203 lemmas;
566 tokens
(36,024 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 55 | (15.27) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 13 | 232 | (64.4) | (68.814) | (63.16) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 2 | 33 | (9.16) | (0.467) | (0.0) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 2 | (0.56) | (0.509) | (0.69) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 35 | (9.72) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 8 | (2.22) | (1.776) | (2.8) |
| χρονίζω | to spend time | 1 | 2 | (0.56) | (0.124) | (0.05) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 5 | (1.39) | (1.679) | (0.87) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 213 | (59.13) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 3 | 11 | (3.05) | (3.328) | (0.1) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 19 | (5.27) | (36.921) | (31.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 132 | (36.64) | (8.435) | (8.04) |
| ὕψος | height | 2 | 14 | (3.89) | (0.539) | (0.34) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 79 | (21.93) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 45 | (12.49) | (6.432) | (8.19) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 11 | (3.05) | (0.82) | (0.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 181 | (50.24) | (55.077) | (29.07) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 2 | 2 | (0.56) | (1.412) | (0.05) |
| τρέπω | to turn | 1 | 9 | (2.5) | (1.263) | (3.2) |
| τόπος | a place | 1 | 6 | (1.67) | (8.538) | (6.72) |
| τοιοῦτος | such as this | 7 | 191 | (53.02) | (20.677) | (14.9) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 355 | (98.55) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 114 | (31.65) | (26.493) | (13.95) |
| τε | and | 10 | 506 | (140.46) | (62.106) | (115.18) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 3 | 6 | (1.67) | (2.051) | (3.42) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 11 | 522 | (144.9) | (1.318) | (0.0) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 4 | (1.11) | (0.406) | (0.92) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 11 | (3.05) | (0.559) | (0.74) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 19 | (5.27) | (0.524) | (0.97) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 6 | (1.67) | (0.375) | (0.41) |
| σκληρότης | hardness | 3 | 48 | (13.32) | (0.253) | (0.03) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 25 | (6.94) | (4.073) | (1.48) |
| σάρξ | flesh | 1 | 5 | (1.39) | (3.46) | (0.29) |
| πρόσκαιρος | for a season, temporary | 1 | 1 | (0.28) | (0.07) | (0.0) |
| προσγράφω | to write besides, add in writing | 1 | 1 | (0.28) | (0.127) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 109 | (30.26) | (56.75) | (56.58) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 7 | (1.94) | (0.652) | (0.41) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 14 | (3.89) | (6.869) | (8.08) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 77 | (21.37) | (7.502) | (8.73) |
| πολύς | much, many | 2 | 178 | (49.41) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 46 | (12.77) | (3.702) | (1.91) |
| πλείων | more, larger | 1 | 79 | (21.93) | (7.783) | (7.12) |
| πλειστάκις | mostly, most often, very often | 1 | 2 | (0.56) | (0.076) | (0.01) |
| πλάσις | moulding, conformation | 1 | 1 | (0.28) | (0.021) | (0.01) |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | 2 | (0.56) | (0.633) | (0.43) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 2 | (0.56) | (0.947) | (0.74) |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 3 | 3 | (0.83) | (0.881) | (0.0) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 4 | (1.11) | (1.988) | (0.42) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 97 | (26.93) | (59.665) | (51.63) |
| παροξυσμός | irritation, exasperation | 1 | 27 | (7.5) | (0.339) | (0.0) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 34 | (9.44) | (22.709) | (26.08) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 30 | (8.33) | (10.367) | (6.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 24 | (6.66) | (4.93) | (0.86) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 4 | (1.11) | (0.535) | (0.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 82 | (22.76) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 5 | 398 | (110.48) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 168 | (46.64) | (34.84) | (23.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 3 | (0.83) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 83 | (23.04) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 71 | (19.71) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 9 | 273 | (75.78) | (104.879) | (82.22) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 104 | (28.87) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 26 | (7.22) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 188 | (52.19) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 154 | (42.75) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 589 | (163.5) | (208.764) | (194.16) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 3 | (0.83) | (0.326) | (0.15) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 14 | (3.89) | (1.665) | (0.68) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 29 | (8.05) | (4.121) | (1.33) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 1 | (0.28) | (0.334) | (0.21) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 40 | (11.1) | (13.567) | (4.4) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 61 | (16.93) | (16.105) | (11.17) |
| ὁ | the | 70 | 5,464 | (1516.77) | (1391.018) | (1055.57) |
| νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 2 | 8 | (2.22) | (0.176) | (0.09) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 26 | (7.22) | (1.694) | (0.23) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 10 | (2.78) | (1.226) | (0.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 9 | (2.5) | (4.613) | (6.6) |
| μύουρος | mouse-tailed: curtailed | 1 | 5 | (1.39) | (0.013) | (0.01) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 41 | (11.38) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 152 | (42.19) | (19.178) | (9.89) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 3 | (0.83) | (0.811) | (0.12) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 49 | (13.6) | (6.388) | (6.4) |
| μηδέ | but not | 1 | 7 | (1.94) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 2 | 68 | (18.88) | (50.606) | (37.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 48 | (13.32) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 22 | (6.11) | (6.769) | (4.18) |
| μέρος | a part, share | 3 | 36 | (9.99) | (11.449) | (6.76) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 50 | (13.88) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 11 | 759 | (210.69) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 13 | (3.61) | (5.491) | (7.79) |
| μέγας | big, great | 1 | 157 | (43.58) | (18.419) | (25.96) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 72 | (19.99) | (11.489) | (8.35) |
| λόγος | the word | 1 | 79 | (21.93) | (29.19) | (16.1) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 6 | (1.67) | (1.671) | (0.44) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 258 | (71.62) | (90.021) | (57.06) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 3 | 6 | (1.67) | (3.609) | (1.17) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 2 | 5 | (1.39) | (0.483) | (0.72) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 28 | (7.77) | (6.539) | (4.41) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 24 | (6.66) | (13.044) | (1.39) |
| κάτω | down, downwards | 5 | 8 | (2.22) | (3.125) | (0.89) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 1 | (0.28) | (1.81) | (0.77) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | 1 | (0.28) | (0.193) | (0.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 11 | 679 | (188.49) | (76.461) | (54.75) |
| καρπός2 | the wrist | 1 | 1 | (0.28) | (0.066) | (0.12) |
| καρπός | fruit | 6 | 6 | (1.67) | (1.621) | (1.05) |
| κάμπτω | to bend, curve | 2 | 2 | (0.56) | (0.361) | (0.23) |
| καμπή | a bending, winding | 2 | 2 | (0.56) | (0.16) | (0.01) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 1 | (0.28) | (0.238) | (0.91) |
| κακός | bad | 1 | 14 | (3.89) | (7.257) | (12.65) |
| καί | and, also | 21 | 1,856 | (515.21) | (544.579) | (426.61) |
| καθά | according as, just as | 1 | 32 | (8.88) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 8 | (2.22) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 18 | (5.0) | (2.136) | (1.23) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 33 | (9.16) | (9.107) | (4.91) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 32 | (8.88) | (2.65) | (2.84) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 1 | 8 | (2.22) | (0.281) | (0.19) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 13 | (3.61) | (3.657) | (4.98) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 267 | (74.12) | (34.073) | (23.24) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 1 | (0.28) | (4.739) | (12.03) |
| ἔχω | to have | 6 | 135 | (37.48) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφαιρέομαι | to be chosen to succeed | 1 | 3 | (0.83) | (0.052) | (0.04) |
| εὐρύς | wide, broad | 2 | 2 | (0.56) | (0.288) | (1.67) |
| εὑρίσκω | to find | 6 | 42 | (11.66) | (6.155) | (4.65) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 10 | (2.78) | (0.317) | (0.03) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 75 | (20.82) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 104 | (28.87) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 89 | (24.71) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 3 | (0.83) | (6.984) | (16.46) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 73 | (20.26) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 27 | (7.5) | (0.241) | (0.74) |
| ἐπινεύω | to nod | 1 | 1 | (0.28) | (0.07) | (0.07) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 411 | (114.09) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 4 | (1.11) | (0.55) | (0.76) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 8 | (2.22) | (0.328) | (0.18) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 38 | (10.55) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνιοι | some | 1 | 26 | (7.22) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνδύω | to go into | 1 | 1 | (0.28) | (0.313) | (0.29) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 473 | (131.3) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 7 | (1.94) | (0.505) | (0.24) |
| ἑκατέρωσε | to each side, each way, both ways | 1 | 1 | (0.28) | (0.018) | (0.02) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 2 | 9 | (2.5) | (0.421) | (0.15) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 34 | (9.44) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 48 | (13.32) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 2 | 210 | (58.29) | (54.157) | (51.9) |
| εἰσβολή | an inroad, invasion, attack | 1 | 10 | (2.78) | (0.136) | (0.64) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 288 | (79.95) | (66.909) | (80.34) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 5 | (1.39) | (0.317) | (0.72) |
| εἰμί | to be | 10 | 630 | (174.88) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 11 | (3.05) | (10.005) | (1.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 249 | (69.12) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 67 | (18.6) | (54.345) | (87.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 59 | (16.38) | (24.797) | (21.7) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 166 | (46.08) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 31 | (8.61) | (12.481) | (8.47) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 1 | (0.28) | (0.942) | (3.27) |
| Δίον | Dion | 1 | 1 | (0.28) | (0.503) | (0.72) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 4 | (1.11) | (5.73) | (5.96) |
| Δίη | Dia | 1 | 1 | (0.28) | (0.502) | (0.72) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 3 | (0.83) | (0.397) | (0.31) |
| διάπλασις | putting into shape: setting of a dislocated limb | 2 | 7 | (1.94) | (0.054) | (0.0) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 1 | (0.28) | (2.096) | (1.0) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 111 | (30.81) | (1.947) | (0.89) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 49 | (13.6) | (0.343) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 250 | (69.4) | (56.77) | (30.67) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 8 | (2.22) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 104 | (28.87) | (17.728) | (33.0) |
| δέρμα | the skin, hide | 3 | 16 | (4.44) | (1.071) | (0.48) |
| δέ | but | 8 | 752 | (208.75) | (249.629) | (351.92) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 29 | (8.05) | (1.064) | (0.23) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 1 | (0.28) | (0.564) | (0.65) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 20 | (5.55) | (7.064) | (2.6) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 18 | (5.0) | (3.743) | (0.99) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 23 | (6.38) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 348 | (96.6) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 179 | (49.69) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 7 | 324 | (89.94) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύς | short | 1 | 49 | (13.6) | (2.311) | (2.66) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 14 | (3.89) | (0.225) | (0.19) |
| βάθος | depth | 4 | 32 | (8.88) | (0.995) | (0.45) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 13 | (3.61) | (0.883) | (0.02) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 47 | (13.05) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 530 | (147.12) | (173.647) | (126.45) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 11 | (3.05) | (2.474) | (4.78) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 23 | (6.38) | (1.195) | (0.68) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 7 | 209 | (58.02) | (1.592) | (0.0) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 19 | (5.27) | (0.23) | (0.06) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 20 | (5.55) | (1.959) | (1.39) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 13 | (3.61) | (2.388) | (3.65) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 138 | (38.31) | (10.904) | (7.0) |
| ἄνω2 | up, upwards | 4 | 6 | (1.67) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 5 | 8 | (2.22) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 29 | (8.05) | (19.466) | (11.67) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 1 | (0.28) | (0.356) | (0.38) |
| ἄν | modal particle | 1 | 141 | (39.14) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 5 | (1.39) | (1.486) | (1.76) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 13 | (3.61) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 156 | (43.3) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 215 | (59.68) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 47 | (13.05) | (2.935) | (0.67) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 54 | (14.99) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 59 | (16.38) | (5.906) | (2.88) |
| ἀθρόος | in crowds | 2 | 5 | (1.39) | (1.056) | (0.86) |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 1 | 1 | (0.28) | (0.254) | (0.17) |