132 lemmas;
319 tokens
(36,024 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 42 | 5,464 | (1516.77) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 1,856 | (515.21) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 759 | (210.69) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 2 | 752 | (208.75) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 679 | (188.49) | (76.461) | (54.75) |
| εἰμί | to be | 13 | 630 | (174.88) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 589 | (163.5) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 530 | (147.12) | (173.647) | (126.45) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 522 | (144.9) | (1.318) | (0.0) |
| τε | and | 1 | 506 | (140.46) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 473 | (131.3) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 411 | (114.09) | (64.142) | (59.77) |
| οὗτος | this; that | 1 | 398 | (110.48) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 355 | (98.55) | (97.86) | (78.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 348 | (96.6) | (53.204) | (45.52) |
| γάρ | for | 2 | 324 | (89.94) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 288 | (79.95) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 3 | 273 | (75.78) | (104.879) | (82.22) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 267 | (74.12) | (34.073) | (23.24) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 250 | (69.4) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 249 | (69.12) | (50.199) | (32.23) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 215 | (59.68) | (54.595) | (46.87) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 213 | (59.13) | (15.198) | (3.78) |
| ἐκ | from out of | 2 | 210 | (58.29) | (54.157) | (51.9) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 209 | (58.02) | (1.592) | (0.0) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 191 | (53.02) | (20.677) | (14.9) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 188 | (52.19) | (13.469) | (13.23) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 181 | (50.24) | (55.077) | (29.07) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 179 | (49.69) | (24.174) | (31.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 168 | (46.64) | (34.84) | (23.41) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 156 | (43.3) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 151 | (41.92) | (44.62) | (43.23) |
| ἄν | modal particle | 1 | 141 | (39.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 138 | (38.31) | (10.904) | (7.0) |
| ἔχω | to have | 1 | 135 | (37.48) | (48.945) | (46.31) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 114 | (31.65) | (26.493) | (13.95) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 104 | (28.87) | (17.728) | (33.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 104 | (28.87) | (18.33) | (7.31) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 97 | (26.93) | (59.665) | (51.63) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 4 | 89 | (24.71) | (4.214) | (1.84) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 2 | 87 | (24.15) | (0.814) | (1.14) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 83 | (23.04) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 82 | (22.76) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 2 | 79 | (21.93) | (29.19) | (16.1) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 78 | (21.65) | (3.652) | (1.2) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 77 | (21.37) | (7.502) | (8.73) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 73 | (20.26) | (2.772) | (1.58) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 72 | (19.99) | (11.489) | (8.35) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 71 | (19.71) | (20.427) | (22.36) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 69 | (19.15) | (13.407) | (5.2) |
| μή | not | 1 | 68 | (18.88) | (50.606) | (37.36) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 67 | (18.6) | (54.345) | (87.02) |
| εἷς | one | 1 | 65 | (18.04) | (23.591) | (10.36) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 64 | (17.77) | (8.844) | (3.31) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 64 | (17.77) | (12.379) | (21.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 61 | (16.93) | (16.105) | (11.17) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 59 | (16.38) | (5.906) | (2.88) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 55 | (15.27) | (13.207) | (6.63) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 54 | (14.99) | (5.786) | (1.93) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 52 | (14.43) | (13.727) | (16.2) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 52 | (14.43) | (6.22) | (4.12) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 2 | 50 | (13.88) | (0.362) | (0.04) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 50 | (13.88) | (4.744) | (3.65) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 49 | (13.6) | (6.388) | (6.4) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 48 | (13.32) | (21.235) | (25.5) |
| ἀνωμαλία | unevenness | 2 | 42 | (11.66) | (0.419) | (0.03) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 39 | (10.83) | (2.969) | (2.18) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 32 | (8.88) | (5.153) | (2.94) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 31 | (8.61) | (4.716) | (2.04) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 31 | (8.61) | (12.481) | (8.47) |
| ὥστε | so that | 1 | 31 | (8.61) | (10.717) | (9.47) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | 28 | (7.77) | (0.245) | (0.03) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 26 | (7.22) | (12.401) | (17.56) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 25 | (6.94) | (6.452) | (0.83) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 25 | (6.94) | (3.691) | (2.36) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 4 | 24 | (6.66) | (1.723) | (2.13) |
| ὅτε | when | 3 | 22 | (6.11) | (4.994) | (7.56) |
| πάρειμι | be present | 1 | 22 | (6.11) | (5.095) | (8.94) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 22 | (6.11) | (3.721) | (0.94) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 21 | (5.83) | (3.946) | (0.5) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 21 | (5.83) | (1.028) | (2.36) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 20 | (5.55) | (1.398) | (1.59) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 19 | (5.27) | (9.844) | (7.58) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 18 | (5.0) | (4.463) | (2.35) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 3 | 18 | (5.0) | (1.732) | (0.64) |
| κύριος | having power | 3 | 17 | (4.72) | (8.273) | (1.56) |
| σφοδρότης | vehemence, violence | 3 | 17 | (4.72) | (0.16) | (0.01) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 17 | (4.72) | (1.4) | (1.07) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 2 | 16 | (4.44) | (0.272) | (0.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 16 | (4.44) | (6.305) | (6.41) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 15 | (4.16) | (2.347) | (7.38) |
| ἀραῖος | prayed to | 1 | 14 | (3.89) | (0.126) | (0.06) |
| κακός | bad | 1 | 14 | (3.89) | (7.257) | (12.65) |
| μέτριος | within measure | 1 | 14 | (3.89) | (1.299) | (0.8) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 14 | (3.89) | (8.955) | (6.31) |
| τάξις | an arranging | 12 | 14 | (3.89) | (2.44) | (1.91) |
| φέρω | to bear | 1 | 14 | (3.89) | (8.129) | (10.35) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 12 | (3.33) | (2.518) | (2.71) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 11 | (3.05) | (10.005) | (1.56) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 11 | (3.05) | (2.656) | (1.17) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 4 | 11 | (3.05) | (0.492) | (0.51) |
| θάνατος | death | 1 | 10 | (2.78) | (3.384) | (2.71) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 3 | 9 | (2.5) | (0.761) | (0.93) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 9 | (2.5) | (4.811) | (0.55) |
| ἐξορμάω | to send forth, send to war | 1 | 9 | (2.5) | (0.131) | (0.24) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 9 | (2.5) | (4.613) | (6.6) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 9 | (2.5) | (0.25) | (0.24) |
| ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 8 | 8 | (2.22) | (0.13) | (0.09) |
| διορισμός | division, distinction | 1 | 8 | (2.22) | (0.273) | (0.01) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 3 | 8 | (2.22) | (1.776) | (2.8) |
| διόρισις | distinction | 1 | 7 | (1.94) | (0.24) | (0.01) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 7 | (1.94) | (3.324) | (0.63) |
| ἀγαθός | good | 1 | 6 | (1.67) | (9.864) | (6.93) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 6 | (1.67) | (4.515) | (5.86) |
| ὁμαλής | level | 1 | 6 | (1.67) | (0.234) | (0.08) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 5 | (1.39) | (1.486) | (1.76) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 5 | (1.39) | (0.479) | (0.13) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 4 | (1.11) | (0.385) | (0.0) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 4 | (1.11) | (1.497) | (1.41) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 3 | (0.83) | (0.798) | (1.28) |
| ὁμογενής | of the same race | 2 | 3 | (0.83) | (0.252) | (0.01) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 3 | (0.83) | (0.702) | (0.53) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 3 | (0.83) | (1.889) | (3.54) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 2 | (0.56) | (0.945) | (2.02) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 2 | (0.56) | (0.313) | (0.19) |
| ἐξορμή | going out, expedition | 1 | 2 | (0.56) | (0.008) | (0.01) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 2 | (0.56) | (0.275) | (0.37) |
| ἀδόκητος | unexpected | 1 | 1 | (0.28) | (0.076) | (0.1) |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | 1 | (0.28) | (0.797) | (0.15) |
| ἔκβασις | a way out, egress | 1 | 1 | (0.28) | (0.081) | (0.09) |
| ἐξαπίναιος | sudden, unexpected. | 1 | 1 | (0.28) | (0.047) | (0.07) |
| σφαλερός | likely to make one stumble | 1 | 1 | (0.28) | (0.098) | (0.07) |