269 lemmas;
726 tokens
(5,820 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀνάψυξις | cooling | 1 | 1 | (1.72) | (0.012) | (0.0) |
| νεογενής | new-born | 1 | 1 | (1.72) | (0.019) | (0.0) |
| ᾗπερ | in the same way as | 1 | 1 | (1.72) | (0.025) | (0.1) |
| σύμφυτον | comfrey, Symphytum bulbosum | 1 | 1 | (1.72) | (0.027) | (0.02) |
| ἐφύω | to rain upon | 1 | 1 | (1.72) | (0.049) | (0.1) |
| θολερός | muddy, foul, thick, troubled | 1 | 1 | (1.72) | (0.05) | (0.04) |
| μήκιστος | tallest | 1 | 2 | (3.44) | (0.053) | (0.07) |
| διαπλάσσω | to form completely, mould | 1 | 1 | (1.72) | (0.055) | (0.0) |
| ὀχετός | a means for carrying water, a water-pipe | 1 | 1 | (1.72) | (0.058) | (0.04) |
| δυσκίνητος | hard to move | 1 | 1 | (1.72) | (0.065) | (0.03) |
| ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 1 | 1 | (1.72) | (0.069) | (0.04) |
| μαραίνω | to put out fire; to die away | 1 | 10 | (17.18) | (0.07) | (0.08) |
| προήκω | to have gone before, be the first | 1 | 3 | (5.15) | (0.071) | (0.01) |
| ἐκλάμπω | to shine | 2 | 2 | (3.44) | (0.073) | (0.08) |
| ἀκώλυτος | unhindered | 1 | 1 | (1.72) | (0.079) | (0.01) |
| συλλήβδην | collectively, in sum, in short | 1 | 1 | (1.72) | (0.081) | (0.36) |
| ἐξομοιόω | to make quite like, to assimilate | 1 | 1 | (1.72) | (0.081) | (0.03) |
| καπνώδης | smoky | 1 | 1 | (1.72) | (0.083) | (0.01) |
| προσφύω | to make to grow to | 1 | 1 | (1.72) | (0.09) | (0.05) |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | 1 | (1.72) | (0.115) | (0.09) |
| γηράσκω | to grow old, become old | 2 | 5 | (8.59) | (0.148) | (0.21) |
| ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 1 | 1 | (1.72) | (0.199) | (0.2) |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | 1 | (1.72) | (0.204) | (0.06) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 2 | (3.44) | (0.217) | (0.17) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 4 | 5 | (8.59) | (0.231) | (0.04) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 1 | (1.72) | (0.243) | (0.35) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 2 | (3.44) | (0.25) | (0.24) |
| ἐμφύω | to implant | 1 | 1 | (1.72) | (0.251) | (0.12) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 1 | (1.72) | (0.293) | (0.01) |
| δικαιόω | to set right | 1 | 1 | (1.72) | (0.311) | (0.38) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 1 | (1.72) | (0.316) | (0.06) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 2 | 2 | (3.44) | (0.32) | (0.58) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 1 | (1.72) | (0.321) | (0.2) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 1 | (1.72) | (0.323) | (0.07) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 4 | 5 | (8.59) | (0.326) | (0.08) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 1 | (1.72) | (0.334) | (0.21) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 1 | (1.72) | (0.35) | (0.35) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 1 | (1.72) | (0.352) | (0.83) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 1 | 3 | (5.15) | (0.352) | (0.01) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 1 | (1.72) | (0.37) | (0.68) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 2 | (3.44) | (0.379) | (0.3) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 2 | (3.44) | (0.403) | (0.35) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 1 | (1.72) | (0.415) | (0.39) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 3 | (5.15) | (0.426) | (0.38) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 1 | (1.72) | (0.43) | (0.56) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 2 | (3.44) | (0.445) | (0.01) |
| ὗλις | mud | 1 | 1 | (1.72) | (0.468) | (0.12) |
| φλόξ | a flame | 5 | 5 | (8.59) | (0.469) | (0.46) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 1 | (1.72) | (0.472) | (0.18) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 3 | (5.15) | (0.478) | (0.07) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 1 | (1.72) | (0.479) | (0.72) |
| βέλτιστος | best | 1 | 1 | (1.72) | (0.48) | (0.78) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 4 | (6.87) | (0.486) | (0.7) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 2 | (3.44) | (0.488) | (0.13) |
| νεώτερος | younger | 1 | 1 | (1.72) | (0.506) | (0.73) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 7 | (12.03) | (0.519) | (0.86) |
| γῆρας | old age | 2 | 32 | (54.98) | (0.553) | (0.83) |
| παραβάλλω | to throw beside | 2 | 2 | (3.44) | (0.561) | (0.46) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 1 | (1.72) | (0.57) | (0.12) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 1 | (1.72) | (0.638) | (0.31) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 6 | (10.31) | (0.646) | (2.58) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 2 | (3.44) | (0.669) | (0.33) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 2 | (3.44) | (0.678) | (0.0) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 2 | 8 | (13.75) | (0.688) | (0.04) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 1 | (1.72) | (0.689) | (0.96) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 3 | (5.15) | (0.77) | (0.24) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 1 | (1.72) | (0.77) | (0.7) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 7 | (12.03) | (0.804) | (0.01) |
| βραδύς | slow | 1 | 1 | (1.72) | (0.818) | (0.38) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | 5 | (8.59) | (0.84) | (0.39) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 2 | (3.44) | (0.85) | (0.49) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 4 | (6.87) | (0.868) | (0.49) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 3 | (5.15) | (0.872) | (0.89) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 2 | 9 | (15.46) | (0.982) | (0.23) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 3 | (5.15) | (1.012) | (1.33) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 5 | (8.59) | (1.047) | (0.01) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 1 | (1.72) | (1.062) | (2.19) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 1 | (1.72) | (1.069) | (0.69) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 1 | (1.72) | (1.077) | (0.46) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 2 | (3.44) | (1.124) | (0.4) |
| θερμότης | heat | 4 | 9 | (15.46) | (1.143) | (0.01) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 1 | (1.72) | (1.153) | (0.47) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 3 | (5.15) | (1.195) | (0.68) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 4 | (6.87) | (1.207) | (0.44) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 4 | (6.87) | (1.229) | (1.25) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 3 | (5.15) | (1.275) | (0.55) |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | 7 | (12.03) | (1.305) | (1.45) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 1 | (1.72) | (1.314) | (6.77) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 1 | (1.72) | (1.322) | (2.39) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 4 | 5 | (8.59) | (1.33) | (0.32) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 3 | 6 | (10.31) | (1.33) | (1.47) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 1 | (1.72) | (1.347) | (0.48) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 8 | (13.75) | (1.418) | (0.14) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 4 | (6.87) | (1.432) | (0.89) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 1 | (1.72) | (1.433) | (0.41) |
| μόριος | of burial | 1 | 4 | (6.87) | (1.44) | (0.04) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 3 | 11 | (18.9) | (1.467) | (0.8) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 3 | (5.15) | (1.486) | (1.76) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 6 | (10.31) | (1.504) | (0.92) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 1 | (1.72) | (1.506) | (1.39) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 4 | (6.87) | (1.507) | (0.82) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 2 | (3.44) | (1.526) | (1.65) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 2 | 3 | (5.15) | (1.527) | (3.41) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 1 | (1.72) | (1.603) | (0.65) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 5 | (8.59) | (1.617) | (0.18) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 1 | (1.72) | (1.651) | (2.69) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 1 | (1.72) | (1.671) | (0.44) |
| ξύλον | wood | 2 | 2 | (3.44) | (1.689) | (0.89) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 2 | (3.44) | (1.741) | (0.58) |
| ζωός | alive, living | 2 | 20 | (34.36) | (1.744) | (0.57) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 1 | (1.72) | (1.75) | (2.84) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 5 | (8.59) | (1.783) | (0.71) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 2 | (3.44) | (1.824) | (0.77) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 1 | (1.72) | (1.826) | (1.25) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 40 | (68.73) | (1.833) | (0.03) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 1 | (1.72) | (1.877) | (2.83) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 7 | (12.03) | (1.897) | (0.35) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 7 | (12.03) | (1.897) | (0.59) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 1 | (1.72) | (1.919) | (0.44) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 1 | (1.72) | (1.94) | (0.58) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 4 | 7 | (12.03) | (1.963) | (1.01) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 2 | (3.44) | (2.014) | (6.77) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 4 | (6.87) | (2.103) | (2.21) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 2 | (3.44) | (2.117) | (2.12) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 3 | (5.15) | (2.15) | (1.68) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 2 | (3.44) | (2.189) | (1.62) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 3 | (5.15) | (2.299) | (9.04) |
| βραχύς | short | 3 | 5 | (8.59) | (2.311) | (2.66) |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | 2 | (3.44) | (2.379) | (1.29) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 2 | (3.44) | (2.435) | (2.94) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 2 | (3.44) | (2.598) | (2.47) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 2 | (3.44) | (2.603) | (7.5) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | 3 | (5.15) | (2.61) | (0.19) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (5.15) | (2.674) | (4.86) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 2 | (3.44) | (2.779) | (3.98) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 3 | (5.15) | (2.825) | (10.15) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 24 | (41.24) | (2.892) | (0.3) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 2 | (3.44) | (2.906) | (1.65) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 3 | (5.15) | (2.969) | (2.18) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 1 | (1.72) | (3.079) | (2.61) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 5 | 21 | (36.08) | (3.098) | (1.03) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 2 | (3.44) | (3.181) | (2.51) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 4 | 18 | (30.93) | (3.244) | (0.41) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 2 | (3.44) | (3.328) | (0.1) |
| θάνατος | death | 1 | 3 | (5.15) | (3.384) | (2.71) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 13 | (22.34) | (3.387) | (1.63) |
| θερμός | hot, warm | 4 | 13 | (22.34) | (3.501) | (0.49) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 13 | (22.34) | (3.681) | (0.15) |
| ὀρθός | straight | 2 | 3 | (5.15) | (3.685) | (3.67) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 1 | (1.72) | (3.696) | (3.99) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 4 | (6.87) | (3.714) | (2.8) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 3 | (5.15) | (3.743) | (0.99) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 1 | (1.72) | (3.747) | (1.45) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 4 | (6.87) | (4.005) | (5.45) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 5 | (8.59) | (4.169) | (5.93) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 2 | (3.44) | (4.214) | (1.84) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 1 | (1.72) | (4.234) | (3.89) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 1 | (1.72) | (4.236) | (5.53) |
| δόξα | a notion | 1 | 1 | (1.72) | (4.474) | (2.49) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 15 | (25.77) | (4.522) | (0.32) |
| μηδέ | but not | 1 | 1 | (1.72) | (4.628) | (5.04) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 3 | (5.15) | (4.633) | (3.4) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 1 | (1.72) | (4.716) | (2.04) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 8 | (13.75) | (4.748) | (5.64) |
| πῦρ | fire | 3 | 4 | (6.87) | (4.894) | (2.94) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 12 | (20.62) | (4.93) | (0.86) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 17 | (29.21) | (5.09) | (3.3) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 6 | (10.31) | (5.153) | (2.94) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 8 | (13.75) | (5.224) | (2.04) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 4 | (6.87) | (5.317) | (5.48) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 5 | (8.59) | (5.396) | (4.83) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 4 | (6.87) | (5.405) | (7.32) |
| καθά | according as, just as | 3 | 5 | (8.59) | (5.439) | (4.28) |
| ὕλη | wood, material | 10 | 13 | (22.34) | (5.5) | (0.94) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 3 | (5.15) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 8 | (13.75) | (5.806) | (1.8) |
| μικρός | small, little | 1 | 4 | (6.87) | (5.888) | (3.02) |
| ἔργον | work | 1 | 6 | (10.31) | (5.905) | (8.65) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 9 | (15.46) | (5.906) | (2.88) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 1 | (1.72) | (6.146) | (14.88) |
| δεύτερος | second | 1 | 5 | (8.59) | (6.183) | (3.08) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 16 | (27.49) | (6.22) | (4.12) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 5 | (8.59) | (6.305) | (6.41) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 11 | (18.9) | (6.388) | (6.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 6 | (10.31) | (6.8) | (5.5) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 14 | (24.05) | (7.502) | (8.73) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | 4 | (6.87) | (7.533) | (3.79) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 5 | (8.59) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 5 | (8.59) | (7.612) | (5.49) |
| ζῷον | a living being, animal | 5 | 21 | (36.08) | (8.115) | (0.7) |
| φέρω | to bear | 1 | 5 | (8.59) | (8.129) | (10.35) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 7 | (12.03) | (8.165) | (6.35) |
| ἤδη | already | 2 | 10 | (17.18) | (8.333) | (11.03) |
| ἐμός | mine | 1 | 2 | (3.44) | (8.401) | (19.01) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 1 | (1.72) | (8.43) | (0.2) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 13 | (22.34) | (8.435) | (3.94) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 10 | (17.18) | (8.435) | (8.04) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 6 | (10.31) | (8.842) | (4.42) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 7 | (12.03) | (9.107) | (4.91) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 13 | (22.34) | (9.255) | (4.07) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 31 | (53.26) | (10.904) | (7.0) |
| χρόνος | time | 3 | 9 | (15.46) | (11.109) | (9.36) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 4 | (6.87) | (11.489) | (8.35) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 9 | (15.46) | (12.379) | (21.84) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 10 | (17.18) | (13.207) | (6.63) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 2 | (3.44) | (13.387) | (11.02) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 16 | (27.49) | (13.407) | (5.2) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 10 | (17.18) | (13.589) | (8.54) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 23 | (39.52) | (13.803) | (8.53) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 29 | (49.83) | (15.198) | (3.78) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 9 | (15.46) | (15.895) | (13.47) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 8 | (13.75) | (16.105) | (11.17) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 8 | (13.75) | (16.169) | (13.73) |
| σῶμα | the body | 6 | 41 | (70.45) | (16.622) | (3.34) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 11 | (18.9) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 11 | (18.9) | (17.728) | (33.0) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 10 | (17.18) | (17.994) | (15.68) |
| τῇ | here, there | 1 | 8 | (13.75) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 20 | (34.36) | (18.33) | (7.31) |
| πρῶτος | first | 3 | 24 | (41.24) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 23 | (39.52) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 7 | (12.03) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 15 | (25.77) | (20.427) | (22.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 18 | (30.93) | (20.677) | (14.9) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 9 | (15.46) | (22.709) | (26.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 7 | (12.03) | (22.812) | (17.62) |
| ἐάν | if | 1 | 7 | (12.03) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 36 | (61.86) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 5 | 19 | (32.65) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 21 | (36.08) | (25.424) | (23.72) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 10 | (17.18) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 16 | (27.49) | (26.85) | (24.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 23 | (39.52) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 2 | 15 | (25.77) | (29.19) | (16.1) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 6 | (10.31) | (30.359) | (61.34) |
| ἄν | modal particle | 2 | 26 | (44.67) | (32.618) | (38.42) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 34 | (58.42) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 1 | 15 | (25.77) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 9 | (15.46) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 32 | (54.98) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 32 | (54.98) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 38 | (65.29) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 23 | (39.52) | (48.945) | (46.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 28 | (48.11) | (50.199) | (32.23) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 50 | (85.91) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 5 | 35 | (60.14) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 22 | (37.8) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 44 | (75.6) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 38 | (65.29) | (55.077) | (29.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 10 | 37 | (63.57) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 24 | (41.24) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 13 | 94 | (161.51) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 54 | (92.78) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 16 | (27.49) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 6 | 56 | (96.22) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 75 | (128.87) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 42 | (72.16) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 14 | 70 | (120.27) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 8 | 64 | (109.97) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 12 | 103 | (176.98) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 6 | 43 | (73.88) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 77 | (132.3) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 15 | 79 | (135.74) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 94 | (161.51) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 17 | 116 | (199.31) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 22 | 143 | (245.7) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 15 | 138 | (237.11) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 54 | 271 | (465.64) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 90 | 804 | (1381.44) | (1391.018) | (1055.57) |