432 lemmas;
1,703 tokens
(31,567 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἄγε | come! come on! well! | 1 | 1 | (0.32) | (0.281) | (2.07) |
ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 1 | (0.32) | (0.38) | (1.09) |
αἰδήμων | bashful, modest | 1 | 1 | (0.32) | (0.015) | (0.01) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 1 | (0.32) | (0.882) | (0.44) |
ἄκων | a javelin, dart | 1 | 1 | (0.32) | (0.32) | (0.63) |
ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 1 | (0.32) | (0.383) | (1.11) |
ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 1 | (0.32) | (0.358) | (0.21) |
ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 1 | (0.32) | (0.748) | (0.91) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 1 | (0.32) | (1.06) | (0.97) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 1 | (0.32) | (1.109) | (1.06) |
ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | 1 | (0.32) | (0.256) | (1.34) |
ἐκπηδάω | to leap out | 1 | 1 | (0.32) | (0.04) | (0.08) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 1 | (0.32) | (1.222) | (1.6) |
ἔξειμι | go out | 1 | 1 | (0.32) | (0.687) | (0.71) |
ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 1 | 1 | (0.32) | (0.159) | (0.07) |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | 1 | (0.32) | (1.142) | (1.25) |
ἑσμός | a swarm, a stream | 1 | 1 | (0.32) | (0.024) | (0.02) |
ζάω | to live | 1 | 1 | (0.32) | (2.268) | (1.36) |
ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 1 | (0.32) | (0.244) | (0.08) |
θύλακος | a bag, pouch, wallet | 1 | 1 | (0.32) | (0.024) | (0.05) |
κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 1 | (0.32) | (0.243) | (0.4) |
κελεύω | to urge | 1 | 1 | (0.32) | (3.175) | (6.82) |
λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 1 | (0.32) | (0.478) | (1.59) |
μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 1 | (0.32) | (0.455) | (0.75) |
μακράν | a long way, far, far away | 1 | 1 | (0.32) | (0.444) | (0.4) |
ναῦς | a ship | 1 | 1 | (0.32) | (3.843) | (21.94) |
νύξ | the night | 1 | 1 | (0.32) | (2.561) | (5.42) |
πέλαγος | the sea | 1 | 1 | (0.32) | (0.385) | (1.11) |
πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | 1 | (0.32) | (0.135) | (0.22) |
πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 1 | (0.32) | (0.348) | (0.95) |
προερέω | to say beforehand | 1 | 1 | (0.32) | (0.431) | (0.1) |
προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | 1 | (0.32) | (0.151) | (0.15) |
σθένος | strength, might | 1 | 1 | (0.32) | (0.101) | (0.63) |
σκίμπους | a small couch, low bed | 1 | 1 | (0.32) | (0.028) | (0.02) |
σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 1 | (0.32) | (0.458) | (0.2) |
συνθήκη | a composition | 1 | 1 | (0.32) | (0.465) | (1.33) |
σφέτερος | their own, their | 1 | 1 | (0.32) | (0.373) | (2.07) |
φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | 1 | (0.32) | (0.093) | (0.1) |
φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 1 | (0.32) | (0.246) | (0.45) |
φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 1 | (0.32) | (0.508) | (0.56) |
χαλκεύς | a worker in copper, a smith | 1 | 1 | (0.32) | (0.097) | (0.17) |
χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 1 | (0.32) | (0.971) | (2.29) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 1 | (0.32) | (0.845) | (1.03) |
δογματικός | of or for doctrines, didactic; non-empirical | 1 | 1 | (0.32) | (0.103) | (0.0) |
Τίμων | Timo | 1 | 1 | (0.32) | (0.088) | (0.02) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 2 | (0.63) | (3.052) | (8.73) |
ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 2 | (0.63) | (0.191) | (0.22) |
ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 2 | 2 | (0.63) | (0.258) | (0.21) |
ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 2 | (0.63) | (0.371) | (0.21) |
γέφυρα | a dyke, dam | 2 | 2 | (0.63) | (0.173) | (0.75) |
γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 1 | 2 | (0.63) | (0.053) | (0.04) |
δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 2 | (0.63) | (0.228) | (0.13) |
ἕδρα | a sitting-place | 1 | 2 | (0.63) | (0.381) | (0.47) |
εἴκοσι | twenty | 1 | 2 | (0.63) | (0.899) | (2.3) |
ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 2 | (0.63) | (0.724) | (0.26) |
ἑκών | willing, of free will, readily | 2 | 2 | (0.63) | (0.801) | (1.21) |
ἐμπειρικός | experienced | 1 | 2 | (0.63) | (0.044) | (0.01) |
ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 2 | (0.63) | (0.297) | (0.08) |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 2 | (0.63) | (0.916) | (1.28) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 2 | (0.63) | (1.826) | (1.25) |
ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 2 | (0.63) | (0.292) | (0.69) |
κατάδηλος | quite manifest, plain, visible | 1 | 2 | (0.63) | (0.074) | (0.13) |
μακρολογέω | to speak at length, use many words | 1 | 2 | (0.63) | (0.023) | (0.03) |
ὁμολογία | agreement | 1 | 2 | (0.63) | (0.367) | (0.66) |
περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 2 | (0.63) | (1.411) | (0.24) |
πιστόω | to make trustworthy | 1 | 2 | (0.63) | (0.407) | (0.09) |
πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 2 | (0.63) | (0.715) | (1.89) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 2 | (0.63) | (2.288) | (3.51) |
σθένω | to have strength | 2 | 2 | (0.63) | (0.045) | (0.22) |
σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 2 | (0.63) | (1.915) | (1.93) |
σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 2 | (0.63) | (0.375) | (0.41) |
ὑετός | rain | 2 | 2 | (0.63) | (0.26) | (0.04) |
χορδή | gut, gut string, sausage | 2 | 2 | (0.63) | (0.145) | (0.06) |
ἁδρός | thick | 1 | 3 | (0.95) | (0.076) | (0.04) |
αἵρεσις | a taking especially | 1 | 3 | (0.95) | (1.136) | (0.78) |
ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 3 | (0.95) | (0.746) | (0.1) |
ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | 3 | (0.95) | (0.171) | (0.24) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 3 | (0.95) | (1.623) | (1.45) |
ἀπορρέω | to flow | 2 | 3 | (0.95) | (0.447) | (0.21) |
δήπου | perhaps, it may be | 1 | 3 | (0.95) | (0.763) | (0.43) |
διΐστημι | set apart, separate | 1 | 3 | (0.95) | (0.7) | (0.41) |
ἥλιος | the sun | 2 | 3 | (0.95) | (3.819) | (3.15) |
ἡμέρα | day | 2 | 3 | (0.95) | (8.416) | (8.56) |
θάλασσα | the sea | 3 | 3 | (0.95) | (3.075) | (7.18) |
νυνί | now, at this moment | 1 | 3 | (0.95) | (0.695) | (0.41) |
οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 3 | (0.95) | (0.203) | (0.22) |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 3 | (0.95) | (1.314) | (6.77) |
περισσός | beyond the regular number | 2 | 3 | (0.95) | (1.464) | (0.34) |
πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 3 | (0.95) | (0.513) | (0.2) |
προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 3 | (0.95) | (0.84) | (0.12) |
σελήνη | the moon | 1 | 3 | (0.95) | (1.588) | (0.3) |
σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 2 | 3 | (0.95) | (0.393) | (0.35) |
φθέγγομαι | to utter a sound | 2 | 3 | (0.95) | (0.607) | (0.59) |
φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 3 | (0.95) | (0.184) | (0.07) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 3 | (0.95) | (5.09) | (3.3) |
ἄγω | to lead | 1 | 4 | (1.27) | (5.181) | (10.6) |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 2 | 4 | (1.27) | (0.428) | (0.66) |
ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 4 | (1.27) | (0.519) | (0.37) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 4 | (1.27) | (2.355) | (5.24) |
διάγραμμα | that which is marked out by lines, a figure, plan | 1 | 4 | (1.27) | (0.12) | (0.01) |
εἰσάγω | to lead in | 1 | 4 | (1.27) | (1.077) | (0.92) |
ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 4 | (1.27) | (0.124) | (0.09) |
ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 4 | (1.27) | (0.194) | (0.26) |
ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | 4 | (1.27) | (0.13) | (0.41) |
ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 4 | (1.27) | (0.293) | (0.01) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 4 | (1.27) | (3.717) | (4.75) |
λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | 4 | (1.27) | (0.119) | (0.04) |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 4 | (1.27) | (1.059) | (0.79) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 4 | (1.27) | (2.932) | (4.24) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 4 | (1.27) | (4.016) | (9.32) |
πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 4 | (1.27) | (0.541) | (0.76) |
πιστός | liquid (medicines) | 2 | 4 | (1.27) | (0.356) | (0.49) |
πλησίος | near, close to | 1 | 4 | (1.27) | (1.174) | (0.76) |
ποταμός | a river, stream | 2 | 4 | (1.27) | (2.456) | (7.1) |
προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 4 | (1.27) | (0.426) | (0.28) |
πρόχειρον | crutch | 1 | 4 | (1.27) | (0.125) | (0.04) |
πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 4 | (1.27) | (0.288) | (0.24) |
σπασμώδης | convulsive, spasmodic | 2 | 4 | (1.27) | (0.049) | (0.0) |
σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 4 | (1.27) | (0.679) | (1.3) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 4 | (1.27) | (0.928) | (0.94) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 4 | (1.27) | (1.2) | (1.96) |
ὑπομιμνήσκω | to remind | 2 | 4 | (1.27) | (0.333) | (0.24) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 4 | (1.27) | (1.523) | (2.38) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 4 | (1.27) | (1.137) | (1.18) |
ἀνωμαλία | unevenness | 1 | 5 | (1.58) | (0.419) | (0.03) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 5 | (1.58) | (2.976) | (2.93) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 5 | (1.58) | (1.674) | (2.01) |
ἀφοράω | to look away from | 3 | 5 | (1.58) | (0.669) | (0.33) |
διαλέγομαι | talk | 2 | 5 | (1.58) | (0.836) | (0.69) |
δόξα | a notion | 1 | 5 | (1.58) | (4.474) | (2.49) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 2 | 5 | (1.58) | (1.083) | (0.6) |
δράω | to do | 1 | 5 | (1.58) | (1.634) | (2.55) |
ἐμπειρία | experience | 1 | 5 | (1.58) | (0.376) | (0.51) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 5 | (1.58) | (6.984) | (16.46) |
ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 5 | (1.58) | (0.174) | (0.1) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 5 | (1.58) | (4.739) | (12.03) |
καταβάλλω | to throw down, overthrow | 2 | 5 | (1.58) | (0.442) | (0.58) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 5 | (1.58) | (2.379) | (1.29) |
πάθη | a passive state | 1 | 5 | (1.58) | (0.63) | (0.1) |
πάντῃ | every way, on every side | 2 | 5 | (1.58) | (1.179) | (1.03) |
πιστός2 | to be trusted | 3 | 5 | (1.58) | (1.164) | (1.33) |
σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 5 | (1.58) | (0.559) | (0.21) |
συχνός | long | 1 | 5 | (1.58) | (0.343) | (0.55) |
ὑμός | your | 2 | 5 | (1.58) | (6.015) | (5.65) |
χρῆσις | a using, employment, use | 3 | 5 | (1.58) | (0.787) | (0.08) |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 6 | (1.9) | (1.376) | (1.54) |
εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 6 | (1.9) | (0.392) | (0.02) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 6 | (1.9) | (2.341) | (4.29) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 6 | (1.9) | (2.814) | (4.36) |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 2 | 6 | (1.9) | (0.913) | (0.13) |
πρόειμι | go forward | 1 | 6 | (1.9) | (1.153) | (0.47) |
σπουδάζω | to make haste | 2 | 6 | (1.9) | (0.887) | (0.89) |
χώρα | land | 1 | 6 | (1.9) | (3.587) | (8.1) |
ἀνήρ | a man | 1 | 7 | (2.22) | (10.82) | (29.69) |
ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 7 | (2.22) | (0.362) | (0.04) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 7 | (2.22) | (1.035) | (1.83) |
γῆ | earth | 5 | 7 | (2.22) | (10.519) | (12.21) |
ἔμπαλιν | backwards, back | 2 | 7 | (2.22) | (0.505) | (0.24) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 7 | (2.22) | (1.467) | (0.8) |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 7 | (2.22) | (1.028) | (2.36) |
κακός | bad | 1 | 7 | (2.22) | (7.257) | (12.65) |
κύστις | the bladder | 1 | 7 | (2.22) | (0.499) | (0.02) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 7 | (2.22) | (4.744) | (3.65) |
παύω | to make to cease | 2 | 7 | (2.22) | (1.958) | (2.55) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 7 | (2.22) | (2.531) | (2.35) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 4 | 7 | (2.22) | (4.909) | (7.73) |
ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 7 | (2.22) | (0.212) | (0.19) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 7 | (2.22) | (3.114) | (2.65) |
βιός | a bow | 4 | 8 | (2.53) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 4 | 8 | (2.53) | (3.82) | (4.12) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 2 | 8 | (2.53) | (1.478) | (0.97) |
ἐγχωρέω | to give room | 1 | 8 | (2.53) | (0.447) | (0.06) |
ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | 8 | (2.53) | (0.144) | (0.3) |
ἕπομαι | follow | 1 | 8 | (2.53) | (4.068) | (4.18) |
ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 2 | 8 | (2.53) | (0.214) | (0.02) |
ὀρθός | straight | 2 | 8 | (2.53) | (3.685) | (3.67) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 8 | (2.53) | (2.658) | (2.76) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 8 | (2.53) | (2.157) | (5.09) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 8 | (2.53) | (3.068) | (5.36) |
συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 8 | (2.53) | (0.315) | (0.2) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 8 | (2.53) | (1.561) | (1.51) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 8 | (2.53) | (6.249) | (14.54) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 9 | (2.85) | (1.36) | (2.82) |
ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 1 | 9 | (2.85) | (0.161) | (0.19) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 9 | (2.85) | (3.696) | (3.99) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 9 | (2.85) | (2.906) | (1.65) |
πλατύς | wide, broad | 1 | 9 | (2.85) | (0.756) | (0.3) |
συγχωρέω | to come together, meet | 3 | 9 | (2.85) | (1.25) | (1.24) |
τίθημι | to set, put, place | 2 | 9 | (2.85) | (6.429) | (7.71) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 9 | (2.85) | (2.734) | (1.67) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 9 | (2.85) | (5.601) | (4.92) |
ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 3 | 10 | (3.17) | (0.868) | (0.49) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 10 | (3.17) | (5.672) | (5.93) |
ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 2 | 10 | (3.17) | (0.778) | (0.39) |
λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 10 | (3.17) | (1.151) | (0.61) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 10 | (3.17) | (5.491) | (7.79) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 10 | (3.17) | (1.989) | (2.15) |
χράομαι | use, experience | 3 | 10 | (3.17) | (5.93) | (6.1) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 11 | (3.48) | (4.116) | (5.17) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 11 | (3.48) | (2.603) | (7.5) |
θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 11 | (3.48) | (1.112) | (0.22) |
ὁρίζω | to divide | 1 | 11 | (3.48) | (3.324) | (0.63) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 11 | (3.48) | (5.806) | (1.8) |
πιστεύω | to trust, trust to | 5 | 11 | (3.48) | (3.079) | (2.61) |
πλέος | full. | 2 | 11 | (3.48) | (1.122) | (0.99) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 11 | (3.48) | (2.474) | (4.56) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 11 | (3.48) | (5.448) | (5.3) |
ἄνω2 | up, upwards | 3 | 12 | (3.8) | (3.239) | (1.45) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 4 | 12 | (3.8) | (1.963) | (1.01) |
εἶτα | then, next | 1 | 12 | (3.8) | (4.335) | (1.52) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | 12 | (3.8) | (0.949) | (1.25) |
ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 4 | 12 | (3.8) | (0.673) | (0.18) |
κάτω | down, downwards | 3 | 12 | (3.8) | (3.125) | (0.89) |
συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 3 | 12 | (3.8) | (0.255) | (0.07) |
χρεία | use, advantage, service | 3 | 12 | (3.8) | (2.117) | (2.12) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 12 | (3.8) | (1.679) | (0.87) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 12 | (3.8) | (2.405) | (1.71) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 13 | (4.12) | (3.154) | (1.99) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 13 | (4.12) | (1.897) | (0.35) |
εἶμι | come, go | 1 | 13 | (4.12) | (7.276) | (13.3) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 13 | (4.12) | (4.633) | (3.4) |
οὗ | where | 1 | 13 | (4.12) | (6.728) | (4.01) |
πλέως | full of | 2 | 13 | (4.12) | (2.061) | (2.5) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 13 | (4.12) | (2.065) | (1.23) |
στενός | narrow, strait | 1 | 13 | (4.12) | (0.524) | (0.97) |
ταπεινός | low | 3 | 13 | (4.12) | (0.507) | (0.28) |
ἀπορέω2 | to be at a loss | 5 | 14 | (4.44) | (1.432) | (0.89) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 14 | (4.44) | (2.685) | (1.99) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | 15 | (4.75) | (3.876) | (1.61) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 15 | (4.75) | (3.691) | (2.36) |
ἐμός | mine | 1 | 15 | (4.75) | (8.401) | (19.01) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 15 | (4.75) | (5.663) | (6.23) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 3 | 15 | (4.75) | (2.378) | (1.7) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 15 | (4.75) | (6.528) | (5.59) |
πρόσθεν | before | 1 | 15 | (4.75) | (1.463) | (2.28) |
τέσσαρες | four | 1 | 15 | (4.75) | (2.963) | (1.9) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 16 | (5.07) | (1.255) | (0.64) |
δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 16 | (5.07) | (1.583) | (0.0) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 16 | (5.07) | (1.891) | (0.63) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 16 | (5.07) | (8.778) | (7.86) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 16 | (5.07) | (2.582) | (1.38) |
μιμνήσκω | to remind | 2 | 16 | (5.07) | (1.852) | (2.27) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 17 | (5.39) | (5.906) | (2.88) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 17 | (5.39) | (2.772) | (1.58) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 17 | (5.39) | (2.081) | (1.56) |
μόριος | of burial | 1 | 17 | (5.39) | (1.44) | (0.04) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 17 | (5.39) | (5.153) | (2.94) |
πάρειμι | be present | 2 | 17 | (5.39) | (5.095) | (8.94) |
προσβολή | a putting to, application | 1 | 17 | (5.39) | (0.234) | (0.49) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 18 | (5.7) | (2.132) | (1.65) |
ὁράω | to see | 3 | 18 | (5.7) | (16.42) | (18.27) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 18 | (5.7) | (2.482) | (3.16) |
ἀπορία | difficulty of passing | 2 | 19 | (6.02) | (1.504) | (0.92) |
ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 19 | (6.02) | (0.477) | (0.49) |
αὖθις | back, back again | 1 | 19 | (6.02) | (2.732) | (4.52) |
μηδέ | but not | 6 | 20 | (6.34) | (4.628) | (5.04) |
πόσος | how much? how many? | 1 | 20 | (6.34) | (1.368) | (0.5) |
ἀεί | always, for ever | 3 | 21 | (6.65) | (7.241) | (8.18) |
μάλιστα | most | 2 | 21 | (6.65) | (6.673) | (9.11) |
ὅδε | this | 3 | 21 | (6.65) | (10.255) | (22.93) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 21 | (6.65) | (1.92) | (3.82) |
πλάτος | breadth, width | 1 | 21 | (6.65) | (1.095) | (0.24) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 22 | (6.97) | (10.367) | (6.41) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 3 | 22 | (6.97) | (0.992) | (0.9) |
ἀνατρέπω | to turn up | 4 | 23 | (7.29) | (0.306) | (0.18) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 23 | (7.29) | (24.797) | (21.7) |
κοινός | common, shared in common | 2 | 23 | (7.29) | (6.539) | (4.41) |
λοιπός | remaining, the rest | 2 | 24 | (7.6) | (6.377) | (5.2) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 25 | (7.92) | (4.115) | (3.06) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 25 | (7.92) | (15.895) | (13.47) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 25 | (7.92) | (4.93) | (0.86) |
ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 26 | (8.24) | (7.533) | (3.79) |
διαστέλλω | to put asunder, tear open | 9 | 26 | (8.24) | (0.246) | (0.07) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 3 | 26 | (8.24) | (2.656) | (1.17) |
ἐναντίος | opposite | 2 | 26 | (8.24) | (8.842) | (4.42) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 26 | (8.24) | (21.235) | (25.5) |
πότερος | which of the two? | 3 | 26 | (8.24) | (1.888) | (1.51) |
βάθος | depth | 1 | 27 | (8.55) | (0.995) | (0.45) |
μῆκος | length | 1 | 27 | (8.55) | (1.601) | (0.86) |
πληγή | a blow, stroke | 2 | 27 | (8.55) | (0.895) | (0.66) |
ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 2 | 28 | (8.87) | (0.327) | (0.02) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 28 | (8.87) | (1.94) | (0.58) |
μέσος | middle, in the middle | 2 | 28 | (8.87) | (6.769) | (4.18) |
μόριον | a piece, portion, section | 1 | 28 | (8.87) | (3.681) | (0.15) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 28 | (8.87) | (3.221) | (1.81) |
ὥστε | so that | 1 | 28 | (8.87) | (10.717) | (9.47) |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 29 | (9.19) | (1.012) | (0.3) |
καθά | according as, just as | 2 | 29 | (9.19) | (5.439) | (4.28) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 29 | (9.19) | (3.714) | (2.8) |
οἶδα | to know | 3 | 29 | (9.19) | (9.863) | (11.77) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 6 | 29 | (9.19) | (2.641) | (2.69) |
πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 29 | (9.19) | (2.544) | (1.2) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 29 | (9.19) | (7.612) | (5.49) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 30 | (9.5) | (7.784) | (7.56) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 30 | (9.5) | (3.946) | (0.5) |
βραχύς | short | 4 | 30 | (9.5) | (2.311) | (2.66) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 30 | (9.5) | (19.86) | (21.4) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 30 | (9.5) | (4.748) | (5.64) |
τρεῖς | three | 2 | 30 | (9.5) | (4.87) | (3.7) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 30 | (9.5) | (7.547) | (5.48) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 31 | (9.82) | (13.803) | (8.53) |
δείκνυμι | to show | 2 | 31 | (9.82) | (13.835) | (3.57) |
φέρω | to bear | 3 | 31 | (9.82) | (8.129) | (10.35) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 32 | (10.14) | (6.305) | (6.41) |
ἁπλόος | single, simple | 2 | 33 | (10.45) | (6.452) | (0.83) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 33 | (10.45) | (4.697) | (2.29) |
μακρός | long | 1 | 33 | (10.45) | (1.989) | (2.83) |
παραβάλλω | to throw beside | 1 | 33 | (10.45) | (0.561) | (0.46) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 34 | (10.77) | (6.869) | (8.08) |
κἄν | and if, even if, although | 1 | 35 | (11.09) | (1.617) | (0.18) |
μέρος | a part, share | 2 | 35 | (11.09) | (11.449) | (6.76) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 35 | (11.09) | (22.709) | (26.08) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 36 | (11.4) | (1.959) | (1.39) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 36 | (11.4) | (3.942) | (3.03) |
σύ | you (personal pronoun) | 5 | 36 | (11.4) | (30.359) | (61.34) |
ἴσως | equally, in like manner | 9 | 37 | (11.72) | (2.15) | (1.68) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 38 | (12.04) | (7.241) | (5.17) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 38 | (12.04) | (26.85) | (24.12) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 7 | 39 | (12.35) | (19.466) | (11.67) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 39 | (12.35) | (4.214) | (1.84) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 4 | 41 | (12.99) | (4.463) | (2.35) |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 11 | 41 | (12.99) | (1.398) | (0.39) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 42 | (13.31) | (30.074) | (22.12) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 42 | (13.31) | (6.8) | (5.5) |
καλέω | to call, summon | 1 | 42 | (13.31) | (10.936) | (8.66) |
πλείων | more, larger | 1 | 42 | (13.31) | (7.783) | (7.12) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 44 | (13.94) | (2.935) | (0.67) |
ζητέω | to seek, seek for | 5 | 44 | (13.94) | (5.036) | (1.78) |
αἰσθητός | perceptible by the senses | 2 | 45 | (14.26) | (2.492) | (0.02) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 4 | 46 | (14.57) | (8.165) | (6.35) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 46 | (14.57) | (5.396) | (4.83) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 5 | 48 | (15.21) | (8.59) | (11.98) |
εἶπον | to speak, say | 3 | 50 | (15.84) | (16.169) | (13.73) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 8 | 51 | (16.16) | (22.812) | (17.62) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 5 | 51 | (16.16) | (11.058) | (14.57) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 51 | (16.16) | (11.489) | (8.35) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 51 | (16.16) | (3.279) | (2.18) |
ὅταν | when, whenever | 6 | 52 | (16.47) | (9.255) | (4.07) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 53 | (16.79) | (8.435) | (3.94) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 54 | (17.11) | (26.948) | (12.74) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 54 | (17.11) | (4.404) | (1.25) |
μήν | now verily, full surely | 6 | 54 | (17.11) | (6.388) | (6.4) |
ποιέω | to make, to do | 4 | 54 | (17.11) | (29.319) | (37.03) |
νῦν | now at this very time | 2 | 55 | (17.42) | (12.379) | (21.84) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 56 | (17.74) | (13.567) | (4.4) |
τῇ | here, there | 4 | 56 | (17.74) | (18.312) | (12.5) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 57 | (18.06) | (13.407) | (5.2) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 58 | (18.37) | (17.728) | (33.0) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 59 | (18.69) | (12.667) | (11.08) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 59 | (18.69) | (6.155) | (4.65) |
πῶς | how? in what way | 2 | 59 | (18.69) | (8.955) | (6.31) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | 60 | (19.01) | (12.401) | (17.56) |
ἤδη | already | 3 | 61 | (19.32) | (8.333) | (11.03) |
ποσός | of a certain quantity | 3 | 62 | (19.64) | (2.579) | (0.52) |
ποτε | ever, sometime | 4 | 64 | (20.27) | (7.502) | (8.73) |
πως | somehow, in some way | 2 | 66 | (20.91) | (9.844) | (7.58) |
διάστασις | a standing aloof, separation | 3 | 67 | (21.22) | (0.667) | (0.06) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 68 | (21.54) | (17.994) | (15.68) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 9 | 68 | (21.54) | (9.107) | (4.91) |
χρή | it is fated, necessary | 4 | 68 | (21.54) | (6.22) | (4.12) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 68 | (21.54) | (49.49) | (23.92) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 69 | (21.86) | (17.692) | (15.52) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 69 | (21.86) | (13.044) | (1.39) |
φημί | to say, to claim | 7 | 70 | (22.18) | (36.921) | (31.35) |
αἴσθησις | perception by the senses | 6 | 71 | (22.49) | (4.649) | (0.28) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | 71 | (22.49) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 3 | 72 | (22.81) | (19.346) | (18.91) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | 73 | (23.13) | (16.105) | (11.17) |
εἷς | one | 2 | 76 | (24.08) | (23.591) | (10.36) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 77 | (24.39) | (12.481) | (8.47) |
διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 79 | (25.03) | (0.343) | (0.01) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 5 | 81 | (25.66) | (2.189) | (1.62) |
συστολή | a drawing together, contraction, limitation | 1 | 81 | (25.66) | (0.223) | (0.01) |
ἐάν | if | 4 | 85 | (26.93) | (23.689) | (20.31) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 86 | (27.24) | (15.198) | (3.78) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 88 | (27.88) | (13.469) | (13.23) |
τίς | who? which? | 7 | 88 | (27.88) | (21.895) | (15.87) |
ἐκ | from out of | 7 | 91 | (28.83) | (54.157) | (51.9) |
τοιοῦτος | such as this | 6 | 95 | (30.09) | (20.677) | (14.9) |
ἅπας | quite all, the whole | 10 | 107 | (33.9) | (10.904) | (7.0) |
διαστολή | a notch | 11 | 108 | (34.21) | (0.333) | (0.08) |
ἁφή | a lighting, kindling; touch | 9 | 109 | (34.53) | (0.883) | (0.02) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 110 | (34.85) | (18.33) | (7.31) |
πρῶτος | first | 2 | 111 | (35.16) | (18.707) | (16.57) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 37 | 113 | (35.8) | (8.435) | (8.04) |
μικρός | small, little | 2 | 114 | (36.11) | (5.888) | (3.02) |
οὕτως | so, in this manner | 6 | 126 | (39.92) | (28.875) | (14.91) |
οὐδέ | and/but not; not even | 5 | 127 | (40.23) | (20.427) | (22.36) |
λόγος | the word | 11 | 129 | (40.87) | (29.19) | (16.1) |
γίγνομαι | become, be born | 15 | 132 | (41.82) | (53.204) | (45.52) |
γε | at least, at any rate | 8 | 134 | (42.45) | (24.174) | (31.72) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 134 | (42.45) | (47.672) | (39.01) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 9 | 136 | (43.08) | (19.178) | (9.89) |
μή | not | 14 | 141 | (44.67) | (50.606) | (37.36) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 143 | (45.3) | (56.77) | (30.67) |
πολύς | much, many | 4 | 143 | (45.3) | (35.28) | (44.3) |
ἄλλος | other, another | 9 | 146 | (46.25) | (40.264) | (43.75) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 148 | (46.88) | (25.424) | (23.72) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 13 | 151 | (47.83) | (56.75) | (56.58) |
τίη | why? wherefore? | 11 | 152 | (48.15) | (26.493) | (13.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 7 | 160 | (50.69) | (66.909) | (80.34) |
ἔχω | to have | 8 | 168 | (53.22) | (48.945) | (46.31) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 175 | (55.44) | (55.077) | (29.07) |
κίνησις | movement, motion | 3 | 176 | (55.75) | (8.43) | (0.2) |
πᾶς | all, the whole | 8 | 180 | (57.02) | (59.665) | (51.63) |
ἀρτηρία | the wind-pipe | 19 | 181 | (57.34) | (1.592) | (0.0) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 14 | 182 | (57.66) | (44.62) | (43.23) |
οὖν | so, then, therefore | 11 | 184 | (58.29) | (34.84) | (23.41) |
ἄν | modal particle | 9 | 186 | (58.92) | (32.618) | (38.42) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 12 | 195 | (61.77) | (64.142) | (59.77) |
ὡς | as, how | 15 | 202 | (63.99) | (68.814) | (63.16) |
μέγας | big, great | 2 | 203 | (64.31) | (18.419) | (25.96) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 18 | 206 | (65.26) | (54.345) | (87.02) |
ἤ | either..or; than | 13 | 226 | (71.59) | (34.073) | (23.24) |
ἀλλά | otherwise, but | 23 | 288 | (91.23) | (54.595) | (46.87) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 28 | 297 | (94.09) | (50.199) | (32.23) |
σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 12 | 322 | (102.01) | (1.318) | (0.0) |
τε | and | 8 | 333 | (105.49) | (62.106) | (115.18) |
λέγω | to pick; to say | 19 | 341 | (108.02) | (90.021) | (57.06) |
οὐ | not | 29 | 352 | (111.51) | (104.879) | (82.22) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 21 | 384 | (121.65) | (76.461) | (54.75) |
οὗτος | this; that | 21 | 391 | (123.86) | (133.027) | (121.95) |
γάρ | for | 15 | 396 | (125.45) | (110.606) | (74.4) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 22 | 437 | (138.44) | (97.86) | (78.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 450 | (142.55) | (118.207) | (88.06) |
δέ | but | 19 | 457 | (144.77) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 29 | 526 | (166.63) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 27 | 536 | (169.8) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 32 | 551 | (174.55) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 38 | 566 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
καί | and, also | 77 | 1,438 | (455.54) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 220 | 4,406 | (1395.76) | (1391.018) | (1055.57) |