175 lemmas;
386 tokens
(31,567 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 58 | 4,406 | (1395.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 1,438 | (455.54) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 457 | (144.77) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 526 | (166.63) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 566 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 551 | (174.55) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 4 | 391 | (123.86) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 450 | (142.55) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 3 | 396 | (125.45) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 11 | 536 | (169.8) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 352 | (111.51) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 437 | (138.44) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 341 | (108.02) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 384 | (121.65) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 2 | 202 | (63.99) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 160 | (50.69) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 195 | (61.77) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 7 | 333 | (105.49) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 180 | (57.02) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 143 | (45.3) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 175 | (55.44) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 288 | (91.23) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 206 | (65.26) | (54.345) | (87.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 132 | (41.82) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 2 | 141 | (44.67) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 297 | (94.09) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 68 | (21.54) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 71 | (22.49) | (49.106) | (23.97) |
| ἔχω | to have | 1 | 168 | (53.22) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 134 | (42.45) | (47.672) | (39.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 146 | (46.25) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 143 | (45.3) | (35.28) | (44.3) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 226 | (71.59) | (34.073) | (23.24) |
| λόγος | the word | 1 | 129 | (40.87) | (29.19) | (16.1) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 54 | (17.11) | (26.948) | (12.74) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 38 | (12.04) | (26.85) | (24.12) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 152 | (48.15) | (26.493) | (13.95) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 148 | (46.88) | (25.424) | (23.72) |
| ἐάν | if | 1 | 85 | (26.93) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 1 | 76 | (24.08) | (23.591) | (10.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 26 | (8.24) | (21.235) | (25.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 95 | (30.09) | (20.677) | (14.9) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 136 | (43.08) | (19.178) | (9.89) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 110 | (34.85) | (18.33) | (7.31) |
| τῇ | here, there | 3 | 56 | (17.74) | (18.312) | (12.5) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 58 | (18.37) | (17.728) | (33.0) |
| σῶμα | the body | 3 | 98 | (31.05) | (16.622) | (3.34) |
| ὁράω | to see | 1 | 18 | (5.7) | (16.42) | (18.27) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 73 | (23.13) | (16.105) | (11.17) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 25 | (7.92) | (15.895) | (13.47) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 88 | (27.88) | (13.469) | (13.23) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 57 | (18.06) | (13.407) | (5.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | 69 | (21.86) | (13.044) | (1.39) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 77 | (24.39) | (12.481) | (8.47) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 55 | (17.42) | (12.379) | (21.84) |
| χρόνος | time | 5 | 152 | (48.15) | (11.109) | (9.36) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 107 | (33.9) | (10.904) | (7.0) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 22 | (6.97) | (10.367) | (6.41) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 52 | (16.47) | (9.255) | (4.07) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 15 | (4.75) | (9.032) | (7.24) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 21 | (6.65) | (9.012) | (0.6) |
| ἤδη | already | 1 | 61 | (19.32) | (8.333) | (11.03) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 26 | (8.24) | (8.208) | (3.67) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 29 | (9.19) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 30 | (9.5) | (7.547) | (5.48) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 21 | (6.65) | (7.241) | (8.18) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 5 | (1.58) | (6.984) | (16.46) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 9 | (2.85) | (6.429) | (7.71) |
| τότε | at that time, then | 1 | 5 | (1.58) | (6.266) | (11.78) |
| δεύτερος | second | 1 | 31 | (9.82) | (6.183) | (3.08) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 5 | (1.58) | (6.167) | (10.26) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 59 | (18.69) | (6.155) | (4.65) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 15 | (4.75) | (5.663) | (6.23) |
| νόος | mind, perception | 1 | 5 | (1.58) | (5.507) | (3.33) |
| καθά | according as, just as | 1 | 29 | (9.19) | (5.439) | (4.28) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 46 | (14.57) | (5.396) | (4.83) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 26 | (8.24) | (5.224) | (2.04) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 25 | (7.92) | (4.93) | (0.86) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 71 | (22.49) | (4.649) | (0.28) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 13 | (4.12) | (4.633) | (3.4) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 9 | (2.85) | (4.515) | (5.86) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 15 | (4.75) | (3.876) | (1.61) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 23 | (7.29) | (3.86) | (3.62) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 3 | (0.95) | (3.751) | (0.71) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 15 | (4.75) | (3.691) | (2.36) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 77 | (24.39) | (3.502) | (6.07) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 16 | (5.07) | (3.244) | (0.41) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 12 | (3.8) | (3.239) | (1.45) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 15 | (4.75) | (3.181) | (2.51) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 12 | (3.8) | (3.125) | (0.89) |
| συλλογισμός | computation | 1 | 13 | (4.12) | (3.029) | (0.06) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 7 | (2.22) | (2.825) | (10.15) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 19 | (6.02) | (2.732) | (4.52) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 8 | (2.53) | (2.658) | (2.76) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 11 | (3.48) | (2.603) | (7.5) |
| ἄνευ | without | 1 | 9 | (2.85) | (2.542) | (1.84) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 45 | (14.26) | (2.492) | (0.02) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 18 | (5.7) | (2.482) | (3.16) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 12 | (3.8) | (2.405) | (1.71) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 15 | (4.75) | (2.378) | (1.7) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 31 | (9.82) | (2.343) | (2.93) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 13 | (4.12) | (2.195) | (0.2) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 15 | (4.75) | (2.136) | (1.23) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 18 | (5.7) | (2.132) | (1.65) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 6 | 36 | (11.4) | (1.959) | (1.39) |
| παύω | to make to cease | 1 | 7 | (2.22) | (1.958) | (2.55) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 13 | (4.12) | (1.897) | (0.59) |
| ἔνθα | there | 1 | 2 | (0.63) | (1.873) | (6.42) |
| πληρόω | to make full | 1 | 6 | (1.9) | (1.781) | (0.98) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 8 | (2.53) | (1.679) | (0.69) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 15 | (4.75) | (1.67) | (3.01) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 2 | 7 | (2.22) | (1.616) | (8.21) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 4 | (1.27) | (1.615) | (0.35) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 5 | 181 | (57.34) | (1.592) | (0.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 16 | (5.07) | (1.583) | (0.0) |
| προσφέρω | to bring to | 2 | 2 | (0.63) | (1.465) | (1.2) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 6 | (1.9) | (1.411) | (0.96) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | 41 | (12.99) | (1.398) | (0.39) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 7 | (2.22) | (1.363) | (1.24) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 6 | 7 | (2.22) | (1.352) | (0.58) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 2 | 322 | (102.01) | (1.318) | (0.0) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 94 | (29.78) | (1.283) | (0.07) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 5 | (1.58) | (1.195) | (0.68) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 1 | (0.32) | (1.077) | (6.77) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 7 | (2.22) | (1.072) | (0.04) |
| δάκτυλος | a finger | 3 | 19 | (6.02) | (1.064) | (0.23) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 7 | (2.22) | (1.056) | (0.86) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 5 | (1.58) | (1.017) | (0.15) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 29 | (9.19) | (1.012) | (0.3) |
| βάθος | depth | 1 | 27 | (8.55) | (0.995) | (0.45) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 3 | (0.95) | (0.972) | (1.04) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | 4 | (1.27) | (0.953) | (0.13) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 12 | (3.8) | (0.938) | (1.7) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 12 | (3.8) | (0.887) | (0.0) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 109 | (34.53) | (0.883) | (0.02) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 21 | (6.65) | (0.872) | (0.89) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 7 | (2.22) | (0.822) | (0.21) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 9 | (2.85) | (0.794) | (0.8) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 3 | (0.95) | (0.784) | (0.64) |
| βιάζω | to constrain | 2 | 9 | (2.85) | (0.763) | (1.2) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 3 | (0.95) | (0.763) | (0.43) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 7 | (2.22) | (0.719) | (0.67) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 1 | (0.32) | (0.664) | (0.81) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 9 | (2.85) | (0.651) | (0.8) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 1 | (0.32) | (0.519) | (0.55) |
| κύστις | the bladder | 2 | 7 | (2.22) | (0.499) | (0.02) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 2 | 16 | (5.07) | (0.484) | (0.59) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 19 | (6.02) | (0.477) | (0.49) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 7 | (2.22) | (0.437) | (0.13) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 1 | (0.32) | (0.416) | (0.47) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 1 | (0.32) | (0.412) | (0.21) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 2 | (0.63) | (0.351) | (0.28) |
| ἀποχωρέω | to go from | 2 | 5 | (1.58) | (0.348) | (0.96) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 1 | (0.32) | (0.347) | (0.3) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 2 | 79 | (25.03) | (0.343) | (0.01) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 28 | (8.87) | (0.327) | (0.02) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 6 | (1.9) | (0.303) | (0.5) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 2 | 34 | (10.77) | (0.291) | (0.06) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 5 | (1.58) | (0.273) | (0.02) |
| προσβολή | a putting to, application | 2 | 17 | (5.39) | (0.234) | (0.49) |
| ψαύω | to touch | 2 | 12 | (3.8) | (0.234) | (0.27) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 8 | (2.53) | (0.223) | (0.06) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 3 | 17 | (5.39) | (0.219) | (0.15) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 8 | (2.53) | (0.191) | (0.03) |
| ληπτέος | to be taken | 1 | 1 | (0.32) | (0.191) | (0.01) |
| ἐναλλάξ | crosswise | 1 | 1 | (0.32) | (0.186) | (0.1) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 3 | (0.95) | (0.186) | (0.23) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 3 | (0.95) | (0.184) | (0.07) |
| ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 2 | 9 | (2.85) | (0.161) | (0.19) |
| φυσάω | to puff | 1 | 2 | (0.63) | (0.117) | (0.17) |
| ἀποχώρησις | a going off, retreat | 1 | 3 | (0.95) | (0.048) | (0.37) |
| ἐπαφή | touch, touching, handling | 1 | 6 | (1.9) | (0.042) | (0.0) |
| ἀβίαστος | unforced, without violence | 1 | 4 | (1.27) | (0.013) | (0.0) |
| ψαῦσις | a touching | 2 | 2 | (0.63) | (0.01) | (0.01) |
| ἀμυδρόω | make indistinct | 1 | 8 | (2.53) | (0.009) | (0.0) |