815 lemmas;
3,691 tokens
(69,209 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 4 | 43 | (6.21) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 10 | 180 | (26.01) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 22 | 458 | (66.18) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 9 | (1.3) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 8 | (1.16) | (2.015) | (1.75) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 8 | (1.16) | (1.85) | (3.4) |
| ψύχω | to breathe, blow | 2 | 17 | (2.46) | (0.574) | (0.06) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 65 | (9.39) | (2.892) | (0.3) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 2 | (0.29) | (0.144) | (0.31) |
| ψαύω | to touch | 7 | 16 | (2.31) | (0.234) | (0.27) |
| ψαῦσις | a touching | 1 | 2 | (0.29) | (0.01) | (0.01) |
| χῶσις | a heaping up | 1 | 1 | (0.14) | (0.002) | (0.01) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 8 | 87 | (12.57) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 3 | 37 | (5.35) | (1.776) | (2.8) |
| χωλεύω | to be or become lame | 1 | 1 | (0.14) | (0.014) | (0.02) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 11 | (1.59) | (0.191) | (0.0) |
| χυμός | juice | 3 | 139 | (20.08) | (1.871) | (0.01) |
| χρόνος | time | 7 | 76 | (10.98) | (11.109) | (9.36) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 2 | 5 | (0.72) | (0.787) | (0.08) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 25 | (3.61) | (1.679) | (0.87) |
| χρή | it is fated, necessary | 6 | 84 | (12.14) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 15 | (2.17) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 7 | 28 | (4.05) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 6 | 28 | (4.05) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 5 | 18 | (2.6) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 7 | 36 | (5.2) | (5.93) | (6.1) |
| χόω | to throw | 1 | 1 | (0.14) | (0.146) | (0.32) |
| χηρεύω | to be bereaved | 1 | 1 | (0.14) | (0.021) | (0.01) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | 8 | (1.16) | (1.4) | (1.07) |
| χείρ | the hand | 3 | 44 | (6.36) | (5.786) | (10.92) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 5 | 21 | (3.03) | (1.723) | (2.13) |
| χάλαζα | hail | 1 | 2 | (0.29) | (0.153) | (0.08) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 1 | (0.14) | (0.147) | (0.07) |
| φωλεύω | to lurk in a hole | 1 | 5 | (0.72) | (0.031) | (0.0) |
| φωλεός | a hole, den | 1 | 1 | (0.14) | (0.033) | (0.01) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 11 | 129 | (18.64) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 37 | (5.35) | (3.328) | (0.1) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 15 | (2.17) | (2.518) | (2.71) |
| φρικώδης | that causes shuddering, horrible | 1 | 1 | (0.14) | (0.093) | (0.01) |
| φρίκη | a shuddering, shivering | 1 | 5 | (0.72) | (0.106) | (0.04) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 3 | 19 | (2.75) | (0.791) | (3.96) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 1 | (0.14) | (0.476) | (1.33) |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 1 | 1 | (0.14) | (0.165) | (0.23) |
| φλέψ | a vein | 8 | 100 | (14.45) | (1.699) | (0.03) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 96 | (13.87) | (0.666) | (0.0) |
| φλεγματώδης | inflammatory | 2 | 9 | (1.3) | (0.142) | (0.01) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | 34 | (4.91) | (0.278) | (0.02) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 9 | (1.3) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 12 | 147 | (21.24) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 7 | 66 | (9.54) | (8.129) | (10.35) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 2 | (0.29) | (1.387) | (0.76) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 15 | (2.17) | (1.561) | (1.51) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 3 | 26 | (3.76) | (0.898) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | 17 | (2.46) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 3 | 52 | (7.51) | (2.51) | (0.63) |
| φαρμάκεια | sorceress | 1 | 2 | (0.29) | (0.056) | (0.01) |
| φαρμακεία | the use of drugs, potions, spells | 1 | 2 | (0.29) | (0.084) | (0.01) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 6 | (0.87) | (1.42) | (0.26) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 15 | (2.17) | (2.734) | (1.67) |
| φαλάγγιον | venomous spider | 1 | 3 | (0.43) | (0.025) | (0.0) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 20 | 178 | (25.72) | (8.435) | (8.04) |
| ὕστερος | latter, last | 4 | 13 | (1.88) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | 21 | (3.03) | (2.598) | (2.47) |
| ὑστερικός | suffering in the womb, hysterical | 7 | 7 | (1.01) | (0.015) | (0.0) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 2 | 2 | (0.29) | (0.149) | (0.14) |
| ὑστέρα | the womb | 4 | 4 | (0.58) | (0.258) | (0.01) |
| ὗς | wild swine | 1 | 2 | (0.29) | (1.845) | (0.91) |
| ὕπωχρος | pale yellow, sallow | 1 | 1 | (0.14) | (0.003) | (0.0) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 2 | (0.29) | (1.68) | (0.55) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 4 | (0.58) | (0.25) | (0.24) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 8 | (1.16) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 20 | (2.89) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 13 | 214 | (30.92) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 1 | (0.14) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 1 | (0.14) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 2 | (0.29) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 4 | 86 | (12.43) | (13.407) | (5.2) |
| ὑμέναιος | hymenaeus, the wedding or bridal song | 1 | 1 | (0.14) | (0.043) | (0.09) |
| ὕδωρ | water | 1 | 24 | (3.47) | (7.043) | (3.14) |
| ὑδατώδης | watery | 1 | 10 | (1.44) | (0.172) | (0.01) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 5 | 29 | (4.19) | (0.804) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 53 | (7.66) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 6 | (0.87) | (0.57) | (0.12) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 13 | (1.88) | (0.82) | (0.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 15 | 325 | (46.96) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 23 | (3.32) | (6.305) | (6.41) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 26 | (3.76) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | 74 | (10.69) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | 73 | (10.55) | (7.547) | (5.48) |
| τρίτος | the third | 1 | 34 | (4.91) | (4.486) | (2.33) |
| τριόδους | with three teeth, three-pronged | 1 | 1 | (0.14) | (0.006) | (0.01) |
| τρίμηνος | of three months | 1 | 1 | (0.14) | (0.02) | (0.04) |
| τράχηλος | the neck, throat | 2 | 38 | (5.49) | (0.563) | (0.09) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 25 | (3.61) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 4 | 153 | (22.11) | (8.538) | (6.72) |
| τομή | stump, section | 2 | 7 | (1.01) | (0.465) | (0.08) |
| τοιοῦτος | such as this | 15 | 248 | (35.83) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 10 | (1.44) | (1.889) | (3.54) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 36 | (5.2) | (5.224) | (2.04) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 37 | (5.35) | (2.299) | (9.04) |
| τιτθός | a woman’s breast | 2 | 3 | (0.43) | (0.068) | (0.02) |
| τίς | who? which? | 5 | 79 | (11.41) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 70 | 1,022 | (147.67) | (97.86) | (78.95) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 1 | (0.14) | (1.368) | (2.76) |
| τίη | why? wherefore? | 12 | 186 | (26.88) | (26.493) | (13.95) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 25 | (3.61) | (0.822) | (0.21) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 9 | (1.3) | (0.583) | (0.75) |
| τῇ | here, there | 5 | 109 | (15.75) | (18.312) | (12.5) |
| τετράπους | four-footed | 1 | 1 | (0.14) | (0.282) | (0.05) |
| τετράμηνος | of four months, lasting four months | 1 | 1 | (0.14) | (0.021) | (0.04) |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | 14 | (2.02) | (1.328) | (1.33) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 2 | 6 | (0.87) | (0.434) | (0.42) |
| τε | and | 60 | 848 | (122.53) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 40 | (5.78) | (3.502) | (6.07) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 7 | (1.01) | (1.086) | (1.41) |
| τᾶν | sir, my good friend | 1 | 1 | (0.14) | (0.068) | (0.19) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 2 | (0.29) | (0.638) | (0.59) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 2 | (0.29) | (1.497) | (1.41) |
| σῶμα | the body | 31 | 215 | (31.07) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 19 | (2.75) | (2.74) | (2.88) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 8 | (1.16) | (4.435) | (0.59) |
| σφύζω | to throb, beat | 1 | 8 | (1.16) | (0.038) | (0.0) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 35 | (5.06) | (1.318) | (0.0) |
| σφοδρότης | vehemence, violence | 1 | 2 | (0.29) | (0.16) | (0.01) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 3 | 82 | (11.85) | (1.283) | (0.07) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1 | (0.14) | (3.117) | (19.2) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 5 | (0.72) | (0.367) | (0.24) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 3 | (0.43) | (1.368) | (1.15) |
| σύντασις | tension, rigidity | 2 | 2 | (0.29) | (0.029) | (0.01) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 4 | 6 | (0.87) | (0.353) | (0.3) |
| συνεχής | holding together | 3 | 40 | (5.78) | (3.097) | (1.77) |
| σύμφυσις | growing together, natural junction | 2 | 2 | (0.29) | (0.061) | (0.0) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 14 | 156 | (22.54) | (0.841) | (0.32) |
| συμπάσχω | to suffer together, be affected by the same thing | 1 | 10 | (1.44) | (0.059) | (0.04) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 18 | (2.6) | (1.33) | (1.47) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 3 | (0.43) | (1.278) | (0.14) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 4 | 115 | (16.62) | (9.032) | (7.24) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 2 | (0.29) | (0.739) | (0.47) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 3 | 11 | (1.59) | (1.25) | (1.24) |
| στόμιον | mouth, cavity, bridle-bit | 1 | 3 | (0.43) | (0.1) | (0.05) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 2 | 39 | (5.64) | (0.39) | (0.02) |
| στόμα | the mouth | 8 | 80 | (11.56) | (2.111) | (1.83) |
| στερίσκω | to deprive | 1 | 3 | (0.43) | (0.022) | (0.09) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 4 | (0.58) | (0.541) | (0.55) |
| στέγασμα | anything which covers, a covering | 1 | 2 | (0.29) | (0.007) | (0.01) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 2 | 45 | (6.5) | (0.529) | (0.24) |
| σπέρμα | seed, offspring | 13 | 22 | (3.18) | (2.127) | (0.32) |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 2 | 31 | (4.48) | (0.264) | (0.01) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 28 | (4.05) | (0.375) | (0.41) |
| σκυθρωπός | angry-looking, of sad countenance, sullen | 1 | 4 | (0.58) | (0.092) | (0.02) |
| σκορπίος | a scorpion | 1 | 4 | (0.58) | (0.185) | (0.0) |
| σκορπίον | heliotropium | 1 | 6 | (0.87) | (0.169) | (0.0) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 24 | (3.47) | (1.847) | (2.27) |
| σκληρότης | hardness | 2 | 6 | (0.87) | (0.253) | (0.03) |
| σκέλος | the leg | 2 | 24 | (3.47) | (0.863) | (0.24) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 25 | (3.61) | (0.775) | (0.38) |
| σιδήριον | an implement | 1 | 1 | (0.14) | (0.051) | (0.04) |
| σίαλος | a fat hog | 1 | 3 | (0.43) | (0.028) | (0.08) |
| σίαλον | spittle, saliva | 2 | 3 | (0.43) | (0.047) | (0.0) |
| σηπεδών | rottenness, putrefaction | 1 | 5 | (0.72) | (0.14) | (0.03) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 4 | 47 | (6.79) | (3.721) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 19 | (2.75) | (4.073) | (1.48) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 72 | (10.4) | (3.279) | (2.18) |
| σαθρός | rotten, decayed, unsound, cracked | 1 | 1 | (0.14) | (0.056) | (0.03) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 3 | (0.43) | (0.319) | (0.55) |
| ῥίς | the nose | 1 | 27 | (3.9) | (0.825) | (0.21) |
| ῥίζωσις | a taking root, beginning life | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.0) |
| ῥίζα | a root | 1 | 16 | (2.31) | (0.974) | (0.28) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 3 | 36 | (5.2) | (2.343) | (2.93) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 38 | (5.49) | (9.844) | (7.58) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 67 | (9.68) | (1.833) | (0.03) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 16 | (2.31) | (1.282) | (4.58) |
| πυκνόω | to make close | 1 | 1 | (0.14) | (0.14) | (0.05) |
| πυκνός | close, compact | 2 | 25 | (3.61) | (1.024) | (1.26) |
| πρῶτος | first | 2 | 116 | (16.76) | (18.707) | (16.57) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 3 | (0.43) | (0.879) | (1.29) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 137 | (19.8) | (25.424) | (23.72) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 16 | (2.31) | (3.747) | (1.45) |
| προσσυνίημι | understand besides | 1 | 1 | (0.14) | (0.009) | (0.0) |
| προσπίτνω | to fall upon | 2 | 3 | (0.43) | (0.248) | (0.33) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 3 | 10 | (1.44) | (0.705) | (1.77) |
| πρόσθεν | before | 4 | 23 | (3.32) | (1.463) | (2.28) |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | 6 | (0.87) | (0.119) | (0.01) |
| προσηγορία | an appellation, name | 2 | 16 | (2.31) | (0.582) | (0.1) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 10 | (1.44) | (1.101) | (1.28) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 5 | (0.72) | (0.539) | (0.43) |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 1 | (0.14) | (0.147) | (0.16) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 6 | (0.87) | (0.972) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 16 | 204 | (29.48) | (56.75) | (56.58) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 24 | (3.47) | (0.84) | (0.12) |
| πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 1 | 4 | (0.58) | (0.2) | (0.0) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 2 | (0.29) | (0.905) | (0.15) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 1 | (0.14) | (0.719) | (0.89) |
| προαιρετικός | inclined to prefer, deliberately choosing | 1 | 12 | (1.73) | (0.071) | (0.0) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 20 | (2.89) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 1 | 32 | (4.62) | (5.786) | (4.33) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 11 | (1.59) | (4.909) | (7.73) |
| πούς | a foot | 2 | 10 | (1.44) | (2.799) | (4.94) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 13 | (1.88) | (2.474) | (4.56) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 33 | (4.77) | (1.888) | (1.51) |
| ποτε | ever, sometime | 7 | 159 | (22.97) | (7.502) | (8.73) |
| Ποντικός | from Pontus, Pontic | 1 | 1 | (0.14) | (0.155) | (0.05) |
| πόνος | work | 1 | 94 | (13.58) | (1.767) | (1.9) |
| πολύς | much, many | 19 | 264 | (38.15) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 102 | (14.74) | (3.702) | (1.91) |
| ποιότης | quality | 4 | 23 | (3.32) | (2.429) | (0.01) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 2 | (0.29) | (0.764) | (0.83) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 64 | (9.25) | (29.319) | (37.03) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 1 | (0.14) | (0.277) | (0.37) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 5 | (0.72) | (0.953) | (0.65) |
| ποθεν | from some place | 1 | 9 | (1.3) | (0.996) | (0.8) |
| πνίξ | choking, suffocation | 1 | 1 | (0.14) | (0.014) | (0.0) |
| πνεῦμα | a blowing | 4 | 77 | (11.13) | (5.838) | (0.58) |
| πλύμα | water in which something has been washed | 1 | 3 | (0.43) | (0.006) | (0.0) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 7 | (1.01) | (1.174) | (0.76) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 11 | (1.59) | (0.44) | (0.19) |
| πλήρωσις | a filling up, filling | 3 | 10 | (1.44) | (0.097) | (0.03) |
| πληρόω | to make full | 2 | 22 | (3.18) | (1.781) | (0.98) |
| πλήν | except | 1 | 14 | (2.02) | (2.523) | (3.25) |
| πληθυντικός | plural | 1 | 1 | (0.14) | (0.086) | (0.0) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 39 | (5.64) | (4.236) | (5.53) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 120 | (17.34) | (0.848) | (0.04) |
| πλείων | more, larger | 3 | 66 | (9.54) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | 36 | (5.2) | (4.005) | (5.45) |
| Πλάτων | Plato | 3 | 8 | (1.16) | (2.215) | (0.09) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 7 | (1.01) | (1.095) | (0.24) |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | 1 | (0.14) | (0.179) | (0.04) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 1 | (0.14) | (0.455) | (0.1) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 3 | 3 | (0.43) | (0.819) | (0.26) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 16 | (2.31) | (3.079) | (2.61) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 12 | (1.73) | (0.513) | (0.2) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 3 | 16 | (2.31) | (0.385) | (0.14) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 8 | (1.16) | (0.277) | (0.07) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 77 | (11.13) | (2.596) | (0.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 271 | (39.16) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 18 | (2.6) | (1.988) | (0.42) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 15 | (2.17) | (1.314) | (6.77) |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | 1 | (0.14) | (0.23) | (0.52) |
| πελιδνός | livid | 1 | 3 | (0.43) | (0.076) | (0.01) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 10 | (1.44) | (1.92) | (3.82) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 1 | (0.14) | (0.335) | (0.66) |
| παχύς | thick, stout | 4 | 63 | (9.1) | (1.124) | (0.4) |
| παύω | to make to cease | 1 | 31 | (4.48) | (1.958) | (2.55) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 11 | 461 | (66.61) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 10 | 222 | (32.08) | (59.665) | (51.63) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 17 | (2.46) | (2.932) | (4.24) |
| πάρειμι | be present | 1 | 19 | (2.75) | (5.095) | (8.94) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 16 | (2.31) | (0.699) | (0.99) |
| παρασπάω | to draw forcibly aside, wrest aside | 1 | 3 | (0.43) | (0.013) | (0.04) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 38 | (5.49) | (1.406) | (2.3) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 15 | (2.17) | (1.332) | (3.51) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 105 | (15.17) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 38 | (5.49) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 2 | 18 | (2.6) | (2.955) | (0.78) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 1 | (0.14) | (0.32) | (0.49) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 5 | (0.72) | (1.179) | (1.03) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 3 | 11 | (1.59) | (1.077) | (0.46) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 4 | (0.58) | (0.513) | (0.65) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 20 | (2.89) | (0.872) | (0.89) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 2 | 13 | (1.88) | (0.464) | (0.17) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 52 | (7.51) | (10.367) | (6.41) |
| παλαιός | old in years | 2 | 20 | (2.89) | (2.149) | (1.56) |
| παιδοποιία | procreation of children | 2 | 2 | (0.29) | (0.042) | (0.05) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 8 | 313 | (45.23) | (4.93) | (0.86) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 2 | 40 | (5.78) | (0.535) | (0.21) |
| πάθη | a passive state | 1 | 44 | (6.36) | (0.63) | (0.1) |
| ὀχληρός | troublesome, irksome, importunate | 2 | 3 | (0.43) | (0.03) | (0.02) |
| ὀχετός | a means for carrying water, a water-pipe | 1 | 1 | (0.14) | (0.058) | (0.04) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 65 | (9.39) | (2.632) | (2.12) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 1 | (0.14) | (0.194) | (0.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 6 | 215 | (31.07) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 55 | 848 | (122.53) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 49 | (7.08) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσιόω | invest with being, existence | 1 | 1 | (0.14) | (0.276) | (0.0) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 3 | 74 | (10.69) | (9.012) | (0.6) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 31 | (4.48) | (0.511) | (0.1) |
| οὖρον | urine | 1 | 31 | (4.48) | (0.521) | (0.1) |
| οὐρέω | to urinate | 1 | 14 | (2.02) | (0.132) | (0.03) |
| οὖν | so, then, therefore | 19 | 356 | (51.44) | (34.84) | (23.41) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 10 | (1.44) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 8 | (1.16) | (1.877) | (2.83) |
| οὐδείς | not one, nobody | 10 | 156 | (22.54) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 5 | 128 | (18.49) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 26 | 546 | (78.89) | (104.879) | (82.22) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 9 | (1.3) | (0.534) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 7 | 156 | (22.54) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 7 | 158 | (22.83) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 4 | 33 | (4.77) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 4 | 124 | (17.92) | (9.255) | (4.07) |
| ὀσφύς | the loin | 1 | 9 | (1.3) | (0.267) | (0.01) |
| ὅστε | who, which | 1 | 4 | (0.58) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσος | as much/many as | 8 | 119 | (17.19) | (13.469) | (13.23) |
| ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 6 | (0.87) | (0.115) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 22 | 336 | (48.55) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 66 | 1,241 | (179.31) | (208.764) | (194.16) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 14 | (2.02) | (2.059) | (3.39) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | 11 | (1.59) | (0.885) | (1.58) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | 10 | (1.44) | (1.424) | (4.39) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 4 | 9 | (1.3) | (0.486) | (0.62) |
| ὁράω | to see | 4 | 124 | (17.92) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 65 | (9.39) | (4.748) | (5.64) |
| ὀπή | an opening, hole | 1 | 1 | (0.14) | (0.115) | (0.0) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 3 | (0.43) | (0.913) | (0.13) |
| ὀνομάζω | to name | 6 | 123 | (17.77) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 1 | 49 | (7.08) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 13 | (1.88) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 10 | (1.44) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | 32 | (4.62) | (2.641) | (2.69) |
| ὅμοιος | like, resembling | 8 | 93 | (13.44) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 1 | (0.14) | (0.351) | (0.28) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 14 | 207 | (29.91) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 6 | 75 | (10.84) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | 100 | (14.45) | (16.105) | (11.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 4 | 18 | (2.6) | (5.405) | (7.32) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 45 | (6.5) | (5.153) | (2.94) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 2 | (0.29) | (0.19) | (0.0) |
| οἶδα | to know | 2 | 51 | (7.37) | (9.863) | (11.77) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | 4 | (0.58) | (0.157) | (0.02) |
| ὅδε | this | 4 | 63 | (9.1) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 3 | 65 | (9.39) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 3 | 68 | (9.83) | (0.853) | (0.09) |
| ὁ | the | 540 | 10,469 | (1512.66) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηρός | dry | 1 | 18 | (2.6) | (2.124) | (0.15) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 12 | (1.73) | (0.688) | (0.04) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 57 | (8.24) | (12.379) | (21.84) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 12 | (1.73) | (2.273) | (1.08) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 28 | (4.05) | (4.613) | (6.6) |
| νεφρός | kidney | 1 | 78 | (11.27) | (0.388) | (0.01) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 191 | (27.6) | (1.281) | (0.05) |
| νεότης | youth | 1 | 2 | (0.29) | (0.212) | (0.2) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 3 | (0.43) | (1.591) | (2.21) |
| μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 2 | 5 | (0.72) | (0.111) | (0.04) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 169 | (24.42) | (1.812) | (0.08) |
| μυκάομαι | to low, bellow, roar | 2 | 4 | (0.58) | (0.05) | (0.13) |
| μύζω | mutter, moan | 2 | 4 | (0.58) | (0.06) | (0.05) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 2 | 25 | (3.61) | (0.645) | (0.19) |
| μόριος | of burial | 1 | 68 | (9.83) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 5 | 209 | (30.2) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 9 | 257 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 6 | (0.87) | (0.811) | (0.12) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 13 | (1.88) | (0.156) | (0.24) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 14 | (2.02) | (1.526) | (0.42) |
| μικρός | small, little | 7 | 84 | (12.14) | (5.888) | (3.02) |
| μήτρα | womb | 36 | 43 | (6.21) | (0.691) | (0.02) |
| μήτηρ | a mother | 8 | 9 | (1.3) | (2.499) | (4.41) |
| μήτε | neither / nor | 4 | 39 | (5.64) | (5.253) | (5.28) |
| μηρός | the thigh | 1 | 2 | (0.29) | (0.585) | (0.57) |
| μήπω | not yet | 1 | 4 | (0.58) | (0.46) | (0.13) |
| μήν | now verily, full surely | 4 | 96 | (13.87) | (6.388) | (6.4) |
| μῆκος | length | 2 | 11 | (1.59) | (1.601) | (0.86) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 7 | 94 | (13.58) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 2 | 30 | (4.33) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 14 | 175 | (25.29) | (50.606) | (37.36) |
| μετάστασις | a removing, removal | 1 | 5 | (0.72) | (0.115) | (0.07) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 7 | 171 | (24.71) | (21.235) | (25.5) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 3 | (0.43) | (0.408) | (0.38) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 19 | (2.75) | (6.769) | (4.18) |
| μέσης | a wind between | 1 | 4 | (0.58) | (1.256) | (0.46) |
| μέση | mese | 1 | 1 | (0.14) | (0.527) | (0.24) |
| μέρος | a part, share | 7 | 158 | (22.83) | (11.449) | (6.76) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 16 | (2.31) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 39 | (5.64) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 36 | 1,060 | (153.16) | (109.727) | (118.8) |
| μέλας | black, swart | 1 | 17 | (2.46) | (2.124) | (1.87) |
| μείς | a month | 1 | 10 | (1.44) | (1.4) | (1.25) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 3 | 26 | (3.76) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 8 | 144 | (20.81) | (18.419) | (25.96) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 33 | (4.77) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 111 | (16.04) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 45 | (6.5) | (6.673) | (9.11) |
| Μαῖα | Maia | 2 | 2 | (0.29) | (0.048) | (0.08) |
| μαῖα | good mother, dame | 3 | 3 | (0.43) | (0.06) | (0.1) |
| Μάγνης | Magnesian, of Magnesia | 1 | 2 | (0.29) | (0.06) | (0.16) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 13 | (1.88) | (1.004) | (0.66) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 3 | (0.43) | (0.159) | (0.15) |
| λόγος | the word | 7 | 155 | (22.4) | (29.19) | (16.1) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 18 | (2.6) | (1.151) | (0.61) |
| λίθος | a stone | 1 | 30 | (4.33) | (2.39) | (1.5) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 5 | (0.72) | (0.971) | (1.11) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 42 | (6.07) | (1.671) | (0.44) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 13 | (1.88) | (1.763) | (0.32) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 4 | (0.58) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 21 | 410 | (59.24) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 10 | (1.44) | (1.665) | (2.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 5 | 32 | (4.62) | (15.895) | (13.47) |
| κῶλον | a limb | 4 | 34 | (4.91) | (0.436) | (0.11) |
| κύων | a dog | 1 | 5 | (0.72) | (1.241) | (1.9) |
| κύω | to conceive | 3 | 3 | (0.43) | (0.216) | (0.15) |
| κύτος | the hollow | 1 | 7 | (1.01) | (0.083) | (0.01) |
| κύστις | the bladder | 1 | 99 | (14.3) | (0.499) | (0.02) |
| κύριος | having power | 1 | 18 | (2.6) | (8.273) | (1.56) |
| κυνικός | dog-like | 1 | 1 | (0.14) | (0.061) | (0.0) |
| κυΐσκομαι | conceive, become pregnant | 1 | 1 | (0.14) | (0.041) | (0.02) |
| κύησις | conception | 2 | 2 | (0.29) | (0.062) | (0.01) |
| κύημα | that which is conceived, an embryo, foetus | 1 | 1 | (0.14) | (0.087) | (0.01) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | 5 | (0.72) | (0.269) | (0.1) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 1 | (0.14) | (0.752) | (0.83) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 3 | (0.43) | (2.811) | (3.25) |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 1 | (0.14) | (0.161) | (0.28) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 6 | (0.87) | (0.542) | (0.82) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 22 | (3.18) | (1.047) | (0.01) |
| κοτυληδών | any cup-shaped hollow | 1 | 1 | (0.14) | (0.021) | (0.01) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 3 | 13 | (1.88) | (0.902) | (0.25) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 54 | (7.8) | (6.539) | (4.41) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 11 | (1.59) | (0.715) | (0.86) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 76 | (10.98) | (1.676) | (0.1) |
| Κοίλη | an Attic deme | 1 | 4 | (0.58) | (0.075) | (0.34) |
| κλητέος | to be called, named | 1 | 1 | (0.14) | (0.02) | (0.06) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 72 | (10.4) | (13.044) | (1.39) |
| κεφαλή | the head | 2 | 100 | (14.45) | (3.925) | (2.84) |
| κένωσις | an emptying | 3 | 15 | (2.17) | (0.343) | (0.01) |
| κέντρον | any sharp point | 1 | 5 | (0.72) | (1.175) | (0.21) |
| κενόω | to empty out, drain | 4 | 27 | (3.9) | (0.776) | (0.09) |
| κενεών | the hollow below the ribs, the flank | 1 | 1 | (0.14) | (0.055) | (0.04) |
| κελεύω | to urge | 2 | 19 | (2.75) | (3.175) | (6.82) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 14 | (2.02) | (3.717) | (4.75) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 53 | (7.66) | (3.125) | (0.89) |
| κατέχω | to hold fast | 5 | 19 | (2.75) | (1.923) | (2.47) |
| καταψύχω | to cool, chill | 1 | 3 | (0.43) | (0.088) | (0.0) |
| καταμήνιος | monthly | 12 | 15 | (2.17) | (0.262) | (0.0) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | 9 | (1.3) | (2.437) | (2.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 72 | 1,217 | (175.84) | (76.461) | (54.75) |
| καρτερικός | capable of endurance, patient | 1 | 1 | (0.14) | (0.032) | (0.0) |
| καρτερία | patient endurance, patience | 1 | 1 | (0.14) | (0.115) | (0.04) |
| κάρτα | very, very, much, extremely | 1 | 2 | (0.29) | (0.204) | (0.8) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 1 | (0.14) | (0.265) | (0.27) |
| κάρος | heavy sleep, torpor | 1 | 14 | (2.02) | (0.046) | (0.01) |
| καρδία | the heart | 1 | 72 | (10.4) | (2.87) | (0.99) |
| κἄν | and if, even if, although | 5 | 72 | (10.4) | (1.617) | (0.18) |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | 3 | (0.43) | (0.361) | (0.23) |
| καλός | beautiful | 2 | 23 | (3.32) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 4 | 92 | (13.29) | (10.936) | (8.66) |
| κάκωσις | ill-treatment | 1 | 1 | (0.14) | (0.092) | (0.02) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 22 | (3.18) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 180 | 2,967 | (428.7) | (544.579) | (426.61) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 1 | (0.14) | (0.423) | (0.89) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 3 | 15 | (2.17) | (0.359) | (1.22) |
| κάθαρσις | a cleansing | 5 | 8 | (1.16) | (0.392) | (0.05) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 7 | (1.01) | (1.603) | (0.65) |
| καθά | according as, just as | 3 | 141 | (20.37) | (5.439) | (4.28) |
| ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 2 | 11 | (1.59) | (0.163) | (0.03) |
| ἴσως | equally, in like manner | 3 | 19 | (2.75) | (2.15) | (1.68) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 45 | (6.5) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 2 | 8 | (1.16) | (0.214) | (0.02) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 2 | 3 | (0.43) | (0.274) | (0.05) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 23 | (3.32) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 1 | 1 | (0.14) | (0.071) | (0.06) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 4 | 40 | (5.78) | (1.33) | (0.32) |
| ἰού | ho! | 1 | 3 | (0.43) | (0.273) | (0.33) |
| ἰός | an arrow | 2 | 7 | (1.01) | (0.939) | (0.56) |
| ἰόομαι | become rusty | 1 | 3 | (0.43) | (0.196) | (0.02) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 37 | (5.35) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 46 | (6.65) | (12.618) | (6.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 137 | (19.8) | (7.241) | (5.17) |
| ἰγνύα | the part behind the thigh and knee, the ham | 5 | 5 | (0.72) | (0.069) | (0.01) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 8 | 105 | (15.17) | (1.94) | (0.58) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 3 | 12 | (1.73) | (1.023) | (0.32) |
| Θώραξ | Thorax, commissioned Pythian 10 | 1 | 5 | (0.72) | (0.039) | (0.04) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 118 | (17.05) | (0.849) | (0.49) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 16 | (2.31) | (0.291) | (0.06) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 4 | (0.58) | (1.068) | (1.39) |
| θῆλυς | female | 2 | 2 | (0.29) | (1.183) | (0.69) |
| θερμότης | heat | 1 | 6 | (0.87) | (1.143) | (0.01) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 2 | 42 | (6.07) | (0.954) | (0.4) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 63 | (9.1) | (1.993) | (1.71) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 14 | (2.02) | (1.141) | (0.69) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 5 | (0.72) | (0.395) | (0.46) |
| θάνατος | death | 1 | 10 | (1.44) | (3.384) | (2.71) |
| θανάσιμος | deadly | 1 | 2 | (0.29) | (0.145) | (0.09) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | 1 | (0.14) | (0.259) | (0.13) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 99 | (14.3) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | 27 | (3.9) | (2.969) | (2.18) |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 1 | 1 | (0.14) | (0.218) | (0.38) |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 3 | 3 | (0.43) | (0.228) | (0.55) |
| ἧπαρ | the liver | 4 | 111 | (16.04) | (0.902) | (0.13) |
| ἡνίκα | at which time, when | 2 | 11 | (1.59) | (0.856) | (0.54) |
| ἥκιστος | least | 2 | 15 | (2.17) | (0.653) | (1.14) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 5 | 7 | (1.01) | (3.069) | (1.42) |
| ἤδη | already | 1 | 75 | (10.84) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 35 | (5.06) | (3.657) | (4.98) |
| ἤ | either..or; than | 24 | 477 | (68.92) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 5 | 55 | (7.95) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 9 | 47 | (6.79) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 12 | 42 | (6.07) | (5.09) | (3.3) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 14 | (2.02) | (0.673) | (0.18) |
| ζήτημα | that which is sought | 2 | 8 | (1.16) | (0.178) | (0.04) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 41 | (5.92) | (5.036) | (1.78) |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | 2 | (0.29) | (0.153) | (0.64) |
| ζάω | to live | 3 | 8 | (1.16) | (2.268) | (1.36) |
| ἔχω | to have | 23 | 301 | (43.49) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 1 | (0.14) | (0.344) | (0.61) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 56 | (8.09) | (2.195) | (0.2) |
| εὔχρηστος | easy to make use of, useful, serviceable | 1 | 1 | (0.14) | (0.086) | (0.05) |
| εὖρος | breadth, width | 1 | 1 | (0.14) | (0.121) | (0.41) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 88 | (12.72) | (6.155) | (4.65) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 24 | (3.47) | (1.211) | (0.37) |
| εὐθύς | straight, direct | 4 | 54 | (7.8) | (5.672) | (5.93) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 20 | (2.89) | (0.317) | (0.03) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 11 | (1.59) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 7 | 96 | (13.87) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 7 | 218 | (31.5) | (18.33) | (7.31) |
| ἑταίρα | a companion | 1 | 1 | (0.14) | (0.27) | (0.14) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 8 | (1.16) | (2.261) | (0.9) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 7 | (1.01) | (2.007) | (1.91) |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | 104 | (15.03) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 3 | 17 | (2.46) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρυσίπελας | erysipelas | 1 | 13 | (1.88) | (0.1) | (0.0) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 10 | (1.44) | (0.374) | (0.35) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 18 | (2.6) | (0.949) | (1.25) |
| ἔριον | wool | 1 | 1 | (0.14) | (0.366) | (0.14) |
| ἔργον | work | 3 | 48 | (6.94) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 5 | 95 | (13.73) | (2.772) | (1.58) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 2 | (0.29) | (0.784) | (0.99) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 2 | (0.29) | (0.99) | (1.38) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 1 | 21 | (3.03) | (0.237) | (0.01) |
| ἐποχή | a check, cessation: the epoch | 1 | 1 | (0.14) | (0.1) | (0.01) |
| ἕπομαι | follow | 5 | 51 | (7.37) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 33 | (4.77) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 7 | (1.01) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτηδειότης | fitness, suitableness | 1 | 1 | (0.14) | (0.198) | (0.02) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 13 | (1.88) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπίσχεσις | a checking, hindrance, delay, reluctance, lingering | 8 | 18 | (2.6) | (0.062) | (0.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 37 | (5.35) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 7 | (1.01) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 3 | 8 | (1.16) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 2 | (0.29) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | 4 | (0.58) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιθυμητικός | desiring, coveting, lusting after | 2 | 4 | (0.58) | (0.118) | (0.1) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 2 | (0.29) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 3 | (0.43) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | 28 | (4.05) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 25 | 659 | (95.22) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 5 | 74 | (10.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 7 | (1.01) | (0.335) | (0.52) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 16 | (2.31) | (1.868) | (1.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 25 | (3.61) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 34 | (4.91) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 1 | 10 | (1.44) | (2.334) | (2.13) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 11 | (1.59) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 7 | (1.01) | (0.77) | (0.7) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 3 | (0.43) | (0.368) | (0.66) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 15 | (2.17) | (0.427) | (0.51) |
| ἕξ | six | 1 | 10 | (1.44) | (0.945) | (0.94) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 3 | 81 | (11.7) | (0.506) | (0.07) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 23 | (3.32) | (4.633) | (3.4) |
| ἔντασις | tension; limitation | 1 | 4 | (0.58) | (0.037) | (0.0) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 9 | (1.3) | (0.952) | (0.46) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 10 | (1.44) | (0.573) | (0.57) |
| ἐνίοτε | sometimes | 7 | 94 | (13.58) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνιοι | some | 16 | 117 | (16.91) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 131 | (18.93) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 11 | (1.59) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 6 | (0.87) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | 46 | (6.65) | (1.1) | (0.32) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 3 | 40 | (5.78) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 33 | (4.77) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 28 | 918 | (132.64) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 1 | 3 | (0.43) | (0.326) | (0.08) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 48 | (6.94) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμός | mine | 1 | 29 | (4.19) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμμηνος | in a month, done | 3 | 3 | (0.43) | (0.031) | (0.0) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 16 | (2.31) | (0.759) | (1.06) |
| ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 1 | 5 | (0.72) | (0.294) | (0.03) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 6 | (0.87) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 10 | (1.44) | (0.951) | (1.13) |
| ἕλκω | to draw, drag | 5 | 42 | (6.07) | (1.305) | (1.45) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 38 | (5.49) | (0.84) | (0.39) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 5 | (0.72) | (0.969) | (0.73) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 15 | (2.17) | (4.697) | (2.29) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 3 | 18 | (2.6) | (0.85) | (0.49) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 3 | 7 | (1.01) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 1 | (0.14) | (0.722) | (0.93) |
| ἔκκρισις | separation | 2 | 31 | (4.48) | (0.262) | (0.0) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 42 | (6.07) | (0.256) | (0.01) |
| ἐκκενόω | to empty out, leave desolate | 1 | 6 | (0.87) | (0.087) | (0.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 9 | 128 | (18.49) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 1 | (0.14) | (0.986) | (1.32) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 31 | (4.48) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκ | from out of | 23 | 439 | (63.43) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 3 | 29 | (4.19) | (1.354) | (1.1) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 45 | (6.5) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 23 | (3.32) | (4.335) | (1.52) |
| εἴσω | to within, into | 2 | 9 | (1.3) | (1.02) | (1.34) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 4 | (0.58) | (1.634) | (1.72) |
| εἷς | one | 6 | 121 | (17.48) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 22 | 483 | (69.79) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 64 | (9.25) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 11 | (1.59) | (2.656) | (1.17) |
| εἰμί | to be | 61 | 1,103 | (159.37) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 16 | (2.31) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 1 | 16 | (2.31) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 2 | (0.29) | (0.328) | (0.54) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 37 | (5.35) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 1 | 29 | (4.19) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 25 | 260 | (37.57) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 2 | 8 | (1.16) | (1.231) | (0.59) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 21 | (3.03) | (4.574) | (7.56) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 16 | (2.31) | (0.381) | (0.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 13 | 257 | (37.13) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 22 | (3.18) | (0.447) | (0.06) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 1 | (0.14) | (0.32) | (0.58) |
| ἐγκράτεια | mastery over | 1 | 2 | (0.29) | (0.214) | (0.04) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 2 | (0.29) | (1.109) | (1.06) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 6 | (0.87) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 5 | 77 | (11.13) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 13 | 186 | (26.88) | (23.689) | (20.31) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 3 | (0.43) | (0.281) | (0.61) |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | 5 | (0.72) | (0.173) | (0.07) |
| δυσθυμία | despondency, despair | 1 | 8 | (1.16) | (0.04) | (0.04) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | 30 | (4.33) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 9 | 119 | (17.19) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 10 | 91 | (13.15) | (12.481) | (8.47) |
| δόσις | a giving | 1 | 2 | (0.29) | (0.301) | (0.21) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | 70 | (10.11) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 11 | (1.59) | (1.275) | (0.55) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 2 | (0.29) | (0.673) | (0.55) |
| Διογένης | Diogenes | 1 | 1 | (0.14) | (0.211) | (0.07) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 23 | (3.32) | (5.73) | (5.96) |
| δίμηνος | of, for, lasting two months | 1 | 1 | (0.14) | (0.012) | (0.03) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 16 | (2.31) | (0.235) | (0.1) |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | 3 | (0.43) | (0.272) | (0.16) |
| δίδωμι | to give | 1 | 16 | (2.31) | (11.657) | (13.85) |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | 1 | (0.14) | (0.243) | (0.21) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 22 | (3.18) | (3.329) | (1.88) |
| διάφραγμα | a partition-wall, barrier | 5 | 34 | (4.91) | (0.12) | (0.01) |
| διαφορά | difference, distinction | 3 | 46 | (6.65) | (4.404) | (1.25) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 3 | 12 | (1.73) | (0.143) | (0.11) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 27 | (3.9) | (4.463) | (2.35) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 12 | (1.73) | (0.187) | (0.15) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 11 | (1.59) | (0.43) | (0.56) |
| διαστροφή | distortion | 2 | 7 | (1.01) | (0.072) | (0.01) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | 2 | (0.29) | (0.151) | (0.06) |
| διασημαίνω | to mark out, point out clearly | 1 | 4 | (0.58) | (0.025) | (0.02) |
| διαπνοή | outlet, vent for the wind | 1 | 2 | (0.29) | (0.063) | (0.0) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 3 | 156 | (22.54) | (1.947) | (0.89) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 4 | (0.58) | (0.385) | (0.22) |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | 2 | (0.29) | (0.256) | (0.24) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 2 | 71 | (10.26) | (0.343) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 28 | 521 | (75.28) | (56.77) | (30.67) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 47 | (6.79) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 26 | (3.76) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 30 | (4.33) | (1.583) | (0.0) |
| δηλητήριος | noxious | 2 | 2 | (0.29) | (0.083) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 64 | (9.25) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 6 | 60 | (8.67) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | 61 | (8.81) | (17.994) | (15.68) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 3 | (0.43) | (0.306) | (0.08) |
| δεύτερος | second | 2 | 45 | (6.5) | (6.183) | (3.08) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 6 | (0.87) | (0.794) | (0.7) |
| δεξιός | on the right hand | 2 | 33 | (4.77) | (1.733) | (1.87) |
| δένδρον | a tree | 1 | 6 | (0.87) | (0.702) | (0.76) |
| δέ | but | 56 | 1,243 | (179.6) | (249.629) | (351.92) |
| γυνή | a woman | 16 | 20 | (2.89) | (6.224) | (8.98) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 2 | 5 | (0.72) | (0.288) | (0.18) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | 84 | (12.14) | (7.064) | (2.6) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 10 | 75 | (10.84) | (3.743) | (0.99) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 24 | (3.47) | (0.347) | (0.16) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 6 | 70 | (10.11) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 49 | 740 | (106.92) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 1 | 6 | (0.87) | (10.519) | (12.21) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 29 | (4.19) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 10 | 316 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 4 | 120 | (17.34) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 35 | 603 | (87.13) | (110.606) | (74.4) |
| γάλα | milk | 2 | 7 | (1.01) | (0.9) | (0.37) |
| βρέγμα | the front part of the head | 1 | 1 | (0.14) | (0.07) | (0.0) |
| βραχύς | short | 8 | 43 | (6.21) | (2.311) | (2.66) |
| βραδύνω | to make slow, delay | 1 | 1 | (0.14) | (0.08) | (0.04) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 33 | (4.77) | (8.59) | (11.98) |
| βουβών | the groin | 4 | 10 | (1.44) | (0.169) | (0.01) |
| βοήθημα | resource | 2 | 40 | (5.78) | (0.361) | (0.01) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | 107 | (15.46) | (1.228) | (1.54) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 3 | 52 | (7.51) | (0.763) | (0.45) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 1 | (0.14) | (0.225) | (0.1) |
| βίος | life | 1 | 7 | (1.01) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 7 | (1.01) | (3.814) | (4.22) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 3 | 22 | (3.18) | (1.897) | (0.35) |
| βιάζω | to constrain | 2 | 5 | (0.72) | (0.763) | (1.2) |
| βελόνη | any sharp point, a needle | 1 | 4 | (0.58) | (0.051) | (0.0) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 3 | (0.43) | (0.694) | (0.15) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 10 | (1.44) | (0.225) | (0.19) |
| βᾶρος | spice | 2 | 23 | (3.32) | (0.105) | (0.01) |
| βάρος | weight | 1 | 10 | (1.44) | (0.679) | (0.29) |
| βάλλω | to throw | 1 | 7 | (1.01) | (1.692) | (5.49) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 2 | (0.29) | (0.745) | (4.32) |
| βάθος | depth | 2 | 31 | (4.48) | (0.995) | (0.45) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 1 | 7 | (1.01) | (0.352) | (0.01) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | 34 | (4.91) | (1.217) | (0.15) |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 5 | 16 | (2.31) | (0.246) | (0.1) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 5 | (0.72) | (0.669) | (0.33) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 6 | 65 | (9.39) | (2.347) | (7.38) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 18 | (2.6) | (0.883) | (0.02) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 6 | (0.87) | (2.254) | (1.6) |
| αὐχήν | the neck, throat | 7 | 17 | (2.46) | (0.335) | (0.63) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | 200 | (28.9) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 57 | 1,418 | (204.89) | (173.647) | (126.45) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 12 | (1.73) | (1.963) | (1.01) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 21 | (3.03) | (2.732) | (4.52) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 16 | (2.31) | (2.474) | (4.78) |
| ἄτοπος | out of place | 2 | 6 | (0.87) | (2.003) | (0.41) |
| ἄτονος | not stretched, relaxed | 1 | 2 | (0.29) | (0.052) | (0.0) |
| ἄσφυκτος | without pulse, lifeless | 1 | 1 | (0.14) | (0.005) | (0.0) |
| ἄσις | slime, mud | 2 | 3 | (0.43) | (0.025) | (0.01) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 12 | (1.73) | (1.195) | (0.68) |
| ἄση | distress, nausea | 2 | 3 | (0.43) | (0.037) | (0.01) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 117 | (16.91) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 3 | 145 | (20.95) | (1.592) | (0.0) |
| ἄρτημα | a hanging ornament, earring | 1 | 1 | (0.14) | (0.005) | (0.01) |
| ἄρσην | male | 3 | 3 | (0.43) | (1.187) | (0.63) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 19 | (2.75) | (0.981) | (0.53) |
| ἀριθμός | number | 1 | 7 | (1.01) | (5.811) | (1.1) |
| ἄρθρον | a joint | 9 | 13 | (1.88) | (0.873) | (0.1) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 4 | 18 | (2.6) | (1.959) | (1.39) |
| ἀποφράσσω | block up, stop up | 1 | 1 | (0.14) | (0.012) | (0.0) |
| ἀποτρίβω | to wear out | 1 | 1 | (0.14) | (0.042) | (0.14) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 1 | (0.14) | (0.406) | (0.37) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 5 | (0.72) | (0.732) | (0.26) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 4 | (0.58) | (0.447) | (0.21) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 2 | 14 | (2.02) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 7 | (1.01) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 7 | (1.01) | (0.868) | (0.49) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 1 | (0.14) | (0.347) | (1.56) |
| ἀποπατέω | to retire from the way, to go aside to ease oneself | 1 | 2 | (0.29) | (0.008) | (0.0) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 49 | (7.08) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 2 | 9 | (1.3) | (0.425) | (0.55) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 9 | (1.3) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 21 | (3.03) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπόζω | to smell of | 1 | 1 | (0.14) | (0.009) | (0.01) |
| ἀποζάω | to live off | 1 | 1 | (0.14) | (0.01) | (0.01) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 1 | 1 | (0.14) | (0.406) | (0.01) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 7 | (1.01) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | 148 | (21.38) | (30.074) | (22.12) |
| ἄπνοος | without breath, lifeless | 2 | 3 | (0.43) | (0.02) | (0.01) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 3 | 17 | (2.46) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 4 | 25 | (3.61) | (6.452) | (0.83) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 4 | 35 | (5.06) | (0.191) | (0.03) |
| ἄπιος | a pear-tree | 4 | 35 | (5.06) | (0.223) | (0.06) |
| ἀπίθανος | not winning belief, incredible, unlikely, improbable | 1 | 2 | (0.29) | (0.112) | (0.06) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 5 | (0.72) | (1.184) | (1.8) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 6 | (0.87) | (2.444) | (0.58) |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | 177 | (25.57) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 10 | (1.44) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 8 | (1.16) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 23 | (3.32) | (0.426) | (0.13) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 5 | (0.72) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 2 | 16 | (2.31) | (0.335) | (0.18) |
| ἀνωμαλία | unevenness | 2 | 7 | (1.01) | (0.419) | (0.03) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 16 | (2.31) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 22 | (3.18) | (3.876) | (1.61) |
| ἀνόρεκτος | without appetite for | 1 | 1 | (0.14) | (0.004) | (0.0) |
| ἄνοδος2 | a way up | 1 | 2 | (0.29) | (0.099) | (0.05) |
| ἄνοδος | having no road, impassable | 1 | 2 | (0.29) | (0.102) | (0.05) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 64 | (9.25) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 1 | (0.14) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 1 | 1 | (0.14) | (0.182) | (0.02) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 21 | (3.03) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνευ | without | 4 | 52 | (7.51) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνατρέχω | to run back | 2 | 2 | (0.29) | (0.16) | (0.26) |
| ἀναστομόω | to furnish with a mouth | 1 | 2 | (0.29) | (0.03) | (0.01) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 2 | 9 | (1.3) | (0.13) | (0.16) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 12 | 76 | (10.98) | (0.478) | (0.07) |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 5 | 20 | (2.89) | (0.362) | (0.24) |
| ἀναλογίζομαι | to reckon up, sum up | 1 | 1 | (0.14) | (0.038) | (0.06) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 1 | (0.14) | (0.415) | (0.39) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 4 | (0.58) | (1.23) | (1.34) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 11 | (1.59) | (0.326) | (0.04) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 34 | (4.91) | (3.387) | (1.63) |
| ἄν | modal particle | 15 | 287 | (41.47) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 46 | (6.65) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμφίεσμα | a garment | 1 | 1 | (0.14) | (0.008) | (0.01) |
| ἀμνήμων | unmindful, forgetful | 1 | 1 | (0.14) | (0.014) | (0.02) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 2 | 12 | (1.73) | (0.374) | (0.01) |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 2 | 9 | (1.3) | (0.16) | (0.04) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 7 | (1.01) | (0.305) | (0.05) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 17 | (2.46) | (1.486) | (1.76) |
| ἅμα | at once, at the same time | 6 | 114 | (16.47) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλογος | without | 1 | 10 | (1.44) | (1.824) | (0.47) |
| ἄλλος | other, another | 23 | 295 | (42.62) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | 10 | (1.44) | (0.774) | (0.01) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 3 | 10 | (1.44) | (0.702) | (0.13) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 27 | (3.9) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλαχόσε | elsewhither, to another place | 1 | 1 | (0.14) | (0.018) | (0.0) |
| ἀλλαχόθι | elsewhere | 1 | 1 | (0.14) | (0.022) | (0.0) |
| ἀλλά | otherwise, but | 17 | 413 | (59.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 3 | 14 | (2.02) | (1.284) | (1.67) |
| ἁλιεύς | one who has to do with the sea | 1 | 1 | (0.14) | (0.106) | (0.05) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 25 | (3.61) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλγημα | pain, suffering | 3 | 55 | (7.95) | (0.27) | (0.0) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 70 | (10.11) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκούω | to hear | 3 | 32 | (4.62) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκολουθέω | to follow | 2 | 32 | (4.62) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 2 | 10 | (1.44) | (1.017) | (0.15) |
| ἄκαρπος | without fruit, barren | 1 | 1 | (0.14) | (0.078) | (0.04) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 52 | (7.51) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 5 | (0.72) | (0.646) | (0.49) |
| αἰτία | a charge, accusation | 11 | 85 | (12.28) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (0.14) | (0.33) | (0.37) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 18 | (2.6) | (2.492) | (0.02) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 116 | (16.76) | (4.649) | (0.28) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 13 | (1.88) | (2.825) | (10.15) |
| αἴξ | a goat | 1 | 3 | (0.43) | (0.384) | (1.43) |
| αἱμορραγία | haemorrhage | 1 | 1 | (0.14) | (0.125) | (0.0) |
| αἷμα | blood | 9 | 140 | (20.23) | (3.53) | (1.71) |
| αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 1 | 14 | (2.02) | (0.234) | (0.51) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 28 | (4.05) | (1.056) | (0.86) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 23 | (3.32) | (0.621) | (1.13) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 4 | (0.58) | (1.616) | (8.21) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 2 | (0.29) | (0.923) | (1.22) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 16 | (2.31) | (0.221) | (0.14) |
| ἀδέλφιξις | brotherhood, close connexion | 1 | 1 | (0.14) | (0.002) | (0.0) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 12 | (1.73) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 3 | 40 | (5.78) | (0.953) | (0.13) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 2 | (0.29) | (0.367) | (0.32) |
| ἀγαθός | good | 2 | 2 | (0.29) | (9.864) | (6.93) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 18 | (2.6) | (63.859) | (4.86) |