120 lemmas;
225 tokens
(3,133 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 27 | 419 | (1337.38) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 16 | 233 | (743.7) | (544.579) | (426.61) |
ἤ | either..or; than | 12 | 41 | (130.86) | (34.073) | (23.24) |
ἀνώμαλος | uneven, irregular | 5 | 23 | (73.41) | (0.362) | (0.04) |
ἅμα | at once, at the same time | 4 | 8 | (25.53) | (6.88) | (12.75) |
τε | and | 4 | 36 | (114.91) | (62.106) | (115.18) |
σῶμα | the body | 4 | 30 | (95.75) | (16.622) | (3.34) |
δέ | but | 4 | 93 | (296.84) | (249.629) | (351.92) |
γίγνομαι | become, be born | 4 | 24 | (76.6) | (53.204) | (45.52) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 46 | (146.82) | (76.461) | (54.75) |
μόριος | of burial | 3 | 12 | (38.3) | (1.44) | (0.04) |
ἅπας | quite all, the whole | 3 | 23 | (73.41) | (10.904) | (7.0) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 71 | (226.62) | (109.727) | (118.8) |
δυσκρασία | bad temperament | 3 | 14 | (44.69) | (0.213) | (0.0) |
εἰμί | to be | 3 | 44 | (140.44) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 3 | 45 | (143.63) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 46 | (146.82) | (118.207) | (88.06) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 22 | (70.22) | (55.077) | (29.07) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 54 | (172.36) | (208.764) | (194.16) |
πλείων | more, larger | 2 | 4 | (12.77) | (7.783) | (7.12) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 11 | (35.11) | (18.33) | (7.31) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 7 | (22.34) | (20.677) | (14.9) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 26 | (82.99) | (66.909) | (80.34) |
γάρ | for | 2 | 34 | (108.52) | (110.606) | (74.4) |
ἐκ | from out of | 2 | 17 | (54.26) | (54.157) | (51.9) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 22 | (70.22) | (54.595) | (46.87) |
καλέω | to call, summon | 2 | 9 | (28.73) | (10.936) | (8.66) |
θερμαίνω | to warm, heat | 2 | 13 | (41.49) | (1.019) | (0.08) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 13 | (41.49) | (44.62) | (43.23) |
ξηραίνω | to parch up, dry up | 2 | 3 | (9.58) | (0.688) | (0.04) |
οὐ | not | 2 | 25 | (79.8) | (104.879) | (82.22) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 18 | (57.45) | (59.665) | (51.63) |
πολύς | much, many | 2 | 14 | (44.69) | (35.28) | (44.3) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 15 | (47.88) | (26.493) | (13.95) |
ἀνά | up, upon | 1 | 2 | (6.38) | (4.693) | (6.06) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 8 | (25.53) | (19.178) | (9.89) |
ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 1 | (3.19) | (0.318) | (0.09) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 5 | (15.96) | (4.121) | (1.33) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 1 | (3.19) | (1.897) | (0.35) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 26 | (82.99) | (97.86) | (78.95) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 7 | (22.34) | (7.612) | (5.49) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 1 | (3.19) | (1.824) | (0.77) |
μόριον | a piece, portion, section | 1 | 15 | (47.88) | (3.681) | (0.15) |
ποιότης | quality | 1 | 3 | (9.58) | (2.429) | (0.01) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 2 | (6.38) | (5.82) | (8.27) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 5 | (15.96) | (21.235) | (25.5) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 1 | (3.19) | (5.663) | (6.23) |
μή | not | 1 | 5 | (15.96) | (50.606) | (37.36) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 4 | (12.77) | (4.522) | (0.32) |
ζωός | alive, living | 1 | 7 | (22.34) | (1.744) | (0.57) |
ὁμαλός | even, level | 1 | 1 | (3.19) | (0.41) | (0.19) |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 20 | (63.84) | (1.833) | (0.03) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 2 | (6.38) | (6.8) | (5.5) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 3 | (9.58) | (6.452) | (0.83) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 2 | (6.38) | (1.811) | (0.48) |
ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 1 | (3.19) | (0.577) | (0.35) |
ἐνίοτε | sometimes | 1 | 7 | (22.34) | (1.212) | (0.31) |
ἕρπω | to creep, crawl | 1 | 2 | (6.38) | (0.086) | (0.22) |
μέγας | big, great | 1 | 8 | (25.53) | (18.419) | (25.96) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 6 | (19.15) | (30.074) | (22.12) |
καθότι | in what manner | 1 | 2 | (6.38) | (0.215) | (0.05) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 1 | (3.19) | (1.829) | (1.05) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 1 | (3.19) | (8.778) | (7.86) |
φαγέδαινα | cancerous sore, canker | 1 | 2 | (6.38) | (0.014) | (0.01) |
ἠπίαλος | a fever with shivering, ague | 1 | 5 | (15.96) | (0.006) | (0.0) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 10 | (31.92) | (13.567) | (4.4) |
κεφαλή | the head | 1 | 1 | (3.19) | (3.925) | (2.84) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 7 | (22.34) | (13.407) | (5.2) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 3 | (9.58) | (1.656) | (0.46) |
ἄνευ | without | 1 | 1 | (3.19) | (2.542) | (1.84) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 1 | (3.19) | (5.582) | (2.64) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 7 | (22.34) | (6.528) | (5.59) |
γένος | race, stock, family | 1 | 2 | (6.38) | (8.844) | (3.31) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 2 | (6.38) | (1.266) | (2.18) |
ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 2 | (6.38) | (0.653) | (0.51) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 18 | (57.45) | (17.728) | (33.0) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 7 | (22.34) | (49.106) | (23.97) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 5 | (15.96) | (6.388) | (6.4) |
ὁμαλής | level | 1 | 1 | (3.19) | (0.234) | (0.08) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 3 | (9.58) | (4.463) | (2.35) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 40 | (127.67) | (173.647) | (126.45) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 2 | (6.38) | (2.299) | (9.04) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 6 | (19.15) | (54.345) | (87.02) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (3.19) | (1.398) | (1.59) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 17 | (54.26) | (64.142) | (59.77) |
σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 3 | (9.58) | (1.252) | (0.06) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 3 | (9.58) | (12.618) | (6.1) |
φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | 4 | (12.77) | (0.278) | (0.02) |
πούς | a foot | 1 | 2 | (6.38) | (2.799) | (4.94) |
ἐλέφας | the elephant | 1 | 1 | (3.19) | (0.368) | (0.46) |
δείκνυμι | to show | 1 | 3 | (9.58) | (13.835) | (3.57) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 7 | (22.34) | (7.547) | (5.48) |
ὅδε | this | 1 | 3 | (9.58) | (10.255) | (22.93) |
ἄλλος | other, another | 1 | 16 | (51.07) | (40.264) | (43.75) |
ὕλη | wood, material | 1 | 1 | (3.19) | (5.5) | (0.94) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 11 | (35.11) | (47.672) | (39.01) |
πλήν | except | 1 | 4 | (12.77) | (2.523) | (3.25) |
καθά | according as, just as | 1 | 4 | (12.77) | (5.439) | (4.28) |
εἷς | one | 1 | 6 | (19.15) | (23.591) | (10.36) |
τέσσαρες | four | 1 | 1 | (3.19) | (2.963) | (1.9) |
κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 12 | (38.3) | (1.047) | (0.01) |
προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 2 | (6.38) | (0.705) | (1.77) |
ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 11 | (35.11) | (0.514) | (0.32) |
ζῷον | a living being, animal | 1 | 7 | (22.34) | (8.115) | (0.7) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 9 | (28.73) | (34.84) | (23.41) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 8 | (25.53) | (1.897) | (0.59) |
χείρ | the hand | 1 | 5 | (15.96) | (5.786) | (10.92) |
διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 4 | (12.77) | (0.791) | (0.79) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 7 | (22.34) | (49.49) | (23.92) |
ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 1 | (3.19) | (0.594) | (0.73) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 16 | (51.07) | (90.021) | (57.06) |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 1 | (3.19) | (0.552) | (0.61) |
σάρξ | flesh | 1 | 5 | (15.96) | (3.46) | (0.29) |
ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 3 | (9.58) | (0.534) | (0.24) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 2 | (6.38) | (3.279) | (2.18) |
θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 2 | (6.38) | (0.849) | (0.49) |
λόγος | the word | 1 | 8 | (25.53) | (29.19) | (16.1) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 1 | (3.19) | (2.544) | (1.2) |
ἐπίρρυτος | flowing in | 1 | 1 | (3.19) | (0.01) | (0.02) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 2 | (6.38) | (6.22) | (4.12) |