Galen, De locis affectis 5.8

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg057.1st1K-grc1:5.8
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

748 lemmas; 3,245 tokens (69,209 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 448 10,469 (1512.66) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 147 2,967 (428.7) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 73 1,418 (204.89) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 60 1,103 (159.37) (217.261) (145.55)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 55 1,217 (175.84) (76.461) (54.75)
ὅς who, that, which: relative pronoun 52 1,241 (179.31) (208.764) (194.16)
δέ but 49 1,243 (179.6) (249.629) (351.92)
τις any one, any thing, some one, some thing; 45 1,022 (147.67) (97.86) (78.95)
οὗτος this; that 44 848 (122.53) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 43 1,060 (153.16) (109.727) (118.8)
διά through c. gen.; because of c. acc. 38 521 (75.28) (56.77) (30.67)
ἐν in, among. c. dat. 35 918 (132.64) (118.207) (88.06)
τε and 34 848 (122.53) (62.106) (115.18)
γίγνομαι become, be born 31 740 (106.92) (53.204) (45.52)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 31 659 (95.22) (64.142) (59.77)
ἐγώ I (first person pronoun) 30 257 (37.13) (54.345) (87.02)
ὡς as, how 28 458 (66.18) (68.814) (63.16)
ἧπαρ the liver 23 111 (16.04) (0.902) (0.13)
γάρ for 21 603 (87.13) (110.606) (74.4)
δύναμις power, might, strength 21 119 (17.19) (13.589) (8.54)
λέγω to pick; to say 21 410 (59.24) (90.021) (57.06)
οὐ not 21 546 (78.89) (104.879) (82.22)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 21 325 (46.96) (55.077) (29.07)
ἀλλά otherwise, but 19 413 (59.67) (54.595) (46.87)
εἰς into, to c. acc. 19 483 (69.79) (66.909) (80.34)
οὖν so, then, therefore 19 356 (51.44) (34.84) (23.41)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 19 313 (45.23) (4.93) (0.86)
πάσχω to experience, to suffer 19 461 (66.61) (6.528) (5.59)
ἐκ from out of 17 439 (63.43) (54.157) (51.9)
ὅς2 [possessive pronoun] 17 336 (48.55) (47.672) (39.01)
ποτε ever, sometime 17 159 (22.97) (7.502) (8.73)
ἔχω to have 16 301 (43.49) (48.945) (46.31)
φημί to say, to claim 16 147 (21.24) (36.921) (31.35)
σύ you (personal pronoun) 15 71 (10.26) (30.359) (61.34)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 14 204 (29.48) (56.75) (56.58)
αἷμα blood 13 140 (20.23) (3.53) (1.71)
either..or; than 13 477 (68.92) (34.073) (23.24)
οὕτως so, in this manner 13 215 (31.07) (28.875) (14.91)
τοιοῦτος such as this 13 248 (35.83) (20.677) (14.9)
ἐνίοτε sometimes 12 94 (13.58) (1.212) (0.31)
κάμνω to work, toil, be sick 12 64 (9.25) (1.144) (1.08)
πολύς much, many 12 264 (38.15) (35.28) (44.3)
γε at least, at any rate 11 316 (45.66) (24.174) (31.72)
ἕτερος the one; the other (of two) 11 218 (31.5) (18.33) (7.31)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 11 257 (37.13) (19.178) (9.89)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 11 100 (14.45) (16.105) (11.17)
ὥσπερ just as if, even as 11 180 (26.01) (13.207) (6.63)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 10 77 (11.13) (24.797) (21.7)
οἶδα to know 10 51 (7.37) (9.863) (11.77)
ὁράω to see 10 124 (17.92) (16.42) (18.27)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 10 271 (39.16) (44.62) (43.23)
φλεγμονή fiery heat 10 96 (13.87) (0.666) (0.0)
χυμός juice 10 139 (20.08) (1.871) (0.01)
ἄλλος other, another 9 295 (42.62) (40.264) (43.75)
ἅμα at once, at the same time 9 114 (16.47) (6.88) (12.75)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 9 200 (28.9) (26.948) (12.74)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 9 91 (13.15) (12.481) (8.47)
ἕκαστος every, every one, each, each one 9 88 (12.72) (12.667) (11.08)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 9 105 (15.17) (1.94) (0.58)
μέγας big, great 9 144 (20.81) (18.419) (25.96)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 9 171 (24.71) (21.235) (25.5)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 9 207 (29.91) (13.567) (4.4)
πολλάκις many times, often, oft 9 102 (14.74) (3.702) (1.91)
σπλάγχνον the inward parts 9 45 (6.5) (0.529) (0.24)
χολή gall, bile 9 30 (4.33) (0.855) (0.04)
ἄν modal particle 9 287 (41.47) (32.618) (38.42)
διάγνωσις a distinguishing, discernment 8 71 (10.26) (0.343) (0.01)
ἤδη already 8 75 (10.84) (8.333) (11.03)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 8 137 (19.8) (7.241) (5.17)
μή not 8 175 (25.29) (50.606) (37.36)
τίη why? wherefore? 8 186 (26.88) (26.493) (13.95)
Γλαύκων Glaucon 8 8 (1.16) (0.077) (0.61)
ἐκκρίνω to choose 7 42 (6.07) (0.256) (0.01)
ἔνιοι some 7 117 (16.91) (2.716) (0.95)
ἐπεί after, since, when 7 74 (10.69) (19.86) (21.4)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 7 63 (9.1) (1.993) (1.71)
καθά according as, just as 7 141 (20.37) (5.439) (4.28)
κοινός common, shared in common 7 54 (7.8) (6.539) (4.41)
κύστις the bladder 7 99 (14.3) (0.499) (0.02)
λόγος the word 7 155 (22.4) (29.19) (16.1)
τόπος a place 7 153 (22.11) (8.538) (6.72)
ὑπάρχω to begin; to exist 7 86 (12.43) (13.407) (5.2)
φαίνω to bring to light, make to appear 7 178 (25.72) (8.435) (8.04)
χρόνος time 7 76 (10.98) (11.109) (9.36)
γοῦν at least then, at any rate, any way 6 75 (10.84) (3.743) (0.99)
δυσκρασία bad temperament 6 50 (7.22) (0.213) (0.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 6 260 (37.57) (50.199) (32.23)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 6 26 (3.76) (1.706) (1.96)
μηδείς (and not one); not one, no-one 6 94 (13.58) (8.165) (6.35)
μικρός small, little 6 84 (12.14) (5.888) (3.02)
μόριον a piece, portion, section 6 209 (30.2) (3.681) (0.15)
οὐδέ and/but not; not even 6 128 (18.49) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 6 156 (22.54) (19.346) (18.91)
πρότερος before, earlier 6 137 (19.8) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 6 116 (16.76) (18.707) (16.57)
σημεῖον a sign, a mark, token 6 47 (6.79) (3.721) (0.94)
σύμπτωμα a chance, casualty 6 156 (22.54) (0.841) (0.32)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 6 214 (30.92) (26.85) (24.12)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 6 129 (18.64) (15.198) (3.78)
χείρ the hand 6 44 (6.36) (5.786) (10.92)
ἀρρωστία weakness, sickness 5 14 (2.02) (0.23) (0.06)
δέρμα the skin, hide 5 36 (5.2) (1.071) (0.48)
διαχώρημα excrement 5 15 (2.17) (0.16) (0.0)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 5 70 (10.11) (12.401) (17.56)
εἷς one 5 121 (17.48) (23.591) (10.36)
ἔκκρισις separation 5 31 (4.48) (0.262) (0.0)
ἕλκω to draw, drag 5 42 (6.07) (1.305) (1.45)
ἐμός mine 5 29 (4.19) (8.401) (19.01)
ἔμπροσθεν before, in front 5 48 (6.94) (1.891) (0.63)
ἰχώρ ichor, the etherial juice 5 11 (1.59) (0.163) (0.03)
καθεκτικός capable of holding 5 8 (1.16) (0.045) (0.0)
καλέω to call, summon 5 92 (13.29) (10.936) (8.66)
κατέχω to hold fast 5 19 (2.75) (1.923) (2.47)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 5 13 (1.88) (1.004) (0.66)
μᾶλλον more, rather 5 111 (16.04) (11.489) (8.35)
νοσέω to be sick, ill, to ail 5 18 (2.6) (1.226) (0.36)
ὅμοιος like, resembling 5 93 (13.44) (10.645) (5.05)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 5 40 (5.78) (0.535) (0.21)
πᾶς all, the whole 5 222 (32.08) (59.665) (51.63)
παχύς thick, stout 5 63 (9.1) (1.124) (0.4)
ποιέω to make, to do 5 64 (9.25) (29.319) (37.03)
πυρετός burning heat, fiery heat 5 67 (9.68) (1.833) (0.03)
σῶμα the body 5 215 (31.07) (16.622) (3.34)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 5 53 (7.66) (3.244) (0.41)
φάρμακον a drug, medicine 5 52 (7.51) (2.51) (0.63)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 5 13 (1.88) (0.479) (0.14)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 5 87 (12.57) (2.405) (1.71)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 4 52 (7.51) (2.189) (1.62)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 4 70 (10.11) (2.935) (0.67)
ἄνευ without 4 52 (7.51) (2.542) (1.84)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 4 117 (16.91) (13.803) (8.53)
γαστήρ the paunch, belly 4 120 (17.34) (1.811) (0.48)
γένος race, stock, family 4 33 (4.77) (8.844) (3.31)
γνώρισμα that by which a thing is made known, a mark, token 4 24 (3.47) (0.347) (0.16)
δεξιός on the right hand 4 33 (4.77) (1.733) (1.87)
εἶπον to speak, say 4 64 (9.25) (16.169) (13.73)
ἐκεῖνος that over there, that 4 128 (18.49) (22.812) (17.62)
ἑλκτικός fit for drawing, attractive 4 7 (1.01) (0.063) (0.01)
ἕπομαι follow 4 51 (7.37) (4.068) (4.18)
ἐρῶ [I will say] 4 104 (15.03) (8.435) (3.94)
ἔτι yet, as yet, still, besides 4 96 (13.87) (11.058) (14.57)
εὑρίσκω to find 4 88 (12.72) (6.155) (4.65)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 4 14 (2.02) (0.778) (0.39)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 4 22 (3.18) (1.047) (0.01)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 4 42 (6.07) (1.671) (0.44)
μεσεντέριον membrane to which the intestines are attached 4 7 (1.01) (0.027) (0.0)
μόριος of burial 4 68 (9.83) (1.44) (0.04)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 4 25 (3.61) (0.645) (0.19)
ξανθός yellow 4 20 (2.89) (0.474) (0.51)
οἰκεῖος in or of the house 4 45 (6.5) (5.153) (2.94)
ὀνομάζω to name 4 123 (17.77) (4.121) (1.33)
οὖρον urine 4 31 (4.48) (0.521) (0.1)
οὖρον2 boundary 4 31 (4.48) (0.511) (0.1)
πάλιν back, backwards 4 52 (7.51) (10.367) (6.41)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 4 38 (5.49) (1.406) (2.3)
πλεῖστος most, largest 4 36 (5.2) (4.005) (5.45)
πλείων more, larger 4 66 (9.54) (7.783) (7.12)
τροφή nourishment, food, victuals 4 26 (3.76) (3.098) (1.03)
τύχη (good) fortune, luck, chance 4 6 (0.87) (1.898) (2.33)
φλέψ a vein 4 100 (14.45) (1.699) (0.03)
φυσικός natural, native 4 37 (5.35) (3.328) (0.1)
χολώδης like bile 4 18 (2.6) (0.347) (0.0)
χράομαι use, experience 4 36 (5.2) (5.93) (6.1)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 4 28 (4.05) (5.448) (5.3)
χρή it is fated, necessary 4 84 (12.14) (6.22) (4.12)
ἀδυνατέω to want strength 3 16 (2.31) (0.221) (0.14)
ἅπας quite all, the whole 3 177 (25.57) (10.904) (7.0)
ἄπειρος without trial, inexperienced 3 6 (0.87) (2.444) (0.58)
ἀποκριτικός secretory 3 5 (0.72) (0.029) (0.0)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 3 15 (2.17) (1.507) (0.82)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 3 27 (3.9) (5.82) (8.27)
ἀφικνέομαι to come to 3 65 (9.39) (2.347) (7.38)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 3 15 (2.17) (0.761) (0.93)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 70 (10.11) (6.8) (5.5)
δείκνυμι to show 3 43 (6.21) (13.835) (3.57)
δεύτερος second 3 45 (6.5) (6.183) (3.08)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 64 (9.25) (17.728) (33.0)
διαγιγνώσκω to distinguish, discern 3 14 (2.02) (0.387) (0.26)
δυνατός strong, mighty, able 3 30 (4.33) (3.942) (3.03)
ἕδρα a sitting-place 3 16 (2.31) (0.381) (0.47)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 3 37 (5.35) (10.005) (1.56)
εἶμι come, go 3 10 (1.44) (7.276) (13.3)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 3 38 (5.49) (0.84) (0.39)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 3 46 (6.65) (1.1) (0.32)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 3 10 (1.44) (0.573) (0.57)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 3 28 (4.05) (0.78) (1.58)
ἐργάζομαι to work, labour 3 95 (13.73) (2.772) (1.58)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 3 35 (5.06) (3.657) (4.98)
ἡμέρα day 3 40 (5.78) (8.416) (8.56)
ἡνίκα at which time, when 3 11 (1.59) (0.856) (0.54)
ἤτοι now surely, truly, verily 3 99 (14.3) (3.652) (1.2)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 3 37 (5.35) (2.65) (2.84)
ἴκτερος jaundice 3 5 (0.72) (0.049) (0.0)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 22 (3.18) (4.163) (8.09)
κάτω down, downwards 3 53 (7.66) (3.125) (0.89)
κλείς bar, bolt, key; collar bone; clausula 3 17 (2.46) (0.295) (0.38)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 3 18 (2.6) (1.151) (0.61)
μανθάνω to learn 3 33 (4.77) (3.86) (3.62)
μέρος a part, share 3 158 (22.83) (11.449) (6.76)
νόθος a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother 3 7 (1.01) (0.211) (0.27)
νομίζω to have as a custom; to believe 3 28 (4.05) (4.613) (6.6)
νῦν now at this very time 3 57 (8.24) (12.379) (21.84)
νωτιαῖος of the back 3 70 (10.11) (0.197) (0.0)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 3 18 (2.6) (5.405) (7.32)
ὀλίγος few, little, scanty, small 3 75 (10.84) (5.317) (5.48)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 3 32 (4.62) (2.641) (2.69)
ὁποῖος of what sort 3 35 (5.06) (1.665) (0.68)
ὅπως how, that, in order that, as 3 65 (9.39) (4.748) (5.64)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 3 62 (8.96) (1.615) (0.35)
ὅρος a boundary, landmark 3 61 (8.81) (3.953) (1.03)
ὄρος a mountain, hill 3 14 (2.02) (2.059) (3.39)
ὅσος as much/many as 3 119 (17.19) (13.469) (13.23)
οὖρος a fair wind 3 59 (8.52) (0.555) (0.6)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 3 74 (10.69) (9.012) (0.6)
παρασκευάζω to get ready, prepare 3 9 (1.3) (1.336) (3.27)
πέσσω to cook, bake; to ripen, to digest 3 16 (2.31) (0.385) (0.14)
πίνω to drink 3 16 (2.31) (2.254) (1.59)
πλευρά a rib 3 44 (6.36) (1.164) (0.69)
πλευριτικός suffering from pleurisy 3 8 (1.16) (0.043) (0.0)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 3 39 (5.64) (4.236) (5.53)
πυκνός close, compact 3 25 (3.61) (1.024) (1.26)
σκέλος the leg 3 24 (3.47) (0.863) (0.24)
σκοπέω to look at 3 24 (3.47) (1.847) (2.27)
σπάνιος rare, scarce, scanty 3 28 (4.05) (0.375) (0.41)
σπλήν the milt, spleen; compression bandage 3 27 (3.9) (0.423) (0.01)
ταχύς quick, swift, fleet 3 40 (5.78) (3.502) (6.07)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 3 20 (2.89) (3.221) (1.81)
τῇ here, there 3 109 (15.75) (18.312) (12.5)
τοίνυν therefore, accordingly 3 36 (5.2) (5.224) (2.04)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 74 (10.69) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 3 73 (10.55) (7.547) (5.48)
τρύξ new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must 3 8 (1.16) (0.065) (0.02)
ὑμός your 3 22 (3.18) (6.015) (5.65)
φέρω to bear 3 66 (9.54) (8.129) (10.35)
χοληδόχος containing bile 3 3 (0.43) (0.02) (0.0)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 3 18 (2.6) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 3 28 (4.05) (5.601) (4.92)
ψυχρός cold, chill 3 65 (9.39) (2.892) (0.3)
ὥστε so that 3 43 (6.21) (10.717) (9.47)
ὑποχόνδριον abdomen 3 22 (3.18) (0.304) (0.0)
ἀεί always, for ever 2 44 (6.36) (7.241) (8.18)
ἀθροίζω to gather together, to muster 2 23 (3.32) (0.621) (1.13)
αἰτία a charge, accusation 2 85 (12.28) (5.906) (2.88)
ἀκούω to hear 2 32 (4.62) (6.886) (9.12)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 2 26 (3.76) (0.446) (0.51)
ἄλγημα pain, suffering 2 55 (7.95) (0.27) (0.0)
ἀλλοιωτικός transformative 2 2 (0.29) (0.03) (0.0)
ἀμφότερος each of two, both 2 46 (6.65) (4.116) (5.17)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 22 (3.18) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 2 16 (2.31) (3.239) (1.45)
ἀξιόλογος worthy of mention, noteworthy 2 16 (2.31) (0.335) (0.18)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 2 8 (1.16) (0.733) (1.36)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 2 10 (1.44) (1.195) (1.93)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 148 (21.38) (30.074) (22.12)
ἀτονία slackness, enervation, debility 2 9 (1.3) (0.018) (0.0)
αὖ again, anew, afresh, once more 2 16 (2.31) (2.474) (4.78)
ἀφορμή a starting-point 2 5 (0.72) (0.47) (0.68)
βᾶρος spice 2 23 (3.32) (0.105) (0.01)
βαρύνω to weigh down, oppress by weight, depress 2 10 (1.44) (0.225) (0.19)
βήσσω to cough 2 5 (0.72) (0.049) (0.02)
βοήθημα resource 2 40 (5.78) (0.361) (0.01)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 33 (4.77) (8.59) (11.98)
γένεσις an origin, source, productive cause 2 29 (4.19) (4.522) (0.32)
διαφθορά destruction, ruin, blight, death. 2 12 (1.73) (0.143) (0.11)
διαχωρέω to go through, pass through 2 8 (1.16) (0.132) (0.01)
δυσεντερία dysentery 2 14 (2.02) (0.116) (0.01)
ἐάν if 2 186 (26.88) (23.689) (20.31)
ἐγκάρσιος athwart, oblique 2 5 (0.72) (0.097) (0.03)
εἰσέρχομαι to go in 2 4 (0.58) (1.634) (1.72)
εἶτα then, next 2 23 (3.32) (4.335) (1.52)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 2 31 (4.48) (4.115) (3.06)
ἐκκριτικός secretive 2 6 (0.87) (0.017) (0.0)
ἔλαιον olive-oil 2 7 (1.01) (1.471) (0.3)
ἔμετος vomiting 2 20 (2.89) (0.29) (0.01)
ἔμφραξις stoppage 2 8 (1.16) (0.066) (0.0)
ἐνεργέω to be in action, to operate 2 25 (3.61) (1.664) (0.15)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 2 9 (1.3) (0.952) (0.46)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 2 2 (0.29) (1.438) (1.84)
ἐπισκοπέω to look upon 2 37 (5.35) (1.347) (0.48)
ἔργον work 2 48 (6.94) (5.905) (8.65)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 2 14 (2.02) (1.141) (0.69)
θεραπεία a waiting on, service 2 42 (6.07) (0.954) (0.4)
θερμός hot, warm 2 51 (7.37) (3.501) (0.49)
ἰδιότης peculiar nature, property 2 27 (3.9) (0.281) (0.19)
ἱδρώς sweat 2 2 (0.29) (0.458) (0.19)
ἰσχυρός strong, mighty 2 45 (6.5) (2.136) (1.23)
κατάκειμαι to lie down, lie outstretched 2 7 (1.01) (0.243) (0.4)
κελεύω to urge 2 19 (2.75) (3.175) (6.82)
κένωσις an emptying 2 15 (2.17) (0.343) (0.01)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 2 76 (10.98) (1.676) (0.1)
κράζω to croak 2 2 (0.29) (0.201) (0.1)
κρέας flesh, meat, a piece of meat 2 6 (0.87) (0.542) (0.82)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 2 13 (1.88) (0.897) (0.58)
λοξός slanting, crosswise, aslant 2 6 (0.87) (0.342) (0.04)
μαντεία prophesying, prophetic power 2 3 (0.43) (0.139) (0.11)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 2 5 (0.72) (1.017) (0.5)
μελίκρατον drink of honey and milk 2 5 (0.72) (0.179) (0.01)
μεταξύ betwixt, between 2 28 (4.05) (2.792) (1.7)
μηδέ but not 2 30 (4.33) (4.628) (5.04)
μήτε neither / nor 2 39 (5.64) (5.253) (5.28)
μιμνήσκω to remind 2 16 (2.31) (1.852) (2.27)
νόσημα a sickness, disease, plague 2 51 (7.37) (1.694) (0.23)
ὅδε this 2 63 (9.1) (10.255) (22.93)
ὁδός a way, path, track, journey 2 25 (3.61) (2.814) (4.36)
ὄρεξις desire, appetite 2 16 (2.31) (0.553) (0.0)
ὅταν when, whenever 2 124 (17.92) (9.255) (4.07)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 158 (22.83) (49.106) (23.97)
οὐρός a trench 2 40 (5.78) (0.383) (0.57)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 105 (15.17) (22.709) (26.08)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 17 (2.46) (2.932) (4.24)
περιέχω to encompass, embrace, surround 2 77 (11.13) (2.596) (0.61)
πέψις softening, ripening 2 6 (0.87) (0.385) (0.0)
ποιότης quality 2 23 (3.32) (2.429) (0.01)
πότερος which of the two? 2 33 (4.77) (1.888) (1.51)
πρό before 2 32 (4.62) (5.786) (4.33)
προγίγνομαι to come forwards 2 11 (1.59) (0.171) (0.89)
προήκω to have gone before, be the first 2 3 (0.43) (0.071) (0.01)
πῶς how? in what way 2 26 (3.76) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 2 38 (5.49) (9.844) (7.58)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 72 (10.4) (3.279) (2.18)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 2 25 (3.61) (0.775) (0.38)
σός your 2 4 (0.58) (6.214) (12.92)
στλεγγίς a scraper 2 2 (0.29) (0.014) (0.01)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 115 (16.62) (9.032) (7.24)
σύν along with, in company with, together with 2 37 (5.35) (4.575) (7.0)
συντυγχάνω to meet with, fall in with 2 3 (0.43) (0.078) (0.14)
σφοδρός vehement, violent, excessive 2 82 (11.85) (1.283) (0.07)
σφυγμός a throbbing of parts, pulsation, vibration 2 35 (5.06) (1.318) (0.0)
τέσσαρες four 2 18 (2.6) (2.963) (1.9)
τοι let me tell you, surely, verily 2 37 (5.35) (2.299) (9.04)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 2 7 (1.01) (0.567) (0.75)
τολμάω to undertake, take heart 2 7 (1.01) (1.2) (1.96)
τοσοῦτος so large, so tall 2 25 (3.61) (5.396) (4.83)
τρίτος the third 2 34 (4.91) (4.486) (2.33)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 2 3 (0.43) (0.332) (0.01)
ὕσσωπος hyssop 2 2 (0.29) (0.072) (0.01)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 2 10 (1.44) (1.802) (0.18)
χυμόω impart a taste 2 11 (1.59) (0.191) (0.0)
ὅτι2 conj.: that, because 2 156 (22.54) (49.49) (23.92)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 1 40 (5.78) (0.953) (0.13)
ἀγεννής of no family, low-born 1 2 (0.29) (0.135) (0.17)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 6 (0.87) (0.718) (0.68)
ἀδυνατόω debilitate 1 6 (0.87) (0.089) (0.1)
αἱματηρός bloody, bloodstained, murderous 1 1 (0.14) (0.012) (0.04)
αἱματοποιητικός blood-making 1 1 (0.14) (0.001) (0.0)
αἱματώδης blood-red 1 5 (0.72) (0.096) (0.01)
αἴσθησις perception by the senses 1 116 (16.76) (4.649) (0.28)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 7 (1.01) (1.871) (1.48)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 52 (7.51) (5.786) (1.93)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 1 2 (0.29) (0.33) (0.01)
ἀκολουθέω to follow 1 32 (4.62) (1.679) (0.69)
ἀλείφω to anoint with oil, oil 1 1 (0.14) (0.141) (0.16)
ἀληθής unconcealed, true 1 25 (3.61) (7.533) (3.79)
ἀλλοιόω to make different, to change, alter 1 10 (1.44) (0.702) (0.13)
ἀλλοίωσις a change, alteration 1 10 (1.44) (0.774) (0.01)
ἀλλόκοτος of unusual nature 1 4 (0.58) (0.063) (0.01)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 1 (0.14) (0.652) (0.77)
ἄλογος without 1 10 (1.44) (1.824) (0.47)
ἀμαθία ignorance 1 1 (0.14) (0.157) (0.27)
ἀμείβω change, alternate, respond 1 1 (0.14) (0.417) (2.22)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 9 (1.3) (0.488) (0.55)
ἀμελής careless, heedless, negligent 1 2 (0.29) (0.126) (0.07)
ἀμόργη watery part running out of olive press 1 1 (0.14) (0.019) (0.05)
ἄμοργις watery part running out of olive press 1 1 (0.14) (0.006) (0.0)
ἁμός our, my > ἐμός 1 3 (0.43) (0.628) (1.32)
ἀμφίβολος put round, encompassing 1 1 (0.14) (0.211) (0.04)
ἀνά up, upon 1 15 (2.17) (4.693) (6.06)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 34 (4.91) (3.387) (1.63)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 27 (3.9) (8.208) (3.67)
ἀνάδοσις a distribution: digestion 1 3 (0.43) (0.103) (0.01)
ἀναίσχυντος shameless, impudent 1 1 (0.14) (0.101) (0.07)
ἀνακτάομαι to regain for oneself, get back again, recover 1 5 (0.72) (0.111) (0.18)
ἀνάλογος proportionate 1 13 (1.88) (1.072) (0.04)
ἀναμένω to wait for, await 1 1 (0.14) (0.257) (0.25)
ἀναπνέω to breathe again, take breath 1 20 (2.89) (0.362) (0.24)
ἀναστομόω to furnish with a mouth 1 2 (0.29) (0.03) (0.01)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 40 (5.78) (1.069) (0.69)
ἀναφορά coming up, rising; a carrying back, reference 1 6 (0.87) (0.224) (0.14)
ἀνάχυσις effusion 1 2 (0.29) (0.009) (0.0)
ἀνέρχομαι to go up 1 1 (0.14) (0.299) (0.27)
ἀνήρ a man 1 21 (3.03) (10.82) (29.69)
ἄνθρωπος man, person, human 1 64 (9.25) (19.466) (11.67)
ἀνιάω to grieve, distress 1 5 (0.72) (0.234) (0.15)
ἀνοίγνυμι to open 1 6 (0.87) (0.625) (0.66)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 3 (0.43) (0.32) (0.58)
ἄνωθεν from above, from on high 1 11 (1.59) (1.358) (0.37)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 1 (0.14) (0.748) (0.91)
ἀπαθής not suffering 1 23 (3.32) (0.426) (0.13)
ἀπαντάω to meet 1 4 (0.58) (0.895) (0.92)
ἅπαξ once 1 4 (0.58) (0.777) (0.49)
ἀπελπίζω to give up in despair, to despair 1 1 (0.14) (0.036) (0.21)
ἄπιος a pear-tree 1 35 (5.06) (0.223) (0.06)
Ἀπίς Apian land: Peloponnese 1 35 (5.06) (0.191) (0.03)
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 9 (1.3) (0.425) (0.55)
ἀπορρέω to flow 1 4 (0.58) (0.447) (0.21)
ἀπορρίπτω to throw away, put away 1 2 (0.29) (0.121) (0.16)
ἀπόστασις a standing away from 1 1 (0.14) (0.519) (0.55)
ἀπόστημα distance, interval 1 25 (3.61) (0.247) (0.09)
ἀπύρετος free from fever 1 2 (0.29) (0.046) (0.0)
ἀργός shining, bright, glistening 1 4 (0.58) (0.331) (0.37)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 1 4 (0.58) (0.337) (0.37)
ἄρρητος unspoken, unsaid 1 6 (0.87) (0.248) (0.14)
ἀρρωστέω to be weak and sickly 1 6 (0.87) (0.136) (0.02)
ἄρρωστος weak, sickly 1 7 (1.01) (0.322) (0.02)
ἄρτι just now, recently 1 3 (0.43) (0.652) (1.45)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 1 12 (1.73) (0.741) (0.42)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 5 (0.72) (0.575) (0.3)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 12 (1.73) (1.195) (0.68)
ἀσιτία want of food 1 2 (0.29) (0.113) (0.01)
ἀσφάλεια security against stumbling 1 1 (0.14) (0.453) (1.25)
ἀσχολία an occupation, business, want of leisure 1 2 (0.29) (0.105) (0.09)
αὖθις back, back again 1 21 (3.03) (2.732) (4.52)
ἁφή a lighting, kindling; touch 1 18 (2.6) (0.883) (0.02)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 3 (0.43) (2.477) (2.96)
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 1 10 (1.44) (0.366) (0.32)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 34 (4.91) (1.217) (0.15)
ἀχώριστος not parted, not divided 1 7 (1.01) (0.352) (0.01)
βάθος depth 1 31 (4.48) (0.995) (0.45)
βαθύς deep 1 3 (0.43) (0.552) (0.7)
βελτίων better 1 7 (1.01) (1.81) (1.12)
βήξ a cough 1 31 (4.48) (0.245) (0.01)
βίαιος forcible, violent 1 14 (2.02) (0.622) (0.49)
βιός a bow 1 7 (1.01) (3.814) (4.22)
βίος life 1 7 (1.01) (3.82) (4.12)
βλάβη hurt, harm, damage 1 52 (7.51) (0.763) (0.45)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 107 (15.46) (1.228) (1.54)
βραχύς short 1 43 (6.21) (2.311) (2.66)
γεννάω to beget, engender 1 23 (3.32) (2.666) (0.6)
γλῶσσα the tongue 1 32 (4.62) (1.427) (1.17)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 13 (1.88) (1.012) (0.3)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 1 13 (1.88) (0.53) (0.21)
γυμνάσιον (gymnastic) school; (pl.) exercises 1 8 (1.16) (0.485) (0.17)
γυμνόω to strip naked 1 2 (0.29) (0.205) (0.18)
γυνή a woman 1 20 (2.89) (6.224) (8.98)
δάκνω to bite 1 9 (1.3) (0.363) (0.32)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 3 (0.43) (2.355) (5.24)
δευτερόω do the second time: repeat 1 3 (0.43) (0.306) (0.08)
δέω to bind, tie, fetter 1 61 (8.81) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 60 (8.67) (17.692) (15.52)
δήπου perhaps, it may be 1 9 (1.3) (0.763) (0.43)
διάθεσις a disposition, arrangement 1 156 (22.54) (1.947) (0.89)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 10 (1.44) (0.746) (0.41)
διαιτάω act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) 1 3 (0.43) (0.261) (0.22)
διάκρισις separation, dissolution 1 4 (0.58) (0.436) (0.02)
διαλέγομαι talk 1 2 (0.29) (0.836) (0.69)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 5 (0.72) (1.478) (0.97)
διαπαντός throughout. 1 4 (0.58) (0.081) (0.0)
διάστημα an interval 1 4 (0.58) (1.324) (0.56)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 18 (2.6) (1.527) (3.41)
δίδωμι to give 1 16 (2.31) (11.657) (13.85)
διέρχομαι to go through, pass through 1 21 (3.03) (1.398) (1.59)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 9 (1.3) (0.825) (0.38)
διήκω to extend 1 11 (1.59) (0.157) (0.07)
διό wherefore, on which account 1 23 (3.32) (5.73) (5.96)
δισσός two-fold, double 1 19 (2.75) (1.099) (0.3)
δριμύς piercing, sharp, keen 1 10 (1.44) (0.554) (0.08)
δύο two 1 19 (2.75) (1.685) (2.28)
δυσκίνητος hard to move 1 3 (0.43) (0.065) (0.03)
δύω dunk 1 2 (0.29) (1.034) (2.79)
ἑβδομαῖος on the seventh day 1 1 (0.14) (0.085) (0.03)
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 1 8 (1.16) (0.257) (0.2)
ἐγχωρέω to give room 1 22 (3.18) (0.447) (0.06)
ἔδεσμα meat 1 18 (2.6) (0.3) (0.01)
εἶδον to see 1 29 (4.19) (4.063) (7.0)
εἰλικρινής unmixed, without alloy, pure 1 1 (0.14) (0.208) (0.07)
εἴρω to fasten together in rows, to string 1 7 (1.01) (0.317) (0.72)
εἴσοδος a way in, entrance 1 1 (0.14) (0.326) (0.47)
ἑκάστοτε each time, on each occasion 1 3 (0.43) (0.194) (0.27)
ἐκκενόω to empty out, leave desolate 1 6 (0.87) (0.087) (0.01)
ἐκλύω to loose, release, set free, from 1 3 (0.43) (0.236) (0.41)
ἔλαιος the wild olive 1 4 (0.58) (0.675) (0.06)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 10 (1.44) (0.951) (1.13)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 6 (0.87) (1.417) (1.63)
ἐμβλέπω to look in the face, look at 1 1 (0.14) (0.062) (0.07)
ἔμφασις appearing in 1 4 (0.58) (0.19) (0.24)
ἐμφέρω to bear or bring in 1 2 (0.29) (0.06) (0.01)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 131 (18.93) (5.988) (0.07)
ἔνθα there 1 17 (2.46) (1.873) (6.42)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 10 (1.44) (0.778) (1.23)
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 1 9 (1.3) (0.293) (0.05)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 23 (3.32) (4.633) (3.4)
ἐνταυθοῖ hither, here 1 4 (0.58) (0.124) (0.09)
ἐντεῦθεν hence 1 13 (1.88) (2.103) (2.21)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 8 (1.16) (0.328) (0.18)
ἐξανάστασις a rising up from, resurrection 1 1 (0.14) (0.016) (0.03)
ἐξαπατάω to deceive 1 3 (0.43) (0.368) (0.66)
ἐξήγησις a statement, narrative 1 4 (0.58) (0.416) (0.29)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 11 (1.59) (2.906) (1.65)
ἐξορμάω to send forth, send to war 1 3 (0.43) (0.131) (0.24)
ἔοικα to be like; to look like 1 25 (3.61) (4.169) (5.93)
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 1 (0.14) (0.506) (0.46)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 4 (0.58) (0.876) (1.74)
ἐπιβάλλω to throw 1 5 (0.72) (0.749) (1.78)
ἐπιδίδωμι to give besides 1 2 (0.29) (0.435) (0.26)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 4 (0.58) (0.916) (1.28)
ἐπιμείγνυμι add by mixing 1 1 (0.14) (0.053) (0.18)
ἐπιμελής careful 1 7 (1.01) (0.419) (0.49)
ἐπιπολή surface, ἐπιπολῆς on top 1 8 (1.16) (0.219) (0.15)
ἐπίσκεψις inspection, visitation 1 4 (0.58) (0.159) (0.07)
ἐπισπαστικός drawing to oneself, drawing in 1 1 (0.14) (0.009) (0.01)
ἐπισπάω to draw 1 6 (0.87) (0.302) (0.35)
ἐπίσχεσις a checking, hindrance, delay, reluctance, lingering 1 18 (2.6) (0.062) (0.01)
ἐπιφέρω to bring, put 1 33 (4.77) (1.459) (1.02)
ἐρεθίζω to rouse to anger, rouse to fight, irritate 1 1 (0.14) (0.169) (0.18)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 1 (0.14) (0.675) (0.47)
ἔρομαι to ask, enquire 1 18 (2.6) (0.949) (1.25)
ἐρυσιπελατώδης of the nature of ἐρυσίπελας 1 1 (0.14) (0.004) (0.0)
ἔρχομαι to come 1 17 (2.46) (6.984) (16.46)
ἔσχατος outermost 1 8 (1.16) (2.261) (0.9)
εὐδοκιμέω to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular 1 2 (0.29) (0.243) (0.35)
εὐλαβέομαι to be discreet, cautious, beware 1 1 (0.14) (0.194) (0.27)
εὐπορέω to prosper, thrive, be well off 1 5 (0.72) (0.301) (0.16)
εὐτυχής well off, successful, lucky, fortunate, prosperous 1 1 (0.14) (0.192) (0.24)
εὐτυχία good luck, success, prosperity 1 1 (0.14) (0.237) (0.3)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 56 (8.09) (2.195) (0.2)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 1 (0.14) (0.78) (1.22)
ἔχιδνα an adder, viper 1 5 (0.72) (0.102) (0.07)
ἥκω to have come, be present, be here 1 16 (2.31) (2.341) (4.29)
ἡσυχάζω to be still, keep quiet, be at rest 1 5 (0.72) (0.292) (0.69)
θανάσιμος deadly 1 2 (0.29) (0.145) (0.09)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 1 (0.14) (0.946) (1.63)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 28 (4.05) (1.21) (0.71)
θέρμη heat, feverish heat 1 4 (0.58) (0.231) (0.04)
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 1 3 (0.43) (0.501) (0.05)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 3 (0.43) (1.112) (0.22)
θηρεύω to hunt, go hunting 1 3 (0.43) (0.182) (0.13)
θηρίον a wild animal, beast 1 4 (0.58) (1.068) (1.39)
θρέψις nourishing 1 1 (0.14) (0.082) (0.01)
θύρα a door 1 2 (0.29) (0.919) (1.74)
θυρίς a window 1 3 (0.43) (0.063) (0.02)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 1 10 (1.44) (0.403) (0.02)
ἰδέα form 1 20 (2.89) (1.544) (0.48)
ἱερεῖον a victim, an animal for sacrifice 1 1 (0.14) (0.219) (0.29)
ἵημι to set a going, put in motion 1 46 (6.65) (12.618) (6.1)
ἰκτερικός jaundiced 1 1 (0.14) (0.014) (0.0)
ἰλυώδης muddy, slimy 1 1 (0.14) (0.013) (0.0)
καθαίρω to make pure 1 2 (0.29) (0.786) (0.29)
κάθαρσις a cleansing 1 8 (1.16) (0.392) (0.05)
καθαρτικός for cleansing 1 1 (0.14) (0.061) (0.0)
καθόλου on the whole, in general 1 7 (1.01) (5.11) (1.48)
καῖρος the row of thrums 1 7 (1.01) (1.981) (3.68)
κακοπραγία misadventure, failure 1 2 (0.29) (0.03) (0.04)
κακός bad 1 14 (2.02) (7.257) (12.65)
κἄν and if, even if, although 1 72 (10.4) (1.617) (0.18)
καρπός fruit 1 4 (0.58) (1.621) (1.05)
καρπός2 the wrist 1 1 (0.14) (0.066) (0.12)
καρτερός strong, staunch, stout, sturdy; 1 1 (0.14) (0.274) (0.55)
κατακλίνω to lay down 1 1 (0.14) (0.166) (0.22)
καταλείπω to leave behind 1 11 (1.59) (1.869) (2.45)
καταμανθάνω to observe well, examine closely 1 2 (0.29) (0.236) (0.31)
καταμήνιος monthly 1 15 (2.17) (0.262) (0.0)
κατανοέω to observe well, to understand 1 3 (0.43) (0.416) (0.32)
καταφανής clearly seen, in sight 1 2 (0.29) (0.124) (0.27)
καταφρονέω to think down upon 1 5 (0.72) (0.668) (0.63)
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 1 1 (0.14) (0.29) (0.46)
κάτωθεν from below, up from below 1 3 (0.43) (0.437) (0.13)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 14 (2.02) (3.717) (4.75)
κενόω to empty out, drain 1 27 (3.9) (0.776) (0.09)
κοῖλος hollow, hollowed 1 11 (1.59) (0.715) (0.86)
κοιτών a bed-chamber 1 1 (0.14) (0.028) (0.0)
κοπρών a place for dung, privy 1 1 (0.14) (0.005) (0.0)
κράς the head 1 1 (0.14) (0.088) (0.55)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 2 (0.29) (2.779) (3.98)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 2 (0.29) (1.732) (0.64)
κρυψίνοος hiding one's thoughts, dissembling 1 1 (0.14) (0.005) (0.01)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 1 (0.14) (1.415) (1.83)
κύων a dog 1 5 (0.72) (1.241) (1.9)
κῶλον a limb 1 34 (4.91) (0.436) (0.11)
λεκάνη a hod 1 1 (0.14) (0.038) (0.03)
λεπτύνω to make small 1 2 (0.29) (0.159) (0.01)
λίαν very, exceedingly 1 5 (0.72) (0.971) (1.11)
λουτρόν a bath, bathing place 1 5 (0.72) (0.487) (0.24)
λυσσάω to be raging 1 1 (0.14) (0.043) (0.08)
μάλα very, very much, exceedingly 1 11 (1.59) (2.014) (6.77)
μάλιστα most 1 45 (6.5) (6.673) (9.11)
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 1 1 (0.14) (0.189) (0.41)
μαντικός prophetic, oracular 1 1 (0.14) (0.167) (0.23)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 6 (0.87) (0.529) (0.57)
μελαγχολικός atrabilious, choleric 1 34 (4.91) (0.137) (0.01)
μέλας black, swart 1 17 (2.46) (2.124) (1.87)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 15 (2.17) (5.491) (7.79)
μέσος middle, in the middle 1 19 (2.75) (6.769) (4.18)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 5 (0.72) (0.542) (0.22)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 6 (0.87) (2.754) (0.67)
μέτριος within measure 1 19 (2.75) (1.299) (0.8)
μηδέποτε never 1 4 (0.58) (0.361) (0.32)
μήν now verily, full surely 1 96 (13.87) (6.388) (6.4)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 26 (3.76) (1.059) (0.79)
μόλυβδος lead 1 1 (0.14) (0.109) (0.05)
μορία the sacred olives 1 4 (0.58) (0.098) (0.01)
μῦς the field-mouse, muscle, mussel 1 169 (24.42) (1.812) (0.08)
νεφρός kidney 1 78 (11.27) (0.388) (0.01)
νόος mind, perception 1 7 (1.01) (5.507) (3.33)
νόσος sickness, disease, malady 1 12 (1.73) (2.273) (1.08)
ξηρά dry land 1 5 (0.72) (0.451) (0.03)
ξηρός dry 1 18 (2.6) (2.124) (0.15)
ὄγκος the barb 1 68 (9.83) (0.853) (0.09)
ὄγκος2 bulk, size, mass 1 65 (9.39) (0.806) (0.09)
ὀδύνη pain of body 1 107 (15.46) (1.021) (0.3)
οἰκέτης a house-slave, menial 1 2 (0.29) (0.585) (0.61)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 6 (0.87) (2.871) (3.58)
οἶνος wine 1 14 (2.02) (2.867) (2.0)
ὀκτώ eight 1 7 (1.01) (0.618) (0.92)
ὀλέθριος destructive, deadly 1 2 (0.29) (0.272) (0.07)
ὁμοιόω to make like 1 1 (0.14) (0.334) (0.21)
ὀξύς2 sharp, keen 1 33 (4.77) (1.671) (1.89)
ὁπότε when 1 14 (2.02) (1.361) (2.1)
ὄργανος working 1 27 (3.9) (0.429) (0.06)
ὀρός the watery or serous part of milk 1 2 (0.29) (0.383) (0.27)
ὀσμή a smell, scent, odour 1 5 (0.72) (0.625) (0.24)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 38 (5.49) (5.806) (1.8)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 24 (3.47) (5.663) (6.23)
ὀσφύς the loin 1 9 (1.3) (0.267) (0.01)
οὐρέω to urinate 1 14 (2.02) (0.132) (0.03)
οὖρος3 (βοῦς) Bos primigenius 1 29 (4.19) (0.245) (0.19)
πάθη a passive state 1 44 (6.36) (0.63) (0.1)
παλαιός old in years 1 20 (2.89) (2.149) (1.56)
παλαιόω to make old 1 3 (0.43) (0.154) (0.05)
πάμπολυς very much, great, large 1 13 (1.88) (0.464) (0.17)
πανοῦργος ready to do anything wicked, knavish, villanous 1 1 (0.14) (0.117) (0.14)
πάνυ altogether, entirely 1 38 (5.49) (2.482) (3.16)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 15 (2.17) (1.332) (3.51)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 2 (0.29) (0.565) (1.11)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 1 (0.14) (0.456) (0.75)
παρακαλέω to call to 1 1 (0.14) (1.069) (2.89)
παραμένω to stay beside 1 7 (1.01) (0.305) (0.34)
παρατάσσω to place side by side, draw up in battle-order 1 1 (0.14) (0.234) (0.61)
παρίστημι to make to stand 1 3 (0.43) (1.412) (1.77)
πάχος thickness 1 13 (1.88) (0.367) (0.11)
πεῖνα hunger, famine 1 1 (0.14) (0.084) (0.03)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 1 1 (0.14) (0.182) (0.15)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 13 (1.88) (0.651) (0.8)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 10 (1.44) (1.92) (3.82)
πείρω to pierce quite through, fix 1 7 (1.01) (0.541) (0.76)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 15 (2.17) (1.314) (6.77)
περίκειμαι to lie round about 1 8 (1.16) (0.277) (0.07)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 1 1 (0.14) (0.555) (0.15)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 5 (0.72) (0.353) (0.55)
περίσσωμα that which is over and above 1 16 (2.31) (0.678) (0.0)
περισταλτικός clasping and compressing 1 2 (0.29) (0.007) (0.0)
περιτόναιος stretched 1 5 (0.72) (0.11) (0.0)
πλειστάκις mostly, most often, very often 1 1 (0.14) (0.076) (0.01)
πλέος full. 1 14 (2.02) (1.122) (0.99)
πλευρῖτις pleurisy 1 14 (2.02) (0.111) (0.01)
πλέως full of 1 25 (3.61) (2.061) (2.5)
πλησίος near, close to 1 7 (1.01) (1.174) (0.76)
πλύμα water in which something has been washed 1 3 (0.43) (0.006) (0.0)
πότερον whether 1 2 (0.29) (0.106) (0.04)
ποτίζω to give to drink 1 1 (0.14) (0.14) (0.0)
που anywhere, somewhere 1 13 (1.88) (2.474) (4.56)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 23 (3.32) (6.869) (8.08)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 25 (3.61) (1.207) (0.44)
προγιγνώσκω to know, perceive, learn 1 2 (0.29) (0.197) (0.04)
πρόειμι go forward 1 7 (1.01) (1.153) (0.47)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 4 (0.58) (0.38) (0.82)
πρόκειμαι to be set before one 1 27 (3.9) (2.544) (1.2)
πρόκλησις a calling forth, challenging, challenge 1 1 (0.14) (0.033) (0.02)
πρόρρησις a foretelling, prediction, a previous instruction 1 1 (0.14) (0.16) (0.01)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 14 (2.02) (1.321) (2.94)
προσβλέπω to look at 1 1 (0.14) (0.035) (0.07)
προσέρχομαι to come 1 6 (0.87) (0.91) (0.78)
προσέχω to hold to, offer 1 10 (1.44) (1.101) (1.28)
προσηκόντως suitably, fitly, duly 1 6 (0.87) (0.119) (0.01)
πρόσθεν before 1 23 (3.32) (1.463) (2.28)
προσθέω to run towards 1 3 (0.43) (0.263) (0.21)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 3 (0.43) (0.702) (0.53)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 1 3 (0.43) (0.664) (0.81)
πρόσταξις an ordaining, an ordinance, command 1 1 (0.14) (0.096) (0.01)
προστάτης one who stands before, a front-rank-man 1 2 (0.29) (0.141) (0.31)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 16 (2.31) (3.747) (1.45)
προσφέρω to bring to 1 24 (3.47) (1.465) (1.2)
προϋπάρχω take the initiative in 1 2 (0.29) (0.378) (0.3)
πρόχειρον crutch 1 3 (0.43) (0.125) (0.04)
πρόχειρος at hand, ready 1 4 (0.58) (0.288) (0.24)
πυκνότης closeness, thickness, denseness 1 3 (0.43) (0.232) (0.04)
πύον pus 1 40 (5.78) (0.237) (0.0)
πυρέσσω to be ill of a fever 1 6 (0.87) (0.267) (0.01)
πῶμα2 a drink, a draught 1 7 (1.01) (0.297) (0.17)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 36 (5.2) (2.343) (2.93)
ῥώμη bodily strength, strength, might 1 6 (0.87) (0.426) (0.38)
Ῥώμη Roma, Rome 1 6 (0.87) (1.197) (2.04)
Σικελία Sicily 1 1 (0.14) (0.536) (2.49)
σκῖρος stucco: any hard covering 1 6 (0.87) (0.051) (0.0)
στέγασμα anything which covers, a covering 1 2 (0.29) (0.007) (0.01)
στόμα the mouth 1 80 (11.56) (2.111) (1.83)
σύγγραμμα a writing, a written paper 1 4 (0.58) (0.604) (0.07)
συγχωρέω to come together, meet 1 11 (1.59) (1.25) (1.24)
συλλέγω to collect, gather 1 1 (0.14) (0.488) (1.3)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 18 (2.6) (1.33) (1.47)
συνέρχομαι come together, meet 1 4 (0.58) (0.758) (0.75)
συνήθης dwelling 1 15 (2.17) (0.793) (0.36)
συνοράω to see together 1 1 (0.14) (0.352) (0.64)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 10 (1.44) (0.664) (0.57)
σφάζω to slay, slaughter 1 1 (0.14) (0.231) (0.3)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 27 (3.9) (3.199) (1.55)
τελευταῖος last 1 4 (0.58) (0.835) (1.17)
τέλος the fulfilment 1 3 (0.43) (4.234) (3.89)
τέταρτος fourth 1 13 (1.88) (1.676) (0.89)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 1 2 (0.29) (0.417) (0.07)
τίς who? which? 1 79 (11.41) (21.895) (15.87)
τοιόσδε such a 1 10 (1.44) (1.889) (3.54)
τρεῖς three 1 40 (5.78) (4.87) (3.7)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 9 (1.3) (2.05) (2.46)
τριβή a rubbing; wear; delay 1 1 (0.14) (0.062) (0.2)
τροπή a turn, turning 1 1 (0.14) (0.494) (0.26)
τρυγάω to gather in 1 1 (0.14) (0.041) (0.1)
τρύγη ripe fruit, a grain-crop, corn 1 1 (0.14) (0.015) (0.02)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 23 (3.32) (6.305) (6.41)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 13 (1.88) (0.82) (0.13)
ὑδατώδης watery 1 10 (1.44) (0.172) (0.01)
ὕδωρ water 1 24 (3.47) (7.043) (3.14)
ὕλη wood, material 1 17 (2.46) (5.5) (0.94)
ὕπνος sleep, slumber 1 16 (2.31) (1.091) (1.42)
ὑποβάλλω to throw, put 1 3 (0.43) (0.232) (0.1)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 20 (2.89) (1.526) (1.65)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 4 (0.58) (1.365) (1.36)
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 1 1 (0.14) (0.248) (0.16)
ὑποχόνδριος under the cartilage of the breastbone 1 11 (1.59) (0.194) (0.0)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 15 (2.17) (2.734) (1.67)
φαρμακάω to suffer from the effect of poison, to be ill 1 1 (0.14) (0.024) (0.01)
φαρμάκεια sorceress 1 2 (0.29) (0.056) (0.01)
φαρμακεία the use of drugs, potions, spells 1 2 (0.29) (0.084) (0.01)
φαρμακόω to endue with healing power 1 9 (1.3) (0.081) (0.01)
φάσκω to say, affirm, assert 1 15 (2.17) (1.561) (1.51)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 2 (0.29) (1.387) (0.76)
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 9 (1.3) (1.741) (0.58)
φλεγμαίνω to be heated, inflamed, to fester 1 34 (4.91) (0.278) (0.02)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 30 (4.33) (3.181) (2.51)
φωνή a sound, tone 1 60 (8.67) (3.591) (1.48)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 21 (3.03) (1.723) (2.13)
χειρίς a covering for the hand, a glove 1 1 (0.14) (0.026) (0.01)
χείρων worse, meaner, inferior 1 8 (1.16) (1.4) (1.07)
χθές yesterday 1 1 (0.14) (0.122) (0.12)
χολαγωγός carrying off bile 1 1 (0.14) (0.007) (0.0)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 1 (0.14) (0.984) (0.97)
Γοργίας Gorgias 1 1 (0.14) (0.076) (0.04)
χρῴζω touch the surface of a body 1 1 (0.14) (0.011) (0.0)
χυλός juice 1 2 (0.29) (0.709) (0.01)
χυτρίδιον a small pot, cup 1 1 (0.14) (0.011) (0.0)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 37 (5.35) (1.776) (2.8)
ψυχικός of the soul 1 17 (2.46) (0.544) (0.03)
ὠμός raw, crude 1 3 (0.43) (0.429) (0.27)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 21 (3.03) (1.656) (0.46)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 5 (0.72) (0.617) (0.93)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 1 12 (1.73) (0.531) (0.83)
Ἱπποκράτης Hippocrates 1 40 (5.78) (1.33) (0.32)
ὀρεκτικός of or for the desires, appetitive 1 2 (0.29) (0.106) (0.0)
δίψος thirst 1 11 (1.59) (0.104) (0.06)

PAGINATE