156 lemmas;
388 tokens
(4,158 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 57 | 585 | (1406.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 20 | 135 | (324.68) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 20 | 256 | (615.68) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 65 | (156.33) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 11 | 63 | (151.52) | (109.727) | (118.8) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 10 | 18 | (43.29) | (18.33) | (7.31) |
| τε | and | 7 | 52 | (125.06) | (62.106) | (115.18) |
| φλεγμονή | fiery heat | 7 | 36 | (86.58) | (0.666) | (0.0) |
| εἰμί | to be | 7 | 70 | (168.35) | (217.261) | (145.55) |
| γάρ | for | 6 | 39 | (93.8) | (110.606) | (74.4) |
| ὀνομάζω | to name | 5 | 22 | (52.91) | (4.121) | (1.33) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 24 | (57.72) | (34.84) | (23.41) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 5 | 7 | (16.84) | (2.779) | (3.98) |
| ἐρυσίπελας | erysipelas | 5 | 6 | (14.43) | (0.1) | (0.0) |
| μέλας | black, swart | 5 | 15 | (36.08) | (2.124) | (1.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 66 | (158.73) | (173.647) | (126.45) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 4 | 6 | (14.43) | (0.19) | (0.0) |
| χολώδης | like bile | 4 | 4 | (9.62) | (0.347) | (0.0) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 4 | 13 | (31.27) | (0.514) | (0.32) |
| οὗτος | this; that | 4 | 47 | (113.04) | (133.027) | (121.95) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 4 | 20 | (48.1) | (4.93) | (0.86) |
| χολή | gall, bile | 4 | 7 | (16.84) | (0.855) | (0.04) |
| αἷμα | blood | 4 | 35 | (84.18) | (3.53) | (1.71) |
| χυμός | juice | 3 | 9 | (21.65) | (1.871) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 22 | (52.91) | (64.142) | (59.77) |
| προσηγορία | an appellation, name | 3 | 6 | (14.43) | (0.582) | (0.1) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 7 | (16.84) | (21.235) | (25.5) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 3 | 6 | (14.43) | (10.005) | (1.56) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 20 | (48.1) | (34.073) | (23.24) |
| δέρμα | the skin, hide | 3 | 17 | (40.89) | (1.071) | (0.48) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 4 | (9.62) | (30.074) | (22.12) |
| συνεχής | holding together | 2 | 3 | (7.22) | (3.097) | (1.77) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 2 | 10 | (24.05) | (0.479) | (0.14) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 38 | (91.39) | (15.198) | (3.78) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 9 | (21.65) | (54.345) | (87.02) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 22 | (52.91) | (55.077) | (29.07) |
| ἐκ | from out of | 2 | 29 | (69.75) | (54.157) | (51.9) |
| σκῖρος | stucco: any hard covering | 2 | 6 | (14.43) | (0.051) | (0.0) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 3 | (7.22) | (2.969) | (2.18) |
| οὐ | not | 2 | 45 | (108.23) | (104.879) | (82.22) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 13 | (31.27) | (13.407) | (5.2) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 5 | (12.03) | (11.489) | (8.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 23 | (55.32) | (56.77) | (30.67) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 18 | (43.29) | (90.021) | (57.06) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 2 | 5 | (12.03) | (0.397) | (0.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 38 | (91.39) | (53.204) | (45.52) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 14 | (33.67) | (20.677) | (14.9) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 2 | (4.81) | (1.47) | (1.48) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 3 | (7.22) | (1.33) | (0.32) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 2 | 3 | (7.22) | (0.447) | (0.02) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | 37 | (88.99) | (0.806) | (0.09) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 7 | (16.84) | (7.241) | (8.18) |
| ὄνομα | name | 2 | 11 | (26.46) | (7.968) | (4.46) |
| ὄγκος | the barb | 2 | 41 | (98.61) | (0.853) | (0.09) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 6 | (14.43) | (2.935) | (0.67) |
| ἄν | modal particle | 2 | 13 | (31.27) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 2 | 6 | (14.43) | (2.508) | (1.28) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 57 | (137.09) | (76.461) | (54.75) |
| μέγας | big, great | 1 | 19 | (45.7) | (18.419) | (25.96) |
| συμμιγής | commingled, promiscuous | 1 | 2 | (4.81) | (0.028) | (0.02) |
| κατασκήπτω | to rush down | 1 | 2 | (4.81) | (0.042) | (0.04) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 4 | (9.62) | (1.406) | (2.3) |
| μέρος | a part, share | 1 | 5 | (12.03) | (11.449) | (6.76) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 3 | (7.22) | (7.241) | (5.17) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 1 | (2.41) | (0.331) | (0.01) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 1 | (2.41) | (1.207) | (1.11) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 2 | (4.81) | (1.239) | (0.21) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 12 | (28.86) | (9.255) | (4.07) |
| Κράτης | Crates | 1 | 1 | (2.41) | (0.074) | (0.01) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 13 | (31.27) | (24.174) | (31.72) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 1 | (2.41) | (2.195) | (0.2) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 3 | (7.22) | (0.732) | (0.26) |
| οἶδα | to know | 1 | 1 | (2.41) | (9.863) | (11.77) |
| ὑδατώδης | watery | 1 | 5 | (12.03) | (0.172) | (0.01) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 2 | (4.81) | (0.554) | (0.08) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 44 | (105.82) | (97.86) | (78.95) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 1 | (2.41) | (1.231) | (0.59) |
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | 1 | (2.41) | (0.178) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 15 | (36.08) | (48.945) | (46.31) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 6 | (14.43) | (2.685) | (1.99) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 7 | (16.84) | (1.124) | (0.4) |
| κέγχρος | millet | 1 | 1 | (2.41) | (0.112) | (0.06) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 10 | (24.05) | (2.772) | (1.58) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 2 | (4.81) | (0.374) | (0.01) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 6 | (14.43) | (0.84) | (0.39) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 2 | (4.81) | (12.618) | (6.1) |
| πάθη | a passive state | 1 | 2 | (4.81) | (0.63) | (0.1) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 10 | (24.05) | (13.803) | (8.53) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 1 | (2.41) | (2.379) | (1.29) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 4 | (9.62) | (6.429) | (7.71) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 1 | (2.41) | (6.886) | (9.12) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 1 | (2.41) | (4.116) | (5.17) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 12 | (28.86) | (26.85) | (24.12) |
| ἰλύς | mud, slime, dirt | 1 | 1 | (2.41) | (0.075) | (0.07) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 4 | (9.62) | (0.763) | (0.43) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 1 | (2.41) | (1.099) | (0.3) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 1 | (2.41) | (0.606) | (0.05) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 1 | (2.41) | (0.964) | (1.05) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 2 | (4.81) | (4.748) | (5.64) |
| καρκίνος | a crab | 1 | 6 | (14.43) | (0.17) | (0.02) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 7 | (16.84) | (8.435) | (3.94) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 9 | (21.65) | (4.522) | (0.32) |
| ξανθός | yellow | 1 | 2 | (4.81) | (0.474) | (0.51) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 2 | (4.81) | (6.769) | (4.18) |
| ἐπιρροή | afflux, influx | 1 | 2 | (4.81) | (0.055) | (0.02) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 4 | (9.62) | (6.539) | (4.41) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 3 | (7.22) | (1.1) | (0.32) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 1 | 1 | (2.41) | (0.148) | (0.01) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 10 | (24.05) | (26.493) | (13.95) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 2 | (4.81) | (0.478) | (0.58) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 1 | (2.41) | (3.352) | (0.88) |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | 1 | (2.41) | (0.258) | (1.01) |
| ἔνιοι | some | 1 | 11 | (26.46) | (2.716) | (0.95) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 1 | (2.41) | (0.753) | (0.39) |
| θερμότης | heat | 1 | 4 | (9.62) | (1.143) | (0.01) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 4 | (9.62) | (1.671) | (0.44) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 4 | (9.62) | (6.452) | (0.83) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 1 | (2.41) | (0.817) | (0.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 6 | (14.43) | (19.86) | (21.4) |
| ὅτε | when | 1 | 4 | (9.62) | (4.994) | (7.56) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 1 | (2.41) | (2.819) | (2.97) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 8 | (19.24) | (22.812) | (17.62) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 8 | (19.24) | (50.199) | (32.23) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 5 | (12.03) | (10.645) | (5.05) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 1 | (2.41) | (0.527) | (0.16) |
| πολύς | much, many | 1 | 17 | (40.89) | (35.28) | (44.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 22 | (52.91) | (66.909) | (80.34) |
| μετάπτωσις | change | 1 | 1 | (2.41) | (0.051) | (0.02) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 2 | (4.81) | (1.671) | (1.89) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 1 | (2.41) | (9.107) | (4.91) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 1 | (2.41) | (0.46) | (0.01) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 7 | (16.84) | (3.652) | (1.2) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 5 | (12.03) | (1.212) | (0.31) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 21 | (50.51) | (40.264) | (43.75) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 1 | (2.41) | (2.825) | (10.15) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 4 | (9.62) | (5.806) | (1.8) |
| ὡς | as, how | 1 | 16 | (38.48) | (68.814) | (63.16) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 10 | (24.05) | (1.94) | (0.58) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 18 | (43.29) | (28.875) | (14.91) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 1 | (2.41) | (0.403) | (0.35) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 2 | (4.81) | (12.401) | (17.56) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 13 | (31.27) | (13.207) | (6.63) |
| ἕρπω | to creep, crawl | 1 | 2 | (4.81) | (0.086) | (0.22) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 7 | (16.84) | (3.244) | (0.41) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 1 | (2.41) | (0.281) | (0.03) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 15 | (36.08) | (47.672) | (39.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 69 | (165.95) | (118.207) | (88.06) |
| ἰδέα | form | 1 | 3 | (7.22) | (1.544) | (0.48) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 2 | (4.81) | (2.474) | (4.78) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 1 | (2.41) | (2.089) | (3.95) |
| σκληρός | hard | 1 | 3 | (7.22) | (1.221) | (0.24) |
| ἐξοχή | prominence | 1 | 2 | (4.81) | (0.099) | (0.0) |
| ἔγγονος | a grandson, granddaughter | 1 | 2 | (4.81) | (0.094) | (0.01) |
| εἷς | one | 1 | 4 | (9.62) | (23.591) | (10.36) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 4 | (9.62) | (3.946) | (0.5) |
| τέσσαρες | four | 1 | 1 | (2.41) | (2.963) | (1.9) |