155 lemmas;
381 tokens
(69,209 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 54 | 10,469 | (1512.66) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 22 | 2,967 | (428.7) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 13 | 1,418 | (204.89) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 10 | 848 | (122.53) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 9 | 1,243 | (179.6) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 918 | (132.64) | (118.207) | (88.06) |
| κεφαλή | the head | 9 | 100 | (14.45) | (3.925) | (2.84) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 740 | (106.92) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 8 | 1,103 | (159.37) | (217.261) | (145.55) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 6 | 313 | (45.23) | (4.93) | (0.86) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 1,022 | (147.67) | (97.86) | (78.95) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 477 | (68.92) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 1,217 | (175.84) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,241 | (179.31) | (208.764) | (194.16) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 295 | (42.62) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 148 | (21.38) | (30.074) | (22.12) |
| γάρ | for | 4 | 603 | (87.13) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 659 | (95.22) | (64.142) | (59.77) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 4 | 115 | (16.62) | (9.032) | (7.24) |
| τε | and | 4 | 848 | (122.53) | (62.106) | (115.18) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 3 | 118 | (17.05) | (0.9) | (0.12) |
| ἐκ | from out of | 3 | 439 | (63.43) | (54.157) | (51.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 218 | (31.5) | (18.33) | (7.31) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 92 | (13.29) | (10.936) | (8.66) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 3 | 8 | (1.16) | (3.609) | (1.17) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,060 | (153.16) | (109.727) | (118.8) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 356 | (51.44) | (34.84) | (23.41) |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | 77 | (11.13) | (5.838) | (0.58) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 102 | (14.74) | (3.702) | (1.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 248 | (35.83) | (20.677) | (14.9) |
| ὡς | as, how | 3 | 458 | (66.18) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 159 | (22.97) | (7.502) | (8.73) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 116 | (16.76) | (4.649) | (0.28) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 413 | (59.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 2 | 15 | (2.17) | (0.362) | (0.04) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 2 | 145 | (20.95) | (1.592) | (0.0) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 316 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 26 | (3.76) | (5.582) | (2.64) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 521 | (75.28) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 2 | 186 | (26.88) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 257 | (37.13) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 128 | (18.49) | (22.812) | (17.62) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 13 | (1.88) | (2.103) | (2.21) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 2 | 24 | (3.47) | (1.211) | (0.37) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 72 | (10.4) | (1.617) | (0.18) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 76 | (10.98) | (1.676) | (0.1) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 410 | (59.24) | (90.021) | (57.06) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 32 | (4.62) | (2.641) | (2.69) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 38 | (5.49) | (5.806) | (1.8) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 124 | (17.92) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 158 | (22.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὖς | auris, the ear | 2 | 11 | (1.59) | (1.469) | (0.72) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 461 | (66.61) | (6.528) | (5.59) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 271 | (39.16) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 2 | 264 | (38.15) | (35.28) | (44.3) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 2 | 24 | (3.47) | (0.84) | (0.12) |
| σκοτόω | to make dark, to blind | 2 | 2 | (0.29) | (0.013) | (0.04) |
| στόμα | the mouth | 2 | 80 | (11.56) | (2.111) | (1.83) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 214 | (30.92) | (26.85) | (24.12) |
| ἄν | modal particle | 2 | 287 | (41.47) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 156 | (22.54) | (49.49) | (23.92) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 9 | (1.3) | (3.069) | (1.79) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 40 | (5.78) | (1.069) | (0.69) |
| ἄνευ | without | 1 | 52 | (7.51) | (2.542) | (1.84) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 177 | (25.57) | (10.904) | (7.0) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 4 | (0.58) | (0.313) | (0.19) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 200 | (28.9) | (26.948) | (12.74) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 34 | (4.91) | (1.217) | (0.15) |
| βάθος | depth | 1 | 31 | (4.48) | (0.995) | (0.45) |
| βάρος | weight | 1 | 10 | (1.44) | (0.679) | (0.29) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 3 | (0.43) | (0.694) | (0.15) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 52 | (7.51) | (0.763) | (0.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 33 | (4.77) | (8.59) | (11.98) |
| γεννητικός | generative, productive | 1 | 4 | (0.58) | (0.163) | (0.0) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 75 | (10.84) | (3.743) | (0.99) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 84 | (12.14) | (7.064) | (2.6) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 30 | (4.33) | (1.583) | (0.0) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 5 | (0.72) | (3.133) | (1.05) |
| δίνη | a whirlpool, eddy | 1 | 1 | (0.14) | (0.097) | (0.18) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 23 | (3.32) | (5.73) | (5.96) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 46 | (6.65) | (1.239) | (0.21) |
| διχόθεν | from both sides, both ways | 1 | 1 | (0.14) | (0.021) | (0.01) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 70 | (10.11) | (12.401) | (17.56) |
| δυσκρασία | bad temperament | 1 | 50 | (7.22) | (0.213) | (0.0) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 22 | (3.18) | (0.447) | (0.06) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 260 | (37.57) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 29 | (4.19) | (4.063) | (7.0) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 7 | (1.01) | (0.317) | (0.72) |
| εἴρω2 | say, speak | 1 | 1 | (0.14) | (0.087) | (0.06) |
| εἷς | one | 1 | 121 | (17.48) | (23.591) | (10.36) |
| ἐμός | mine | 1 | 29 | (4.19) | (8.401) | (19.01) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 46 | (6.65) | (1.1) | (0.32) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 94 | (13.58) | (1.212) | (0.31) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 25 | (3.61) | (4.169) | (5.93) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 18 | (2.6) | (0.949) | (1.25) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 20 | (2.89) | (0.317) | (0.03) |
| ἤδη | already | 1 | 75 | (10.84) | (8.333) | (11.03) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 99 | (14.3) | (3.652) | (1.2) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 28 | (4.05) | (1.21) | (0.71) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 8 | (1.16) | (1.098) | (0.13) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 8 | (1.16) | (2.674) | (4.86) |
| καταπίπτω | to fall | 1 | 2 | (0.29) | (0.203) | (0.31) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 5 | (0.72) | (0.748) | (0.84) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 83 | (11.99) | (8.43) | (0.2) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 32 | (4.62) | (15.895) | (13.47) |
| λόγος | the word | 1 | 155 | (22.4) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 45 | (6.5) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 111 | (16.04) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 144 | (20.81) | (18.419) | (25.96) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 39 | (5.64) | (4.744) | (3.65) |
| μέρος | a part, share | 1 | 158 | (22.83) | (11.449) | (6.76) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 28 | (4.05) | (2.792) | (1.7) |
| μικρός | small, little | 1 | 84 | (12.14) | (5.888) | (3.02) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 209 | (30.2) | (3.681) | (0.15) |
| ναυτία | seasickness, qualmishness, disgust | 1 | 9 | (1.3) | (0.022) | (0.0) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 28 | (4.05) | (4.613) | (6.6) |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | 2 | (0.29) | (0.098) | (0.15) |
| ὅδε | this | 1 | 63 | (9.1) | (10.255) | (22.93) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 107 | (15.46) | (1.021) | (0.3) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 207 | (29.91) | (13.567) | (4.4) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 8 | (1.16) | (0.796) | (1.79) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 35 | (5.06) | (1.665) | (0.68) |
| ὁράω | to see | 1 | 124 | (17.92) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 10 | (1.44) | (1.424) | (4.39) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 336 | (48.55) | (47.672) | (39.01) |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 1 | 4 | (0.58) | (0.226) | (0.0) |
| οὐ | not | 1 | 546 | (78.89) | (104.879) | (82.22) |
| οὐλή | a scar | 1 | 3 | (0.43) | (0.116) | (0.12) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 222 | (32.08) | (59.665) | (51.63) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 10 | (1.44) | (1.92) | (3.82) |
| πλέγμα | plaited work, wicker-work | 1 | 1 | (0.14) | (0.047) | (0.0) |
| πληρόω | to make full | 1 | 22 | (3.18) | (1.781) | (0.98) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 3 | (0.43) | (2.456) | (7.1) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 5 | (0.72) | (0.291) | (0.2) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 16 | (2.31) | (0.582) | (0.1) |
| πρόσθεν | before | 1 | 23 | (3.32) | (1.463) | (2.28) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 16 | (2.31) | (3.747) | (1.45) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 137 | (19.8) | (25.424) | (23.72) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 6 | (0.87) | (0.738) | (0.98) |
| πρῶτος | first | 1 | 116 | (16.76) | (18.707) | (16.57) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 26 | (3.76) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 38 | (5.49) | (9.844) | (7.58) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 72 | (10.4) | (3.279) | (2.18) |
| συμπάθεια | fellow-feeling, sympathy | 1 | 41 | (5.92) | (0.151) | (0.01) |
| συμπαθέω | to sympathise | 1 | 2 | (0.29) | (0.011) | (0.02) |
| ταραχώδης | troublous, turbulent | 1 | 2 | (0.29) | (0.078) | (0.04) |
| τροχός | wheel | 1 | 1 | (0.14) | (0.137) | (0.12) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 1 | 11 | (1.59) | (0.194) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (21.24) | (36.921) | (31.35) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 6 | (0.87) | (0.309) | (0.13) |
| χυμός | juice | 1 | 139 | (20.08) | (1.871) | (0.01) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 37 | (5.35) | (1.776) | (2.8) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 8 | (1.16) | (1.85) | (3.4) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | 22 | (3.18) | (0.304) | (0.0) |
| ἦχος | sound | 1 | 1 | (0.14) | (0.194) | (0.07) |