Galen, De locis affectis 4.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg057.1st1K-grc1:4.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

273 lemmas; 875 tokens (69,209 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 178 10,469 (1512.66) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 42 2,967 (428.7) (544.579) (426.61)
δέ but 24 1,243 (179.6) (249.629) (351.92)
μέν on the one hand, on the other hand 23 1,060 (153.16) (109.727) (118.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 18 1,241 (179.31) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 17 1,418 (204.89) (173.647) (126.45)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 17 1,217 (175.84) (76.461) (54.75)
εἰμί to be 13 1,103 (159.37) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 12 918 (132.64) (118.207) (88.06)
τε and 12 848 (122.53) (62.106) (115.18)
μέρος a part, share 11 158 (22.83) (11.449) (6.76)
ἐγκέφαλος that which is within the head, the brain 10 118 (17.05) (0.9) (0.12)
εἰς into, to c. acc. 10 483 (69.79) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 10 458 (66.18) (68.814) (63.16)
γλῶσσα the tongue 9 32 (4.62) (1.427) (1.17)
κάρος heavy sleep, torpor 8 14 (2.02) (0.046) (0.01)
κίνησις movement, motion 8 83 (11.99) (8.43) (0.2)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 8 257 (37.13) (19.178) (9.89)
νεῦρον a sinew, tendon; 7 191 (27.6) (1.281) (0.05)
πάσχω to experience, to suffer 7 461 (66.61) (6.528) (5.59)
αἴσθησις perception by the senses 6 116 (16.76) (4.649) (0.28)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 6 107 (15.46) (1.228) (1.54)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 6 659 (95.22) (64.142) (59.77)
οὖν so, then, therefore 6 356 (51.44) (34.84) (23.41)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 6 313 (45.23) (4.93) (0.86)
ἁφή a lighting, kindling; touch 5 18 (2.6) (0.883) (0.02)
γάρ for 5 603 (87.13) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 5 740 (106.92) (53.204) (45.52)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 5 76 (10.98) (1.676) (0.1)
ὁράω to see 5 124 (17.92) (16.42) (18.27)
οὗτος this; that 5 848 (122.53) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 5 222 (32.08) (59.665) (51.63)
συζυγία a yoke of animals, a pair 5 25 (3.61) (0.709) (0.01)
σῶμα the body 5 215 (31.07) (16.622) (3.34)
ὥσπερ just as if, even as 5 180 (26.01) (13.207) (6.63)
ἄλλος other, another 4 295 (42.62) (40.264) (43.75)
ἀπό from, away from. c. gen. 4 148 (21.38) (30.074) (22.12)
γε at least, at any rate 4 316 (45.66) (24.174) (31.72)
διά through c. gen.; because of c. acc. 4 521 (75.28) (56.77) (30.67)
ἐάν if 4 186 (26.88) (23.689) (20.31)
ἕτερος the one; the other (of two) 4 218 (31.5) (18.33) (7.31)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 4 137 (19.8) (7.241) (5.17)
μᾶλλον more, rather 4 111 (16.04) (11.489) (8.35)
μέσος middle, in the middle 4 19 (2.75) (6.769) (4.18)
μῦς the field-mouse, muscle, mussel 4 169 (24.42) (1.812) (0.08)
οὐ not 4 546 (78.89) (104.879) (82.22)
οὕτως so, in this manner 4 215 (31.07) (28.875) (14.91)
πρόσωπον the face, visage, countenance 4 22 (3.18) (1.94) (0.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 1,022 (147.67) (97.86) (78.95)
ποτε ever, sometime 4 159 (22.97) (7.502) (8.73)
ἄν modal particle 4 287 (41.47) (32.618) (38.42)
ἀλλά otherwise, but 3 413 (59.67) (54.595) (46.87)
ἀμφότερος each of two, both 3 46 (6.65) (4.116) (5.17)
ἀναπνοή recovery of breath, revival 3 76 (10.98) (0.478) (0.07)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 200 (28.9) (26.948) (12.74)
γεῦσις sense of taste 3 8 (1.16) (0.388) (0.01)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 257 (37.13) (54.345) (87.02)
ἐκ from out of 3 439 (63.43) (54.157) (51.9)
either..or; than 3 477 (68.92) (34.073) (23.24)
καθά according as, just as 3 141 (20.37) (5.439) (4.28)
καλέω to call, summon 3 92 (13.29) (10.936) (8.66)
κατάληψις a seizing 3 6 (0.87) (0.305) (0.13)
λέγω to pick; to say 3 410 (59.24) (90.021) (57.06)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 171 (24.71) (21.235) (25.5)
ὅς2 [possessive pronoun] 3 336 (48.55) (47.672) (39.01)
πολλάκις many times, often, oft 3 102 (14.74) (3.702) (1.91)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 3 204 (29.48) (56.75) (56.58)
πρόσθιος the foremost 3 3 (0.43) (0.095) (0.01)
ἀναπνέω to breathe again, take breath 2 20 (2.89) (0.362) (0.24)
ἅπας quite all, the whole 2 177 (25.57) (10.904) (7.0)
ἁπτός subject to the sense of touch 2 4 (0.58) (0.226) (0.01)
ἀριστερός left, on the left 2 19 (2.75) (0.981) (0.53)
δεξιός on the right hand 2 33 (4.77) (1.733) (1.87)
ἕβδομος seventh 2 5 (0.72) (0.727) (0.27)
εἴωθα to be accustomed 2 29 (4.19) (1.354) (1.1)
ἐνίοτε sometimes 2 94 (13.58) (1.212) (0.31)
ἐπιφέρω to bring, put 2 33 (4.77) (1.459) (1.02)
κάτω down, downwards 2 53 (7.66) (3.125) (0.89)
κινέω to set in motion, to move 2 72 (10.4) (13.044) (1.39)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 2 13 (1.88) (0.902) (0.25)
λόγος the word 2 155 (22.4) (29.19) (16.1)
μήτε neither / nor 2 39 (5.64) (5.253) (5.28)
μόριον a piece, portion, section 2 209 (30.2) (3.681) (0.15)
νόσημα a sickness, disease, plague 2 51 (7.37) (1.694) (0.23)
νῦν now at this very time 2 57 (8.24) (12.379) (21.84)
οἶδα to know 2 51 (7.37) (9.863) (11.77)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 207 (29.91) (13.567) (4.4)
ὀνομάζω to name 2 123 (17.77) (4.121) (1.33)
ὅσος as much/many as 2 119 (17.19) (13.469) (13.23)
ὀστέον bone 2 18 (2.6) (2.084) (0.63)
ὄψις look, appearance, aspect 2 7 (1.01) (2.378) (1.7)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 271 (39.16) (44.62) (43.23)
πρόκειμαι to be set before one 2 27 (3.9) (2.544) (1.2)
σφοδρός vehement, violent, excessive 2 82 (11.85) (1.283) (0.07)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 2 16 (2.31) (1.651) (2.69)
τῇ here, there 2 109 (15.75) (18.312) (12.5)
τρίτος the third 2 34 (4.91) (4.486) (2.33)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 325 (46.96) (55.077) (29.07)
Ἱπποκράτης Hippocrates 2 40 (5.78) (1.33) (0.32)
ἀβλαβής without harm 1 8 (1.16) (0.126) (0.23)
αἰσθητήριον an organ of sense 1 1 (0.14) (0.605) (0.0)
αἰτία a charge, accusation 1 85 (12.28) (5.906) (2.88)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 52 (7.51) (5.786) (1.93)
ἀκίνητος unmoved, motionless 1 10 (1.44) (1.017) (0.15)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 1 (0.14) (0.941) (0.44)
ἀκολουθέω to follow 1 32 (4.62) (1.679) (0.69)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 70 (10.11) (2.935) (0.67)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 5 (0.72) (0.978) (0.69)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 17 (2.46) (1.486) (1.76)
ἀμελής careless, heedless, negligent 1 2 (0.29) (0.126) (0.07)
ἄμφω both 1 18 (2.6) (2.508) (1.28)
ἀνά up, upon 1 15 (2.17) (4.693) (6.06)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 34 (4.91) (3.387) (1.63)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 1 11 (1.59) (0.326) (0.04)
ἄνευ without 1 52 (7.51) (2.542) (1.84)
ἄνθρωπος man, person, human 1 64 (9.25) (19.466) (11.67)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 49 (7.08) (2.388) (3.65)
ἀποπληξία madness 1 4 (0.58) (0.027) (0.0)
ἀπόφυσις side-shoot 1 8 (1.16) (0.178) (0.01)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 18 (2.6) (1.959) (1.39)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 1 12 (1.73) (0.741) (0.42)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 117 (16.91) (13.803) (8.53)
αὖθις back, back again 1 21 (3.03) (2.732) (4.52)
ἀφικνέομαι to come to 1 65 (9.39) (2.347) (7.38)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 1 5 (0.72) (0.463) (0.05)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 34 (4.91) (1.217) (0.15)
βάθος depth 1 31 (4.48) (0.995) (0.45)
βία bodily strength, force, power, might 1 4 (0.58) (0.98) (2.59)
βλάβη hurt, harm, damage 1 52 (7.51) (0.763) (0.45)
βλέφαρον mostly in pl. the eyelids 1 5 (0.72) (0.25) (0.38)
γλίσχρος glutinous, sticky, clammy 1 25 (3.61) (0.281) (0.03)
γράφω to scratch, draw, write 1 84 (12.14) (7.064) (2.6)
δεύτερος second 1 45 (6.5) (6.183) (3.08)
δέω to bind, tie, fetter 1 61 (8.81) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 60 (8.67) (17.692) (15.52)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 30 (4.33) (1.583) (0.0)
δηλόω to make visible 1 47 (6.79) (4.716) (2.04)
διαγιγνώσκω to distinguish, discern 1 14 (2.02) (0.387) (0.26)
διάγνωσις a distinguishing, discernment 1 71 (10.26) (0.343) (0.01)
διαδέχομαι to receive one from another 1 4 (0.58) (0.385) (0.22)
διαπέμπω to send off in different directions, send to and fro, send about 1 3 (0.43) (0.2) (0.83)
διασῴζω to preserve through 1 11 (1.59) (0.43) (0.56)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 46 (6.65) (1.239) (0.21)
διότι for the reason that, since 1 16 (2.31) (2.819) (2.97)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 70 (10.11) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 91 (13.15) (12.481) (8.47)
δυσχερής hard to take in hand 1 3 (0.43) (0.281) (0.61)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 9 (1.3) (1.452) (2.28)
εἰκός like truth 1 16 (2.31) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 16 (2.31) (1.86) (0.99)
εἶπον to speak, say 1 64 (9.25) (16.169) (13.73)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 1 7 (1.01) (0.222) (0.1)
ἔμπροσθεν before, in front 1 48 (6.94) (1.891) (0.63)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 131 (18.93) (5.988) (0.07)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 10 (1.44) (0.778) (1.23)
ἔξωθεν from without 1 34 (4.91) (1.897) (0.59)
ἐοικότως similarly, like 1 16 (2.31) (1.868) (1.01)
ἐπάνειμι to return 1 2 (0.29) (0.31) (0.15)
ἐπίπαν upon the whole, in general, on the average 1 8 (1.16) (0.216) (0.19)
ἐπισκοπέω to look upon 1 37 (5.35) (1.347) (0.48)
ἕπομαι follow 1 51 (7.37) (4.068) (4.18)
ἐρυσίπελας erysipelas 1 13 (1.88) (0.1) (0.0)
ἐρῶ [I will say] 1 104 (15.03) (8.435) (3.94)
εὑρίσκω to find 1 88 (12.72) (6.155) (4.65)
ζωός alive, living 1 55 (7.95) (1.744) (0.57)
ἤδη already 1 75 (10.84) (8.333) (11.03)
ἥμισυς half 1 10 (1.44) (1.26) (1.05)
ἤπερ than at all, than even 1 2 (0.29) (0.355) (0.06)
ἥσσων less, weaker 1 27 (3.9) (2.969) (2.18)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 99 (14.3) (3.652) (1.2)
θλίβω to press, squeeze, pinch 1 16 (2.31) (0.291) (0.06)
ἰσχυρός strong, mighty 1 45 (6.5) (2.136) (1.23)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 22 (3.18) (4.163) (8.09)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 22 (3.18) (2.582) (1.38)
κἄν and if, even if, although 1 72 (10.4) (1.617) (0.18)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 9 (1.3) (2.437) (2.68)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 14 (2.02) (3.717) (4.75)
κεφαλή the head 1 100 (14.45) (3.925) (2.84)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 7 (1.01) (1.423) (3.53)
κλείω to shut, close, bar 1 4 (0.58) (0.225) (0.38)
κλῄζω to make famous; mention, call 1 2 (0.29) (0.144) (0.31)
κοινός common, shared in common 1 54 (7.8) (6.539) (4.41)
κρανίον the upper part of the head, the skull 1 5 (0.72) (0.105) (0.07)
λεπτομέρεια a consisting of small particles 1 1 (0.14) (0.007) (0.0)
λυμαίνομαι2 to treat with indignity, to outrage, to maltreat 1 3 (0.43) (0.159) (0.15)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 1 3 (0.43) (0.705) (0.23)
μαλακός soft 1 7 (1.01) (0.963) (0.55)
μάλιστα most 1 45 (6.5) (6.673) (9.11)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 5 (0.72) (0.542) (0.22)
μήν now verily, full surely 1 96 (13.87) (6.388) (6.4)
μῆνιγξ membrane 1 6 (0.87) (0.148) (0.01)
μιμνήσκω to remind 1 16 (2.31) (1.852) (2.27)
μόγις (with toil and pain); barely, scarcely 1 13 (1.88) (0.156) (0.24)
μόριος of burial 1 68 (9.83) (1.44) (0.04)
νωτιαῖος of the back 1 70 (10.11) (0.197) (0.0)
ὀδύνη pain of body 1 107 (15.46) (1.021) (0.3)
οἴδημα a swelling, tumour 1 2 (0.29) (0.19) (0.0)
οἰκειότης kindred, relationship 1 1 (0.14) (0.152) (0.13)
ὁμοιομερής having parts like each other and the whole 1 8 (1.16) (0.343) (0.0)
ὅμοιος like, resembling 1 93 (13.44) (10.645) (5.05)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 13 (1.88) (0.964) (1.05)
ὀξύς2 sharp, keen 1 33 (4.77) (1.671) (1.89)
ὄπισθεν behind, at the back 1 4 (0.58) (0.723) (1.17)
ὀπίσω backwards 1 8 (1.16) (0.796) (1.79)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 62 (8.96) (1.615) (0.35)
ὄσφρησις the sense of smell, smell 1 4 (0.58) (0.226) (0.0)
ὅταν when, whenever 1 124 (17.92) (9.255) (4.07)
ὅτε when 1 33 (4.77) (4.994) (7.56)
οὗ where 1 23 (3.32) (6.728) (4.01)
οὐδείς not one, nobody 1 156 (22.54) (19.346) (18.91)
ὀφθαλμός the eye 1 65 (9.39) (2.632) (2.12)
πάθη a passive state 1 44 (6.36) (0.63) (0.1)
πάλιν back, backwards 1 52 (7.51) (10.367) (6.41)
πάντως altogether; 1 18 (2.6) (2.955) (0.78)
πάνυ altogether, entirely 1 38 (5.49) (2.482) (3.16)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 105 (15.17) (22.709) (26.08)
παχύς thick, stout 1 63 (9.1) (1.124) (0.4)
πέρα beyond, across 1 1 (0.14) (0.278) (0.27)
περαίτερος beyond 1 1 (0.14) (0.112) (0.07)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 77 (11.13) (2.596) (0.61)
περιλαμβάνω to seize around, embrace 1 9 (1.3) (0.484) (0.32)
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 1 1 (0.14) (0.382) (0.78)
πλεονάκις more frequently, oftener 1 4 (0.58) (0.099) (0.3)
πνεῦμα a blowing 1 77 (11.13) (5.838) (0.58)
πολύς much, many 1 264 (38.15) (35.28) (44.3)
πούς a foot 1 10 (1.44) (2.799) (4.94)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 25 (3.61) (1.207) (0.44)
προαίρεσις a choosing 1 13 (1.88) (0.951) (1.23)
πρόδηλος clear 1 12 (1.73) (0.652) (0.41)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 14 (2.02) (1.321) (2.94)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 20 (2.89) (2.065) (1.23)
πρόσω forwards, onwards, further 1 8 (1.16) (1.411) (0.96)
πρότερος before, earlier 1 137 (19.8) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 116 (16.76) (18.707) (16.57)
πως somehow, in some way 1 38 (5.49) (9.844) (7.58)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 47 (6.79) (3.721) (0.94)
σκῖρος stucco: any hard covering 1 6 (0.87) (0.051) (0.0)
σπασμός a convulsion, spasm 1 31 (4.48) (0.264) (0.01)
σπάω to draw 1 3 (0.43) (0.186) (0.25)
σύ you (personal pronoun) 1 71 (10.26) (30.359) (61.34)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 18 (2.6) (1.33) (1.47)
συμπάσχω to suffer together, be affected by the same thing 1 10 (1.44) (0.059) (0.04)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 1 15 (2.17) (0.559) (0.74)
σύν along with, in company with, together with 1 37 (5.35) (4.575) (7.0)
σῴζω to save, keep 1 19 (2.75) (2.74) (2.88)
τέσσαρες four 1 18 (2.6) (2.963) (1.9)
τίνω to pay a price 1 10 (1.44) (0.513) (1.22)
τίς who? which? 1 79 (11.41) (21.895) (15.87)
τοίνυν therefore, accordingly 1 36 (5.2) (5.224) (2.04)
τόνος rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch 1 5 (0.72) (0.347) (0.08)
τρεῖς three 1 40 (5.78) (4.87) (3.7)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 74 (10.69) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 73 (10.55) (7.547) (5.48)
ὑγίεια health, soundness 1 2 (0.29) (1.276) (0.19)
ὑμήν a thin skin, membrane 1 42 (6.07) (0.424) (0.01)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 86 (12.43) (13.407) (5.2)
ὕπνος sleep, slumber 1 16 (2.31) (1.091) (1.42)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 214 (30.92) (26.85) (24.12)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 27 (3.9) (0.992) (0.9)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 178 (25.72) (8.435) (8.04)
φλεγμονή fiery heat 1 96 (13.87) (0.666) (0.0)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 129 (18.64) (15.198) (3.78)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 30 (4.33) (3.181) (2.51)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 21 (3.03) (1.723) (2.13)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 1 22 (3.18) (0.636) (0.79)
χυμός juice 1 139 (20.08) (1.871) (0.01)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 37 (5.35) (1.776) (2.8)
ψυχή breath, soul 1 27 (3.9) (11.437) (4.29)
ψυχικός of the soul 1 17 (2.46) (0.544) (0.03)
ψυχρός cold, chill 1 65 (9.39) (2.892) (0.3)
ὥστε so that 1 43 (6.21) (10.717) (9.47)
διανοητικός of or for thinking, intellectual 1 1 (0.14) (0.104) (0.01)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 16 (2.31) (2.086) (0.02)

PAGINATE