Galen, De locis affectis 3.9

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg057.1st1K-grc1:3.9
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

324 lemmas; 1,024 tokens (69,209 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
αἰσθητικός of/for sense perception 1 14 (2.02) (0.851) (0.0)
ἄλγημα pain, suffering 1 55 (7.95) (0.27) (0.0)
ἀνατομή dissection 1 27 (3.9) (0.219) (0.0)
ἀνεμέω vomit up 1 1 (0.14) (0.002) (0.0)
δῆξις a bite, biting 1 6 (0.87) (0.066) (0.0)
ἐκροή an issue 1 4 (0.58) (0.033) (0.0)
ἔμφραξις stoppage 1 8 (1.16) (0.066) (0.0)
ζύμωσις fermentation 1 1 (0.14) (0.002) (0.0)
μελαγχολία atrabiliousness, melancholy 1 15 (2.17) (0.043) (0.0)
νευρόω strain the sinews, nerve 1 23 (3.32) (0.111) (0.0)
νωτιαῖος of the back 1 70 (10.11) (0.197) (0.0)
ὁμοιομερής having parts like each other and the whole 2 8 (1.16) (0.343) (0.0)
ὀπισθότονος drawn backwards 1 1 (0.14) (0.009) (0.0)
παραφροσύνη derangement 6 22 (3.18) (0.148) (0.0)
πέψις softening, ripening 1 6 (0.87) (0.385) (0.0)
πομφόλυξ a bubble 1 1 (0.14) (0.024) (0.0)
σίαλον spittle, saliva 1 3 (0.43) (0.047) (0.0)
τετανός straightened, smooth 1 2 (0.29) (0.007) (0.0)
φρενιτικός suffering from inflammation of the brain, phrenitis 1 6 (0.87) (0.061) (0.0)
φρενῖτις inflammation of the brain, phrenitis. 1 9 (1.3) (0.065) (0.0)
ψῦξις a cooling, chilling 2 28 (4.05) (0.467) (0.0)
Βύρσα Byrsa 1 1 (0.14) (0.007) (0.0)
ἀνατροπή an upsetting, overthrow 1 2 (0.29) (0.089) (0.01)
γεῦσις sense of taste 1 8 (1.16) (0.388) (0.01)
ἔγγονος a grandson, granddaughter 1 2 (0.29) (0.094) (0.01)
ἔδεσμα meat 1 18 (2.6) (0.3) (0.01)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 2 22 (3.18) (1.047) (0.01)
μελαγχολικός atrabilious, choleric 6 34 (4.91) (0.137) (0.01)
μῆνιγξ membrane 1 6 (0.87) (0.148) (0.01)
ξηρότης dryness 3 14 (2.02) (0.336) (0.01)
ξύω to scrape, plane, smooth 1 2 (0.29) (0.031) (0.01)
παρακόπτω to strike falsely 1 1 (0.14) (0.016) (0.01)
ποιότης quality 2 23 (3.32) (2.429) (0.01)
σπασμός a convulsion, spasm 2 31 (4.48) (0.264) (0.01)
συμπάθεια fellow-feeling, sympathy 1 41 (5.92) (0.151) (0.01)
ὑγρότης wetness, moisture 1 29 (4.19) (0.804) (0.01)
ὑδατώδης watery 2 10 (1.44) (0.172) (0.01)
φλεγματώδης inflammatory 1 9 (1.3) (0.142) (0.01)
χυμός juice 14 139 (20.08) (1.871) (0.01)
χεῖ the letter khi, χ 1 1 (0.14) (0.033) (0.01)
ἔκφυσις growing out 1 16 (2.31) (0.197) (0.02)
εὕρεσις a finding, discovery 1 16 (2.31) (0.392) (0.02)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 1 10 (1.44) (0.403) (0.02)
στόμαχος a mouth, opening 1 39 (5.64) (0.39) (0.02)
τρύξ new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must 3 8 (1.16) (0.065) (0.02)
φλέγμα flame, fire, heat 4 6 (0.87) (0.447) (0.02)
ἀτμός steam, vapor 1 8 (1.16) (0.391) (0.03)
γλίσχρος glutinous, sticky, clammy 2 25 (3.61) (0.281) (0.03)
πυρετός burning heat, fiery heat 8 67 (9.68) (1.833) (0.03)
φλέψ a vein 1 100 (14.45) (1.699) (0.03)
ψυχικός of the soul 2 17 (2.46) (0.544) (0.03)
ἀπόκειμαι to be laid away 1 1 (0.14) (0.135) (0.04)
δυσθυμία despondency, despair 1 8 (1.16) (0.04) (0.04)
μόριος of burial 1 68 (9.83) (1.44) (0.04)
χολή gall, bile 5 30 (4.33) (0.855) (0.04)
νεῦρον a sinew, tendon; 3 191 (27.6) (1.281) (0.05)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 131 (18.93) (5.988) (0.07)
πλεονάζω to be more 2 8 (1.16) (0.323) (0.07)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 82 (11.85) (1.283) (0.07)
παραφρονέω to be beside oneself, be deranged 1 7 (1.01) (0.081) (0.08)
σίαλος a fat hog 2 3 (0.43) (0.028) (0.08)
κενόω to empty out, drain 1 27 (3.9) (0.776) (0.09)
Πλάτων Plato 1 8 (1.16) (2.215) (0.09)
διέξοδος a way out through, an outlet, passage, channel 2 16 (2.31) (0.235) (0.1)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 1 7 (1.01) (0.222) (0.1)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 8 76 (10.98) (1.676) (0.1)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 2 8 (1.16) (0.363) (0.1)
ὕπαρ a waking vision 1 1 (0.14) (0.085) (0.1)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 1 15 (2.17) (1.416) (0.11)
πάχος thickness 2 13 (1.88) (0.367) (0.11)
ἐγκέφαλος that which is within the head, the brain 11 118 (17.05) (0.9) (0.12)
ἁλμυρός salt, briny 1 2 (0.29) (0.229) (0.13)
διωθέω to push asunder, tear away 1 2 (0.29) (0.059) (0.14)
πέσσω to cook, bake; to ripen, to digest 1 16 (2.31) (0.385) (0.14)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 25 (3.61) (1.664) (0.15)
μόριον a piece, portion, section 2 209 (30.2) (3.681) (0.15)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 1 13 (1.88) (0.326) (0.15)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 10 (1.44) (0.387) (0.17)
θηριώδης full of wild beasts, infested by them 2 2 (0.29) (0.131) (0.18)
οὖρος3 (βοῦς) Bos primigenius 1 29 (4.19) (0.245) (0.19)
οὖρος2 a watcher, warder, guardian 1 9 (1.3) (0.073) (0.2)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 1 40 (5.78) (0.535) (0.21)
ἐκχέω to pour out 1 2 (0.29) (0.22) (0.22)
ἐξαίρω lift up, lift off the earth 1 2 (0.29) (0.224) (0.23)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 1 3 (0.43) (0.705) (0.23)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 1 (0.14) (0.409) (0.24)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 1 5 (0.72) (0.732) (0.26)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 1 6 (0.87) (1.42) (0.26)
ὠμός raw, crude 1 3 (0.43) (0.429) (0.27)
αἴσθησις perception by the senses 5 116 (16.76) (4.649) (0.28)
ἐνίοτε sometimes 1 94 (13.58) (1.212) (0.31)
γένεσις an origin, source, productive cause 4 29 (4.19) (4.522) (0.32)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 46 (6.65) (1.1) (0.32)
ἐξικνέομαι to reach, arrive at 1 4 (0.58) (0.097) (0.32)
μηδέποτε never 1 4 (0.58) (0.361) (0.32)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 3 (0.43) (0.305) (0.32)
σύμπτωμα a chance, casualty 3 156 (22.54) (0.841) (0.32)
Ἱπποκράτης Hippocrates 1 40 (5.78) (1.33) (0.32)
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 1 1 (0.14) (0.227) (0.33)
περισσός beyond the regular number 1 6 (0.87) (1.464) (0.34)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 62 (8.96) (1.615) (0.35)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 22 (3.18) (0.577) (0.35)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 4 24 (3.47) (1.211) (0.37)
δικαιόω to set right 1 1 (0.14) (0.311) (0.38)
μεστός full, filled, filled full 1 3 (0.43) (0.408) (0.38)
διάγω to carry over 1 1 (0.14) (0.532) (0.39)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 40 (5.78) (1.398) (0.39)
σύστασις a putting together, composition 2 8 (1.16) (0.753) (0.39)
θεραπεία a waiting on, service 1 42 (6.07) (0.954) (0.4)
παχύς thick, stout 8 63 (9.1) (1.124) (0.4)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 1 53 (7.66) (3.244) (0.41)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 2 42 (6.07) (1.671) (0.44)
βλάβη hurt, harm, damage 1 52 (7.51) (0.763) (0.45)
προσίημι to send to 1 5 (0.72) (0.675) (0.45)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 21 (3.03) (1.656) (0.46)
γαστήρ the paunch, belly 2 120 (17.34) (1.811) (0.48)
θερμός hot, warm 1 51 (7.37) (3.501) (0.49)
ἁπλῶς singly, in one way 1 17 (2.46) (3.946) (0.5)
ἐξαίφνης suddenly 1 15 (2.17) (0.427) (0.51)
ξανθός yellow 3 20 (2.89) (0.474) (0.51)
τῇδε here, thus 1 2 (0.29) (0.621) (0.52)
ἡνίκα at which time, when 1 11 (1.59) (0.856) (0.54)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 11 (1.59) (1.275) (0.55)
διάστημα an interval 1 4 (0.58) (1.324) (0.56)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 105 (15.17) (1.94) (0.58)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 13 (1.88) (0.897) (0.58)
πνεῦμα a blowing 6 77 (11.13) (5.838) (0.58)
ἔθος custom, habit 1 8 (1.16) (1.231) (0.59)
γεννάω to beget, engender 1 23 (3.32) (2.666) (0.6)
οὖρος a fair wind 1 59 (8.52) (0.555) (0.6)
ἰδιώτης a private person, an individual 1 5 (0.72) (0.552) (0.61)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 18 (2.6) (1.151) (0.61)
πρόσειμι be there (in addition) 1 2 (0.29) (0.784) (0.64)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 13 (1.88) (1.004) (0.66)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 70 (10.11) (2.935) (0.67)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 6 (0.87) (2.754) (0.67)
ὁποῖος of what sort 1 35 (5.06) (1.665) (0.68)
πόρος a means of passing/providing, provision 1 45 (6.5) (0.89) (0.68)
ἀκολουθέω to follow 1 32 (4.62) (1.679) (0.69)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 40 (5.78) (1.069) (0.69)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 2 (0.29) (1.407) (0.69)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 28 (4.05) (1.21) (0.71)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 3 (0.43) (1.068) (0.71)
ἐπικρατέω to rule over 1 3 (0.43) (0.405) (0.75)
μνήμη a remembrance, memory, record 2 26 (3.76) (1.059) (0.79)
μέτριος within measure 1 19 (2.75) (1.299) (0.8)
ἁπλόος single, simple 1 25 (3.61) (6.452) (0.83)
ἀκμή a point, edge 2 7 (1.01) (0.519) (0.86)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 5 313 (45.23) (4.93) (0.86)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 25 (3.61) (1.679) (0.87)
διάθεσις a disposition, arrangement 3 156 (22.54) (1.947) (0.89)
ἔνιοι some 1 117 (16.91) (2.716) (0.95)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 1 (0.14) (0.663) (0.97)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 75 (10.84) (3.743) (0.99)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 9 (1.3) (2.096) (1.0)
ὅρος a boundary, landmark 1 61 (8.81) (3.953) (1.03)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 2 13 (1.88) (0.964) (1.05)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 2 (0.29) (1.109) (1.06)
κάμνω to work, toil, be sick 1 64 (9.25) (1.144) (1.08)
εἴωθα to be accustomed 1 29 (4.19) (1.354) (1.1)
λίαν very, exceedingly 1 5 (0.72) (0.971) (1.11)
ἀθροίζω to gather together, to muster 1 23 (3.32) (0.621) (1.13)
ἥκιστος least 1 15 (2.17) (0.653) (1.14)
ὄπισθεν behind, at the back 2 4 (0.58) (0.723) (1.17)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 99 (14.3) (3.652) (1.2)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 4 (0.58) (0.763) (1.22)
καθήκω to have come; to suit, to belong to, be one’s duty 1 15 (2.17) (0.359) (1.22)
διαφορά difference, distinction 3 46 (6.65) (4.404) (1.25)
ζέω to boil, seethe 1 3 (0.43) (1.826) (1.25)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 2 (0.29) (1.945) (1.28)
ὀνομάζω to name 5 123 (17.77) (4.121) (1.33)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 7 (1.01) (1.086) (1.41)
ἐπίσταμαι to know 1 8 (1.16) (1.308) (1.44)
ἄνω2 up, upwards 1 16 (2.31) (3.239) (1.45)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 18 (2.6) (1.33) (1.47)
πότερος which of the two? 1 33 (4.77) (1.888) (1.51)
χέω to pour 1 2 (0.29) (0.435) (1.53)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 107 (15.46) (1.228) (1.54)
κύριος having power 1 18 (2.6) (8.273) (1.56)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 2 28 (4.05) (0.78) (1.58)
ἐργάζομαι to work, labour 4 95 (13.73) (2.772) (1.58)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 22 (3.18) (3.876) (1.61)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 52 (7.51) (2.189) (1.62)
ἴσως equally, in like manner 1 19 (2.75) (2.15) (1.68)
αἷμα blood 2 140 (20.23) (3.53) (1.71)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 2 87 (12.57) (2.405) (1.71)
συνεχής holding together 2 40 (5.78) (3.097) (1.77)
ζητέω to seek, seek for 1 41 (5.92) (5.036) (1.78)
στόμα the mouth 3 80 (11.56) (2.111) (1.83)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 26 (3.76) (4.214) (1.84)
μέλας black, swart 2 17 (2.46) (2.124) (1.87)
ὀξύς2 sharp, keen 4 33 (4.77) (1.671) (1.89)
πολλάκις many times, often, oft 1 102 (14.74) (3.702) (1.91)
οἶνος wine 1 14 (2.02) (2.867) (2.0)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 72 (10.4) (3.279) (2.18)
μιμνήσκω to remind 1 16 (2.31) (1.852) (2.27)
δύο two 1 19 (2.75) (1.685) (2.28)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 3 38 (5.49) (1.406) (2.3)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 27 (3.9) (4.463) (2.35)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 11 (1.59) (1.028) (2.36)
παύω to make to cease 1 31 (4.48) (1.958) (2.55)
δῆλος visible, conspicuous 1 26 (3.76) (5.582) (2.64)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 2 37 (5.35) (2.65) (2.84)
κεφαλή the head 5 100 (14.45) (3.925) (2.84)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 31 (4.48) (4.115) (3.06)
πάνυ altogether, entirely 1 38 (5.49) (2.482) (3.16)
πλήν except 1 14 (2.02) (2.523) (3.25)
γένος race, stock, family 2 33 (4.77) (8.844) (3.31)
σῶμα the body 5 215 (31.07) (16.622) (3.34)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 23 (3.32) (4.633) (3.4)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 2 19 (2.75) (2.978) (3.52)
δείκνυμι to show 1 43 (6.21) (13.835) (3.57)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 39 (5.64) (4.744) (3.65)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 11 (1.59) (3.696) (3.99)
μέσος middle, in the middle 2 19 (2.75) (6.769) (4.18)
καθά according as, just as 5 141 (20.37) (5.439) (4.28)
ψυχή breath, soul 1 27 (3.9) (11.437) (4.29)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 207 (29.91) (13.567) (4.4)
που anywhere, somewhere 1 13 (1.88) (2.474) (4.56)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 16 (2.31) (2.474) (4.78)
τοσοῦτος so large, so tall 1 25 (3.61) (5.396) (4.83)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 23 (3.32) (9.107) (4.91)
μηδέ but not 2 30 (4.33) (4.628) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 2 93 (13.44) (10.645) (5.05)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 137 (19.8) (7.241) (5.17)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 86 (12.43) (13.407) (5.2)
πάσχω to experience, to suffer 4 461 (66.61) (6.528) (5.59)
ἔοικα to be like; to look like 1 25 (3.61) (4.169) (5.93)
ταχύς quick, swift, fleet 1 40 (5.78) (3.502) (6.07)
ἵημι to set a going, put in motion 1 46 (6.65) (12.618) (6.1)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 24 (3.47) (5.663) (6.23)
μήν now verily, full surely 2 96 (13.87) (6.388) (6.4)
πάλιν back, backwards 1 52 (7.51) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 23 (3.32) (6.305) (6.41)
ὥσπερ just as if, even as 2 180 (26.01) (13.207) (6.63)
τόπος a place 2 153 (22.11) (8.538) (6.72)
μέρος a part, share 1 158 (22.83) (11.449) (6.76)
μάλα very, very much, exceedingly 1 11 (1.59) (2.014) (6.77)
ἅπας quite all, the whole 3 177 (25.57) (10.904) (7.0)
σύν along with, in company with, together with 2 37 (5.35) (4.575) (7.0)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 218 (31.5) (18.33) (7.31)
φαίνω to bring to light, make to appear 7 178 (25.72) (8.435) (8.04)
ἀεί always, for ever 1 44 (6.36) (7.241) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 21 (3.03) (6.432) (8.19)
μᾶλλον more, rather 2 111 (16.04) (11.489) (8.35)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 117 (16.91) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 2 119 (17.19) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 1 40 (5.78) (8.416) (8.56)
καλέω to call, summon 2 92 (13.29) (10.936) (8.66)
ποτε ever, sometime 2 159 (22.97) (7.502) (8.73)
τοι let me tell you, surely, verily 1 37 (5.35) (2.299) (9.04)
ἀκούω to hear 1 32 (4.62) (6.886) (9.12)
χρόνος time 2 76 (10.98) (11.109) (9.36)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 3 257 (37.13) (19.178) (9.89)
τοτέ at times, now and then 1 8 (1.16) (6.167) (10.26)
εἷς one 2 121 (17.48) (23.591) (10.36)
ἄγω to lead 1 16 (2.31) (5.181) (10.6)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 88 (12.72) (12.667) (11.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 4 100 (14.45) (16.105) (11.17)
τότε at that time, then 1 8 (1.16) (6.266) (11.78)
γῆ earth 2 6 (0.87) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 3 109 (15.75) (18.312) (12.5)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 6 200 (28.9) (26.948) (12.74)
καλός beautiful 1 23 (3.32) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 2 119 (17.19) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 1 10 (1.44) (7.276) (13.3)
τίη why? wherefore? 4 186 (26.88) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 13 (1.88) (6.249) (14.54)
τοιοῦτος such as this 3 248 (35.83) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 5 215 (31.07) (28.875) (14.91)
τίς who? which? 1 79 (11.41) (21.895) (15.87)
ἔρχομαι to come 1 17 (2.46) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 1 116 (16.76) (18.707) (16.57)
ὁράω to see 1 124 (17.92) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 1 156 (22.54) (19.346) (18.91)
ἐάν if 1 186 (26.88) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 2 74 (10.69) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 77 (11.13) (24.797) (21.7)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 148 (21.38) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 1 128 (18.49) (20.427) (22.36)
ὅδε this 2 63 (9.1) (10.255) (22.93)
either..or; than 7 477 (68.92) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 2 356 (51.44) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 1 137 (19.8) (25.424) (23.72)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 214 (30.92) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 171 (24.71) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 1 144 (20.81) (18.419) (25.96)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 3 325 (46.96) (55.077) (29.07)
διά through c. gen.; because of c. acc. 9 521 (75.28) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 1 147 (21.24) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 3 316 (45.66) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 260 (37.57) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 64 (9.25) (17.728) (33.0)
μή not 2 175 (25.29) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 3 287 (41.47) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 7 336 (48.55) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 271 (39.16) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 3 295 (42.62) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 6 264 (38.15) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 10 740 (106.92) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 5 301 (43.49) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 6 413 (59.67) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 1 222 (32.08) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 9 439 (63.43) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 22 1,217 (175.84) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 4 204 (29.48) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 3 410 (59.24) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 4 659 (95.22) (64.142) (59.77)
ὡς as, how 5 458 (66.18) (68.814) (63.16)
γάρ for 9 603 (87.13) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 9 1,022 (147.67) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 6 483 (69.79) (66.909) (80.34)
οὐ not 12 546 (78.89) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 257 (37.13) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 11 918 (132.64) (118.207) (88.06)
τε and 14 848 (122.53) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 12 1,060 (153.16) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 19 848 (122.53) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 17 1,418 (204.89) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 20 1,103 (159.37) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 23 1,241 (179.31) (208.764) (194.16)
δέ but 17 1,243 (179.6) (249.629) (351.92)
καί and, also 62 2,967 (428.7) (544.579) (426.61)
the 178 10,469 (1512.66) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE