273 lemmas;
875 tokens
(69,209 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| λεπτομέρεια | a consisting of small particles | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.0) |
| ἀποπληξία | madness | 1 | 4 | (0.58) | (0.027) | (0.0) |
| κάρος | heavy sleep, torpor | 8 | 14 | (2.02) | (0.046) | (0.01) |
| σκῖρος | stucco: any hard covering | 1 | 6 | (0.87) | (0.051) | (0.0) |
| συμπάσχω | to suffer together, be affected by the same thing | 1 | 10 | (1.44) | (0.059) | (0.04) |
| πρόσθιος | the foremost | 3 | 3 | (0.43) | (0.095) | (0.01) |
| πλεονάκις | more frequently, oftener | 1 | 4 | (0.58) | (0.099) | (0.3) |
| ἐρυσίπελας | erysipelas | 1 | 13 | (1.88) | (0.1) | (0.0) |
| διανοητικός | of or for thinking, intellectual | 1 | 1 | (0.14) | (0.104) | (0.01) |
| κρανίον | the upper part of the head, the skull | 1 | 5 | (0.72) | (0.105) | (0.07) |
| περαίτερος | beyond | 1 | 1 | (0.14) | (0.112) | (0.07) |
| ἀβλαβής | without harm | 1 | 8 | (1.16) | (0.126) | (0.23) |
| ἀμελής | careless, heedless, negligent | 1 | 2 | (0.29) | (0.126) | (0.07) |
| κλῄζω | to make famous; mention, call | 1 | 2 | (0.29) | (0.144) | (0.31) |
| μῆνιγξ | membrane | 1 | 6 | (0.87) | (0.148) | (0.01) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 1 | (0.14) | (0.152) | (0.13) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 13 | (1.88) | (0.156) | (0.24) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 3 | (0.43) | (0.159) | (0.15) |
| ἀπόφυσις | side-shoot | 1 | 8 | (1.16) | (0.178) | (0.01) |
| σπάω | to draw | 1 | 3 | (0.43) | (0.186) | (0.25) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 2 | (0.29) | (0.19) | (0.0) |
| νωτιαῖος | of the back | 1 | 70 | (10.11) | (0.197) | (0.0) |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | 3 | (0.43) | (0.2) | (0.83) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 8 | (1.16) | (0.216) | (0.19) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 7 | (1.01) | (0.222) | (0.1) |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | 4 | (0.58) | (0.225) | (0.38) |
| ἁπτός | subject to the sense of touch | 2 | 4 | (0.58) | (0.226) | (0.01) |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 1 | 4 | (0.58) | (0.226) | (0.0) |
| βλέφαρον | mostly in pl. the eyelids | 1 | 5 | (0.72) | (0.25) | (0.38) |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 1 | 31 | (4.48) | (0.264) | (0.01) |
| πέρα | beyond, across | 1 | 1 | (0.14) | (0.278) | (0.27) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 25 | (3.61) | (0.281) | (0.03) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 3 | (0.43) | (0.281) | (0.61) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 16 | (2.31) | (0.291) | (0.06) |
| κατάληψις | a seizing | 3 | 6 | (0.87) | (0.305) | (0.13) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 2 | (0.29) | (0.31) | (0.15) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 11 | (1.59) | (0.326) | (0.04) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 71 | (10.26) | (0.343) | (0.01) |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 1 | 8 | (1.16) | (0.343) | (0.0) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 5 | (0.72) | (0.347) | (0.08) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 2 | (0.29) | (0.355) | (0.06) |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 2 | 20 | (2.89) | (0.362) | (0.24) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 1 | (0.14) | (0.382) | (0.78) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 4 | (0.58) | (0.385) | (0.22) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 14 | (2.02) | (0.387) | (0.26) |
| γεῦσις | sense of taste | 3 | 8 | (1.16) | (0.388) | (0.01) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 42 | (6.07) | (0.424) | (0.01) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 11 | (1.59) | (0.43) | (0.56) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 5 | (0.72) | (0.463) | (0.05) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 3 | 76 | (10.98) | (0.478) | (0.07) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 9 | (1.3) | (0.484) | (0.32) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 10 | (1.44) | (0.513) | (1.22) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 5 | (0.72) | (0.542) | (0.22) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 17 | (2.46) | (0.544) | (0.03) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 15 | (2.17) | (0.559) | (0.74) |
| αἰσθητήριον | an organ of sense | 1 | 1 | (0.14) | (0.605) | (0.0) |
| πάθη | a passive state | 1 | 44 | (6.36) | (0.63) | (0.1) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 22 | (3.18) | (0.636) | (0.79) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 12 | (1.73) | (0.652) | (0.41) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 96 | (13.87) | (0.666) | (0.0) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 3 | (0.43) | (0.705) | (0.23) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 5 | 25 | (3.61) | (0.709) | (0.01) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 4 | (0.58) | (0.723) | (1.17) |
| ἕβδομος | seventh | 2 | 5 | (0.72) | (0.727) | (0.27) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 12 | (1.73) | (0.741) | (0.42) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 52 | (7.51) | (0.763) | (0.45) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 10 | (1.44) | (0.778) | (1.23) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 8 | (1.16) | (0.796) | (1.79) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 5 | 18 | (2.6) | (0.883) | (0.02) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 10 | 118 | (17.05) | (0.9) | (0.12) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 2 | 13 | (1.88) | (0.902) | (0.25) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 1 | (0.14) | (0.941) | (0.44) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 13 | (1.88) | (0.951) | (1.23) |
| μαλακός | soft | 1 | 7 | (1.01) | (0.963) | (0.55) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 13 | (1.88) | (0.964) | (1.05) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 5 | (0.72) | (0.978) | (0.69) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 4 | (0.58) | (0.98) | (2.59) |
| ἀριστερός | left, on the left | 2 | 19 | (2.75) | (0.981) | (0.53) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 27 | (3.9) | (0.992) | (0.9) |
| βάθος | depth | 1 | 31 | (4.48) | (0.995) | (0.45) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 10 | (1.44) | (1.017) | (0.15) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 107 | (15.46) | (1.021) | (0.3) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 16 | (2.31) | (1.091) | (1.42) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 63 | (9.1) | (1.124) | (0.4) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 25 | (3.61) | (1.207) | (0.44) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 94 | (13.58) | (1.212) | (0.31) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 34 | (4.91) | (1.217) | (0.15) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 6 | 107 | (15.46) | (1.228) | (1.54) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 46 | (6.65) | (1.239) | (0.21) |
| ἥμισυς | half | 1 | 10 | (1.44) | (1.26) | (1.05) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 2 | (0.29) | (1.276) | (0.19) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 7 | 191 | (27.6) | (1.281) | (0.05) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 82 | (11.85) | (1.283) | (0.07) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 14 | (2.02) | (1.321) | (2.94) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 18 | (2.6) | (1.33) | (1.47) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 40 | (5.78) | (1.33) | (0.32) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 37 | (5.35) | (1.347) | (0.48) |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | 29 | (4.19) | (1.354) | (1.1) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 8 | (1.16) | (1.411) | (0.96) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 7 | (1.01) | (1.423) | (3.53) |
| γλῶσσα | the tongue | 9 | 32 | (4.62) | (1.427) | (1.17) |
| μόριος | of burial | 1 | 68 | (9.83) | (1.44) | (0.04) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 9 | (1.3) | (1.452) | (2.28) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | 33 | (4.77) | (1.459) | (1.02) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 17 | (2.46) | (1.486) | (1.76) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 30 | (4.33) | (1.583) | (0.0) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 62 | (8.96) | (1.615) | (0.35) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 72 | (10.4) | (1.617) | (0.18) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 16 | (2.31) | (1.651) | (2.69) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 33 | (4.77) | (1.671) | (1.89) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 5 | 76 | (10.98) | (1.676) | (0.1) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 32 | (4.62) | (1.679) | (0.69) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 51 | (7.37) | (1.694) | (0.23) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 21 | (3.03) | (1.723) | (2.13) |
| δεξιός | on the right hand | 2 | 33 | (4.77) | (1.733) | (1.87) |
| ζωός | alive, living | 1 | 55 | (7.95) | (1.744) | (0.57) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 37 | (5.35) | (1.776) | (2.8) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 4 | 169 | (24.42) | (1.812) | (0.08) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 16 | (2.31) | (1.852) | (2.27) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 16 | (2.31) | (1.86) | (0.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 16 | (2.31) | (1.868) | (1.01) |
| χυμός | juice | 1 | 139 | (20.08) | (1.871) | (0.01) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 48 | (6.94) | (1.891) | (0.63) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 34 | (4.91) | (1.897) | (0.59) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 4 | 22 | (3.18) | (1.94) | (0.95) |
| εἰκός | like truth | 1 | 16 | (2.31) | (1.953) | (1.09) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 18 | (2.6) | (1.959) | (1.39) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 20 | (2.89) | (2.065) | (1.23) |
| ὀστέον | bone | 2 | 18 | (2.6) | (2.084) | (0.63) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 16 | (2.31) | (2.086) | (0.02) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 45 | (6.5) | (2.136) | (1.23) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 65 | (9.39) | (2.347) | (7.38) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 7 | (1.01) | (2.378) | (1.7) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 49 | (7.08) | (2.388) | (3.65) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 9 | (1.3) | (2.437) | (2.68) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 38 | (5.49) | (2.482) | (3.16) |
| ἄμφω | both | 1 | 18 | (2.6) | (2.508) | (1.28) |
| ἄνευ | without | 1 | 52 | (7.51) | (2.542) | (1.84) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 27 | (3.9) | (2.544) | (1.2) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 22 | (3.18) | (2.582) | (1.38) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 77 | (11.13) | (2.596) | (0.61) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 65 | (9.39) | (2.632) | (2.12) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 21 | (3.03) | (2.732) | (4.52) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 19 | (2.75) | (2.74) | (2.88) |
| πούς | a foot | 1 | 10 | (1.44) | (2.799) | (4.94) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 16 | (2.31) | (2.819) | (2.97) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 65 | (9.39) | (2.892) | (0.3) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 70 | (10.11) | (2.935) | (0.67) |
| πάντως | altogether; | 1 | 18 | (2.6) | (2.955) | (0.78) |
| τέσσαρες | four | 1 | 18 | (2.6) | (2.963) | (1.9) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 27 | (3.9) | (2.969) | (2.18) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 53 | (7.66) | (3.125) | (0.89) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 30 | (4.33) | (3.181) | (2.51) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 34 | (4.91) | (3.387) | (1.63) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 99 | (14.3) | (3.652) | (1.2) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 209 | (30.2) | (3.681) | (0.15) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 102 | (14.74) | (3.702) | (1.91) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 14 | (2.02) | (3.717) | (4.75) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 47 | (6.79) | (3.721) | (0.94) |
| κεφαλή | the head | 1 | 100 | (14.45) | (3.925) | (2.84) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 51 | (7.37) | (4.068) | (4.18) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 3 | 46 | (6.65) | (4.116) | (5.17) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 123 | (17.77) | (4.121) | (1.33) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 22 | (3.18) | (4.163) | (8.09) |
| τρίτος | the third | 2 | 34 | (4.91) | (4.486) | (2.33) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 37 | (5.35) | (4.575) | (7.0) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 6 | 116 | (16.76) | (4.649) | (0.28) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 15 | (2.17) | (4.693) | (6.06) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 47 | (6.79) | (4.716) | (2.04) |
| τρεῖς | three | 1 | 40 | (5.78) | (4.87) | (3.7) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 6 | 313 | (45.23) | (4.93) | (0.86) |
| ὅτε | when | 1 | 33 | (4.77) | (4.994) | (7.56) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 36 | (5.2) | (5.224) | (2.04) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 39 | (5.64) | (5.253) | (5.28) |
| καθά | according as, just as | 3 | 141 | (20.37) | (5.439) | (4.28) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 52 | (7.51) | (5.786) | (1.93) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 77 | (11.13) | (5.838) | (0.58) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 85 | (12.28) | (5.906) | (2.88) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 131 | (18.93) | (5.988) | (0.07) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 88 | (12.72) | (6.155) | (4.65) |
| δεύτερος | second | 1 | 45 | (6.5) | (6.183) | (3.08) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 96 | (13.87) | (6.388) | (6.4) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 7 | 461 | (66.61) | (6.528) | (5.59) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 54 | (7.8) | (6.539) | (4.41) |
| μάλιστα | most | 1 | 45 | (6.5) | (6.673) | (9.11) |
| οὗ | where | 1 | 23 | (3.32) | (6.728) | (4.01) |
| μέσος | middle, in the middle | 4 | 19 | (2.75) | (6.769) | (4.18) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 84 | (12.14) | (7.064) | (2.6) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 4 | 137 | (19.8) | (7.241) | (5.17) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 159 | (22.97) | (7.502) | (8.73) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 73 | (10.55) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 74 | (10.69) | (7.612) | (5.49) |
| ἤδη | already | 1 | 75 | (10.84) | (8.333) | (11.03) |
| κίνησις | movement, motion | 8 | 83 | (11.99) | (8.43) | (0.2) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 104 | (15.03) | (8.435) | (3.94) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 178 | (25.72) | (8.435) | (8.04) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 124 | (17.92) | (9.255) | (4.07) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 38 | (5.49) | (9.844) | (7.58) |
| οἶδα | to know | 2 | 51 | (7.37) | (9.863) | (11.77) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 52 | (7.51) | (10.367) | (6.41) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 93 | (13.44) | (10.645) | (5.05) |
| ὥστε | so that | 1 | 43 | (6.21) | (10.717) | (9.47) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 177 | (25.57) | (10.904) | (7.0) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 92 | (13.29) | (10.936) | (8.66) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 27 | (3.9) | (11.437) | (4.29) |
| μέρος | a part, share | 11 | 158 | (22.83) | (11.449) | (6.76) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 111 | (16.04) | (11.489) | (8.35) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 57 | (8.24) | (12.379) | (21.84) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 70 | (10.11) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 91 | (13.15) | (12.481) | (8.47) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 72 | (10.4) | (13.044) | (1.39) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 180 | (26.01) | (13.207) | (6.63) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 86 | (12.43) | (13.407) | (5.2) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 119 | (17.19) | (13.469) | (13.23) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 207 | (29.91) | (13.567) | (4.4) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 117 | (16.91) | (13.803) | (8.53) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 129 | (18.64) | (15.198) | (3.78) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 64 | (9.25) | (16.169) | (13.73) |
| ὁράω | to see | 5 | 124 | (17.92) | (16.42) | (18.27) |
| σῶμα | the body | 5 | 215 | (31.07) | (16.622) | (3.34) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 60 | (8.67) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 61 | (8.81) | (17.994) | (15.68) |
| τῇ | here, there | 2 | 109 | (15.75) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 218 | (31.5) | (18.33) | (7.31) |
| πρῶτος | first | 1 | 116 | (16.76) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 8 | 257 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 156 | (22.54) | (19.346) | (18.91) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 64 | (9.25) | (19.466) | (11.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 171 | (24.71) | (21.235) | (25.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 79 | (11.41) | (21.895) | (15.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 105 | (15.17) | (22.709) | (26.08) |
| ἐάν | if | 4 | 186 | (26.88) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 316 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 137 | (19.8) | (25.424) | (23.72) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 214 | (30.92) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 200 | (28.9) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 215 | (31.07) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 2 | 155 | (22.4) | (29.19) | (16.1) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 148 | (21.38) | (30.074) | (22.12) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 71 | (10.26) | (30.359) | (61.34) |
| ἄν | modal particle | 4 | 287 | (41.47) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 477 | (68.92) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 356 | (51.44) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 1 | 264 | (38.15) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 295 | (42.62) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 271 | (39.16) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 336 | (48.55) | (47.672) | (39.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 740 | (106.92) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 3 | 439 | (63.43) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 257 | (37.13) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 413 | (59.67) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 325 | (46.96) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 204 | (29.48) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 521 | (75.28) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 222 | (32.08) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 12 | 848 | (122.53) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 659 | (95.22) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 10 | 483 | (69.79) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 10 | 458 | (66.18) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 17 | 1,217 | (175.84) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 410 | (59.24) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,022 | (147.67) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 4 | 546 | (78.89) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 23 | 1,060 | (153.16) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 5 | 603 | (87.13) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 918 | (132.64) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 5 | 848 | (122.53) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 17 | 1,418 | (204.89) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 18 | 1,241 | (179.31) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 13 | 1,103 | (159.37) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 24 | 1,243 | (179.6) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 42 | 2,967 | (428.7) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 178 | 10,469 | (1512.66) | (1391.018) | (1055.57) |