185 lemmas;
414 tokens
(3,133 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 58 | 419 | (1337.38) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 27 | 233 | (743.7) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 71 | (226.62) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 9 | 44 | (140.44) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 54 | (172.36) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 8 | 93 | (296.84) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 7 | 45 | (143.63) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 22 | (70.22) | (54.595) | (46.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 26 | (82.99) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 22 | (70.22) | (55.077) | (29.07) |
| οὐ | not | 6 | 25 | (79.8) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 6 | 34 | (108.52) | (110.606) | (74.4) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 40 | (127.67) | (173.647) | (126.45) |
| ψυχρός | cold, chill | 5 | 14 | (44.69) | (2.892) | (0.3) |
| ἔχω | to have | 5 | 12 | (38.3) | (48.945) | (46.31) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 16 | (51.07) | (40.264) | (43.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 23 | (73.41) | (10.904) | (7.0) |
| τε | and | 4 | 36 | (114.91) | (62.106) | (115.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 15 | (47.88) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 10 | (31.92) | (56.75) | (56.58) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 46 | (146.82) | (118.207) | (88.06) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 5 | (15.96) | (19.466) | (11.67) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 10 | (31.92) | (24.174) | (31.72) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 41 | (130.86) | (34.073) | (23.24) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | 3 | (9.58) | (3.379) | (1.22) |
| ὡς | as, how | 3 | 20 | (63.84) | (68.814) | (63.16) |
| ἐναντίος | opposite | 3 | 4 | (12.77) | (8.842) | (4.42) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 13 | (41.49) | (3.501) | (0.49) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | 3 | (9.58) | (3.743) | (0.99) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | 5 | (15.96) | (5.153) | (2.94) |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | 7 | (22.34) | (10.645) | (5.05) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 13 | (41.49) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 3 | 8 | (25.53) | (29.19) | (16.1) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | 6 | (19.15) | (1.694) | (0.23) |
| ἤδη | already | 2 | 15 | (47.88) | (8.333) | (11.03) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 2 | 4 | (12.77) | (0.374) | (0.01) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 7 | (22.34) | (7.612) | (5.49) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 13 | (41.49) | (44.62) | (43.23) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 2 | 3 | (9.58) | (0.326) | (0.04) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 2 | 3 | (9.58) | (0.841) | (0.32) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 20 | (63.84) | (1.833) | (0.03) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 11 | (35.11) | (18.33) | (7.31) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 2 | 2 | (6.38) | (0.53) | (0.24) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 2 | 2 | (6.38) | (0.106) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 2 | 14 | (44.69) | (35.28) | (44.3) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 7 | (22.34) | (7.547) | (5.48) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 2 | (6.38) | (3.691) | (2.36) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 2 | 4 | (12.77) | (0.467) | (0.0) |
| συνέχεια | continuity | 2 | 4 | (12.77) | (0.294) | (0.13) |
| ἔχις | an adder, viper | 2 | 2 | (6.38) | (0.147) | (0.15) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 7 | (22.34) | (8.115) | (0.7) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 9 | (28.73) | (34.84) | (23.41) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 3 | (9.58) | (3.953) | (1.03) |
| ἀσπίς | a round shield | 2 | 2 | (6.38) | (0.481) | (1.51) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 4 | (12.77) | (7.784) | (7.56) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 2 | (6.38) | (2.474) | (4.56) |
| ἀνιαρός | grievous, troublesome, annoying | 2 | 2 | (6.38) | (0.093) | (0.1) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 18 | (57.45) | (17.728) | (33.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 6 | (19.15) | (22.812) | (17.62) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 2 | 6 | (19.15) | (1.098) | (0.13) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 2 | (6.38) | (2.157) | (5.09) |
| ἕλκος | a wound | 2 | 2 | (6.38) | (1.026) | (0.26) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 8 | (25.53) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 6 | (19.15) | (19.346) | (18.91) |
| σκορπίος | a scorpion | 1 | 1 | (3.19) | (0.185) | (0.0) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 3 | (9.58) | (1.144) | (1.08) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 18 | (57.45) | (15.198) | (3.78) |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | 1 | (3.19) | (0.143) | (0.15) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 2 | (6.38) | (2.341) | (4.29) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 1 | (3.19) | (2.582) | (1.38) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 6 | (19.15) | (54.345) | (87.02) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 1 | (3.19) | (1.276) | (0.19) |
| λυπηρός | painful, distressing | 1 | 1 | (3.19) | (0.269) | (0.2) |
| ἀνωμαλία | unevenness | 1 | 1 | (3.19) | (0.419) | (0.03) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 1 | (3.19) | (0.652) | (1.82) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 1 | (3.19) | (6.429) | (7.71) |
| ῥῖγος | frost, cold | 1 | 4 | (12.77) | (0.294) | (0.02) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 3 | (9.58) | (5.396) | (4.83) |
| ἄλυπος | without pain | 1 | 1 | (3.19) | (0.205) | (0.07) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 1 | (3.19) | (0.382) | (0.78) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 18 | (57.45) | (59.665) | (51.63) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 2 | (6.38) | (1.783) | (0.71) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 14 | (44.69) | (26.85) | (24.12) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 15 | (47.88) | (3.681) | (0.15) |
| σίαλον | spittle, saliva | 1 | 1 | (3.19) | (0.047) | (0.0) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 23 | (73.41) | (0.362) | (0.04) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 6 | (19.15) | (20.427) | (22.36) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 1 | (3.19) | (4.115) | (3.06) |
| νῆστις | not eating, fasting | 1 | 1 | (3.19) | (0.161) | (0.03) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 2 | (6.38) | (1.226) | (0.36) |
| ἐκπιέζω | squeeze out | 1 | 1 | (3.19) | (0.017) | (0.06) |
| μή | not | 1 | 5 | (15.96) | (50.606) | (37.36) |
| μόριος | of burial | 1 | 12 | (38.3) | (1.44) | (0.04) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 4 | (12.77) | (4.522) | (0.32) |
| ζωός | alive, living | 1 | 7 | (22.34) | (1.744) | (0.57) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 1 | 3 | (9.58) | (0.148) | (0.01) |
| συνωθέω | to force together, compress forcibly | 1 | 1 | (3.19) | (0.04) | (0.03) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 1 | (3.19) | (0.464) | (0.17) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 1 | (3.19) | (1.174) | (0.76) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 4 | (12.77) | (9.012) | (0.6) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 2 | (6.38) | (0.617) | (0.8) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 2 | (6.38) | (6.8) | (5.5) |
| ἀμέτριος | unreasonable | 1 | 1 | (3.19) | (0.018) | (0.01) |
| ἐάν | if | 1 | 7 | (22.34) | (23.689) | (20.31) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 5 | (15.96) | (0.574) | (0.06) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 2 | (6.38) | (1.33) | (0.32) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 2 | (6.38) | (1.459) | (1.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 12 | (38.3) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 26 | (82.99) | (66.909) | (80.34) |
| ὀστέον | bone | 1 | 5 | (15.96) | (2.084) | (0.63) |
| τίς | who? which? | 1 | 1 | (3.19) | (21.895) | (15.87) |
| ὅδε | this | 1 | 3 | (9.58) | (10.255) | (22.93) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 1 | (3.19) | (1.678) | (2.39) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 2 | (6.38) | (0.652) | (0.41) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 3 | (9.58) | (12.401) | (17.56) |
| ἄν | modal particle | 1 | 8 | (25.53) | (32.618) | (38.42) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1 | (3.19) | (36.921) | (31.35) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 2 | (6.38) | (16.169) | (13.73) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 1 | (3.19) | (1.02) | (1.34) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 1 | (3.19) | (1.004) | (0.66) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 1 | (3.19) | (2.05) | (2.46) |
| καθά | according as, just as | 1 | 4 | (12.77) | (5.439) | (4.28) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 1 | (3.19) | (0.44) | (0.19) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 1 | (3.19) | (30.359) | (61.34) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 2 | (6.38) | (3.328) | (0.1) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 6 | (19.15) | (30.074) | (22.12) |
| συνεχής | holding together | 1 | 1 | (3.19) | (3.097) | (1.77) |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | 1 | (3.19) | (0.059) | (0.04) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 4 | (12.77) | (2.596) | (0.61) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 1 | (3.19) | (1.561) | (1.51) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 3 | (9.58) | (0.949) | (1.25) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 12 | (38.3) | (1.047) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 6 | (19.15) | (26.948) | (12.74) |
| χυμός | juice | 1 | 10 | (31.92) | (1.871) | (0.01) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 2 | (6.38) | (0.778) | (1.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 17 | (54.26) | (54.157) | (51.9) |
| σῶμα | the body | 1 | 30 | (95.75) | (16.622) | (3.34) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 1 | (3.19) | (0.35) | (0.46) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 1 | (3.19) | (1.22) | (0.77) |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | 1 | (3.19) | (0.164) | (0.07) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 5 | (15.96) | (1.665) | (0.68) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 2 | (6.38) | (0.458) | (0.1) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 6 | (19.15) | (2.969) | (2.18) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 7 | (22.34) | (13.469) | (13.23) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 7 | (22.34) | (13.407) | (5.2) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 5 | (15.96) | (12.667) | (11.08) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 6 | (19.15) | (11.489) | (8.35) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 3 | (9.58) | (1.656) | (0.46) |
| ἔχιδνα | an adder, viper | 1 | 1 | (3.19) | (0.102) | (0.07) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 7 | (22.34) | (8.435) | (3.94) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 3 | (9.58) | (16.105) | (11.17) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 3 | (9.58) | (6.769) | (4.18) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 1 | (3.19) | (1.588) | (3.52) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 2 | (6.38) | (1.963) | (1.01) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 1 | (3.19) | (0.296) | (0.13) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 15 | (47.88) | (26.493) | (13.95) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 2 | (6.38) | (0.447) | (0.06) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 1 | (3.19) | (3.181) | (2.51) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 16 | (51.07) | (90.021) | (57.06) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 1 | (3.19) | (2.54) | (2.03) |
| ἔνιοι | some | 1 | 4 | (12.77) | (2.716) | (0.95) |
| δάκνω | to bite | 1 | 1 | (3.19) | (0.363) | (0.32) |
| πιλέω | to compress | 1 | 1 | (3.19) | (0.037) | (0.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 24 | (76.6) | (53.204) | (45.52) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 3 | (9.58) | (5.906) | (2.88) |
| ψύχρα | cold | 1 | 1 | (3.19) | (0.063) | (0.01) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 2 | (6.38) | (1.893) | (0.23) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 1 | (3.19) | (0.705) | (0.23) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 9 | (28.73) | (2.189) | (1.62) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 1 | (3.19) | (0.413) | (1.23) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 1 | (3.19) | (0.272) | (0.07) |
| σάρξ | flesh | 1 | 5 | (15.96) | (3.46) | (0.29) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 1 | (3.19) | (0.567) | (0.75) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 5 | (15.96) | (6.388) | (6.4) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 1 | (3.19) | (0.94) | (0.53) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 2 | (6.38) | (3.279) | (2.18) |
| δράω | to do | 1 | 3 | (9.58) | (1.634) | (2.55) |
| φυλακή | a watching | 1 | 1 | (3.19) | (0.687) | (1.97) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 1 | (3.19) | (2.437) | (2.68) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 3 | (9.58) | (4.463) | (2.35) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 46 | (146.82) | (76.461) | (54.75) |
| λύω | to loose | 1 | 3 | (9.58) | (2.411) | (3.06) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 2 | (6.38) | (6.432) | (8.19) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 1 | (3.19) | (0.234) | (0.15) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 1 | (3.19) | (13.589) | (8.54) |