119 lemmas;
231 tokens
(69,209 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 23 | 10,469 | (1512.66) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 14 | 2,967 | (428.7) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 7 | 1,103 | (159.37) | (217.261) | (145.55) |
πάσχω | to experience, to suffer | 7 | 461 | (66.61) | (6.528) | (5.59) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,418 | (204.89) | (173.647) | (126.45) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 1,022 | (147.67) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 4 | 603 | (87.13) | (110.606) | (74.4) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 260 | (37.57) | (50.199) | (32.23) |
οὐ | not | 4 | 546 | (78.89) | (104.879) | (82.22) |
τε | and | 4 | 848 | (122.53) | (62.106) | (115.18) |
ἄλλος | other, another | 3 | 295 | (42.62) | (40.264) | (43.75) |
γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 84 | (12.14) | (7.064) | (2.6) |
δέ | but | 3 | 1,243 | (179.6) | (249.629) | (351.92) |
ἤ | either..or; than | 3 | 477 | (68.92) | (34.073) | (23.24) |
καθά | according as, just as | 3 | 141 | (20.37) | (5.439) | (4.28) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 207 | (29.91) | (13.567) | (4.4) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 72 | (10.4) | (3.279) | (2.18) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 325 | (46.96) | (55.077) | (29.07) |
ὡς | as, how | 3 | 458 | (66.18) | (68.814) | (63.16) |
ἄλγημα | pain, suffering | 2 | 55 | (7.95) | (0.27) | (0.0) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 413 | (59.67) | (54.595) | (46.87) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 64 | (9.25) | (19.466) | (11.67) |
ἅπας | quite all, the whole | 2 | 177 | (25.57) | (10.904) | (7.0) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 12 | (1.73) | (1.195) | (0.68) |
γε | at least, at any rate | 2 | 316 | (45.66) | (24.174) | (31.72) |
διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 2 | 9 | (1.3) | (0.825) | (0.38) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 91 | (13.15) | (12.481) | (8.47) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 77 | (11.13) | (24.797) | (21.7) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 88 | (12.72) | (12.667) | (11.08) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 918 | (132.64) | (118.207) | (88.06) |
ἑρμηνεύω | to interpret | 2 | 13 | (1.88) | (0.377) | (0.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,217 | (175.84) | (76.461) | (54.75) |
καταλείπω | to leave behind | 2 | 11 | (1.59) | (1.869) | (2.45) |
λόγος | the word | 2 | 155 | (22.4) | (29.19) | (16.1) |
μαλακία | softness, delicacy, effeminacy | 2 | 2 | (0.29) | (0.111) | (0.1) |
νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 2 | 3 | (0.43) | (0.176) | (0.09) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,241 | (179.31) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 336 | (48.55) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 119 | (17.19) | (13.469) | (13.23) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 128 | (18.49) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 356 | (51.44) | (34.84) | (23.41) |
πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 2 | 13 | (1.88) | (0.651) | (0.8) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 248 | (35.83) | (20.677) | (14.9) |
ψυχή | breath, soul | 2 | 27 | (3.9) | (11.437) | (4.29) |
ἄν | modal particle | 2 | 287 | (41.47) | (32.618) | (38.42) |
ἄδηλος | not seen | 1 | 3 | (0.43) | (0.791) | (0.41) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 114 | (16.47) | (6.88) | (12.75) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 4 | (0.58) | (0.742) | (0.63) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 15 | (2.17) | (1.36) | (2.82) |
ἄνευ | without | 1 | 52 | (7.51) | (2.542) | (1.84) |
ἀσαφής | indistinct | 1 | 6 | (0.87) | (0.329) | (0.1) |
ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 10 | (1.44) | (0.366) | (0.32) |
βιός | a bow | 1 | 7 | (1.01) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 7 | (1.01) | (3.82) | (4.12) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 120 | (17.34) | (1.811) | (0.48) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 740 | (106.92) | (53.204) | (45.52) |
δηλόω | to make visible | 1 | 47 | (6.79) | (4.716) | (2.04) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 521 | (75.28) | (56.77) | (30.67) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 46 | (6.65) | (4.404) | (1.25) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 2 | (0.29) | (4.795) | (6.12) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 23 | (3.32) | (5.73) | (5.96) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 119 | (17.19) | (13.589) | (8.54) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 30 | (4.33) | (3.942) | (3.03) |
εἷς | one | 1 | 121 | (17.48) | (23.591) | (10.36) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 48 | (6.94) | (1.891) | (0.63) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 25 | (3.61) | (4.169) | (5.93) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 659 | (95.22) | (64.142) | (59.77) |
ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 1 | (0.14) | (0.469) | (0.53) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 37 | (5.35) | (1.347) | (0.48) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 218 | (31.5) | (18.33) | (7.31) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 96 | (13.87) | (11.058) | (14.57) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 88 | (12.72) | (6.155) | (4.65) |
ἧπαρ | the liver | 1 | 111 | (16.04) | (0.902) | (0.13) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 26 | (3.76) | (1.706) | (1.96) |
θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 118 | (17.05) | (0.849) | (0.49) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 105 | (15.17) | (1.94) | (0.58) |
ἰδέα | form | 1 | 20 | (2.89) | (1.544) | (0.48) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 137 | (19.8) | (7.241) | (5.17) |
ἰδιότης | peculiar nature, property | 1 | 27 | (3.9) | (0.281) | (0.19) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 46 | (6.65) | (12.618) | (6.1) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 22 | (3.18) | (2.582) | (1.38) |
κεφαλή | the head | 1 | 100 | (14.45) | (3.925) | (2.84) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 3 | (0.43) | (2.811) | (3.25) |
κριτήριον | a means for judging | 1 | 1 | (0.14) | (0.283) | (0.02) |
κύστις | the bladder | 1 | 99 | (14.3) | (0.499) | (0.02) |
κῶλον | a limb | 1 | 34 | (4.91) | (0.436) | (0.11) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 15 | (2.17) | (5.491) | (7.79) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,060 | (153.16) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 171 | (24.71) | (21.235) | (25.5) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 96 | (13.87) | (6.388) | (6.4) |
μικρός | small, little | 1 | 84 | (12.14) | (5.888) | (3.02) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 257 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
μόριον | a piece, portion, section | 1 | 209 | (30.2) | (3.681) | (0.15) |
μῶν | but surely not? is it so? | 1 | 1 | (0.14) | (0.112) | (0.11) |
νῆστις | not eating, fasting | 1 | 8 | (1.16) | (0.161) | (0.03) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 28 | (4.05) | (4.613) | (6.6) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 100 | (14.45) | (16.105) | (11.17) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 75 | (10.84) | (5.317) | (5.48) |
ὄνομα | name | 1 | 49 | (7.08) | (7.968) | (4.46) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 156 | (22.54) | (19.346) | (18.91) |
οὔπω | not yet | 1 | 6 | (0.87) | (1.001) | (0.94) |
οὔτε | neither / nor | 1 | 49 | (7.08) | (13.727) | (16.2) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 313 | (45.23) | (4.93) | (0.86) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 38 | (5.49) | (2.482) | (3.16) |
παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 8 | (1.16) | (0.363) | (0.1) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 222 | (32.08) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 271 | (39.16) | (44.62) | (43.23) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 16 | (2.31) | (3.079) | (2.61) |
πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 120 | (17.34) | (0.848) | (0.04) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 102 | (14.74) | (3.702) | (1.91) |
πολύς | much, many | 1 | 264 | (38.15) | (35.28) | (44.3) |
πόνος | work | 1 | 94 | (13.58) | (1.767) | (1.9) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 137 | (19.8) | (25.424) | (23.72) |
ῥητός | stated, specified | 1 | 6 | (0.87) | (0.95) | (0.21) |
σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 27 | (3.9) | (0.423) | (0.01) |
σῶμα | the body | 1 | 215 | (31.07) | (16.622) | (3.34) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 36 | (5.2) | (5.224) | (2.04) |
φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 2 | (0.29) | (0.86) | (0.15) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 21 | (3.03) | (1.723) | (2.13) |