203 lemmas;
514 tokens
(5,820 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 66 | 804 | (1381.44) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 23 | 271 | (465.64) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 19 | 143 | (245.7) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 7 | 138 | (237.11) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 116 | (199.31) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 103 | (176.98) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 94 | (161.51) | (173.647) | (126.45) |
| τε | and | 6 | 94 | (161.51) | (62.106) | (115.18) |
| οὗτος | this; that | 8 | 79 | (135.74) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 77 | (132.3) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 75 | (128.87) | (76.461) | (54.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 70 | (120.27) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 5 | 64 | (109.97) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 8 | 56 | (96.22) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 54 | (92.78) | (64.142) | (59.77) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 44 | (75.6) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 7 | 43 | (73.88) | (110.606) | (74.4) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 42 | (72.16) | (90.021) | (57.06) |
| σῶμα | the body | 1 | 41 | (70.45) | (16.622) | (3.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 38 | (65.29) | (55.077) | (29.07) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 38 | (65.29) | (47.672) | (39.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 37 | (63.57) | (56.77) | (30.67) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 36 | (61.86) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκ | from out of | 7 | 35 | (60.14) | (54.157) | (51.9) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 34 | (58.42) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 32 | (54.98) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 32 | (54.98) | (40.264) | (43.75) |
| γῆρας | old age | 6 | 32 | (54.98) | (0.553) | (0.83) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 31 | (53.26) | (10.904) | (7.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 12 | 29 | (49.83) | (15.198) | (3.78) |
| ἄν | modal particle | 1 | 26 | (44.67) | (32.618) | (38.42) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 24 | (41.24) | (59.665) | (51.63) |
| πρῶτος | first | 1 | 24 | (41.24) | (18.707) | (16.57) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 24 | (41.24) | (2.892) | (0.3) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 23 | (39.52) | (19.178) | (9.89) |
| ἔχω | to have | 3 | 23 | (39.52) | (48.945) | (46.31) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 23 | (39.52) | (13.803) | (8.53) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 23 | (39.52) | (28.875) | (14.91) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 22 | (37.8) | (54.345) | (87.02) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 21 | (36.08) | (3.098) | (1.03) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 21 | (36.08) | (25.424) | (23.72) |
| ζωός | alive, living | 2 | 20 | (34.36) | (1.744) | (0.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 20 | (34.36) | (18.33) | (7.31) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 18 | (30.93) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 16 | (27.49) | (26.85) | (24.12) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 16 | (27.49) | (66.909) | (80.34) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 16 | (27.49) | (13.407) | (5.2) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 15 | (25.77) | (20.427) | (22.36) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 15 | (25.77) | (4.522) | (0.32) |
| πολύς | much, many | 2 | 15 | (25.77) | (35.28) | (44.3) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 15 | (25.77) | (13.469) | (13.23) |
| λόγος | the word | 5 | 15 | (25.77) | (29.19) | (16.1) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 4 | 13 | (22.34) | (3.387) | (1.63) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 13 | (22.34) | (19.86) | (21.4) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 13 | (22.34) | (26.948) | (12.74) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 13 | (22.34) | (11.058) | (14.57) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 13 | (22.34) | (49.49) | (23.92) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 13 | (22.34) | (8.435) | (3.94) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 12 | (20.62) | (4.93) | (0.86) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 12 | (20.62) | (49.106) | (23.97) |
| ξηρός | dry | 2 | 11 | (18.9) | (2.124) | (0.15) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 11 | (18.9) | (17.692) | (15.52) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 4 | 11 | (18.9) | (1.467) | (0.8) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 11 | (18.9) | (17.728) | (33.0) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 10 | (17.18) | (4.121) | (1.33) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 10 | (17.18) | (17.994) | (15.68) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 10 | (17.18) | (13.207) | (6.63) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 10 | (17.18) | (12.481) | (8.47) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 10 | (17.18) | (8.435) | (8.04) |
| μάλιστα | most | 1 | 10 | (17.18) | (6.673) | (9.11) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 9 | (15.46) | (12.379) | (21.84) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 9 | (15.46) | (5.906) | (2.88) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 9 | (15.46) | (56.75) | (56.58) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 8 | (13.75) | (7.064) | (2.6) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 8 | (13.75) | (1.418) | (0.14) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 8 | (13.75) | (5.806) | (1.8) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 8 | (13.75) | (5.224) | (2.04) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 8 | (13.75) | (4.748) | (5.64) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 8 | (13.75) | (29.319) | (37.03) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 7 | (12.03) | (19.346) | (18.91) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 7 | (12.03) | (1.897) | (0.35) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | 7 | (12.03) | (8.208) | (3.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 7 | (12.03) | (12.401) | (17.56) |
| ἕπομαι | follow | 5 | 7 | (12.03) | (4.068) | (4.18) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 7 | (12.03) | (1.963) | (1.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 7 | (12.03) | (22.812) | (17.62) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 7 | (12.03) | (9.107) | (4.91) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 7 | (12.03) | (2.656) | (1.17) |
| ἔργον | work | 4 | 6 | (10.31) | (5.905) | (8.65) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 6 | (10.31) | (1.504) | (0.92) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 6 | (10.31) | (6.8) | (5.5) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 6 | (10.31) | (5.93) | (6.1) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 6 | (10.31) | (2.05) | (2.46) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 6 | (10.31) | (30.359) | (61.34) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 6 | (10.31) | (1.33) | (1.47) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 5 | (8.59) | (1.783) | (0.71) |
| γηράσκω | to grow old, become old | 2 | 5 | (8.59) | (0.148) | (0.21) |
| δεύτερος | second | 1 | 5 | (8.59) | (6.183) | (3.08) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | 5 | (8.59) | (1.907) | (0.49) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 3 | 5 | (8.59) | (0.542) | (0.23) |
| ἀγήραος | not waxing old, undecaying | 4 | 5 | (8.59) | (0.06) | (0.16) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 4 | (6.87) | (1.217) | (0.15) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 4 | (6.87) | (0.763) | (0.43) |
| πάντως | altogether; | 1 | 4 | (6.87) | (2.955) | (0.78) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 4 | (6.87) | (5.405) | (7.32) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 4 | (6.87) | (3.714) | (2.8) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 4 | (6.87) | (1.561) | (1.51) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 4 | (6.87) | (0.214) | (0.02) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | 4 | (6.87) | (1.141) | (0.69) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 4 | (6.87) | (1.277) | (2.25) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 4 | (6.87) | (2.666) | (0.6) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 4 | (6.87) | (4.322) | (6.41) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 4 | (6.87) | (7.533) | (3.79) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | 4 | (6.87) | (1.507) | (0.82) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 3 | 4 | (6.87) | (4.073) | (1.48) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 4 | (6.87) | (5.448) | (5.3) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 3 | (5.15) | (1.363) | (1.24) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 3 | (5.15) | (2.582) | (1.38) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 3 | (5.15) | (5.601) | (4.92) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 3 | (5.15) | (4.633) | (3.4) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 3 | (5.15) | (1.185) | (1.18) |
| θάνατος | death | 1 | 3 | (5.15) | (3.384) | (2.71) |
| ὅδε | this | 1 | 3 | (5.15) | (10.255) | (22.93) |
| γεννητός | begotten | 3 | 3 | (5.15) | (0.101) | (0.01) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 3 | (5.15) | (1.275) | (0.55) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 3 | (5.15) | (2.61) | (0.19) |
| ὁράω | to see | 1 | 3 | (5.15) | (16.42) | (18.27) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 3 | (5.15) | (1.763) | (0.32) |
| καλός | beautiful | 1 | 3 | (5.15) | (9.11) | (12.96) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 3 | (5.15) | (2.15) | (1.68) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 3 | (5.15) | (5.672) | (5.93) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 3 | (5.15) | (0.323) | (0.3) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 3 | (5.15) | (2.54) | (2.03) |
| ἐμπειρία | experience | 3 | 3 | (5.15) | (0.376) | (0.51) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 3 | (5.15) | (1.745) | (2.14) |
| ἄφυκτος | not to be shunned, from which none escape | 2 | 3 | (5.15) | (0.056) | (0.04) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 2 | (3.44) | (2.814) | (4.36) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 2 | (3.44) | (19.466) | (11.67) |
| οἶδα | to know | 1 | 2 | (3.44) | (9.863) | (11.77) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 2 | (3.44) | (0.545) | (0.64) |
| ἄριστος | best | 1 | 2 | (3.44) | (2.087) | (4.08) |
| κακός | bad | 1 | 2 | (3.44) | (7.257) | (12.65) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 2 | (3.44) | (1.028) | (2.36) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 2 | (3.44) | (0.559) | (0.21) |
| ζάω | to live | 1 | 2 | (3.44) | (2.268) | (1.36) |
| ἐπιστατέω | to be set over | 2 | 2 | (3.44) | (0.1) | (0.13) |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 2 | (3.44) | (0.246) | (0.42) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 2 | (3.44) | (0.379) | (0.3) |
| ἄγω | to lead | 1 | 2 | (3.44) | (5.181) | (10.6) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 2 | (3.44) | (0.445) | (0.01) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 2 | (3.44) | (0.368) | (0.66) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 2 | (3.44) | (13.387) | (11.02) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 2 | (3.44) | (2.261) | (0.9) |
| οὖς | auris, the ear | 2 | 2 | (3.44) | (1.469) | (0.72) |
| ἔτος | a year | 1 | 2 | (3.44) | (3.764) | (3.64) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 2 | (3.44) | (1.741) | (0.58) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 2 | (3.44) | (1.504) | (4.23) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 2 | (3.44) | (3.114) | (2.65) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 2 | (3.44) | (0.488) | (0.13) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 1 | (1.72) | (0.34) | (0.37) |
| κρόταφος | the side of the forehead | 1 | 1 | (1.72) | (0.134) | (0.11) |
| λοβός | the lobe of the ear | 1 | 1 | (1.72) | (0.105) | (0.01) |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 1 | (1.72) | (0.238) | (0.22) |
| περιτείνω | to stretch all round | 1 | 1 | (1.72) | (0.042) | (0.03) |
| τίς | who? which? | 1 | 1 | (1.72) | (21.895) | (15.87) |
| βρεφόω | form into a foetus, engender | 1 | 1 | (1.72) | (0.031) | (0.0) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 1 | (1.72) | (0.715) | (0.86) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1 | (1.72) | (63.859) | (4.86) |
| τάξις | an arranging | 1 | 1 | (1.72) | (2.44) | (1.91) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 1 | (1.72) | (3.329) | (1.88) |
| ἐπάγγελμα | a promise, profession | 1 | 1 | (1.72) | (0.028) | (0.0) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 1 | (1.72) | (5.491) | (7.79) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 1 | (1.72) | (0.425) | (0.79) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 1 | (1.72) | (0.759) | (0.83) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 1 | (1.72) | (0.295) | (0.06) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 1 | (1.72) | (0.84) | (0.12) |
| πιθανότης | persuasiveness | 1 | 1 | (1.72) | (0.073) | (0.09) |
| καρφαλέος | dry, parched | 1 | 1 | (1.72) | (0.01) | (0.01) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 1 | (1.72) | (2.086) | (0.02) |
| ἔκδοσις | a giving out | 1 | 1 | (1.72) | (0.064) | (0.01) |
| βάλλω | to throw | 1 | 1 | (1.72) | (1.692) | (5.49) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 1 | (1.72) | (0.411) | (0.28) |
| πιθανόω | to make probable | 1 | 1 | (1.72) | (0.044) | (0.0) |
| ἀνεξέλεγκτος | unquestioned, impossible to be questioned | 1 | 1 | (1.72) | (0.013) | (0.01) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 1 | (1.72) | (0.718) | (0.68) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 1 | (1.72) | (0.604) | (0.07) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 1 | (1.72) | (0.635) | (0.78) |
| ὀγδοήκοντα | eighty | 1 | 1 | (1.72) | (0.167) | (0.41) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 1 | (1.72) | (2.632) | (2.12) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 1 | (1.72) | (0.513) | (0.2) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 1 | (1.72) | (1.266) | (2.18) |
| πρό | before | 1 | 1 | (1.72) | (5.786) | (4.33) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 1 | (1.72) | (1.155) | (2.91) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 1 | (1.72) | (1.671) | (1.89) |
| παρατείνω | to stretch out along | 1 | 1 | (1.72) | (0.14) | (0.15) |
| ἀνδρόω | to rear up into manhood | 1 | 1 | (1.72) | (0.042) | (0.11) |
| παῖς | a child | 1 | 1 | (1.72) | (5.845) | (12.09) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 1 | (1.72) | (0.559) | (0.74) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 1 | (1.72) | (10.82) | (29.69) |
| ῥίς | the nose | 1 | 1 | (1.72) | (0.825) | (0.21) |
| μωρία | silliness, folly | 1 | 1 | (1.72) | (0.091) | (0.08) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 1 | (1.72) | (1.376) | (1.54) |
| γελάω | to laugh | 1 | 1 | (1.72) | (0.421) | (0.72) |