Galen, De locis affectis 4.9

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg057.1st1K-grc1:4.9
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

280 lemmas; 967 tokens (69,209 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 164 10,469 (1512.66) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 57 2,967 (428.7) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 24 1,418 (204.89) (173.647) (126.45)
δέ but 21 1,243 (179.6) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 24 1,241 (179.31) (208.764) (194.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 23 1,217 (175.84) (76.461) (54.75)
εἰμί to be 14 1,103 (159.37) (217.261) (145.55)
μέν on the one hand, on the other hand 18 1,060 (153.16) (109.727) (118.8)
τις any one, any thing, some one, some thing; 12 1,022 (147.67) (97.86) (78.95)
ἐν in, among. c. dat. 10 918 (132.64) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 8 848 (122.53) (133.027) (121.95)
τε and 14 848 (122.53) (62.106) (115.18)
γίγνομαι become, be born 8 740 (106.92) (53.204) (45.52)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 659 (95.22) (64.142) (59.77)
γάρ for 5 603 (87.13) (110.606) (74.4)
οὐ not 3 546 (78.89) (104.879) (82.22)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 521 (75.28) (56.77) (30.67)
εἰς into, to c. acc. 7 483 (69.79) (66.909) (80.34)
either..or; than 12 477 (68.92) (34.073) (23.24)
πάσχω to experience, to suffer 6 461 (66.61) (6.528) (5.59)
ὡς as, how 2 458 (66.18) (68.814) (63.16)
ἐκ from out of 4 439 (63.43) (54.157) (51.9)
ἀλλά otherwise, but 2 413 (59.67) (54.595) (46.87)
λέγω to pick; to say 7 410 (59.24) (90.021) (57.06)
οὖν so, then, therefore 4 356 (51.44) (34.84) (23.41)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 336 (48.55) (47.672) (39.01)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 4 325 (46.96) (55.077) (29.07)
γε at least, at any rate 5 316 (45.66) (24.174) (31.72)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 4 313 (45.23) (4.93) (0.86)
ἔχω to have 2 301 (43.49) (48.945) (46.31)
ἄλλος other, another 5 295 (42.62) (40.264) (43.75)
ἄν modal particle 5 287 (41.47) (32.618) (38.42)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 7 271 (39.16) (44.62) (43.23)
πολύς much, many 2 264 (38.15) (35.28) (44.3)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 6 260 (37.57) (50.199) (32.23)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 257 (37.13) (54.345) (87.02)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 257 (37.13) (19.178) (9.89)
τοιοῦτος such as this 2 248 (35.83) (20.677) (14.9)
πᾶς all, the whole 2 222 (32.08) (59.665) (51.63)
ἕτερος the one; the other (of two) 6 218 (31.5) (18.33) (7.31)
οὕτως so, in this manner 6 215 (31.07) (28.875) (14.91)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 214 (30.92) (26.85) (24.12)
μόριον a piece, portion, section 2 209 (30.2) (3.681) (0.15)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 4 207 (29.91) (13.567) (4.4)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 204 (29.48) (56.75) (56.58)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 200 (28.9) (26.948) (12.74)
νεῦρον a sinew, tendon; 3 191 (27.6) (1.281) (0.05)
ἐάν if 6 186 (26.88) (23.689) (20.31)
τίη why? wherefore? 3 186 (26.88) (26.493) (13.95)
ὥσπερ just as if, even as 3 180 (26.01) (13.207) (6.63)
ἅπας quite all, the whole 4 177 (25.57) (10.904) (7.0)
μή not 2 175 (25.29) (50.606) (37.36)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 171 (24.71) (21.235) (25.5)
μῦς the field-mouse, muscle, mussel 11 169 (24.42) (1.812) (0.08)
μέρος a part, share 4 158 (22.83) (11.449) (6.76)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 5 158 (22.83) (49.106) (23.97)
οὐδείς not one, nobody 4 156 (22.54) (19.346) (18.91)
ὅτι2 conj.: that, because 4 156 (22.54) (49.49) (23.92)
λόγος the word 4 155 (22.4) (29.19) (16.1)
ἀρτηρία the wind-pipe 2 145 (20.95) (1.592) (0.0)
μέγας big, great 2 144 (20.81) (18.419) (25.96)
καθά according as, just as 4 141 (20.37) (5.439) (4.28)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 137 (19.8) (7.241) (5.17)
πρότερος before, earlier 3 137 (19.8) (25.424) (23.72)
ἐνέργεια action, operation, energy 7 131 (18.93) (5.988) (0.07)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 129 (18.64) (15.198) (3.78)
ὁράω to see 1 124 (17.92) (16.42) (18.27)
ὅταν when, whenever 1 124 (17.92) (9.255) (4.07)
ὀνομάζω to name 1 123 (17.77) (4.121) (1.33)
εἷς one 1 121 (17.48) (23.591) (10.36)
δύναμις power, might, strength 2 119 (17.19) (13.589) (8.54)
ὅσος as much/many as 3 119 (17.19) (13.469) (13.23)
ἐγκέφαλος that which is within the head, the brain 3 118 (17.05) (0.9) (0.12)
θώραξ a breastplate, cuirass, corslet 4 118 (17.05) (0.849) (0.49)
πρῶτος first 3 116 (16.76) (18.707) (16.57)
συμβαίνω meet, agree, happen 3 115 (16.62) (9.032) (7.24)
ἅμα at once, at the same time 1 114 (16.47) (6.88) (12.75)
τῇ here, there 4 109 (15.75) (18.312) (12.5)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 8 107 (15.46) (1.228) (1.54)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 105 (15.17) (22.709) (26.08)
ἐρῶ [I will say] 2 104 (15.03) (8.435) (3.94)
πολλάκις many times, often, oft 1 102 (14.74) (3.702) (1.91)
ἤτοι now surely, truly, verily 3 99 (14.3) (3.652) (1.2)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 96 (13.87) (11.058) (14.57)
φλεγμονή fiery heat 1 96 (13.87) (0.666) (0.0)
ἐργάζομαι to work, labour 5 95 (13.73) (2.772) (1.58)
ἐνίοτε sometimes 1 94 (13.58) (1.212) (0.31)
καλέω to call, summon 1 92 (13.29) (10.936) (8.66)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 86 (12.43) (13.407) (5.2)
μικρός small, little 3 84 (12.14) (5.888) (3.02)
κίνησις movement, motion 1 83 (11.99) (8.43) (0.2)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 82 (11.85) (1.283) (0.07)
πνεῦμα a blowing 2 77 (11.13) (5.838) (0.58)
ἀναπνοή recovery of breath, revival 3 76 (10.98) (0.478) (0.07)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 75 (10.84) (3.743) (0.99)
ἐπεί after, since, when 1 74 (10.69) (19.86) (21.4)
κἄν and if, even if, although 4 72 (10.4) (1.617) (0.18)
κινέω to set in motion, to move 5 72 (10.4) (13.044) (1.39)
σύ you (personal pronoun) 1 71 (10.26) (30.359) (61.34)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 70 (10.11) (6.8) (5.5)
νωτιαῖος of the back 1 70 (10.11) (0.197) (0.0)
ὄγκος the barb 1 68 (9.83) (0.853) (0.09)
ἀφικνέομαι to come to 1 65 (9.39) (2.347) (7.38)
ὄγκος2 bulk, size, mass 1 65 (9.39) (0.806) (0.09)
ὅπως how, that, in order that, as 1 65 (9.39) (4.748) (5.64)
εἶπον to speak, say 1 64 (9.25) (16.169) (13.73)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 4 62 (8.96) (1.615) (0.35)
φωνή a sound, tone 22 60 (8.67) (3.591) (1.48)
νῦν now at this very time 1 57 (8.24) (12.379) (21.84)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 56 (8.09) (2.195) (0.2)
ζωός alive, living 1 55 (7.95) (1.744) (0.57)
κοινός common, shared in common 2 54 (7.8) (6.539) (4.41)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 52 (7.51) (5.786) (1.93)
βλάβη hurt, harm, damage 3 52 (7.51) (0.763) (0.45)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 5 49 (7.08) (2.388) (3.65)
οὔτε neither / nor 2 49 (7.08) (13.727) (16.2)
ἔμπροσθεν before, in front 1 48 (6.94) (1.891) (0.63)
ἔργον work 3 48 (6.94) (5.905) (8.65)
ἀμφότερος each of two, both 1 46 (6.65) (4.116) (5.17)
διαφορά difference, distinction 1 46 (6.65) (4.404) (1.25)
δεύτερος second 2 45 (6.5) (6.183) (3.08)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 45 (6.5) (3.691) (2.36)
ἰσχυρός strong, mighty 1 45 (6.5) (2.136) (1.23)
μάλιστα most 1 45 (6.5) (6.673) (9.11)
οἰκεῖος in or of the house 5 45 (6.5) (5.153) (2.94)
πόρος a means of passing/providing, provision 1 45 (6.5) (0.89) (0.68)
δείκνυμι to show 1 43 (6.21) (13.835) (3.57)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 42 (6.07) (1.671) (0.44)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 42 (6.07) (5.09) (3.3)
συμπάθεια fellow-feeling, sympathy 1 41 (5.92) (0.151) (0.01)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 3 40 (5.78) (0.535) (0.21)
σφόνδυλος a vertebra 1 40 (5.78) (0.383) (0.04)
ταχύς quick, swift, fleet 1 40 (5.78) (3.502) (6.07)
τρεῖς three 2 40 (5.78) (4.87) (3.7)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 39 (5.64) (4.744) (3.65)
στόμαχος a mouth, opening 1 39 (5.64) (0.39) (0.02)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 2 38 (5.49) (1.406) (2.3)
πως somehow, in some way 2 38 (5.49) (9.844) (7.58)
τράχηλος the neck, throat 1 38 (5.49) (0.563) (0.09)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 3 37 (5.35) (10.005) (1.56)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 37 (5.35) (2.65) (2.84)
σύν along with, in company with, together with 1 37 (5.35) (4.575) (7.0)
φυσικός natural, native 2 37 (5.35) (3.328) (0.1)
ἔξωθεν from without 1 34 (4.91) (1.897) (0.59)
τρίτος the third 1 34 (4.91) (4.486) (2.33)
φλεγμαίνω to be heated, inflamed, to fester 1 34 (4.91) (0.278) (0.02)
ὅτε when 1 33 (4.77) (4.994) (7.56)
ἀκούω to hear 1 32 (4.62) (6.886) (9.12)
γλῶσσα the tongue 3 32 (4.62) (1.427) (1.17)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 32 (4.62) (15.895) (13.47)
τραχύς rugged, rough 3 32 (4.62) (0.481) (0.47)
λάρυγξ the larynx 8 31 (4.48) (0.131) (0.01)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 30 (4.33) (3.181) (2.51)
εἴωθα to be accustomed 1 29 (4.19) (1.354) (1.1)
ὑγρότης wetness, moisture 1 29 (4.19) (0.804) (0.01)
ἀθρόος in crowds 1 28 (4.05) (1.056) (0.86)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 28 (4.05) (3.714) (2.8)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 27 (3.9) (7.784) (7.56)
ἀνατομή dissection 2 27 (3.9) (0.219) (0.0)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 2 27 (3.9) (4.463) (2.35)
ὄργανος working 2 27 (3.9) (0.429) (0.06)
ῥίς the nose 3 27 (3.9) (0.825) (0.21)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 26 (3.76) (4.214) (1.84)
ὁδός a way, path, track, journey 1 25 (3.61) (2.814) (4.36)
συζυγία a yoke of animals, a pair 3 25 (3.61) (0.709) (0.01)
τοσοῦτος so large, so tall 1 25 (3.61) (5.396) (4.83)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 25 (3.61) (1.679) (0.87)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 24 (3.47) (5.663) (6.23)
εἶτα then, next 1 23 (3.32) (4.335) (1.52)
ὑμός your 2 22 (3.18) (6.015) (5.65)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 2 22 (3.18) (0.577) (0.35)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 3 22 (3.18) (0.636) (0.79)
χώρα land 1 22 (3.18) (3.587) (8.1)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 21 (3.03) (6.432) (8.19)
ὕστερον the afterbirth 1 21 (3.03) (2.598) (2.47)
εὔδηλος quite clear, manifest 1 20 (2.89) (0.317) (0.03)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 20 (2.89) (0.872) (0.89)
δύο two 1 19 (2.75) (1.685) (2.28)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 2 19 (2.75) (2.978) (3.52)
σῴζω to save, keep 1 19 (2.75) (2.74) (2.88)
ἄμφω both 2 18 (2.6) (2.508) (1.28)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 2 18 (2.6) (1.527) (3.41)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 18 (2.6) (1.222) (1.6)
κύριος having power 2 18 (2.6) (8.273) (1.56)
πέρας an end, limit, boundary 1 18 (2.6) (1.988) (0.42)
ἀναμιμνήσκω to remind 3 17 (2.46) (0.653) (0.51)
αὐχήν the neck, throat 1 17 (2.46) (0.335) (0.63)
μέλας black, swart 1 17 (2.46) (2.124) (1.87)
τιτρώσκω to wound 1 17 (2.46) (0.464) (0.44)
ὕλη wood, material 2 17 (2.46) (5.5) (0.94)
φάρυγξ the throat, gullet 3 17 (2.46) (0.231) (0.04)
ψύχω to breathe, blow 1 17 (2.46) (0.574) (0.06)
ἀδυνατέω to want strength 1 16 (2.31) (0.221) (0.14)
θλίβω to press, squeeze, pinch 2 16 (2.31) (0.291) (0.06)
τέμνω to cut, hew 2 14 (2.02) (1.328) (1.33)
τρέω to flee from fear, flee away 2 14 (2.02) (1.989) (2.15)
φορά a carrying 1 14 (2.02) (1.093) (0.13)
τέταρτος fourth 1 13 (1.88) (1.676) (0.89)
ὕστερος latter, last 1 13 (1.88) (1.506) (1.39)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 13 (1.88) (6.249) (14.54)
λοιπός remaining, the rest 1 12 (1.73) (6.377) (5.2)
ἐκπνοή a breathing out, expiring 3 11 (1.59) (0.084) (0.0)
ὀδούς tooth 3 11 (1.59) (0.665) (0.52)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 11 (1.59) (0.885) (1.58)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 2 11 (1.59) (1.077) (0.46)
ἀκίνητος unmoved, motionless 1 10 (1.44) (1.017) (0.15)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 1 10 (1.44) (0.551) (0.1)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 10 (1.44) (0.778) (1.23)
ἔξω out 1 10 (1.44) (2.334) (2.13)
ἥμισυς half 1 10 (1.44) (1.26) (1.05)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 2 10 (1.44) (0.664) (0.57)
τίνω to pay a price 1 10 (1.44) (0.513) (1.22)
ἄλλως in another way 1 9 (1.3) (3.069) (1.79)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 9 (1.3) (2.437) (2.68)
νευρά a sinew, bow string 1 9 (1.3) (0.135) (0.2)
ὁτιοῦν whatsoever 1 9 (1.3) (0.534) (0.24)
συνάπτω to tie 2 9 (1.3) (1.207) (1.11)
ἔσχατος outermost 1 8 (1.16) (2.261) (0.9)
ζάω to live 1 8 (1.16) (2.268) (1.36)
πρόσω forwards, onwards, further 1 8 (1.16) (1.411) (0.96)
χεῖλος lip 3 8 (1.16) (0.395) (0.41)
χείρων worse, meaner, inferior 1 8 (1.16) (1.4) (1.07)
ἄφωνος voiceless, speechless, dumb, silent 1 7 (1.01) (0.195) (0.11)
εἴρω to fasten together in rows, to string 1 7 (1.01) (0.317) (0.72)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 1 7 (1.01) (0.222) (0.1)
κυνάγχη dog-quinsy 1 7 (1.01) (0.03) (0.0)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 7 (1.01) (0.406) (0.92)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 6 (0.87) (0.718) (0.68)
ἀνοίγνυμι to open 1 6 (0.87) (0.625) (0.66)
ἀρρωστέω to be weak and sickly 1 6 (0.87) (0.136) (0.02)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 6 (0.87) (0.794) (0.7)
διάλεκτος discourse: discussion, debate, arguing 6 6 (0.87) (0.21) (0.1)
παλινδρομέω to run back again 2 6 (0.87) (0.055) (0.01)
πνίγω to choke, throttle, strangle 1 6 (0.87) (0.104) (0.05)
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 1 5 (0.72) (0.327) (0.02)
ἀνακτάομαι to regain for oneself, get back again, recover 1 5 (0.72) (0.111) (0.18)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 5 (0.72) (0.519) (0.37)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 2 5 (0.72) (1.478) (0.97)
διαλεκτικός skilled in logical argument 2 5 (0.72) (0.637) (0.06)
διασπάω to tear asunder, part forcibly 1 5 (0.72) (0.271) (0.35)
ἐμφύω to implant 1 5 (0.72) (0.251) (0.12)
γαργαρεών uvula 1 4 (0.58) (0.033) (0.0)
ἐκπνέω to breathe out 1 4 (0.58) (0.07) (0.06)
τελευταῖος last 1 4 (0.58) (0.835) (1.17)
δυσκίνητος hard to move 1 3 (0.43) (0.065) (0.03)
ἕκτος sixth 2 3 (0.43) (0.621) (0.26)
εὐκρασία a good temperature, mildness 1 3 (0.43) (0.083) (0.01)
ἡμίφωνος half-pronounced 2 3 (0.43) (0.007) (0.01)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 3 (0.43) (0.756) (0.17)
στερίσκω to deprive 1 3 (0.43) (0.022) (0.09)
σύμμετρος commensurate with 1 3 (0.43) (1.278) (0.14)
χόνδρος a grain 1 3 (0.43) (0.266) (0.02)
ἀψόφητος noiseless 2 2 (0.29) (0.011) (0.01)
βοάω to cry aloud, to shout 1 2 (0.29) (0.903) (1.53)
ἕκτη the sixth of a stater 1 2 (0.29) (0.136) (0.04)
κατοχή a holding fast, detention 1 2 (0.29) (0.018) (0.01)
οὐρανίσκος the vault of a room 1 2 (0.29) (0.004) (0.0)
πέντε five 1 2 (0.29) (1.584) (2.13)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 1 2 (0.29) (0.739) (0.47)
συναπόλλυμι to destroy together 1 2 (0.29) (0.041) (0.04)
συντείνω to stretch together, strain, draw tight, brace up 1 2 (0.29) (0.151) (0.1)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 1 2 (0.29) (0.255) (0.07)
φοράς fruitful 1 2 (0.29) (0.036) (0.0)
φορός bringing on one's way, forwarding 1 2 (0.29) (0.069) (0.02)
φράσσω to fence in, hedge round 1 2 (0.29) (0.083) (0.21)
ἀκουστέον one must hear 1 1 (0.14) (0.152) (0.06)
ἄκων a javelin, dart 1 1 (0.14) (0.32) (0.63)
ἀποσχίζω to split 1 1 (0.14) (0.027) (0.07)
ἀφυής without natural talent, witless, dull 1 1 (0.14) (0.042) (0.07)
ἀφωνία speechlessness 1 1 (0.14) (0.03) (0.01)
γενικός belonging to or connected with the γένος 1 1 (0.14) (0.278) (0.0)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 1 (0.14) (0.842) (0.49)
διάβροχος very wet, moist 1 1 (0.14) (0.032) (0.03)
ἰσχνόφωνος checked in one's voice, stuttering, stammering 1 1 (0.14) (0.011) (0.01)
ὀξύτης sharpness, pointedness 1 1 (0.14) (0.133) (0.04)
πολύπους many-footed 1 1 (0.14) (0.122) (0.01)
τραυλός lisping 1 1 (0.14) (0.012) (0.01)
τρῶσις wounding 1 1 (0.14) (0.031) (0.01)
χειλόω to surround with a lip 1 1 (0.14) (0.034) (0.02)
ψοφώδης noisy 1 1 (0.14) (0.001) (0.0)

PAGINATE