60 lemmas;
81 tokens
(4,158 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 585 | (1406.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 256 | (615.68) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 135 | (324.68) | (249.629) | (351.92) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 21 | (50.51) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 66 | (158.73) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 70 | (168.35) | (217.261) | (145.55) |
| ἕλκος | a wound | 2 | 13 | (31.27) | (1.026) | (0.26) |
| μέγας | big, great | 2 | 19 | (45.7) | (18.419) | (25.96) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 65 | (156.33) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 2 | 52 | (125.06) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 35 | (84.18) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 2 | (4.81) | (3.069) | (1.79) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 3 | (7.22) | (0.732) | (0.26) |
| δακνώδης | biting, pungent | 1 | 1 | (2.41) | (0.113) | (0.0) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 17 | (40.89) | (1.071) | (0.48) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 2 | (4.81) | (0.143) | (0.11) |
| ἔγγονος | a grandson, granddaughter | 1 | 2 | (4.81) | (0.094) | (0.01) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 6 | (14.43) | (10.005) | (1.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 22 | (52.91) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 29 | (69.75) | (54.157) | (51.9) |
| ἕλκωσις | ulceration | 1 | 2 | (4.81) | (0.063) | (0.01) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 4 | (9.62) | (1.891) | (0.63) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 2 | (4.81) | (0.659) | (0.97) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 5 | (12.03) | (0.224) | (0.23) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 10 | (24.05) | (2.772) | (1.58) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 7 | (16.84) | (8.435) | (3.94) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 20 | (48.1) | (34.073) | (23.24) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 7 | (16.84) | (3.652) | (1.2) |
| καρκίνος | a crab | 1 | 6 | (14.43) | (0.17) | (0.02) |
| κατασκήπτω | to rush down | 1 | 2 | (4.81) | (0.042) | (0.04) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 18 | (43.29) | (90.021) | (57.06) |
| μελαγχολικός | atrabilious, choleric | 1 | 5 | (12.03) | (0.137) | (0.01) |
| μέλας | black, swart | 1 | 15 | (36.08) | (2.124) | (1.87) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 63 | (151.52) | (109.727) | (118.8) |
| μέτριος | within measure | 1 | 1 | (2.41) | (1.299) | (0.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 21 | (50.51) | (19.178) | (9.89) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 1 | (2.41) | (0.645) | (0.19) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 41 | (98.61) | (0.853) | (0.09) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 2 | (4.81) | (1.665) | (0.68) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 12 | (28.86) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 7 | (16.84) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 45 | (108.23) | (104.879) | (82.22) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 8 | (19.24) | (2.596) | (0.61) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 2 | (4.81) | (0.277) | (0.07) |
| πολύς | much, many | 1 | 17 | (40.89) | (35.28) | (44.3) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 2 | (4.81) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 2 | (4.81) | (9.844) | (7.58) |
| σάρξ | flesh | 1 | 16 | (38.48) | (3.46) | (0.29) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 7 | (16.84) | (1.33) | (1.47) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 8 | (19.24) | (4.575) | (7.0) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 6 | (14.43) | (2.685) | (1.99) |
| σῶμα | the body | 1 | 20 | (48.1) | (16.622) | (3.34) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 10 | (24.05) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 44 | (105.82) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 13 | (31.27) | (13.407) | (5.2) |
| φλέψ | a vein | 1 | 10 | (24.05) | (1.699) | (0.03) |
| χολή | gall, bile | 1 | 7 | (16.84) | (0.855) | (0.04) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 10 | (24.05) | (0.479) | (0.14) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 4 | (9.62) | (2.405) | (1.71) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 7 | (16.84) | (49.49) | (23.92) |