149 lemmas;
336 tokens
(3,133 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 58 | 419 | (1337.38) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 21 | 233 | (743.7) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 93 | (296.84) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 6 | 44 | (140.44) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 54 | (172.36) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 40 | (127.67) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 4 | 45 | (143.63) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 46 | (146.82) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 4 | 34 | (108.52) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 71 | (226.62) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 3 | 25 | (79.8) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 26 | (82.99) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 46 | (146.82) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 4 | 20 | (63.84) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 26 | (82.99) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 4 | 36 | (114.91) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 18 | (57.45) | (59.665) | (51.63) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 22 | (70.22) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 22 | (70.22) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 2 | 17 | (54.26) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 24 | (76.6) | (53.204) | (45.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 12 | (38.3) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 4 | 12 | (38.3) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 11 | (35.11) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 13 | (41.49) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 16 | (51.07) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 14 | (44.69) | (35.28) | (44.3) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 41 | (130.86) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 2 | 8 | (25.53) | (32.618) | (38.42) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1 | (3.19) | (29.319) | (37.03) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 13 | (41.49) | (28.875) | (14.91) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 6 | (19.15) | (26.948) | (12.74) |
| ἐάν | if | 1 | 7 | (22.34) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 1 | 6 | (19.15) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 6 | (19.15) | (22.812) | (17.62) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | 9 | (28.73) | (22.709) | (26.08) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 7 | (22.34) | (20.677) | (14.9) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 6 | (19.15) | (20.427) | (22.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 8 | (25.53) | (19.178) | (9.89) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 18 | (57.45) | (17.728) | (33.0) |
| σῶμα | the body | 6 | 30 | (95.75) | (16.622) | (3.34) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 3 | (9.58) | (16.105) | (11.17) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 18 | (57.45) | (15.198) | (3.78) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 2 | (6.38) | (13.727) | (16.2) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 10 | (31.92) | (13.567) | (4.4) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 2 | (6.38) | (13.044) | (1.39) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 5 | (15.96) | (12.667) | (11.08) |
| χρόνος | time | 2 | 4 | (12.77) | (11.109) | (9.36) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 1 | (3.19) | (11.074) | (20.24) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 5 | (15.96) | (11.058) | (14.57) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 9 | (28.73) | (10.936) | (8.66) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 23 | (73.41) | (10.904) | (7.0) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 2 | (6.38) | (10.82) | (29.69) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 7 | (22.34) | (10.645) | (5.05) |
| ὅδε | this | 1 | 3 | (9.58) | (10.255) | (22.93) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 6 | (19.15) | (9.255) | (4.07) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 4 | (12.77) | (8.842) | (4.42) |
| ἤδη | already | 7 | 15 | (47.88) | (8.333) | (11.03) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 7 | (22.34) | (8.115) | (0.7) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 4 | (12.77) | (7.784) | (7.56) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 6 | (19.15) | (7.502) | (8.73) |
| εἶμι | come, go | 1 | 1 | (3.19) | (7.276) | (13.3) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 2 | (6.38) | (7.064) | (2.6) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 3 | (9.58) | (6.769) | (4.18) |
| μάλιστα | most | 3 | 8 | (25.53) | (6.673) | (9.11) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 3 | (9.58) | (6.539) | (4.41) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 7 | (22.34) | (6.528) | (5.59) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 5 | (15.96) | (6.388) | (6.4) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 2 | (6.38) | (5.988) | (0.07) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 2 | (6.38) | (5.838) | (0.58) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 2 | (6.38) | (5.09) | (3.3) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 4 | (12.77) | (4.649) | (0.28) |
| μηδέ | but not | 1 | 1 | (3.19) | (4.628) | (5.04) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 2 | (6.38) | (4.613) | (6.6) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 1 | (3.19) | (4.574) | (7.56) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 3 | (9.58) | (3.953) | (1.03) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 15 | (47.88) | (3.681) | (0.15) |
| αἷμα | blood | 3 | 13 | (41.49) | (3.53) | (1.71) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 2 | (6.38) | (3.328) | (0.1) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 1 | (3.19) | (3.295) | (3.91) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 6 | (19.15) | (3.244) | (0.41) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 5 | 5 | (15.96) | (3.199) | (1.55) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 2 | (6.38) | (2.935) | (0.67) |
| καρδία | the heart | 1 | 1 | (3.19) | (2.87) | (0.99) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 5 | (15.96) | (2.754) | (0.67) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 1 | (3.19) | (2.641) | (2.69) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 4 | (12.77) | (2.596) | (0.61) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 1 | (3.19) | (2.579) | (0.52) |
| ἄμφω | both | 1 | 3 | (9.58) | (2.508) | (1.28) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 4 | (12.77) | (2.405) | (1.71) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 2 | (6.38) | (2.341) | (4.29) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 4 | (12.77) | (2.195) | (0.2) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 9 | (28.73) | (2.189) | (1.62) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 2 | (6.38) | (1.893) | (0.23) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 1 | (3.19) | (1.877) | (2.83) |
| χυμός | juice | 1 | 10 | (31.92) | (1.871) | (0.01) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 3 | 20 | (63.84) | (1.833) | (0.03) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 1 | (3.19) | (1.75) | (2.84) |
| ζωός | alive, living | 1 | 7 | (22.34) | (1.744) | (0.57) |
| φλέψ | a vein | 1 | 8 | (25.53) | (1.699) | (0.03) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 3 | (9.58) | (1.676) | (0.1) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 5 | (15.96) | (1.617) | (0.18) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 8 | (25.53) | (1.592) | (0.0) |
| μόριος | of burial | 3 | 12 | (38.3) | (1.44) | (0.04) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 2 | (6.38) | (1.424) | (4.39) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 1 | (3.19) | (1.417) | (1.63) |
| ὁπότε | when | 1 | 1 | (3.19) | (1.361) | (2.1) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 8 | (25.53) | (1.33) | (1.47) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 1 | (3.19) | (1.217) | (0.15) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 7 | (22.34) | (1.212) | (0.31) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 1 | (3.19) | (1.151) | (0.61) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 3 | (9.58) | (1.144) | (1.08) |
| θερμότης | heat | 1 | 3 | (9.58) | (1.143) | (0.01) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 1 | (3.19) | (1.095) | (0.24) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 1 | (3.19) | (1.072) | (0.04) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 3 | (9.58) | (1.064) | (0.23) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | 12 | (38.3) | (1.047) | (0.01) |
| ὀδύνη | pain of body | 2 | 4 | (12.77) | (1.021) | (0.3) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 3 | 13 | (41.49) | (1.019) | (0.08) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 1 | (3.19) | (0.981) | (0.53) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 1 | (3.19) | (0.978) | (0.69) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 1 | (3.19) | (0.902) | (2.89) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 1 | (3.19) | (0.872) | (0.89) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 3 | (9.58) | (0.86) | (0.77) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 1 | (3.19) | (0.816) | (0.17) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 1 | (3.19) | (0.812) | (1.9) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 3 | 4 | (12.77) | (0.774) | (0.01) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 1 | (3.19) | (0.763) | (0.45) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 2 | 5 | (15.96) | (0.702) | (0.13) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 13 | (41.49) | (0.666) | (0.0) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 3 | (9.58) | (0.636) | (0.79) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 6 | (19.15) | (0.529) | (0.24) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 23 | (73.41) | (0.362) | (0.04) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 3 | (9.58) | (0.326) | (0.04) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 1 | (3.19) | (0.277) | (0.07) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 2 | 6 | (19.15) | (0.267) | (0.01) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 2 | (6.38) | (0.256) | (0.06) |
| δυσκρασία | bad temperament | 1 | 14 | (44.69) | (0.213) | (0.0) |
| ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 2 | (6.38) | (0.16) | (0.21) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 1 | 3 | (9.58) | (0.148) | (0.01) |
| σηπεδών | rottenness, putrefaction | 1 | 1 | (3.19) | (0.14) | (0.03) |
| πῶ | where? | 1 | 1 | (3.19) | (0.135) | (0.31) |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | 1 | (3.19) | (0.118) | (0.04) |
| ἄπονος | without toil | 1 | 1 | (3.19) | (0.11) | (0.1) |
| διαπαντός | throughout. | 1 | 1 | (3.19) | (0.081) | (0.0) |
| ὁμόλογος | agreeing, of one mind | 1 | 1 | (3.19) | (0.074) | (0.06) |
| ἐκπυρόω | to burn to ashes, consume utterly | 1 | 1 | (3.19) | (0.05) | (0.03) |
| ἀπέοικα | to be unlike, differ from | 1 | 1 | (3.19) | (0.047) | (0.02) |
| ἐπίμεικτος | common to | 1 | 1 | (3.19) | (0.012) | (0.0) |