97 lemmas;
202 tokens
(4,158 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 585 | (1406.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 256 | (615.68) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 11 | 135 | (324.68) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 65 | (156.33) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 4 | 70 | (168.35) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 66 | (158.73) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 7 | 47 | (113.04) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 63 | (151.52) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 69 | (165.95) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 2 | 45 | (108.23) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 44 | (105.82) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 1 | 39 | (93.8) | (110.606) | (74.4) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 18 | (43.29) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 57 | (137.09) | (76.461) | (54.75) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 15 | (36.08) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 35 | (84.18) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 38 | (91.39) | (53.204) | (45.52) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 21 | (50.51) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 15 | (36.08) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 1 | 8 | (19.24) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 8 | (19.24) | (50.199) | (32.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 23 | (55.32) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 22 | (52.91) | (55.077) | (29.07) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 7 | (16.84) | (21.235) | (25.5) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 24 | (57.72) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 20 | (48.1) | (34.073) | (23.24) |
| ὅδε | this | 1 | 5 | (12.03) | (10.255) | (22.93) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 6 | (14.43) | (19.346) | (18.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 14 | (33.67) | (20.677) | (14.9) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 10 | (24.05) | (26.493) | (13.95) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 14 | (33.67) | (13.469) | (13.23) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 8 | (19.24) | (6.88) | (12.75) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 21 | (50.51) | (19.178) | (9.89) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 15 | (36.08) | (10.936) | (8.66) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 5 | (12.03) | (11.489) | (8.35) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 4 | (9.62) | (6.429) | (7.71) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 4 | (9.62) | (9.032) | (7.24) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 15 | (36.08) | (10.904) | (7.0) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 1 | (2.41) | (4.693) | (6.06) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 1 | (2.41) | (0.954) | (5.82) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 10 | (24.05) | (6.528) | (5.59) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 3 | (7.22) | (4.236) | (5.53) |
| καθά | according as, just as | 1 | 9 | (21.65) | (5.439) | (4.28) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 4 | (9.62) | (6.22) | (4.12) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 12 | (28.86) | (9.255) | (4.07) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 7 | (16.84) | (8.435) | (3.94) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 1 | (2.41) | (1.85) | (3.4) |
| σῶμα | the body | 1 | 20 | (48.1) | (16.622) | (3.34) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 3 | (7.22) | (2.435) | (2.94) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 3 | 8 | (19.24) | (1.776) | (2.8) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 4 | (9.62) | (4.716) | (2.04) |
| αἷμα | blood | 1 | 35 | (84.18) | (3.53) | (1.71) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 10 | (24.05) | (2.772) | (1.58) |
| παλαιός | old in years | 1 | 2 | (4.81) | (2.149) | (1.56) |
| εἶτα | then, next | 1 | 2 | (4.81) | (4.335) | (1.52) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 22 | (52.91) | (4.121) | (1.33) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 7 | (16.84) | (3.652) | (1.2) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 6 | (14.43) | (0.621) | (1.13) |
| ἔνιοι | some | 1 | 11 | (26.46) | (2.716) | (0.95) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 20 | (48.1) | (4.93) | (0.86) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 7 | (16.84) | (0.636) | (0.79) |
| πάντως | altogether; | 1 | 1 | (2.41) | (2.955) | (0.78) |
| νεώτερος | younger | 1 | 4 | (9.62) | (0.506) | (0.73) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 7 | (16.84) | (5.461) | (0.69) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 2 | (4.81) | (1.665) | (0.68) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 2 | 2 | (4.81) | (0.351) | (0.6) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 10 | (24.05) | (1.94) | (0.58) |
| μαλακός | soft | 1 | 1 | (2.41) | (0.963) | (0.55) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 2 | (4.81) | (0.621) | (0.52) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 4 | (9.62) | (0.464) | (0.44) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 7 | (16.84) | (1.124) | (0.4) |
| σάρξ | flesh | 1 | 16 | (38.48) | (3.46) | (0.29) |
| μονόω | to make single | 1 | 2 | (4.81) | (0.304) | (0.24) |
| σκέλος | the leg | 1 | 1 | (2.41) | (0.863) | (0.24) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 2 | (4.81) | (0.529) | (0.24) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 5 | (12.03) | (0.224) | (0.23) |
| ὀμφαλός | the navel | 1 | 1 | (2.41) | (0.208) | (0.16) |
| πάθη | a passive state | 1 | 2 | (4.81) | (0.63) | (0.1) |
| ἀπόστημα | distance, interval | 1 | 5 | (12.03) | (0.247) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 3 | 41 | (98.61) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 3 | 37 | (88.99) | (0.806) | (0.09) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 2 | (4.81) | (1.812) | (0.08) |
| κήλη | a tumor | 1 | 1 | (2.41) | (0.05) | (0.07) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 2 | (4.81) | (0.323) | (0.07) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 1 | (2.41) | (0.23) | (0.06) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 2 | 3 | (7.22) | (2.704) | (0.06) |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 1 | 1 | (2.41) | (0.342) | (0.04) |
| ἐγκάρσιος | athwart, oblique | 1 | 1 | (2.41) | (0.097) | (0.03) |
| φλέψ | a vein | 2 | 10 | (24.05) | (1.699) | (0.03) |
| βουβών | the groin | 2 | 4 | (9.62) | (0.169) | (0.01) |
| ὑδατώδης | watery | 1 | 5 | (12.03) | (0.172) | (0.01) |
| φλεγματώδης | inflammatory | 1 | 1 | (2.41) | (0.142) | (0.01) |
| κιρσός | enlargement of a vein, varicocele | 1 | 1 | (2.41) | (0.023) | (0.0) |
| περιτόναιος | stretched | 3 | 3 | (7.22) | (0.11) | (0.0) |
| σκῖρος | stucco: any hard covering | 1 | 6 | (14.43) | (0.051) | (0.0) |
| ὑδερικός | dropsical | 1 | 1 | (2.41) | (0.009) | (0.0) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 36 | (86.58) | (0.666) | (0.0) |