ἔρομαι to ask, enquire 2 13 (3.61) (0.949) (1.25)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 2 (0.56) (0.675) (0.47)
ἐργάζομαι to work, labour 1 73 (20.26) (2.772) (1.58)
ἕπομαι follow 1 32 (8.88) (4.068) (4.18)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 1 3 (0.83) (0.431) (1.04)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 2 2 (0.56) (0.971) (0.48)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 1 1 (0.28) (0.361) (0.44)
ἐπιτομή a cutting on the surface, incision 1 1 (0.28) (0.047) (0.0)
ἐπιτείνω to stretch upon 2 7 (1.94) (0.227) (0.08)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 13 (3.61) (1.467) (0.8)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 3 10 (2.78) (0.78) (1.58)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 40 411 (114.09) (64.142) (59.77)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 4 (1.11) (0.537) (0.86)
ἐπεγείρω to awaken, rouse up 1 2 (0.56) (0.078) (0.11)
ἔοικα to be like; to look like 1 8 (2.22) (4.169) (5.93)
ἔξωθεν from without 2 17 (4.72) (1.897) (0.59)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 19 (5.27) (0.482) (0.23)
ἐξήγησις a statement, narrative 1 1 (0.28) (0.416) (0.29)
ἐξευρίσκω to find out, discover 2 11 (3.05) (0.486) (0.7)
ἐξαράομαι to utter curses 1 1 (0.28) (0.002) (0.0)
ἐξαλλάσσω to change utterly 1 5 (1.39) (0.055) (0.09)
ἐντός within, inside 3 11 (3.05) (1.347) (1.45)
ἐνταυθοῖ hither, here 1 3 (0.83) (0.124) (0.09)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 22 (6.11) (4.633) (3.4)
ἐνίοτε sometimes 1 38 (10.55) (1.212) (0.31)
ἔνιοι some 4 26 (7.22) (2.716) (0.95)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 13 (3.61) (3.696) (3.99)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 11 (3.05) (1.363) (1.24)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 1 (0.28) (1.222) (1.6)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 4 34 (9.44) (1.1) (0.32)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 2 26 (7.22) (1.398) (0.39)
ἐν in, among. c. dat. 20 473 (131.3) (118.207) (88.06)
ἔμπροσθεν before, in front 4 36 (9.99) (1.891) (0.63)
ἐμπίπτω to fall in 1 7 (1.94) (1.012) (1.33)
ἔμετος vomiting 1 4 (1.11) (0.29) (0.01)
ἐλάχιστος the smallest, least 1 3 (0.83) (0.969) (0.73)
ἐκτός outside 8 20 (5.55) (1.394) (1.48)
ἐκτείνω to stretch out 2 9 (2.5) (0.85) (0.49)
ἐκπνοή a breathing out, expiring 1 3 (0.83) (0.084) (0.0)
ἐκλύω to loose, release, set free, from 1 8 (2.22) (0.236) (0.41)
ἐκλογίζομαι to compute, calculate 2 2 (0.56) (0.018) (0.09)
ἐκκρίνω to choose 1 6 (1.67) (0.256) (0.01)
ἐκεῖνος that over there, that 4 68 (18.88) (22.812) (17.62)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 1 9 (2.5) (0.421) (0.15)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 3 34 (9.44) (4.115) (3.06)
ἕκαστος every, every one, each, each one 5 48 (13.32) (12.667) (11.08)
ἐκ from out of 15 210 (58.29) (54.157) (51.9)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 1 25 (6.94) (3.691) (2.36)
εἴσω to within, into 1 10 (2.78) (1.02) (1.34)
εἰσβολή an inroad, invasion, attack 6 10 (2.78) (0.136) (0.64)
εἷς one 1 65 (18.04) (23.591) (10.36)
εἰς into, to c. acc. 19 288 (79.95) (66.909) (80.34)
εἴρω to fasten together in rows, to string 1 5 (1.39) (0.317) (0.72)
εἶπον to speak, say 1 24 (6.66) (16.169) (13.73)
εἰμί to be 36 630 (174.88) (217.261) (145.55)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 1 (0.28) (1.509) (0.52)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 1 3 (0.83) (0.328) (0.54)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 15 249 (69.12) (50.199) (32.23)
ἐγώ I (first person pronoun) 7 67 (18.6) (54.345) (87.02)
ἐγκρατής in possession of power 1 1 (0.28) (0.32) (0.58)
ἐγγύς near, nigh, at hand 3 14 (3.89) (1.452) (2.28)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 5 59 (16.38) (24.797) (21.7)
ἐάν if 2 65 (18.04) (23.689) (20.31)
δύναμις power, might, strength 9 166 (46.08) (13.589) (8.54)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 31 (8.61) (12.481) (8.47)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 26 (7.22) (12.401) (17.56)
διορισμός division, distinction 2 8 (2.22) (0.273) (0.01)
διόρισις distinction 2 7 (1.94) (0.24) (0.01)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 2 31 (8.61) (1.239) (0.21)
διό wherefore, on which account 1 4 (1.11) (5.73) (5.96)
διέρχομαι to go through, pass through 1 20 (5.55) (1.398) (1.59)
διδασκαλία teaching, instruction, education 2 9 (2.5) (1.33) (0.05)
διαφορά difference, distinction 4 46 (12.77) (4.404) (1.25)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 18 (5.0) (4.463) (2.35)
διάτασις tension 1 1 (0.28) (0.051) (0.01)
διαστολή a notch 7 64 (17.77) (0.333) (0.08)
διαμένω to remain by, stand by 1 10 (2.78) (0.542) (0.23)
διακρίνω to separate one from another 1 5 (1.39) (0.94) (0.53)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 8 (2.22) (3.133) (1.05)
διάθεσις a disposition, arrangement 6 111 (30.81) (1.947) (0.89)
διάγνωσις a distinguishing, discernment 7 49 (13.6) (0.343) (0.01)
διαγιγνώσκω to distinguish, discern 2 20 (5.55) (0.387) (0.26)
διά through c. gen.; because of c. acc. 17 250 (69.4) (56.77) (30.67)
δῆξις a bite, biting 1 2 (0.56) (0.066) (0.0)
δηλόω to make visible 1 31 (8.61) (4.716) (2.04)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 8 (2.22) (1.583) (0.0)
δή [interactional particle: S&H on same page] 5 104 (28.87) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 32 (8.88) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 1 32 (8.88) (17.994) (15.68)
δέχομαι to take, accept, receive 1 13 (3.61) (3.295) (3.91)
δείκνυμι to show 6 50 (13.88) (13.835) (3.57)
δεῖ it is necessary 1 12 (3.33) (13.387) (11.02)
δέ but 44 752 (208.75) (249.629) (351.92)
γράφω to scratch, draw, write 2 20 (5.55) (7.064) (2.6)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 18 (5.0) (3.743) (0.99)
γνώρισμα that by which a thing is made known, a mark, token 5 17 (4.72) (0.347) (0.16)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 1 (0.28) (0.974) (0.24)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 5 (1.39) (1.012) (0.3)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 23 (6.38) (6.8) (5.5)
γίγνομαι become, be born 28 348 (96.6) (53.204) (45.52)
γένος race, stock, family 7 64 (17.77) (8.844) (3.31)
γεννάω to beget, engender 2 3 (0.83) (2.666) (0.6)
γέννας mother's brother, uncle 1 2 (0.56) (0.162) (0.05)
γέννα descent, birth 1 2 (0.56) (0.243) (0.1)
γένεσις an origin, source, productive cause 2 27 (7.5) (4.522) (0.32)
γε at least, at any rate 10 179 (49.69) (24.174) (31.72)
γαστήρ the paunch, belly 4 14 (3.89) (1.811) (0.48)
γάρ for 19 324 (89.94) (110.606) (74.4)
βραχύς short 3 49 (13.6) (2.311) (2.66)
βραδυτής slowness 2 34 (9.44) (0.146) (0.06)
βραδύς slow 5 51 (14.16) (0.818) (0.38)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 13 (3.61) (8.59) (11.98)
βλέπω to see, have the power of sight 1 4 (1.11) (1.591) (1.51)
βλάβη hurt, harm, damage 1 11 (3.05) (0.763) (0.45)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 7 (1.94) (1.897) (0.35)
βίαιος forcible, violent 2 5 (1.39) (0.622) (0.49)
βάρος weight 1 3 (0.83) (0.679) (0.29)
βάθος depth 2 32 (8.88) (0.995) (0.45)
ἀψευδής without lie and deceit, truthful, sincere, trusty 1 1 (0.28) (0.065) (0.07)
ἀχώριστος not parted, not divided 3 15 (4.16) (0.352) (0.01)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 13 (3.61) (1.217) (0.15)
ἀφοριστέος one must put aside 1 1 (0.28) (0.007) (0.0)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 1 6 (1.67) (0.463) (0.05)
ἀφικνέομαι to come to 2 15 (4.16) (2.347) (7.38)
ἁφή a lighting, kindling; touch 1 13 (3.61) (0.883) (0.02)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 5 47 (13.05) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 40 530 (147.12) (173.647) (126.45)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 3 11 (3.05) (1.343) (3.6)
αὐξάνω to make large, increase, augment 5 38 (10.55) (1.963) (1.01)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 11 (3.05) (2.474) (4.78)
ἄτρεπτος unmoved, immutable 1 2 (0.56) (0.085) (0.01)
ἄτονος not stretched, relaxed 2 10 (2.78) (0.052) (0.0)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 3 (0.83) (1.165) (1.55)
ἀσκητέος to be practised 2 2 (0.56) (0.012) (0.0)
ἄσκησις exercise, practice, training 1 1 (0.28) (0.186) (0.07)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 4 7 (1.94) (0.477) (0.49)
ἀσαφής indistinct 1 2 (0.56) (0.329) (0.1)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 5 24 (6.66) (5.82) (8.27)
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 1 2 (0.56) (0.743) (0.3)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 15 49 (13.6) (13.803) (8.53)
ἄρτι just now, recently 1 1 (0.28) (0.652) (1.45)
ἀρτηρία the wind-pipe 11 209 (58.02) (1.592) (0.0)
ἀρρωστία weakness, sickness 1 19 (5.27) (0.23) (0.06)
ἄριστος best 1 10 (2.78) (2.087) (4.08)
ἀραιότης looseness of substance, porousness, rarity 3 24 (6.66) (0.069) (0.0)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 2 20 (5.55) (1.959) (1.39)
ἀποχωρέω to go from 1 4 (1.11) (0.348) (0.96)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 2 11 (3.05) (1.507) (0.82)
ἀποτρίβω to wear out 1 1 (0.28) (0.042) (0.14)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 1 36 (9.99) (0.732) (0.26)
ἀπορρέω to flow 1 1 (0.28) (0.447) (0.21)
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 1 5 (1.39) (0.243) (0.18)
ἀπό from, away from. c. gen. 3 54 (14.99) (30.074) (22.12)
Ἀπίς Apian land: Peloponnese 1 10 (2.78) (0.191) (0.03)
ἄπιος a pear-tree 1 10 (2.78) (0.223) (0.06)
ἅπας quite all, the whole 10 138 (38.31) (10.904) (7.0)
ἀξιόλογος worthy of mention, noteworthy 2 18 (5.0) (0.335) (0.18)
ἀνώμαλος uneven, irregular 2 50 (13.88) (0.362) (0.04)
ἀνωμαλία unevenness 2 42 (11.66) (0.419) (0.03)
ἄνθρωπος man, person, human 1 29 (8.05) (19.466) (11.67)
ἄνευ without 1 11 (3.05) (2.542) (1.84)
ἀνάλογος proportionate 1 16 (4.44) (1.072) (0.04)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 32 (8.88) (8.208) (3.67)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 2 19 (5.27) (3.387) (1.63)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 2 (0.56) (0.742) (0.63)
ἀνάβασις a going up, mounting 1 2 (0.56) (0.156) (0.31)
ἄν modal particle 7 141 (39.14) (32.618) (38.42)
ἄμφω both 2 18 (5.0) (2.508) (1.28)
ἀμφότερος each of two, both 3 22 (6.11) (4.116) (5.17)
ἀμυδρόω make indistinct 1 1 (0.28) (0.009) (0.0)
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 3 37 (10.27) (0.327) (0.02)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 2 (0.56) (1.623) (1.45)
ἅμα at once, at the same time 5 74 (20.54) (6.88) (12.75)
ἄλλος other, another 14 156 (43.3) (40.264) (43.75)
ἀλλοίωσις a change, alteration 3 36 (9.99) (0.774) (0.01)
ἀλλοιόω to make different, to change, alter 6 30 (8.33) (0.702) (0.13)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 26 (7.22) (7.784) (7.56)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 1 (0.28) (0.52) (0.89)
ἀλλά otherwise, but 16 215 (59.68) (54.595) (46.87)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 2 8 (2.22) (0.978) (0.69)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 3 47 (13.05) (2.935) (0.67)
ἄκρατος unmixed, sheer 2 3 (0.83) (0.447) (0.18)
ἀκρατής powerless, impotent 1 1 (0.28) (0.371) (0.06)
ἀκμή a point, edge 4 7 (1.94) (0.519) (0.86)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 6 54 (14.99) (5.786) (1.93)
αἰτία a charge, accusation 2 59 (16.38) (5.906) (2.88)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 23 (6.38) (1.871) (1.48)
αἰσθητός perceptible by the senses 5 11 (3.05) (2.492) (0.02)
αἴσθησις perception by the senses 1 14 (3.89) (4.649) (0.28)
αἷμα blood 2 13 (3.61) (3.53) (1.71)
αἰθάλη soot 1 1 (0.28) (0.007) (0.01)
ἀθρόος in crowds 2 5 (1.39) (1.056) (0.86)
ἀδύνατος unable, impossible 1 12 (3.33) (4.713) (1.73)
ἀδιόριστος indesignate 1 1 (0.28) (0.156) (0.0)
ἀγγέλλω to bear a message 1 2 (0.56) (0.488) (0.97)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 1 14 (3.89) (0.953) (0.13)

PAGINATE