587 lemmas;
3,051 tokens
(69,209 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 18 | (2.6) | (63.859) | (4.86) |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | 2 | (0.29) | (0.181) | (0.46) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 6 | 40 | (5.78) | (0.953) | (0.13) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 12 | (1.73) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγω | to lead | 1 | 16 | (2.31) | (5.181) | (10.6) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 3 | (0.43) | (0.791) | (0.41) |
| ἀδιόριστος | indesignate | 1 | 4 | (0.58) | (0.156) | (0.0) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 27 | (3.9) | (4.713) | (1.73) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 44 | (6.36) | (7.241) | (8.18) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 13 | (1.88) | (2.825) | (10.15) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 5 | 52 | (7.51) | (2.189) | (1.62) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 7 | 116 | (16.76) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 5 | (0.72) | (0.887) | (0.0) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 3 | 14 | (2.02) | (0.851) | (0.0) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 2 | 18 | (2.6) | (2.492) | (0.02) |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | 85 | (12.28) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 52 | (7.51) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 32 | (4.62) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 70 | (10.11) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 5 | (0.72) | (0.978) | (0.69) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 3 | 26 | (3.76) | (0.446) | (0.51) |
| ἄλγημα | pain, suffering | 1 | 55 | (7.95) | (0.27) | (0.0) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 2 | 4 | (0.58) | (0.746) | (0.1) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 4 | 25 | (3.61) | (7.533) | (3.79) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 14 | (2.02) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 23 | 413 | (59.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 27 | (3.9) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 15 | 295 | (42.62) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλογος | without | 1 | 10 | (1.44) | (1.824) | (0.47) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 114 | (16.47) | (6.88) | (12.75) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 4 | (0.58) | (1.623) | (1.45) |
| ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 1 | 2 | (0.29) | (0.097) | (0.05) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 17 | (2.46) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμέλει | never mind | 3 | 7 | (1.01) | (0.305) | (0.05) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 9 | (1.3) | (0.488) | (0.55) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 12 | (1.73) | (0.374) | (0.01) |
| ἀμφιβολία | the state of being attacked on both sides | 1 | 1 | (0.14) | (0.12) | (0.01) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 46 | (6.65) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμφω | both | 1 | 18 | (2.6) | (2.508) | (1.28) |
| ἄν | modal particle | 25 | 287 | (41.47) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 15 | (2.17) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 34 | (4.91) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 27 | (3.9) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 1 | 3 | (0.43) | (0.103) | (0.01) |
| ἄναιμος | without blood, bloodless | 1 | 1 | (0.14) | (0.136) | (0.0) |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | 20 | (2.89) | (0.362) | (0.24) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 2 | 76 | (10.98) | (0.478) | (0.07) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 3 | 40 | (5.78) | (1.069) | (0.69) |
| ἄνευ | without | 3 | 52 | (7.51) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνία | grief, sorrow, distress, trouble | 1 | 1 | (0.14) | (0.093) | (0.22) |
| ἀνιαρός | grievous, troublesome, annoying | 2 | 5 | (0.72) | (0.093) | (0.1) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 5 | (0.72) | (0.234) | (0.15) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 4 | (0.58) | (0.786) | (0.98) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 2 | (0.29) | (0.43) | (0.13) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 5 | (0.72) | (0.318) | (0.09) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 3 | (0.43) | (0.32) | (0.58) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | 22 | (3.18) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 4 | 16 | (2.31) | (3.239) | (1.45) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 2 | 7 | (1.01) | (0.148) | (0.01) |
| ἀνωμαλία | unevenness | 1 | 7 | (1.01) | (0.419) | (0.03) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 3 | 15 | (2.17) | (0.362) | (0.04) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 16 | (2.31) | (0.335) | (0.18) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 14 | (2.02) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 23 | (3.32) | (0.426) | (0.13) |
| ἁπάντῃ | everywhere | 1 | 2 | (0.29) | (0.009) | (0.02) |
| ἅπαξ | once | 1 | 4 | (0.58) | (0.777) | (0.49) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 177 | (25.57) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 1 | (0.14) | (0.574) | (0.24) |
| ἁπλόος | single, simple | 5 | 25 | (3.61) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 5 | 17 | (2.46) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 148 | (21.38) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 14 | (2.02) | (1.504) | (0.92) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 15 | (2.17) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 2 | (0.29) | (0.348) | (0.96) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 18 | (2.6) | (1.959) | (1.39) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 13 | 145 | (20.95) | (1.592) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 117 | (16.91) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 27 | (3.9) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσάφεια | indistinctness, obscurity | 1 | 1 | (0.14) | (0.124) | (0.02) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 6 | (0.87) | (0.329) | (0.1) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 12 | (1.73) | (1.195) | (0.68) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | 2 | (0.29) | (0.257) | (0.04) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 16 | (2.31) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 2 | (0.29) | (0.374) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 75 | 1,418 | (204.89) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | 200 | (28.9) | (26.948) | (12.74) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 18 | (2.6) | (0.883) | (0.02) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 65 | (9.39) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 2 | 5 | (0.72) | (0.463) | (0.05) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 34 | (4.91) | (1.217) | (0.15) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 1 | 7 | (1.01) | (0.352) | (0.01) |
| βάθος | depth | 9 | 31 | (4.48) | (0.995) | (0.45) |
| βάρος | weight | 1 | 10 | (1.44) | (0.679) | (0.29) |
| βαρύς | heavy | 3 | 10 | (1.44) | (1.527) | (1.65) |
| βελόνη | any sharp point, a needle | 1 | 4 | (0.58) | (0.051) | (0.0) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | 52 | (7.51) | (0.763) | (0.45) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 107 | (15.46) | (1.228) | (1.54) |
| βουβών | the groin | 2 | 10 | (1.44) | (0.169) | (0.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 33 | (4.77) | (8.59) | (11.98) |
| βραχύς | short | 2 | 43 | (6.21) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 30 | 603 | (87.13) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 16 | 316 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
| γειτνίασις | neighbourhood: the neighbours | 1 | 1 | (0.14) | (0.031) | (0.02) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 33 | (4.77) | (8.844) | (3.31) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 5 | (0.72) | (0.646) | (2.58) |
| γίγνομαι | become, be born | 27 | 740 | (106.92) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 70 | (10.11) | (6.8) | (5.5) |
| γλυκύς | sweet | 3 | 7 | (1.01) | (1.252) | (1.06) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 2 | (0.29) | (0.974) | (0.24) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | 75 | (10.84) | (3.743) | (0.99) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 13 | 84 | (12.14) | (7.064) | (2.6) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 2 | 8 | (1.16) | (0.485) | (0.17) |
| γυμναστής | a trainer of professional athletes | 1 | 2 | (0.29) | (0.031) | (0.0) |
| δακνώδης | biting, pungent | 1 | 10 | (1.44) | (0.113) | (0.0) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 30 | (4.33) | (1.064) | (0.23) |
| δέ | but | 58 | 1,243 | (179.6) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 21 | (3.03) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 43 | (6.21) | (13.835) | (3.57) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 3 | (0.43) | (0.472) | (0.42) |
| δέρμα | the skin, hide | 5 | 36 | (5.2) | (1.071) | (0.48) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 7 | (1.01) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 61 | (8.81) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 60 | (8.67) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 64 | (9.25) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 30 | (4.33) | (1.583) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 26 | (3.76) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 5 | 47 | (6.79) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 17 | 521 | (75.28) | (56.77) | (30.67) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 10 | 156 | (22.54) | (1.947) | (0.89) |
| διακοπή | a gash, cleft | 2 | 2 | (0.29) | (0.024) | (0.01) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 19 | (2.75) | (0.542) | (0.23) |
| διασαφέω | to make quite clear, shew plainly | 2 | 2 | (0.29) | (0.164) | (1.33) |
| διασημαίνω | to mark out, point out clearly | 1 | 4 | (0.58) | (0.025) | (0.02) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 2 | 5 | (0.72) | (0.271) | (0.35) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 2 | 12 | (1.73) | (0.187) | (0.15) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 27 | (3.9) | (4.463) | (2.35) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 18 | (2.6) | (1.527) | (3.41) |
| διαφορά | difference, distinction | 6 | 46 | (6.65) | (4.404) | (1.25) |
| διάφραγμα | a partition-wall, barrier | 4 | 34 | (4.91) | (0.12) | (0.01) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 22 | (3.18) | (3.329) | (1.88) |
| διήκω | to extend | 2 | 11 | (1.59) | (0.157) | (0.07) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 4 | (0.58) | (0.7) | (0.41) |
| διό | wherefore, on which account | 4 | 23 | (3.32) | (5.73) | (5.96) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 46 | (6.65) | (1.239) | (0.21) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 16 | (2.31) | (2.819) | (2.97) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | 70 | (10.11) | (12.401) | (17.56) |
| δριμύτης | pungency, keenness | 1 | 7 | (1.01) | (0.105) | (0.01) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 91 | (13.15) | (12.481) | (8.47) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 30 | (4.33) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάν | if | 6 | 186 | (26.88) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 77 | (11.13) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 4 | (0.58) | (0.594) | (0.73) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 9 | (1.3) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 22 | (3.18) | (0.447) | (0.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 257 | (37.13) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 21 | (3.03) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 7 | 260 | (37.57) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 4 | 37 | (5.35) | (10.005) | (1.56) |
| εἰκός | like truth | 2 | 16 | (2.31) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 16 | (2.31) | (1.86) | (0.99) |
| εἰμί | to be | 73 | 1,103 | (159.37) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 6 | 64 | (9.25) | (16.169) | (13.73) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 7 | (1.01) | (0.317) | (0.72) |
| εἰς | into, to c. acc. | 10 | 483 | (69.79) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 4 | 121 | (17.48) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 10 | 439 | (63.43) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 88 | (12.72) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 31 | (4.48) | (4.115) | (3.06) |
| ἑκατέρωσε | to each side, each way, both ways | 2 | 3 | (0.43) | (0.018) | (0.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 128 | (18.49) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 42 | (6.07) | (0.256) | (0.01) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 1 | (0.14) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 7 | 18 | (2.6) | (0.85) | (0.49) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 15 | (2.17) | (4.697) | (2.29) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 27 | (3.9) | (1.026) | (0.26) |
| ἑλκώδης | like a sore, ulcerated | 8 | 8 | (1.16) | (0.044) | (0.01) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 4 | (0.58) | (2.754) | (10.09) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 3 | (0.43) | (0.442) | (1.08) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | 6 | (0.87) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμός | mine | 1 | 29 | (4.19) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 48 | (6.94) | (1.891) | (0.63) |
| ἔμφασις | appearing in | 1 | 4 | (0.58) | (0.19) | (0.24) |
| ἐμφύω | to implant | 1 | 5 | (0.72) | (0.251) | (0.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 42 | 918 | (132.64) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 33 | (4.77) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 4 | 40 | (5.78) | (1.398) | (0.39) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 131 | (18.93) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνθα | there | 3 | 17 | (2.46) | (1.873) | (6.42) |
| ἔνιοι | some | 8 | 117 | (16.91) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνίοτε | sometimes | 3 | 94 | (13.58) | (1.212) | (0.31) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 23 | (3.32) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | 7 | (1.01) | (0.77) | (0.7) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 2 | 4 | (0.58) | (0.416) | (0.29) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 34 | (4.91) | (1.897) | (0.59) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 5 | 25 | (3.61) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 16 | (2.31) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 1 | (0.14) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπεί | after, since, when | 6 | 74 | (10.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 4 | (0.58) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 5 | (0.72) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 24 | 659 | (95.22) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 28 | (4.05) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 5 | (0.72) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 4 | 8 | (1.16) | (0.219) | (0.15) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 1 | (0.14) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπισκεπτέος | to be considered | 1 | 5 | (0.72) | (0.117) | (0.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | 37 | (5.35) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 3 | (0.43) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 5 | 6 | (0.87) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 11 | 33 | (4.77) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 14 | (2.02) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 1 | (0.14) | (0.198) | (0.15) |
| ἕπομαι | follow | 4 | 51 | (7.37) | (4.068) | (4.18) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 95 | (13.73) | (2.772) | (1.58) |
| ἔργον | work | 1 | 48 | (6.94) | (5.905) | (8.65) |
| ἔρευθος | redness, flush | 1 | 1 | (0.14) | (0.051) | (0.04) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 13 | (1.88) | (0.377) | (0.06) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | 18 | (2.6) | (0.949) | (1.25) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 10 | (1.44) | (0.374) | (0.35) |
| ἐρῶ | [I will say] | 14 | 104 | (15.03) | (8.435) | (3.94) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 8 | (1.16) | (2.261) | (0.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 218 | (31.5) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 3 | (0.43) | (0.174) | (0.1) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 96 | (13.87) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 11 | (1.59) | (1.028) | (2.36) |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 1 | 1 | (0.14) | (0.194) | (0.05) |
| εὑρίσκω | to find | 6 | 88 | (12.72) | (6.155) | (4.65) |
| εὐρυχωρία | open space, free room | 2 | 5 | (0.72) | (0.126) | (0.12) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 11 | 56 | (8.09) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | 19 | (2.75) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 17 | 301 | (43.49) | (48.945) | (46.31) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 47 | (6.79) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 1 | 55 | (7.95) | (1.744) | (0.57) |
| ἤ | either..or; than | 9 | 477 | (68.92) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 35 | (5.06) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 3 | 75 | (10.84) | (8.333) | (11.03) |
| ἥκιστος | least | 6 | 15 | (2.17) | (0.653) | (1.14) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 16 | (2.31) | (2.341) | (4.29) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 111 | (16.04) | (0.902) | (0.13) |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | 27 | (3.9) | (2.969) | (2.18) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 99 | (14.3) | (3.652) | (1.2) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 14 | (2.02) | (1.141) | (0.69) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 63 | (9.1) | (1.993) | (1.71) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 28 | (4.05) | (1.21) | (0.71) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 51 | (7.37) | (3.501) | (0.49) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 118 | (17.05) | (0.849) | (0.49) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 12 | (1.73) | (1.023) | (0.32) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 14 | (2.02) | (0.778) | (0.39) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 105 | (15.17) | (1.94) | (0.58) |
| ἰδέα | form | 1 | 20 | (2.89) | (1.544) | (0.48) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 13 | 137 | (19.8) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 1 | 27 | (3.9) | (0.281) | (0.19) |
| ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 2 | 5 | (0.72) | (0.113) | (0.09) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 46 | (6.65) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 37 | (5.35) | (2.65) | (2.84) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 40 | (5.78) | (1.33) | (0.32) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 23 | (3.32) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 3 | 8 | (1.16) | (0.214) | (0.02) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 45 | (6.5) | (2.136) | (1.23) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 30 | (4.33) | (0.662) | (1.0) |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | 19 | (2.75) | (2.15) | (1.68) |
| καθά | according as, just as | 3 | 141 | (20.37) | (5.439) | (4.28) |
| καθόλου | on the whole, in general | 2 | 7 | (1.01) | (5.11) | (1.48) |
| καί | and, also | 142 | 2,967 | (428.7) | (544.579) | (426.61) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 22 | (3.18) | (2.582) | (1.38) |
| κακόζηλος | imitating unhappily. | 1 | 1 | (0.14) | (0.003) | (0.0) |
| καλός | beautiful | 4 | 23 | (3.32) | (9.11) | (12.96) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 5 | 64 | (9.25) | (1.144) | (1.08) |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | 3 | (0.43) | (0.361) | (0.23) |
| κἄν | and if, even if, although | 4 | 72 | (10.4) | (1.617) | (0.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 42 | 1,217 | (175.84) | (76.461) | (54.75) |
| κάτω | down, downwards | 3 | 53 | (7.66) | (3.125) | (0.89) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 14 | (2.02) | (3.717) | (4.75) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 27 | (3.9) | (0.776) | (0.09) |
| κεφαλαλγία | head-ache | 1 | 3 | (0.43) | (0.061) | (0.0) |
| κεφαλή | the head | 2 | 100 | (14.45) | (3.925) | (2.84) |
| κιθάρα | lyre, lute | 1 | 1 | (0.14) | (0.109) | (0.04) |
| κιθαριστής | a player on the cithara | 1 | 1 | (0.14) | (0.043) | (0.02) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 7 | (1.01) | (1.423) | (3.53) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 72 | (10.4) | (13.044) | (1.39) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 83 | (11.99) | (8.43) | (0.2) |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 5 | 17 | (2.46) | (0.295) | (0.38) |
| κνησμός | an itching, irritation | 2 | 2 | (0.29) | (0.017) | (0.0) |
| κνησμώδης | affected with itching | 3 | 3 | (0.43) | (0.011) | (0.0) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 11 | (1.59) | (0.715) | (0.86) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 1 | 4 | (0.58) | (0.221) | (0.01) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 54 | (7.8) | (6.539) | (4.41) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 2 | 13 | (1.88) | (0.902) | (0.25) |
| κόλπος | bosom; gulf | 9 | 9 | (1.3) | (0.419) | (1.22) |
| κοπιάω | to be tired, grow weary | 1 | 1 | (0.14) | (0.093) | (0.03) |
| κόπος | a striking, beating | 1 | 2 | (0.29) | (0.276) | (0.16) |
| κοπόω | weary | 1 | 1 | (0.14) | (0.008) | (0.01) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 22 | (3.18) | (1.047) | (0.01) |
| κύριος | having power | 1 | 18 | (2.6) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 5 | (0.72) | (1.741) | (0.07) |
| κῶλον | a limb | 2 | 34 | (4.91) | (0.436) | (0.11) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 7 | (1.01) | (2.081) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 32 | (4.62) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 39 | 410 | (59.24) | (90.021) | (57.06) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 13 | (1.88) | (1.763) | (0.32) |
| λόγος | the word | 8 | 155 | (22.4) | (29.19) | (16.1) |
| μακρός | long | 1 | 7 | (1.01) | (1.989) | (2.83) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 3 | 11 | (1.59) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 1 | 45 | (6.5) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 11 | 111 | (16.04) | (11.489) | (8.35) |
| μασχάλη | the armpit | 1 | 3 | (0.43) | (0.177) | (0.0) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 8 | (1.16) | (1.504) | (4.23) |
| μέγας | big, great | 3 | 144 | (20.81) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 3 | 26 | (3.76) | (4.214) | (1.84) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 16 | (2.31) | (0.733) | (0.08) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 3 | (0.43) | (0.498) | (0.6) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 45 | 1,060 | (153.16) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 39 | (5.64) | (4.744) | (3.65) |
| μέρος | a part, share | 8 | 158 | (22.83) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 8 | 171 | (24.71) | (21.235) | (25.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 3 | 28 | (4.05) | (2.792) | (1.7) |
| μετάπτωσις | change | 1 | 3 | (0.43) | (0.051) | (0.02) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 3 | 28 | (4.05) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 9 | 175 | (25.29) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 4 | 30 | (4.33) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 94 | (13.58) | (8.165) | (6.35) |
| μῆκος | length | 2 | 11 | (1.59) | (1.601) | (0.86) |
| μήν | now verily, full surely | 6 | 96 | (13.87) | (6.388) | (6.4) |
| μῖγμα | a mixture | 2 | 4 | (0.58) | (0.097) | (0.0) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 3 | 14 | (2.02) | (1.526) | (0.42) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 6 | (0.87) | (0.811) | (0.12) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 9 | 257 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 9 | 209 | (30.2) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 4 | 68 | (9.83) | (1.44) | (0.04) |
| μύλη | the nether millstone | 1 | 1 | (0.14) | (0.069) | (0.03) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 6 | 169 | (24.42) | (1.812) | (0.08) |
| μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 1 | 5 | (0.72) | (0.111) | (0.04) |
| νάρκη | numbness, deadness | 1 | 15 | (2.17) | (0.077) | (0.0) |
| ναρκώδης | numb, torpid | 2 | 9 | (1.3) | (0.01) | (0.0) |
| νέος | young, youthful | 1 | 5 | (0.72) | (2.183) | (4.18) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 25 | 191 | (27.6) | (1.281) | (0.05) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 2 | 23 | (3.32) | (0.111) | (0.0) |
| νευρώδης | sinewy | 1 | 7 | (1.01) | (0.039) | (0.0) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 3 | 14 | (2.02) | (3.216) | (1.77) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 28 | (4.05) | (4.613) | (6.6) |
| νόος | mind, perception | 1 | 7 | (1.01) | (5.507) | (3.33) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 3 | 51 | (7.37) | (1.694) | (0.23) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 57 | (8.24) | (12.379) | (21.84) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 13 | (1.88) | (0.695) | (0.41) |
| ξηρός | dry | 1 | 18 | (2.6) | (2.124) | (0.15) |
| ὁ | the | 469 | 10,469 | (1512.66) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὄγκος | the barb | 3 | 68 | (9.83) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | 65 | (9.39) | (0.806) | (0.09) |
| ὅδε | this | 3 | 63 | (9.1) | (10.255) | (22.93) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 11 | (1.59) | (0.665) | (0.52) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 2 | 16 | (2.31) | (0.151) | (0.03) |
| ὀδύνη | pain of body | 14 | 107 | (15.46) | (1.021) | (0.3) |
| ὀδυνηρός | painful | 1 | 6 | (0.87) | (0.055) | (0.01) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 45 | (6.5) | (5.153) | (2.94) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 9 | 100 | (14.45) | (16.105) | (11.17) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 2 | (0.29) | (0.304) | (0.39) |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 7 | (1.01) | (0.118) | (0.07) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 75 | (10.84) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 207 | (29.91) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμαλής | level | 5 | 6 | (0.87) | (0.234) | (0.08) |
| ὁμαλός | even, level | 7 | 11 | (1.59) | (0.41) | (0.19) |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | 93 | (13.44) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | 32 | (4.62) | (2.641) | (2.69) |
| ὄνομα | name | 4 | 49 | (7.08) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 6 | 123 | (17.77) | (4.121) | (1.33) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 3 | (0.43) | (0.913) | (0.13) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | 13 | (1.88) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 4 | 33 | (4.77) | (1.671) | (1.89) |
| ὁπόθεν | whence, from what place | 1 | 2 | (0.29) | (0.106) | (0.27) |
| ὁποῖος | of what sort | 3 | 35 | (5.06) | (1.665) | (0.68) |
| ὁπότε | when | 1 | 14 | (2.02) | (1.361) | (2.1) |
| ὅπου | where | 1 | 4 | (0.58) | (1.571) | (1.19) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 65 | (9.39) | (4.748) | (5.64) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 2 | 13 | (1.88) | (0.326) | (0.15) |
| ὁράω | to see | 2 | 124 | (17.92) | (16.42) | (18.27) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 62 | (8.96) | (1.615) | (0.35) |
| ὄργανος | working | 1 | 27 | (3.9) | (0.429) | (0.06) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 9 | (1.3) | (0.486) | (0.62) |
| ὀρθός | straight | 3 | 17 | (2.46) | (3.685) | (3.67) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 7 | (1.01) | (3.324) | (0.63) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 10 | (1.44) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 4 | (0.58) | (0.902) | (2.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 54 | 1,241 | (179.31) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 336 | (48.55) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 8 | 119 | (17.19) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 38 | (5.49) | (5.806) | (1.8) |
| ὀστέον | bone | 7 | 18 | (2.6) | (2.084) | (0.63) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 24 | (3.47) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 7 | 124 | (17.92) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 3 | 33 | (4.77) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 12 | 158 | (22.83) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 12 | 156 | (22.54) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 33 | 546 | (78.89) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 13 | (1.88) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 128 | (18.49) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 9 | 156 | (22.54) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 21 | 356 | (51.44) | (34.84) | (23.41) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 11 | (1.59) | (1.469) | (0.72) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 6 | 74 | (10.69) | (9.012) | (0.6) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 49 | (7.08) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 32 | 848 | (122.53) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 8 | 215 | (31.07) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 65 | (9.39) | (2.632) | (2.12) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 8 | 313 | (45.23) | (4.93) | (0.86) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 52 | (7.51) | (10.367) | (6.41) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 11 | (1.59) | (1.077) | (0.46) |
| πάντως | altogether; | 1 | 18 | (2.6) | (2.955) | (0.78) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 38 | (5.49) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 105 | (15.17) | (22.709) | (26.08) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 5 | (0.72) | (0.607) | (0.42) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | 38 | (5.49) | (1.406) | (2.3) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 2 | (0.29) | (1.046) | (0.41) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 16 | (2.31) | (0.699) | (0.99) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 4 | (0.58) | (0.178) | (0.13) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 4 | (0.58) | (0.197) | (0.2) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 1 | (0.14) | (1.127) | (1.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 17 | (2.46) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 7 | 222 | (32.08) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 17 | 461 | (66.61) | (6.528) | (5.59) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 10 | (1.44) | (1.92) | (3.82) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 18 | (2.6) | (1.988) | (0.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 11 | 271 | (39.16) | (44.62) | (43.23) |
| περιγραφή | a line drawn round, an outline, sketch | 3 | 9 | (1.3) | (0.102) | (0.06) |
| περιγράφω | to draw a line round, mark round | 3 | 4 | (0.58) | (0.181) | (0.07) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 3 | 77 | (11.13) | (2.596) | (0.61) |
| περίκειμαι | to lie round about | 2 | 8 | (1.16) | (0.277) | (0.07) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 9 | (1.3) | (0.484) | (0.32) |
| πέριξ | round about, all round | 1 | 2 | (0.29) | (0.246) | (0.42) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 16 | (2.31) | (3.079) | (2.61) |
| πλάτος | breadth, width | 3 | 7 | (1.01) | (1.095) | (0.24) |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | 36 | (5.2) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 3 | 66 | (9.54) | (7.783) | (7.12) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 8 | (1.16) | (0.323) | (0.07) |
| πλέος | full. | 2 | 14 | (2.02) | (1.122) | (0.99) |
| πλευρά | a rib | 2 | 44 | (6.36) | (1.164) | (0.69) |
| πλευριτικός | suffering from pleurisy | 2 | 8 | (1.16) | (0.043) | (0.0) |
| πλευρόν | a rib | 1 | 6 | (0.87) | (0.336) | (0.1) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 1 | (0.14) | (1.067) | (4.18) |
| πλέως | full of | 3 | 25 | (3.61) | (2.061) | (2.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 39 | (5.64) | (4.236) | (5.53) |
| πλήν | except | 1 | 14 | (2.02) | (2.523) | (3.25) |
| πλήρης | filled | 2 | 3 | (0.43) | (0.868) | (0.7) |
| πληρόω | to make full | 5 | 22 | (3.18) | (1.781) | (0.98) |
| πλήρωσις | a filling up, filling | 3 | 10 | (1.44) | (0.097) | (0.03) |
| πλησιάζω | to bring near | 4 | 11 | (1.59) | (0.44) | (0.19) |
| ποθεν | from some place | 1 | 9 | (1.3) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 5 | (0.72) | (0.953) | (0.65) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 64 | (9.25) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 8 | 102 | (14.74) | (3.702) | (1.91) |
| πολλαχόθι | in many places | 1 | 1 | (0.14) | (0.042) | (0.0) |
| πολύς | much, many | 10 | 264 | (38.15) | (35.28) | (44.3) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 4 | (0.58) | (0.657) | (0.82) |
| πόνος | work | 44 | 94 | (13.58) | (1.767) | (1.9) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 159 | (22.97) | (7.502) | (8.73) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 33 | (4.77) | (1.888) | (1.51) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 13 | (1.88) | (2.474) | (4.56) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 23 | (3.32) | (6.869) | (8.08) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 3 | 25 | (3.61) | (1.207) | (0.44) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 12 | (1.73) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 1 | 32 | (4.62) | (5.786) | (4.33) |
| προγράφω | to write before | 1 | 3 | (0.43) | (0.222) | (0.06) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 12 | (1.73) | (0.652) | (0.41) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 24 | (3.47) | (0.84) | (0.12) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 204 | (29.48) | (56.75) | (56.58) |
| προσαρμόζω | to fit to, attach closely to | 1 | 1 | (0.14) | (0.078) | (0.05) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 5 | (0.72) | (0.539) | (0.43) |
| προσέοικα | to be like, resemble | 2 | 5 | (0.72) | (0.086) | (0.04) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 10 | (1.44) | (1.101) | (1.28) |
| πρόσθεν | before | 3 | 23 | (3.32) | (1.463) | (2.28) |
| προστυπής | adherent | 1 | 1 | (0.14) | (0.0) | (0.0) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 137 | (19.8) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 6 | 116 | (16.76) | (18.707) | (16.57) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 25 | (3.61) | (1.024) | (1.26) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 38 | (5.49) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 26 | (3.76) | (8.955) | (6.31) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 36 | (5.2) | (2.343) | (2.93) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 7 | (1.01) | (0.514) | (0.32) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 2 | 10 | (1.44) | (0.351) | (0.6) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 4 | 18 | (2.6) | (0.488) | (0.13) |
| ῥίζα | a root | 2 | 16 | (2.31) | (0.974) | (0.28) |
| σαρκώδης | fleshy | 1 | 3 | (0.43) | (0.096) | (0.01) |
| σάρξ | flesh | 10 | 24 | (3.47) | (3.46) | (0.29) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 5 | 72 | (10.4) | (3.279) | (2.18) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 3 | 19 | (2.75) | (4.073) | (1.48) |
| σηπεδών | rottenness, putrefaction | 1 | 5 | (0.72) | (0.14) | (0.03) |
| σκληρός | hard | 3 | 12 | (1.73) | (1.221) | (0.24) |
| σκληρότης | hardness | 1 | 6 | (0.87) | (0.253) | (0.03) |
| σκληρύνω | to harden | 1 | 1 | (0.14) | (0.034) | (0.0) |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 6 | 31 | (4.48) | (0.264) | (0.01) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 6 | (0.87) | (0.887) | (0.89) |
| στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 2 | 29 | (4.19) | (0.117) | (0.09) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 3 | (0.43) | (0.816) | (0.17) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 71 | (10.26) | (30.359) | (61.34) |
| σύγκειμαι | to lie together | 2 | 3 | (0.43) | (1.059) | (0.31) |
| συγκεχυμένως | confusedly, indiscriminately | 1 | 1 | (0.14) | (0.025) | (0.0) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 2 | 2 | (0.29) | (0.315) | (0.2) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 10 | 115 | (16.62) | (9.032) | (7.24) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 6 | (0.87) | (0.594) | (1.03) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 18 | (2.6) | (1.33) | (1.47) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 8 | 156 | (22.54) | (0.841) | (0.32) |
| συνάπτω | to tie | 2 | 9 | (1.3) | (1.207) | (1.11) |
| συνεχής | holding together | 1 | 40 | (5.78) | (3.097) | (1.77) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | 38 | (5.49) | (2.685) | (1.99) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 5 | (0.72) | (0.367) | (0.24) |
| συστρέφω | to twist up into a ball | 2 | 2 | (0.29) | (0.086) | (0.25) |
| σφάκελος | gangrene | 1 | 1 | (0.14) | (0.01) | (0.0) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 3 | 82 | (11.85) | (1.283) | (0.07) |
| σφριγάω | to be full to bursting | 3 | 4 | (0.58) | (0.014) | (0.03) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 35 | (5.06) | (1.318) | (0.0) |
| σφύζω | to throb, beat | 1 | 8 | (1.16) | (0.038) | (0.0) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 12 | (1.73) | (1.266) | (2.18) |
| σῶμα | the body | 12 | 215 | (31.07) | (16.622) | (3.34) |
| τάσις | tension, intensity, force | 8 | 18 | (2.6) | (0.203) | (0.0) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 40 | (5.78) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 29 | 848 | (122.53) | (62.106) | (115.18) |
| τείνω | to stretch | 13 | 25 | (3.61) | (0.596) | (0.72) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 27 | (3.9) | (3.199) | (1.55) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 2 | 5 | (0.72) | (0.902) | (0.46) |
| τέτανος | convulsive tension, tetanus | 2 | 2 | (0.29) | (0.044) | (0.0) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 20 | (2.89) | (3.221) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 6 | 109 | (15.75) | (18.312) | (12.5) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 9 | (1.3) | (0.583) | (0.75) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 2 | 25 | (3.61) | (0.822) | (0.21) |
| τίη | why? wherefore? | 8 | 186 | (26.88) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 52 | 1,022 | (147.67) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 3 | 79 | (11.41) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 36 | (5.2) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 15 | 248 | (35.83) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 3 | 153 | (22.11) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 25 | (3.61) | (5.396) | (4.83) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 8 | (1.16) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 2 | 8 | (1.16) | (6.266) | (11.78) |
| τραχύτης | roughness, ruggedness | 1 | 1 | (0.14) | (0.089) | (0.03) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 73 | (10.55) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 74 | (10.69) | (7.612) | (5.49) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 23 | (3.32) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 15 | 325 | (46.96) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | 13 | (1.88) | (0.82) | (0.13) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 3 | 6 | (0.87) | (0.57) | (0.12) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 53 | (7.66) | (3.244) | (0.41) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 14 | 42 | (6.07) | (0.424) | (0.01) |
| ὑμός | your | 2 | 22 | (3.18) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 4 | 86 | (12.43) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 4 | 21 | (3.03) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 1 | (0.14) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 10 | 214 | (30.92) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποζώννυμι | to undergird | 1 | 13 | (1.88) | (0.032) | (0.01) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 10 | (1.44) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | 20 | (2.89) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 4 | (0.58) | (0.25) | (0.24) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 2 | 5 | (0.72) | (0.237) | (0.15) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 2 | 5 | (0.72) | (0.811) | (0.04) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 1 | (0.14) | (0.402) | (0.32) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | 22 | (3.18) | (0.304) | (0.0) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 6 | 178 | (25.72) | (8.435) | (8.04) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 3 | 15 | (2.17) | (2.734) | (1.67) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 6 | (0.87) | (1.42) | (0.26) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 15 | (2.17) | (1.561) | (1.51) |
| φέρω | to bear | 2 | 66 | (9.54) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 24 | 147 | (21.24) | (36.921) | (31.35) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 2 | 3 | (0.43) | (1.418) | (0.14) |
| φιλομαθής | fond of learning, eager after knowledge | 1 | 1 | (0.14) | (0.058) | (0.09) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 3 | 34 | (4.91) | (0.278) | (0.02) |
| φλεγμονή | fiery heat | 8 | 96 | (13.87) | (0.666) | (0.0) |
| φλέψ | a vein | 16 | 100 | (14.45) | (1.699) | (0.03) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 129 | (18.64) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 30 | (4.33) | (3.181) | (2.51) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 60 | (8.67) | (3.591) | (1.48) |
| χαλαρός | slack, loose | 2 | 4 | (0.58) | (0.108) | (0.02) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 21 | (3.03) | (1.723) | (2.13) |
| χορδή | gut, gut string, sausage | 3 | 7 | (1.01) | (0.145) | (0.06) |
| χορηγέω | to lead a chorus | 1 | 4 | (0.58) | (0.205) | (0.21) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 36 | (5.2) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 28 | (4.05) | (5.601) | (4.92) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 84 | (12.14) | (6.22) | (4.12) |
| χυμός | juice | 3 | 139 | (20.08) | (1.871) | (0.01) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 37 | (5.35) | (1.776) | (2.8) |
| ψαύω | to touch | 3 | 16 | (2.31) | (0.234) | (0.27) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 2 | 2 | (0.29) | (1.616) | (0.53) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 28 | (4.05) | (0.467) | (0.0) |
| ψυχρός | cold, chill | 3 | 65 | (9.39) | (2.892) | (0.3) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 8 | (1.16) | (1.85) | (3.4) |
| ὡς | as, how | 27 | 458 | (66.18) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 21 | (3.03) | (1.656) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 7 | 180 | (26.01) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 3 | 43 | (6.21) | (10.717) | (9.47) |
| ὠτίς | a bustard | 1 | 1 | (0.14) | (0.015) | (0.02) |