Galen, De locis affectis 3.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg057.1st1K-grc1:3.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

345 lemmas; 912 tokens (69,209 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὑπαγωγή a leading on gradually 1 1 (0.14) (0.014) (0.01)
αὐτοσχέδιος hand to hand 1 1 (0.14) (0.023) (0.03)
ἐντρέφω to bring up in 1 1 (0.14) (0.026) (0.01)
ὑποζώννυμι to undergird 1 13 (1.88) (0.032) (0.01)
ἐμπειρικός experienced 1 3 (0.43) (0.044) (0.01)
συναγορεύω to join in advocating, advocate the same 1 1 (0.14) (0.046) (0.04)
διαίτημα rules of life, a mode or course of life 1 2 (0.29) (0.055) (0.01)
ἐκδιδάσκω to teach thoroughly 1 1 (0.14) (0.064) (0.09)
σκυτοτόμος a leather-cutter, a worker in leather 1 1 (0.14) (0.068) (0.13)
φιλόνικος fond of victory, contentious. 1 1 (0.14) (0.078) (0.09)
αὐχμός to burn 1 1 (0.14) (0.086) (0.04)
πρωτεύω to be the first, hold the first place 1 1 (0.14) (0.087) (0.04)
ἀδυνατόω debilitate 1 6 (0.87) (0.089) (0.1)
συγκατάθεσις approval, agreement, concord 1 1 (0.14) (0.094) (0.04)
χαλκεύς a worker in copper, a smith 1 1 (0.14) (0.097) (0.17)
κατάπλασμα plaster, poultice 1 1 (0.14) (0.099) (0.0)
δογματικός of or for doctrines, didactic; non-empirical 2 4 (0.58) (0.103) (0.0)
λοβός the lobe of the ear 1 3 (0.43) (0.105) (0.01)
νευρόω strain the sinews, nerve 1 23 (3.32) (0.111) (0.0)
πλευρῖτις pleurisy 1 14 (2.02) (0.111) (0.01)
προσηκόντως suitably, fitly, duly 1 6 (0.87) (0.119) (0.01)
λάρυγξ the larynx 1 31 (4.48) (0.131) (0.01)
ἐπίδειξις a shewing forth, making known 1 1 (0.14) (0.134) (0.05)
ἐκμανθάνω to learn thoroughly 1 1 (0.14) (0.144) (0.3)
ἀντιλογία contradiction, controversy, disputation 1 2 (0.29) (0.147) (0.12)
συμπάθεια fellow-feeling, sympathy 1 41 (5.92) (0.151) (0.01)
προπετής falling forwards, inclined forward 1 4 (0.58) (0.154) (0.07)
ἀγορεύω to speak in the assembly, harangue, speak 1 1 (0.14) (0.176) (1.62)
διοίκησις government, administration 1 3 (0.43) (0.177) (0.04)
κρήνη a well, spring, fountain 1 3 (0.43) (0.177) (0.57)
προχειρίζω to put into the hand, have ready at hand 1 1 (0.14) (0.18) (0.35)
Ἀπίς Apian land: Peloponnese 1 35 (5.06) (0.191) (0.03)
ἐξελέγχω to convict, confute, refute 1 2 (0.29) (0.194) (0.26)
ἔκφυσις growing out 1 16 (2.31) (0.197) (0.02)
νωτιαῖος of the back 1 70 (10.11) (0.197) (0.0)
τέκτων any worker in wood 1 1 (0.14) (0.202) (0.28)
καταπίπτω to fall 1 2 (0.29) (0.203) (0.31)
ἀνατομή dissection 1 27 (3.9) (0.219) (0.0)
ἀδυνατέω to want strength 1 16 (2.31) (0.221) (0.14)
ἐπιρρέω to flow upon the surface, float a-top 1 7 (1.01) (0.222) (0.07)
ἄπιος a pear-tree 1 35 (5.06) (0.223) (0.06)
σοφιστικός of or for a sophist, sophistical 1 2 (0.29) (0.226) (0.0)
μῖσος hate, hatred 1 1 (0.14) (0.229) (0.31)
εὐδοκιμέω to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular 1 2 (0.29) (0.243) (0.35)
προσδέω2 to need besides 1 1 (0.14) (0.253) (0.83)
ἄλγημα pain, suffering 1 55 (7.95) (0.27) (0.0)
δίειμι to go to and fro, roam about 1 3 (0.43) (0.272) (0.16)
διορισμός division, distinction 1 12 (1.73) (0.273) (0.01)
ἔνδειξις a pointing out 3 19 (2.75) (0.273) (0.02)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 2 (0.29) (0.277) (0.42)
φλεγμαίνω to be heated, inflamed, to fester 1 34 (4.91) (0.278) (0.02)
ἀγωγή a carrying away, carriage 1 3 (0.43) (0.279) (0.26)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 1 3 (0.43) (0.279) (0.23)
προσδέω to bind on 1 1 (0.14) (0.283) (0.75)
σκέψις a viewing, perception by the senses 1 5 (0.72) (0.299) (0.1)
ἀνατρέπω to turn up 1 1 (0.14) (0.306) (0.18)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 1 11 (1.59) (0.326) (0.04)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 1 13 (1.88) (0.326) (0.15)
δοκιμάζω to assay 1 1 (0.14) (0.33) (0.13)
ἀναθυμίασις rising invapour, exhalation 1 6 (0.87) (0.332) (0.0)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 1 2 (0.29) (0.348) (0.95)
ἤπερ than at all, than even 1 2 (0.29) (0.355) (0.06)
βοήθημα resource 4 40 (5.78) (0.361) (0.01)
ἄμετρος without measure, immense, excessive, boundless 1 12 (1.73) (0.374) (0.01)
σπάνιος rare, scarce, scanty 1 28 (4.05) (0.375) (0.41)
ἐμπειρία experience 2 2 (0.29) (0.376) (0.51)
εὕρεσις a finding, discovery 3 16 (2.31) (0.392) (0.02)
ποτός drunk, fit for drinking 1 8 (1.16) (0.41) (0.3)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 10 (1.44) (0.416) (0.47)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 1 2 (0.29) (0.417) (0.07)
ὑμήν a thin skin, membrane 1 42 (6.07) (0.424) (0.01)
ἀπαθής not suffering 1 23 (3.32) (0.426) (0.13)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 6 (0.87) (0.426) (0.28)
ὄργανος working 1 27 (3.9) (0.429) (0.06)
προερέω to say beforehand 1 7 (1.01) (0.431) (0.1)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 2 (0.29) (0.446) (0.33)
ἐγχωρέω to give room 1 22 (3.18) (0.447) (0.06)
πάμπολυς very much, great, large 1 13 (1.88) (0.464) (0.17)
ἀποβαίνω to step off from 1 4 (0.58) (0.465) (1.36)
βέλτιστος best 1 1 (0.14) (0.48) (0.78)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 1 (0.14) (0.486) (0.32)
ἐπώχατο were kept shut 1 2 (0.29) (0.486) (0.69)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 9 (1.3) (0.488) (0.55)
ἐπικαλέω to call upon 1 1 (0.14) (0.509) (0.72)
πιθανός calculated to persuade; 1 12 (1.73) (0.513) (0.2)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 2 (0.29) (0.536) (0.86)
πείρω to pierce quite through, fix 2 7 (1.01) (0.541) (0.76)
δημόσιος belonging to the people 1 1 (0.14) (0.55) (0.78)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 1 10 (1.44) (0.551) (0.1)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 22 (3.18) (0.577) (0.35)
πάθη a passive state 1 44 (6.36) (0.63) (0.1)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 1 22 (3.18) (0.636) (0.79)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 13 (1.88) (0.651) (0.8)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 17 (2.46) (0.653) (0.51)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 2 14 (2.02) (0.673) (0.18)
φυτός shaped by nature, without art 1 2 (0.29) (0.683) (0.1)
μέθοδος a following after, pursuit 1 16 (2.31) (0.733) (0.08)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 10 (1.44) (0.746) (0.41)
ἔνδοξος held in esteem 2 4 (0.58) (0.746) (0.16)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 5 (0.72) (0.782) (1.0)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 2 (0.29) (0.784) (0.99)
γενναῖος noble, excellent 1 3 (0.43) (0.793) (0.93)
σύμπτωμα a chance, casualty 2 156 (22.54) (0.841) (0.32)
πλεύμων the organ of breathing, the lungs 1 120 (17.34) (0.848) (0.04)
αἰσθητικός of/for sense perception 2 14 (2.02) (0.851) (0.0)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 20 (2.89) (0.872) (0.89)
σπουδάζω to make haste 1 6 (0.87) (0.887) (0.89)
μάρτυς a witness 1 3 (0.43) (0.889) (0.54)
σχέσις a state, condition 1 1 (0.14) (0.905) (0.01)
ὄξος poor wine; vinegar 1 3 (0.43) (0.911) (0.06)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 3 (0.43) (0.935) (0.99)
ἔρομαι to ask, enquire 1 18 (2.6) (0.949) (1.25)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 2 10 (1.44) (0.951) (1.13)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 1 (0.14) (0.982) (0.23)
ἐράω to love, to be in love with 1 2 (0.29) (0.99) (1.38)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 27 (3.9) (0.992) (0.9)
διδάσκαλος a teacher, master 4 9 (1.3) (1.058) (0.31)
δάκτυλος a finger 5 30 (4.33) (1.064) (0.23)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 40 (5.78) (1.069) (0.69)
αἵρεσις a taking especially 7 16 (2.31) (1.136) (0.78)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 18 (2.6) (1.137) (1.18)
πλευρά a rib 2 44 (6.36) (1.164) (0.69)
πάντῃ every way, on every side 1 5 (0.72) (1.179) (1.03)
Ῥώμη Roma, Rome 1 6 (0.87) (1.197) (2.04)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 25 (3.61) (1.207) (0.44)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 28 (4.05) (1.21) (0.71)
ἐνίοτε sometimes 3 94 (13.58) (1.212) (0.31)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 18 (2.6) (1.226) (0.36)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 5 107 (15.46) (1.228) (1.54)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 2 15 (2.17) (1.255) (0.64)
νεῦρον a sinew, tendon; 1 191 (27.6) (1.281) (0.05)
τέμνω to cut, hew 1 14 (2.02) (1.328) (1.33)
Ἱπποκράτης Hippocrates 2 40 (5.78) (1.33) (0.32)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 3 15 (2.17) (1.332) (3.51)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 14 (2.02) (1.376) (1.54)
διέρχομαι to go through, pass through 1 21 (3.03) (1.398) (1.59)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 40 (5.78) (1.398) (0.39)
αὐτοκράτωρ one's own master 1 1 (0.14) (1.403) (0.25)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 1 3 (0.43) (1.411) (0.24)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 2 15 (2.17) (1.416) (0.11)
παράδειγμα a pattern 1 6 (0.87) (1.433) (0.41)
μόριος of burial 1 68 (9.83) (1.44) (0.04)
ἀπορία difficulty of passing 2 14 (2.02) (1.504) (0.92)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 6 (0.87) (1.523) (2.38)
λείπω to leave, quit 1 4 (0.58) (1.614) (4.04)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 62 (8.96) (1.615) (0.35)
κἄν and if, even if, although 1 72 (10.4) (1.617) (0.18)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 21 (3.03) (1.656) (0.46)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 25 (3.61) (1.679) (0.87)
δύο two 1 19 (2.75) (1.685) (2.28)
νόσημα a sickness, disease, plague 1 51 (7.37) (1.694) (0.23)
φλέψ a vein 1 100 (14.45) (1.699) (0.03)
πληρόω to make full 1 22 (3.18) (1.781) (0.98)
βελτίων better 1 7 (1.01) (1.81) (1.12)
γαστήρ the paunch, belly 2 120 (17.34) (1.811) (0.48)
μῦς the field-mouse, muscle, mussel 1 169 (24.42) (1.812) (0.08)
ἄλογος without 1 10 (1.44) (1.824) (0.47)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 12 (1.73) (1.829) (1.05)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 10 (1.44) (1.852) (2.63)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 16 (2.31) (1.86) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 1 16 (2.31) (1.868) (1.01)
πότερος which of the two? 2 33 (4.77) (1.888) (1.51)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 3 105 (15.17) (1.94) (0.58)
διάθεσις a disposition, arrangement 1 156 (22.54) (1.947) (0.89)
εἰκός like truth 1 16 (2.31) (1.953) (1.09)
μακρός long 1 7 (1.01) (1.989) (2.83)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 16 (2.31) (2.086) (0.02)
ὅμως all the same, nevertheless 1 13 (1.88) (2.105) (2.59)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 56 (8.09) (2.195) (0.2)
ἥκω to have come, be present, be here 2 16 (2.31) (2.341) (4.29)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 36 (5.2) (2.343) (2.93)
ἀφικνέομαι to come to 1 65 (9.39) (2.347) (7.38)
ὅθεν from where, whence 1 7 (1.01) (2.379) (1.29)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 49 (7.08) (2.388) (3.65)
πάνυ altogether, entirely 2 38 (5.49) (2.482) (3.16)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 7 (1.01) (2.54) (2.03)
ὀφθαλμός the eye 2 65 (9.39) (2.632) (2.12)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 32 (4.62) (2.641) (2.69)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 11 (1.59) (2.656) (1.17)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 4 (0.58) (2.658) (2.76)
αὖθις back, back again 1 21 (3.03) (2.732) (4.52)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 3 (0.43) (2.811) (3.25)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 70 (10.11) (2.935) (0.67)
πάντως altogether; 1 18 (2.6) (2.955) (0.78)
ἥσσων less, weaker 2 27 (3.9) (2.969) (2.18)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 19 (2.75) (2.978) (3.52)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 2 (0.29) (3.052) (8.73)
προαγορεύω to tell beforehand 1 20 (2.89) (3.068) (5.36)
τροφή nourishment, food, victuals 1 26 (3.76) (3.098) (1.03)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 18 (2.6) (3.114) (2.65)
ἀλήθεια truth 2 5 (0.72) (3.154) (1.99)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 30 (4.33) (3.181) (2.51)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 2 20 (2.89) (3.221) (1.81)
δέχομαι to take, accept, receive 1 7 (1.01) (3.295) (3.91)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 3 34 (4.91) (3.387) (1.63)
φωνή a sound, tone 2 60 (8.67) (3.591) (1.48)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 35 (5.06) (3.657) (4.98)
μόριον a piece, portion, section 3 209 (30.2) (3.681) (0.15)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 45 (6.5) (3.691) (2.36)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 11 (1.59) (3.696) (3.99)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 47 (6.79) (3.721) (0.94)
βιός a bow 1 7 (1.01) (3.814) (4.22)
βίος life 1 7 (1.01) (3.82) (4.12)
μανθάνω to learn 3 33 (4.77) (3.86) (3.62)
πλεῖστος most, largest 1 36 (5.2) (4.005) (5.45)
ἀμφότερος each of two, both 1 46 (6.65) (4.116) (5.17)
ὀνομάζω to name 1 123 (17.77) (4.121) (1.33)
εἶτα then, next 1 23 (3.32) (4.335) (1.52)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 27 (3.9) (4.463) (2.35)
δόξα a notion 1 8 (1.16) (4.474) (2.49)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 28 (4.05) (4.613) (6.6)
Ζεύς Zeus 1 3 (0.43) (4.739) (12.03)
ὅπως how, that, in order that, as 2 65 (9.39) (4.748) (5.64)
τρεῖς three 1 40 (5.78) (4.87) (3.7)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 11 (1.59) (4.909) (7.73)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 5 313 (45.23) (4.93) (0.86)
ὅτε when 2 33 (4.77) (4.994) (7.56)
ζητέω to seek, seek for 3 41 (5.92) (5.036) (1.78)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 2 42 (6.07) (5.09) (3.3)
καθά according as, just as 1 141 (20.37) (5.439) (4.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 28 (4.05) (5.448) (5.3)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 15 (2.17) (5.491) (7.79)
ὕλη wood, material 1 17 (2.46) (5.5) (0.94)
χράω to fall upon, attack, assail 1 28 (4.05) (5.601) (4.92)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 24 (3.47) (5.663) (6.23)
πρό before 2 32 (4.62) (5.786) (4.33)
πνεῦμα a blowing 1 77 (11.13) (5.838) (0.58)
ἔργον work 4 48 (6.94) (5.905) (8.65)
αἰτία a charge, accusation 1 85 (12.28) (5.906) (2.88)
χράομαι use, experience 1 36 (5.2) (5.93) (6.1)
ἐνέργεια action, operation, energy 4 131 (18.93) (5.988) (0.07)
ὑμός your 1 22 (3.18) (6.015) (5.65)
εὑρίσκω to find 4 88 (12.72) (6.155) (4.65)
δεύτερος second 1 45 (6.5) (6.183) (3.08)
χρή it is fated, necessary 1 84 (12.14) (6.22) (4.12)
λοιπός remaining, the rest 1 12 (1.73) (6.377) (5.2)
μήν now verily, full surely 1 96 (13.87) (6.388) (6.4)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 21 (3.03) (6.432) (8.19)
πάσχω to experience, to suffer 8 461 (66.61) (6.528) (5.59)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 6 70 (10.11) (6.8) (5.5)
ἅμα at once, at the same time 1 114 (16.47) (6.88) (12.75)
ἀκούω to hear 1 32 (4.62) (6.886) (9.12)
ὕδωρ water 1 24 (3.47) (7.043) (3.14)
γράφω to scratch, draw, write 1 84 (12.14) (7.064) (2.6)
ἀεί always, for ever 1 44 (6.36) (7.241) (8.18)
ἀληθής unconcealed, true 3 25 (3.61) (7.533) (3.79)
τροπός a twisted leathern thong 2 73 (10.55) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 74 (10.69) (7.612) (5.49)
πλείων more, larger 1 66 (9.54) (7.783) (7.12)
ζῷον a living being, animal 1 47 (6.79) (8.115) (0.7)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 94 (13.58) (8.165) (6.35)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 3 27 (3.9) (8.208) (3.67)
ἤδη already 4 75 (10.84) (8.333) (11.03)
ἐμός mine 1 29 (4.19) (8.401) (19.01)
ἐρῶ [I will say] 3 104 (15.03) (8.435) (3.94)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 178 (25.72) (8.435) (8.04)
τόπος a place 1 153 (22.11) (8.538) (6.72)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 33 (4.77) (8.59) (11.98)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 4 (0.58) (8.778) (7.86)
ἐναντίος opposite 1 33 (4.77) (8.842) (4.42)
ὅταν when, whenever 1 124 (17.92) (9.255) (4.07)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 37 (5.35) (10.005) (1.56)
ὅδε this 1 63 (9.1) (10.255) (22.93)
γῆ earth 1 6 (0.87) (10.519) (12.21)
ἀνήρ a man 1 21 (3.03) (10.82) (29.69)
ἅπας quite all, the whole 2 177 (25.57) (10.904) (7.0)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 96 (13.87) (11.058) (14.57)
ἄρα particle: 'so' 1 4 (0.58) (11.074) (20.24)
χρόνος time 2 76 (10.98) (11.109) (9.36)
ἵημι to set a going, put in motion 1 46 (6.65) (12.618) (6.1)
ἕκαστος every, every one, each, each one 4 88 (12.72) (12.667) (11.08)
κινέω to set in motion, to move 1 72 (10.4) (13.044) (1.39)
ὥσπερ just as if, even as 1 180 (26.01) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 1 21 (3.03) (13.387) (11.02)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 207 (29.91) (13.567) (4.4)
δύναμις power, might, strength 2 119 (17.19) (13.589) (8.54)
οὔτε neither / nor 2 49 (7.08) (13.727) (16.2)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 4 129 (18.64) (15.198) (3.78)
εἶπον to speak, say 3 64 (9.25) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 2 124 (17.92) (16.42) (18.27)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 60 (8.67) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 64 (9.25) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 1 61 (8.81) (17.994) (15.68)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 218 (31.5) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 1 144 (20.81) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 1 116 (16.76) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 257 (37.13) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 4 156 (22.54) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 2 128 (18.49) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 1 248 (35.83) (20.677) (14.9)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 5 105 (15.17) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 2 128 (18.49) (22.812) (17.62)
εἷς one 4 121 (17.48) (23.591) (10.36)
ἐάν if 1 186 (26.88) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 2 316 (45.66) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 77 (11.13) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 2 137 (19.8) (25.424) (23.72)
θεός god 1 5 (0.72) (26.466) (19.54)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 214 (30.92) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 200 (28.9) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 1 215 (31.07) (28.875) (14.91)
λόγος the word 8 155 (22.4) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 1 64 (9.25) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 148 (21.38) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 1 71 (10.26) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 9 287 (41.47) (32.618) (38.42)
either..or; than 6 477 (68.92) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 6 356 (51.44) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 4 264 (38.15) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 4 147 (21.24) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 9 295 (42.62) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 5 271 (39.16) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 7 336 (48.55) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 7 301 (43.49) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 158 (22.83) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 1 156 (22.54) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 260 (37.57) (50.199) (32.23)
μή not 5 175 (25.29) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 3 740 (106.92) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 9 439 (63.43) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 6 257 (37.13) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 5 413 (59.67) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 3 325 (46.96) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 6 204 (29.48) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 4 521 (75.28) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 4 222 (32.08) (59.665) (51.63)
τε and 13 848 (122.53) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 18 (2.6) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 13 659 (95.22) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 2 483 (69.79) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 8 458 (66.18) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 20 1,217 (175.84) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 9 410 (59.24) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 22 1,022 (147.67) (97.86) (78.95)
οὐ not 8 546 (78.89) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 14 1,060 (153.16) (109.727) (118.8)
γάρ for 13 603 (87.13) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 8 918 (132.64) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 12 848 (122.53) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 21 1,418 (204.89) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 19 1,241 (179.31) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 12 1,103 (159.37) (217.261) (145.55)
δέ but 11 1,243 (179.6) (249.629) (351.92)
καί and, also 25 2,967 (428.7) (544.579) (426.61)
the 122 10,469 (1512.66) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE