324 lemmas;
1,024 tokens
(69,209 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 180 | (26.01) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 21 | (3.03) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 5 | 458 | (66.18) | (68.814) | (63.16) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 3 | (0.43) | (0.429) | (0.27) |
| ψυχικός | of the soul | 2 | 17 | (2.46) | (0.544) | (0.03) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 27 | (3.9) | (11.437) | (4.29) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 2 | 28 | (4.05) | (0.467) | (0.0) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 87 | (12.57) | (2.405) | (1.71) |
| χυμός | juice | 14 | 139 | (20.08) | (1.871) | (0.01) |
| χρόνος | time | 2 | 76 | (10.98) | (11.109) | (9.36) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 25 | (3.61) | (1.679) | (0.87) |
| χολή | gall, bile | 5 | 30 | (4.33) | (0.855) | (0.04) |
| χέω | to pour | 1 | 2 | (0.29) | (0.435) | (1.53) |
| χεῖ | the letter khi, χ | 1 | 1 | (0.14) | (0.033) | (0.01) |
| φρενῖτις | inflammation of the brain, phrenitis. | 1 | 9 | (1.3) | (0.065) | (0.0) |
| φρενιτικός | suffering from inflammation of the brain, phrenitis | 1 | 6 | (0.87) | (0.061) | (0.0) |
| φλέψ | a vein | 1 | 100 | (14.45) | (1.699) | (0.03) |
| φλεγματώδης | inflammatory | 1 | 9 | (1.3) | (0.142) | (0.01) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 4 | 6 | (0.87) | (0.447) | (0.02) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (21.24) | (36.921) | (31.35) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 6 | (0.87) | (1.42) | (0.26) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 7 | 178 | (25.72) | (8.435) | (8.04) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 3 | (0.43) | (1.068) | (0.71) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 22 | (3.18) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 214 | (30.92) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 21 | (3.03) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 86 | (12.43) | (13.407) | (5.2) |
| ὕπαρ | a waking vision | 1 | 1 | (0.14) | (0.085) | (0.1) |
| ὑδατώδης | watery | 2 | 10 | (1.44) | (0.172) | (0.01) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 29 | (4.19) | (0.804) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 53 | (7.66) | (3.244) | (0.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 325 | (46.96) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 23 | (3.32) | (6.305) | (6.41) |
| τρύξ | new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must | 3 | 8 | (1.16) | (0.065) | (0.02) |
| τότε | at that time, then | 1 | 8 | (1.16) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 8 | (1.16) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 25 | (3.61) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 2 | 153 | (22.11) | (8.538) | (6.72) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 248 | (35.83) | (20.677) | (14.9) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 37 | (5.35) | (2.299) | (9.04) |
| τίς | who? which? | 1 | 79 | (11.41) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 1,022 | (147.67) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 186 | (26.88) | (26.493) | (13.95) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 2 | (0.29) | (0.621) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 3 | 109 | (15.75) | (18.312) | (12.5) |
| τετανός | straightened, smooth | 1 | 2 | (0.29) | (0.007) | (0.0) |
| τε | and | 14 | 848 | (122.53) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 40 | (5.78) | (3.502) | (6.07) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 7 | (1.01) | (1.086) | (1.41) |
| σῶμα | the body | 5 | 215 | (31.07) | (16.622) | (3.34) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 82 | (11.85) | (1.283) | (0.07) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 2 | (0.29) | (1.407) | (0.69) |
| σύστασις | a putting together, composition | 2 | 8 | (1.16) | (0.753) | (0.39) |
| συνεχής | holding together | 2 | 40 | (5.78) | (3.097) | (1.77) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 37 | (5.35) | (4.575) | (7.0) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 3 | 156 | (22.54) | (0.841) | (0.32) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 18 | (2.6) | (1.33) | (1.47) |
| συμπάθεια | fellow-feeling, sympathy | 1 | 41 | (5.92) | (0.151) | (0.01) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | 39 | (5.64) | (0.39) | (0.02) |
| στόμα | the mouth | 3 | 80 | (11.56) | (2.111) | (1.83) |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 2 | 31 | (4.48) | (0.264) | (0.01) |
| σίαλος | a fat hog | 2 | 3 | (0.43) | (0.028) | (0.08) |
| σίαλον | spittle, saliva | 1 | 3 | (0.43) | (0.047) | (0.0) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 72 | (10.4) | (3.279) | (2.18) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 8 | 67 | (9.68) | (1.833) | (0.03) |
| πρῶτος | first | 1 | 116 | (16.76) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 137 | (19.8) | (25.424) | (23.72) |
| προσίημι | to send to | 1 | 5 | (0.72) | (0.675) | (0.45) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 2 | (0.29) | (0.784) | (0.64) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 204 | (29.48) | (56.75) | (56.58) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 13 | (1.88) | (2.474) | (4.56) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 33 | (4.77) | (1.888) | (1.51) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 159 | (22.97) | (7.502) | (8.73) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 45 | (6.5) | (0.89) | (0.68) |
| πομφόλυξ | a bubble | 1 | 1 | (0.14) | (0.024) | (0.0) |
| πολύς | much, many | 6 | 264 | (38.15) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 102 | (14.74) | (3.702) | (1.91) |
| ποιότης | quality | 2 | 23 | (3.32) | (2.429) | (0.01) |
| πνεῦμα | a blowing | 6 | 77 | (11.13) | (5.838) | (0.58) |
| πλήν | except | 1 | 14 | (2.02) | (2.523) | (3.25) |
| πλεονάζω | to be more | 2 | 8 | (1.16) | (0.323) | (0.07) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 8 | (1.16) | (2.215) | (0.09) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 6 | (0.87) | (0.385) | (0.0) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 16 | (2.31) | (0.385) | (0.14) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 6 | (0.87) | (1.464) | (0.34) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 271 | (39.16) | (44.62) | (43.23) |
| παχύς | thick, stout | 8 | 63 | (9.1) | (1.124) | (0.4) |
| πάχος | thickness | 2 | 13 | (1.88) | (0.367) | (0.11) |
| παύω | to make to cease | 1 | 31 | (4.48) | (1.958) | (2.55) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 4 | 461 | (66.61) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 222 | (32.08) | (59.665) | (51.63) |
| παραφροσύνη | derangement | 6 | 22 | (3.18) | (0.148) | (0.0) |
| παραφρονέω | to be beside oneself, be deranged | 1 | 7 | (1.01) | (0.081) | (0.08) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 3 | 38 | (5.49) | (1.406) | (2.3) |
| παρακόπτω | to strike falsely | 1 | 1 | (0.14) | (0.016) | (0.01) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 2 | 8 | (1.16) | (0.363) | (0.1) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 38 | (5.49) | (2.482) | (3.16) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 52 | (7.51) | (10.367) | (6.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 5 | 313 | (45.23) | (4.93) | (0.86) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 40 | (5.78) | (0.535) | (0.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 215 | (31.07) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 19 | 848 | (122.53) | (133.027) | (121.95) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | 29 | (4.19) | (0.245) | (0.19) |
| οὖρος2 | a watcher, warder, guardian | 1 | 9 | (1.3) | (0.073) | (0.2) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 59 | (8.52) | (0.555) | (0.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 356 | (51.44) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 10 | (1.44) | (0.387) | (0.17) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 156 | (22.54) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 128 | (18.49) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 13 | (1.88) | (6.249) | (14.54) |
| οὐ | not | 12 | 546 | (78.89) | (104.879) | (82.22) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 24 | (3.47) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 119 | (17.19) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | 336 | (48.55) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 23 | 1,241 | (179.31) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 61 | (8.81) | (3.953) | (1.03) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 62 | (8.96) | (1.615) | (0.35) |
| ὁράω | to see | 1 | 124 | (17.92) | (16.42) | (18.27) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 13 | (1.88) | (0.326) | (0.15) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 35 | (5.06) | (1.665) | (0.68) |
| ὀπισθότονος | drawn backwards | 1 | 1 | (0.14) | (0.009) | (0.0) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 2 | 4 | (0.58) | (0.723) | (1.17) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 4 | 33 | (4.77) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | 13 | (1.88) | (0.964) | (1.05) |
| ὀνομάζω | to name | 5 | 123 | (17.77) | (4.121) | (1.33) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 3 | (0.43) | (0.305) | (0.32) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 93 | (13.44) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 2 | 8 | (1.16) | (0.343) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 207 | (29.91) | (13.567) | (4.4) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 100 | (14.45) | (16.105) | (11.17) |
| οἶνος | wine | 1 | 14 | (2.02) | (2.867) | (2.0) |
| ὅδε | this | 2 | 63 | (9.1) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 178 | 10,469 | (1512.66) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξύω | to scrape, plane, smooth | 1 | 2 | (0.29) | (0.031) | (0.01) |
| ξηρότης | dryness | 3 | 14 | (2.02) | (0.336) | (0.01) |
| ξανθός | yellow | 3 | 20 | (2.89) | (0.474) | (0.51) |
| νωτιαῖος | of the back | 1 | 70 | (10.11) | (0.197) | (0.0) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 1 | 23 | (3.32) | (0.111) | (0.0) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 3 | 191 | (27.6) | (1.281) | (0.05) |
| μόριος | of burial | 1 | 68 | (9.83) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 209 | (30.2) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 257 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | 26 | (3.76) | (1.059) | (0.79) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 16 | (2.31) | (1.852) | (2.27) |
| μῆνιγξ | membrane | 1 | 6 | (0.87) | (0.148) | (0.01) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 96 | (13.87) | (6.388) | (6.4) |
| μηδέποτε | never | 1 | 4 | (0.58) | (0.361) | (0.32) |
| μηδέ | but not | 2 | 30 | (4.33) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 2 | 175 | (25.29) | (50.606) | (37.36) |
| μέτριος | within measure | 1 | 19 | (2.75) | (1.299) | (0.8) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 2 | (0.29) | (1.945) | (1.28) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 1 | (0.14) | (0.409) | (0.24) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 6 | (0.87) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 171 | (24.71) | (21.235) | (25.5) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 3 | (0.43) | (0.408) | (0.38) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 19 | (2.75) | (6.769) | (4.18) |
| μέρος | a part, share | 1 | 158 | (22.83) | (11.449) | (6.76) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 39 | (5.64) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 12 | 1,060 | (153.16) | (109.727) | (118.8) |
| μέλας | black, swart | 2 | 17 | (2.46) | (2.124) | (1.87) |
| μελαγχολικός | atrabilious, choleric | 6 | 34 | (4.91) | (0.137) | (0.01) |
| μελαγχολία | atrabiliousness, melancholy | 1 | 15 | (2.17) | (0.043) | (0.0) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 26 | (3.76) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 1 | 144 | (20.81) | (18.419) | (25.96) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 111 | (16.04) | (11.489) | (8.35) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 11 | (1.59) | (2.014) | (6.77) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 3 | (0.43) | (0.705) | (0.23) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 13 | (1.88) | (1.004) | (0.66) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 18 | (2.6) | (1.151) | (0.61) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 13 | (1.88) | (0.897) | (0.58) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 5 | (0.72) | (0.971) | (1.11) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 42 | (6.07) | (1.671) | (0.44) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 410 | (59.24) | (90.021) | (57.06) |
| κύριος | having power | 1 | 18 | (2.6) | (8.273) | (1.56) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | 22 | (3.18) | (1.047) | (0.01) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 8 | 76 | (10.98) | (1.676) | (0.1) |
| κεφαλή | the head | 5 | 100 | (14.45) | (3.925) | (2.84) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 27 | (3.9) | (0.776) | (0.09) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 1 | (0.14) | (0.663) | (0.97) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 22 | 1,217 | (175.84) | (76.461) | (54.75) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 64 | (9.25) | (1.144) | (1.08) |
| καλός | beautiful | 1 | 23 | (3.32) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 92 | (13.29) | (10.936) | (8.66) |
| καί | and, also | 62 | 2,967 | (428.7) | (544.579) | (426.61) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 15 | (2.17) | (0.359) | (1.22) |
| καθά | according as, just as | 5 | 141 | (20.37) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 19 | (2.75) | (2.15) | (1.68) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 23 | (3.32) | (9.107) | (4.91) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 40 | (5.78) | (1.33) | (0.32) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 37 | (5.35) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 46 | (6.65) | (12.618) | (6.1) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 5 | (0.72) | (0.552) | (0.61) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 137 | (19.8) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 105 | (15.17) | (1.94) | (0.58) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 10 | (1.44) | (0.403) | (0.02) |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 2 | 2 | (0.29) | (0.131) | (0.18) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 51 | (7.37) | (3.501) | (0.49) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 28 | (4.05) | (1.21) | (0.71) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 42 | (6.07) | (0.954) | (0.4) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 99 | (14.3) | (3.652) | (1.2) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 11 | (1.59) | (0.856) | (0.54) |
| ἡμέρα | day | 1 | 40 | (5.78) | (8.416) | (8.56) |
| ἥκιστος | least | 1 | 15 | (2.17) | (0.653) | (1.14) |
| ἤ | either..or; than | 7 | 477 | (68.92) | (34.073) | (23.24) |
| ζύμωσις | fermentation | 1 | 1 | (0.14) | (0.002) | (0.0) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 41 | (5.92) | (5.036) | (1.78) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 3 | (0.43) | (1.826) | (1.25) |
| ἔχω | to have | 5 | 301 | (43.49) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | 19 | (2.75) | (2.978) | (3.52) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 16 | (2.31) | (0.392) | (0.02) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 4 | 24 | (3.47) | (1.211) | (0.37) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 11 | (1.59) | (1.028) | (2.36) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 218 | (31.5) | (18.33) | (7.31) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 17 | (2.46) | (6.984) | (16.46) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 4 | 95 | (13.73) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 8 | (1.16) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 3 | (0.43) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | 28 | (4.05) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 659 | (95.22) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 74 | (10.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 25 | (3.61) | (4.169) | (5.93) |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | 4 | (0.58) | (0.097) | (0.32) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 15 | (2.17) | (0.427) | (0.51) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 2 | (0.29) | (0.224) | (0.23) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 23 | (3.32) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 94 | (13.58) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνιοι | some | 1 | 117 | (16.91) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 25 | (3.61) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 131 | (18.93) | (5.988) | (0.07) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 11 | (1.59) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 46 | (6.65) | (1.1) | (0.32) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 40 | (5.78) | (1.398) | (0.39) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 11 | 918 | (132.64) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμφραξις | stoppage | 1 | 8 | (1.16) | (0.066) | (0.0) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 7 | (1.01) | (0.222) | (0.1) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 2 | (0.29) | (0.22) | (0.22) |
| ἔκφυσις | growing out | 1 | 16 | (2.31) | (0.197) | (0.02) |
| ἐκροή | an issue | 1 | 4 | (0.58) | (0.033) | (0.0) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 31 | (4.48) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 88 | (12.72) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 9 | 439 | (63.43) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 29 | (4.19) | (1.354) | (1.1) |
| εἷς | one | 2 | 121 | (17.48) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 483 | (69.79) | (66.909) | (80.34) |
| εἶμι | come, go | 1 | 10 | (1.44) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 20 | 1,103 | (159.37) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 260 | (37.57) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 8 | (1.16) | (1.231) | (0.59) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 18 | (2.6) | (0.3) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 257 | (37.13) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 11 | 118 | (17.05) | (0.9) | (0.12) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 2 | (0.29) | (1.109) | (1.06) |
| ἔγγονος | a grandson, granddaughter | 1 | 2 | (0.29) | (0.094) | (0.01) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 77 | (11.13) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 1 | 186 | (26.88) | (23.689) | (20.31) |
| δυσθυμία | despondency, despair | 1 | 8 | (1.16) | (0.04) | (0.04) |
| δύο | two | 1 | 19 | (2.75) | (1.685) | (2.28) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 119 | (17.19) | (13.589) | (8.54) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 11 | (1.59) | (1.275) | (0.55) |
| διωθέω | to push asunder, tear away | 1 | 2 | (0.29) | (0.059) | (0.14) |
| δικαιόω | to set right | 1 | 1 | (0.14) | (0.311) | (0.38) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 2 | 16 | (2.31) | (0.235) | (0.1) |
| διαφορά | difference, distinction | 3 | 46 | (6.65) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 27 | (3.9) | (4.463) | (2.35) |
| διάστημα | an interval | 1 | 4 | (0.58) | (1.324) | (0.56) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 9 | (1.3) | (2.096) | (1.0) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 3 | 156 | (22.54) | (1.947) | (0.89) |
| διάγω | to carry over | 1 | 1 | (0.14) | (0.532) | (0.39) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 521 | (75.28) | (56.77) | (30.67) |
| δῆξις | a bite, biting | 1 | 6 | (0.87) | (0.066) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 26 | (3.76) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 64 | (9.25) | (17.728) | (33.0) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 43 | (6.21) | (13.835) | (3.57) |
| δέ | but | 17 | 1,243 | (179.6) | (249.629) | (351.92) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 75 | (10.84) | (3.743) | (0.99) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 15 | (2.17) | (1.416) | (0.11) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 2 | 25 | (3.61) | (0.281) | (0.03) |
| γίγνομαι | become, be born | 10 | 740 | (106.92) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 2 | 6 | (0.87) | (10.519) | (12.21) |
| γεῦσις | sense of taste | 1 | 8 | (1.16) | (0.388) | (0.01) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 33 | (4.77) | (8.844) | (3.31) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 23 | (3.32) | (2.666) | (0.6) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 4 | 29 | (4.19) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 316 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 120 | (17.34) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 9 | 603 | (87.13) | (110.606) | (74.4) |
| Βύρσα | Byrsa | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.0) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 107 | (15.46) | (1.228) | (1.54) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 52 | (7.51) | (0.763) | (0.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | 200 | (28.9) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 17 | 1,418 | (204.89) | (173.647) | (126.45) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 16 | (2.31) | (2.474) | (4.78) |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | 8 | (1.16) | (0.391) | (0.03) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 117 | (16.91) | (13.803) | (8.53) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 5 | (0.72) | (0.732) | (0.26) |
| ἀπόκειμαι | to be laid away | 1 | 1 | (0.14) | (0.135) | (0.04) |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 1 | (0.14) | (0.227) | (0.33) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 148 | (21.38) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 17 | (2.46) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 25 | (3.61) | (6.452) | (0.83) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 177 | (25.57) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 4 | (0.58) | (0.763) | (1.22) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 16 | (2.31) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 22 | (3.18) | (3.876) | (1.61) |
| ἀνεμέω | vomit up | 1 | 1 | (0.14) | (0.002) | (0.0) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 40 | (5.78) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνατροπή | an upsetting, overthrow | 1 | 2 | (0.29) | (0.089) | (0.01) |
| ἀνατομή | dissection | 1 | 27 | (3.9) | (0.219) | (0.0) |
| ἄν | modal particle | 3 | 287 | (41.47) | (32.618) | (38.42) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 1 | 2 | (0.29) | (0.229) | (0.13) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 295 | (42.62) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 413 | (59.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλγημα | pain, suffering | 1 | 55 | (7.95) | (0.27) | (0.0) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 70 | (10.11) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 32 | (4.62) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 32 | (4.62) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκμή | a point, edge | 2 | 7 | (1.01) | (0.519) | (0.86) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 14 | (2.02) | (0.851) | (0.0) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 5 | 116 | (16.76) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 52 | (7.51) | (2.189) | (1.62) |
| αἷμα | blood | 2 | 140 | (20.23) | (3.53) | (1.71) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 23 | (3.32) | (0.621) | (1.13) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 44 | (6.36) | (7.241) | (8.18) |
| ἄγω | to lead | 1 | 16 | (2.31) | (5.181) | (10.6) |