142 lemmas;
312 tokens
(3,133 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 419 | (1337.38) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 32 | 233 | (743.7) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 93 | (296.84) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 71 | (226.62) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 54 | (172.36) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 46 | (146.82) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 46 | (146.82) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 7 | 45 | (143.63) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 4 | 44 | (140.44) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 40 | (127.67) | (173.647) | (126.45) |
| τε | and | 10 | 36 | (114.91) | (62.106) | (115.18) |
| γάρ | for | 2 | 34 | (108.52) | (110.606) | (74.4) |
| σῶμα | the body | 3 | 30 | (95.75) | (16.622) | (3.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 26 | (82.99) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 26 | (82.99) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 1 | 25 | (79.8) | (104.879) | (82.22) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 24 | (76.6) | (53.204) | (45.52) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 23 | (73.41) | (10.904) | (7.0) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 3 | 23 | (73.41) | (0.362) | (0.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 22 | (70.22) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 22 | (70.22) | (54.595) | (46.87) |
| ὡς | as, how | 2 | 20 | (63.84) | (68.814) | (63.16) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 18 | (57.45) | (17.728) | (33.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 18 | (57.45) | (15.198) | (3.78) |
| ἐκ | from out of | 2 | 17 | (54.26) | (54.157) | (51.9) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 16 | (51.07) | (40.264) | (43.75) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 16 | (51.07) | (90.021) | (57.06) |
| ἤδη | already | 1 | 15 | (47.88) | (8.333) | (11.03) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 15 | (47.88) | (3.681) | (0.15) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 14 | (44.69) | (26.85) | (24.12) |
| πολύς | much, many | 2 | 14 | (44.69) | (35.28) | (44.3) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 13 | (41.49) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 13 | (41.49) | (44.62) | (43.23) |
| μόριος | of burial | 2 | 12 | (38.3) | (1.44) | (0.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 12 | (38.3) | (48.945) | (46.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 12 | (38.3) | (50.199) | (32.23) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 3 | 12 | (38.3) | (1.047) | (0.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 11 | (35.11) | (18.33) | (7.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 11 | (35.11) | (47.672) | (39.01) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 11 | (35.11) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 10 | (31.92) | (18.707) | (16.57) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 10 | (31.92) | (56.75) | (56.58) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 9 | (28.73) | (2.189) | (1.62) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 9 | (28.73) | (10.936) | (8.66) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 9 | (28.73) | (34.84) | (23.41) |
| φλέψ | a vein | 2 | 8 | (25.53) | (1.699) | (0.03) |
| μέγας | big, great | 1 | 8 | (25.53) | (18.419) | (25.96) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 2 | 8 | (25.53) | (1.592) | (0.0) |
| ἄν | modal particle | 1 | 8 | (25.53) | (32.618) | (38.42) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 8 | (25.53) | (1.33) | (1.47) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 7 | (22.34) | (7.612) | (5.49) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 7 | (22.34) | (1.212) | (0.31) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 7 | (22.34) | (13.469) | (13.23) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 7 | (22.34) | (13.407) | (5.2) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 7 | (22.34) | (6.528) | (5.59) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 7 | (22.34) | (49.106) | (23.97) |
| ἐάν | if | 1 | 7 | (22.34) | (23.689) | (20.31) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 7 | (22.34) | (7.547) | (5.48) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 7 | (22.34) | (49.49) | (23.92) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 7 | (22.34) | (8.435) | (3.94) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 6 | (19.15) | (3.244) | (0.41) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 6 | (19.15) | (54.345) | (87.02) |
| εἷς | one | 3 | 6 | (19.15) | (23.591) | (10.36) |
| δέρμα | the skin, hide | 3 | 5 | (15.96) | (1.071) | (0.48) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 5 | (15.96) | (5.153) | (2.94) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 5 | (15.96) | (1.617) | (0.18) |
| ὀστέον | bone | 4 | 5 | (15.96) | (2.084) | (0.63) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 5 | (15.96) | (11.058) | (14.57) |
| χείρ | the hand | 3 | 5 | (15.96) | (5.786) | (10.92) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 5 | (15.96) | (1.665) | (0.68) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 5 | (15.96) | (1.812) | (0.08) |
| σάρξ | flesh | 2 | 5 | (15.96) | (3.46) | (0.29) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 4 | (12.77) | (4.522) | (0.32) |
| πλείων | more, larger | 1 | 4 | (12.77) | (7.783) | (7.12) |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 3 | 4 | (12.77) | (0.343) | (0.0) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 4 | (12.77) | (4.649) | (0.28) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 4 | (12.77) | (7.784) | (7.56) |
| πλήν | except | 1 | 4 | (12.77) | (2.523) | (3.25) |
| καθά | according as, just as | 1 | 4 | (12.77) | (5.439) | (4.28) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 4 | (12.77) | (4.068) | (4.18) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 2 | 4 | (12.77) | (0.424) | (0.01) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 3 | (9.58) | (10.367) | (6.41) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 3 | (9.58) | (6.452) | (0.83) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 3 | (9.58) | (4.404) | (1.25) |
| δάκτυλος | a finger | 2 | 3 | (9.58) | (1.064) | (0.23) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 3 | (9.58) | (24.797) | (21.7) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 3 | (9.58) | (2.772) | (1.58) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 3 | (9.58) | (1.252) | (0.06) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 3 | (9.58) | (12.618) | (6.1) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 3 | (9.58) | (6.539) | (4.41) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 3 | (9.58) | (1.891) | (0.63) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 3 | (9.58) | (2.792) | (1.7) |
| χώρα | land | 2 | 3 | (9.58) | (3.587) | (8.1) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 3 | (9.58) | (6.769) | (4.18) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 3 | (9.58) | (2.347) | (7.38) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 3 | (9.58) | (3.069) | (1.79) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 2 | 3 | (9.58) | (0.534) | (0.24) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 2 | (6.38) | (2.482) | (3.16) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 2 | (6.38) | (1.907) | (0.49) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 2 | (6.38) | (5.491) | (7.79) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 2 | (6.38) | (2.474) | (4.78) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 2 | (6.38) | (1.281) | (0.05) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 2 | (6.38) | (0.562) | (0.07) |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | 2 | (6.38) | (1.328) | (1.33) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 2 | (6.38) | (0.447) | (0.06) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 2 | (6.38) | (10.005) | (1.56) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 2 | (6.38) | (0.653) | (0.51) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 2 | (6.38) | (1.124) | (0.4) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | 2 | (6.38) | (0.194) | (0.13) |
| πούς | a foot | 1 | 2 | (6.38) | (2.799) | (4.94) |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | 2 | (6.38) | (1.252) | (1.18) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 2 | (6.38) | (0.791) | (0.41) |
| μαλακός | soft | 1 | 1 | (3.19) | (0.963) | (0.55) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 1 | 1 | (3.19) | (0.37) | (0.09) |
| προσεχής | next to | 1 | 1 | (3.19) | (0.737) | (0.09) |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | 1 | (3.19) | (0.633) | (0.43) |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | 1 | (3.19) | (0.167) | (0.4) |
| καρπός | fruit | 1 | 1 | (3.19) | (1.621) | (1.05) |
| ἰνόω | make strong and nervous | 1 | 1 | (3.19) | (0.063) | (0.0) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 1 | (3.19) | (0.943) | (0.25) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 1 | (3.19) | (0.413) | (0.18) |
| βραχύς | short | 1 | 1 | (3.19) | (2.311) | (2.66) |
| βραχίων | the arm | 1 | 1 | (3.19) | (0.539) | (0.11) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 1 | (3.19) | (1.336) | (3.27) |
| πιμελή | soft fat, lard | 1 | 1 | (3.19) | (0.132) | (0.02) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 1 | (3.19) | (6.305) | (6.41) |
| ἰνέω | carry off by evacuations | 1 | 1 | (3.19) | (0.063) | (0.0) |
| μέρος | a part, share | 1 | 1 | (3.19) | (11.449) | (6.76) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 1 | (3.19) | (3.696) | (3.99) |
| διάλειμμα | an interval | 1 | 1 | (3.19) | (0.078) | (0.01) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 1 | (3.19) | (1.059) | (0.31) |
| σκέλος | the leg | 1 | 1 | (3.19) | (0.863) | (0.24) |
| θρέψις | nourishing | 1 | 1 | (3.19) | (0.082) | (0.01) |
| ξηρός | dry | 1 | 1 | (3.19) | (2.124) | (0.15) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 1 | (3.19) | (0.192) | (0.05) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 1 | (3.19) | (0.479) | (0.13) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 1 | (3.19) | (0.89) | (0.68) |
| σκληρός | hard | 1 | 1 | (3.19) | (1.221) | (0.24) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 1 | (3.19) | (4.248) | (1.14) |
| μηρός | the thigh | 1 | 1 | (3.19) | (0.585) | (0.57) |
| χονδρός | granular, coarse | 1 | 1 | (3.19) | (0.03) | (0.0) |
| σῆραγξ | a hollow rock, cave | 1 | 1 | (3.19) | (0.017) | (0.0) |