Galen, De plenitudine 11

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg050.1st1K-grc1:11
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

484 lemmas; 2,077 tokens (11,212 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀγγεῖον vessel, reservoir 3 32 (28.54) (0.953) (0.13)
ἀγρυπνία sleeplessness, waking, watching 3 3 (2.68) (0.177) (0.04)
ἄγρυπνος hunting after sleep 1 1 (0.89) (0.076) (0.02)
ἄγω to lead 1 4 (3.57) (5.181) (10.6)
ἄδιψος not suffering from thirst 1 1 (0.89) (0.045) (0.0)
ἀήθης unwonted, unusual 1 2 (1.78) (0.078) (0.04)
ἀθροίζω to gather together, to muster 4 7 (6.24) (0.621) (1.13)
ἀθρόος in crowds 1 1 (0.89) (1.056) (0.86)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 1 (0.89) (0.378) (0.55)
αἷμα blood 12 52 (46.38) (3.53) (1.71)
αἰσθητικός of/for sense perception 1 6 (5.35) (0.851) (0.0)
αἰσθητός perceptible by the senses 1 4 (3.57) (2.492) (0.02)
αἰτία a charge, accusation 2 15 (13.38) (5.906) (2.88)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 7 (6.24) (5.786) (1.93)
ἀκουστέον one must hear 1 1 (0.89) (0.152) (0.06)
ἀκούω to hear 2 6 (5.35) (6.886) (9.12)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 3 13 (11.59) (2.935) (0.67)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 2 3 (2.68) (1.284) (1.67)
ἀλλά otherwise, but 16 81 (72.24) (54.595) (46.87)
ἀλλοῖος of another sort 1 1 (0.89) (0.199) (0.24)
ἀλλοίωσις a change, alteration 1 1 (0.89) (0.774) (0.01)
ἄλλος other, another 17 56 (49.95) (40.264) (43.75)
ἄλλοτε at another time, at other times 2 2 (1.78) (0.652) (0.77)
ἄλλως in another way 1 4 (3.57) (3.069) (1.79)
ἁλυκός salt 2 2 (1.78) (0.044) (0.0)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 1 (0.89) (1.486) (1.76)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 1 (0.89) (0.488) (0.55)
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 1 6 (5.35) (0.327) (0.02)
ἀμφότερος each of two, both 1 7 (6.24) (4.116) (5.17)
ἄν modal particle 7 48 (42.81) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 1 3 (2.68) (4.693) (6.06)
ἀναβάλλω (to throw up;) strike up (a song); delay 1 2 (1.78) (0.194) (0.23)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 12 (10.7) (3.387) (1.63)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 19 (16.95) (8.208) (3.67)
ἀναλογία proportion 1 3 (2.68) (0.729) (0.01)
ἀνάλογος proportionate 1 3 (2.68) (1.072) (0.04)
ἄνευ without 1 11 (9.81) (2.542) (1.84)
ἀνήρ a man 1 3 (2.68) (10.82) (29.69)
ἄνθρωπος man, person, human 4 18 (16.05) (19.466) (11.67)
ἀνόρεκτος without appetite for 1 1 (0.89) (0.004) (0.0)
ἅπας quite all, the whole 7 44 (39.24) (10.904) (7.0)
ἀπέχω to keep off 1 1 (0.89) (1.184) (1.8)
ἁπλόος single, simple 5 13 (11.59) (6.452) (0.83)
ἁπλῶς singly, in one way 4 12 (10.7) (3.946) (0.5)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 10 (8.92) (2.54) (2.03)
ἀπολείπω to leave over 1 3 (2.68) (1.035) (1.83)
ἀπολιμπάνω to leave 1 1 (0.89) (0.6) (0.92)
ἀπόσιτος abstaining from food 1 1 (0.89) (0.041) (0.0)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 3 5 (4.46) (0.732) (0.26)
ἄρα particle: 'so' 2 5 (4.46) (11.074) (20.24)
ἀραιός thin, narrow, slight, slender 1 2 (1.78) (0.26) (0.07)
ἀραιότης looseness of substance, porousness, rarity 1 1 (0.89) (0.069) (0.0)
ἀργία idleness, laziness 1 1 (0.89) (0.142) (0.06)
ἀργός shining, bright, glistening 1 6 (5.35) (0.331) (0.37)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 1 6 (5.35) (0.337) (0.37)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 2 3 (2.68) (1.255) (0.64)
ἀρτηρία the wind-pipe 6 13 (11.59) (1.592) (0.0)
ἄρτι just now, recently 1 2 (1.78) (0.652) (1.45)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 1 2 (1.78) (0.741) (0.42)
ἀρχαῖος from the beginning 2 3 (2.68) (1.06) (0.97)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 16 (14.27) (13.803) (8.53)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 5 (4.46) (2.474) (4.78)
αὐξάνω to make large, increase, augment 2 23 (20.51) (1.963) (1.01)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 4 5 (4.46) (0.551) (0.1)
αὐτόθι on the spot 1 1 (0.89) (0.397) (0.86)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 24 192 (171.25) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 14 (12.49) (26.948) (12.74)
ἀφικνέομαι to come to 1 1 (0.89) (2.347) (7.38)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 1 1 (0.89) (0.463) (0.05)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 2 (1.78) (1.217) (0.15)
ἄχροια absence of colour 1 1 (0.89) (0.008) (0.0)
βάρος weight 5 17 (15.16) (0.679) (0.29)
βᾶρος spice 1 14 (12.49) (0.105) (0.01)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 3 (2.68) (0.761) (0.93)
βελτίων better 1 5 (4.46) (1.81) (1.12)
βιός a bow 1 7 (6.24) (3.814) (4.22)
βίος life 1 7 (6.24) (3.82) (4.12)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 1 (0.89) (1.228) (1.54)
βραχύς short 2 6 (5.35) (2.311) (2.66)
βύθιος in the deep, sunken 1 1 (0.89) (0.02) (0.0)
γάρ for 18 127 (113.27) (110.606) (74.4)
γαστήρ the paunch, belly 1 7 (6.24) (1.811) (0.48)
γε at least, at any rate 8 54 (48.16) (24.174) (31.72)
γένος race, stock, family 3 11 (9.81) (8.844) (3.31)
γίγνομαι become, be born 11 61 (54.41) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 13 (11.59) (6.8) (5.5)
γλίσχρος glutinous, sticky, clammy 2 2 (1.78) (0.281) (0.03)
γλυκύς sweet 3 4 (3.57) (1.252) (1.06)
γνώρισμα that by which a thing is made known, a mark, token 6 18 (16.05) (0.347) (0.16)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 1 1 (0.89) (1.416) (0.11)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 11 (9.81) (3.743) (0.99)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 2 5 (4.46) (1.824) (0.77)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 2 4 (3.57) (0.53) (0.21)
γυμνάσιον (gymnastic) school; (pl.) exercises 5 10 (8.92) (0.485) (0.17)
γύμνασις exercise 1 2 (1.78) (0.036) (0.01)
δαψιλής abundant, plentiful 1 1 (0.89) (0.228) (0.13)
δέ but 65 260 (231.89) (249.629) (351.92)
δείκνυμι to show 4 8 (7.14) (13.835) (3.57)
δέρμα the skin, hide 1 4 (3.57) (1.071) (0.48)
δέω to bind, tie, fetter 2 21 (18.73) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 21 (18.73) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 5 22 (19.62) (17.728) (33.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 4 (3.57) (1.583) (0.0)
δῆλος visible, conspicuous 2 8 (7.14) (5.582) (2.64)
διά through c. gen.; because of c. acc. 8 46 (41.03) (56.77) (30.67)
διάγνωσις a distinguishing, discernment 3 9 (8.03) (0.343) (0.01)
διάθεσις a disposition, arrangement 6 25 (22.3) (1.947) (0.89)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 2 2 (1.78) (3.133) (1.05)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 2 (1.78) (0.746) (0.41)
διαιτάω act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) 1 1 (0.89) (0.261) (0.22)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 5 (4.46) (1.478) (0.97)
διατίθημι to place separately, arrange 1 1 (0.89) (0.617) (0.8)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 5 (4.46) (4.463) (2.35)
διαφορά difference, distinction 3 8 (7.14) (4.404) (1.25)
διαχωρέω to go through, pass through 1 1 (0.89) (0.132) (0.01)
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 1 (0.89) (0.397) (0.31)
διέρχομαι to go through, pass through 1 6 (5.35) (1.398) (1.59)
διό wherefore, on which account 2 5 (4.46) (5.73) (5.96)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 3 8 (7.14) (1.239) (0.21)
διορισμός division, distinction 1 2 (1.78) (0.273) (0.01)
διότι for the reason that, since 1 2 (1.78) (2.819) (2.97)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 9 (8.03) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 11 (9.81) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 3 94 (83.84) (13.589) (8.54)
δύο two 1 7 (6.24) (1.685) (2.28)
δύσθυμος desponding, melancholy, repentant 2 2 (1.78) (0.009) (0.03)
δυσκρασία bad temperament 3 3 (2.68) (0.213) (0.0)
ἐάν if 3 25 (22.3) (23.689) (20.31)
ἔαρ spring 1 1 (0.89) (0.493) (0.42)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 29 (25.87) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 5 (4.46) (2.333) (3.87)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 1 (0.89) (1.452) (2.28)
ἐγκέφαλος that which is within the head, the brain 2 6 (5.35) (0.9) (0.12)
ἔγχυμα instillation 1 5 (4.46) (0.011) (0.01)
ἐγχωρέω to give room 1 8 (7.14) (0.447) (0.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 50 (44.6) (54.345) (87.02)
ἔδεσμα meat 3 7 (6.24) (0.3) (0.01)
ἐθίζω to accustom, use 1 7 (6.24) (0.409) (0.39)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 18 76 (67.78) (50.199) (32.23)
εἰδοί Idus 1 1 (0.89) (0.937) (0.07)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 6 (5.35) (10.005) (1.56)
εἰμί to be 32 221 (197.11) (217.261) (145.55)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 9 (8.03) (2.656) (1.17)
εἶπον to speak, say 5 20 (17.84) (16.169) (13.73)
εἴρω to fasten together in rows, to string 1 1 (0.89) (0.317) (0.72)
εἴρω2 say, speak 1 1 (0.89) (0.087) (0.06)
εἰς into, to c. acc. 7 48 (42.81) (66.909) (80.34)
εἷς one 5 19 (16.95) (23.591) (10.36)
εἶτα then, next 1 2 (1.78) (4.335) (1.52)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 14 (12.49) (3.691) (2.36)
εἴωθα to be accustomed 1 2 (1.78) (1.354) (1.1)
ἐκ from out of 10 73 (65.11) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 22 (19.62) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 12 (10.7) (4.115) (3.06)
ἔκγονος born of, sprung from 1 1 (0.89) (0.212) (0.41)
ἐκεῖνος that over there, that 10 39 (34.78) (22.812) (17.62)
ἔκκρισις separation 2 9 (8.03) (0.262) (0.0)
ἐκτείνω to stretch out 1 1 (0.89) (0.85) (0.49)
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 1 (0.89) (0.143) (0.15)
ἐλλιπής wanting, lacking, defective 1 2 (1.78) (0.184) (0.1)
ἔμπροσθεν before, in front 2 9 (8.03) (1.891) (0.63)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 3 (2.68) (0.606) (0.15)
ἐν in, among. c. dat. 30 156 (139.14) (118.207) (88.06)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 2 14 (12.49) (1.398) (0.39)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 1 (0.89) (1.363) (1.24)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 19 (16.95) (5.988) (0.07)
ἔνιοι some 3 16 (14.27) (2.716) (0.95)
ἐνίοτε sometimes 1 14 (12.49) (1.212) (0.31)
ἐντεῦθεν hence 1 2 (1.78) (2.103) (2.21)
ἕξ six 1 1 (0.89) (0.945) (0.94)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 1 (0.89) (0.328) (0.18)
ἐξετάζω to examine well 1 1 (0.89) (0.695) (0.41)
ἐξευρίσκω to find out, discover 2 5 (4.46) (0.486) (0.7)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 3 (2.68) (0.77) (0.7)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 5 (4.46) (2.906) (1.65)
ἔξωθεν from without 2 5 (4.46) (1.897) (0.59)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 23 89 (79.38) (64.142) (59.77)
ἐπικρατέω to rule over 1 1 (0.89) (0.405) (0.75)
ἐπιμειξία mixing with 1 1 (0.89) (0.081) (0.03)
ἐπισκοπέω to look upon 1 8 (7.14) (1.347) (0.48)
ἐπίσχεσις a checking, hindrance, delay, reluctance, lingering 1 4 (3.57) (0.062) (0.01)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 1 1 (0.89) (0.971) (0.48)
ἕπομαι follow 4 12 (10.7) (4.068) (4.18)
ἐργάζομαι to work, labour 3 6 (5.35) (2.772) (1.58)
ἔρευθος redness, flush 2 7 (6.24) (0.051) (0.04)
ἔριον wool 1 1 (0.89) (0.366) (0.14)
ἔρομαι to ask, enquire 1 3 (2.68) (0.949) (1.25)
ἐρυθρός red 1 1 (0.89) (0.374) (0.35)
ἐρῶ [I will say] 9 22 (19.62) (8.435) (3.94)
ἔσχατος outermost 1 1 (0.89) (2.261) (0.9)
ἕτερος the one; the other (of two) 14 59 (52.62) (18.33) (7.31)
ἑτέρωθι on the other side 3 5 (4.46) (0.174) (0.1)
ἔτι yet, as yet, still, besides 5 13 (11.59) (11.058) (14.57)
ἔτνος a thick soup of pulse, pea-soup 1 1 (0.89) (0.024) (0.04)
εὖ well 1 1 (0.89) (2.642) (5.92)
εὐπετής falling well; favourable 1 1 (0.89) (0.112) (0.35)
εὑρίσκω to find 1 10 (8.92) (6.155) (4.65)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 2 (1.78) (2.195) (0.2)
ἔχω to have 8 33 (29.43) (48.945) (46.31)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 1 (0.89) (3.02) (2.61)
ζητέω to seek, seek for 1 5 (4.46) (5.036) (1.78)
ζῷον a living being, animal 1 9 (8.03) (8.115) (0.7)
ζωός alive, living 3 13 (11.59) (1.744) (0.57)
either..or; than 22 97 (86.51) (34.073) (23.24)
ἤδη already 1 12 (10.7) (8.333) (11.03)
ἥκω to have come, be present, be here 2 3 (2.68) (2.341) (4.29)
ἥλιος the sun 1 1 (0.89) (3.819) (3.15)
ἦρι early 1 1 (0.89) (0.059) (0.2)
ἥσσων less, weaker 2 7 (6.24) (2.969) (2.18)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 1 1 (0.89) (0.58) (1.14)
ἤτοι now surely, truly, verily 3 21 (18.73) (3.652) (1.2)
θερμαίνω to warm, heat 1 1 (0.89) (1.019) (0.08)
θέρμη heat, feverish heat 1 1 (0.89) (0.231) (0.04)
θερμός hot, warm 5 7 (6.24) (3.501) (0.49)
θυμός the soul 2 2 (1.78) (1.72) (7.41)
θυμόω to make angry 1 1 (0.89) (0.162) (0.27)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 1 1 (0.89) (0.403) (0.02)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 10 (8.92) (1.94) (0.58)
ἰδέα form 4 6 (5.35) (1.544) (0.48)
ἵημι to set a going, put in motion 3 11 (9.81) (12.618) (6.1)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 2 7 (6.24) (2.65) (2.84)
ἰκτερικός jaundiced 1 1 (0.89) (0.014) (0.0)
ἰλύς mud, slime, dirt 1 1 (0.89) (0.075) (0.07)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 6 (5.35) (9.107) (4.91)
ἴσως equally, in like manner 1 3 (2.68) (2.15) (1.68)
καθά according as, just as 5 13 (11.59) (5.439) (4.28)
καθίστημι to set down, place 2 3 (2.68) (2.674) (4.86)
καί and, also 100 477 (425.44) (544.579) (426.61)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 3 (2.68) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 1 1 (0.89) (1.981) (3.68)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 7 (6.24) (2.582) (1.38)
καλέω to call, summon 4 12 (10.7) (10.936) (8.66)
καλός beautiful 1 4 (3.57) (9.11) (12.96)
κάμνω to work, toil, be sick 2 6 (5.35) (1.144) (1.08)
καρδία the heart 1 3 (2.68) (2.87) (0.99)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 37 131 (116.84) (76.461) (54.75)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 2 6 (5.35) (2.437) (2.68)
καταπαύω to lay to rest, put an end to 1 1 (0.89) (0.203) (0.32)
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 1 6 (5.35) (0.561) (0.38)
κάτω down, downwards 1 2 (1.78) (3.125) (0.89)
κίνησις movement, motion 7 17 (15.16) (8.43) (0.2)
κοινωνέω to have or do in common with 1 1 (0.89) (0.907) (0.75)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 1 5 (4.46) (1.047) (0.01)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 4 4 (3.57) (2.779) (3.98)
κύαμος a bean 1 1 (0.89) (0.133) (0.08)
κύριος having power 1 1 (0.89) (8.273) (1.56)
λαμβάνω to take, seize, receive 4 10 (8.92) (15.895) (13.47)
λέγω to pick; to say 23 117 (104.35) (90.021) (57.06)
λευκός light, bright, clear 2 2 (1.78) (4.248) (1.14)
λευκοφλεγματίας one of a leuco-phlegmatous temperament 1 1 (0.89) (0.006) (0.0)
λόγος the word 7 37 (33.0) (29.19) (16.1)
λοιπός remaining, the rest 1 1 (0.89) (6.377) (5.2)
λουτρόν a bath, bathing place 4 5 (4.46) (0.487) (0.24)
λούω to wash 2 2 (1.78) (0.513) (0.66)
μά (no,) by .. 1 2 (1.78) (0.595) (1.11)
μάλιστα most 1 5 (4.46) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 2 23 (20.51) (11.489) (8.35)
μέγας big, great 2 10 (8.92) (18.419) (25.96)
μελαγχολικός atrabilious, choleric 2 2 (1.78) (0.137) (0.01)
μέλας black, swart 9 9 (8.03) (2.124) (1.87)
μέν on the one hand, on the other hand 30 189 (168.57) (109.727) (118.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 3 7 (6.24) (4.744) (3.65)
μέρος a part, share 6 17 (15.16) (11.449) (6.76)
μεστός full, filled, filled full 1 2 (1.78) (0.408) (0.38)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 5 9 (8.03) (21.235) (25.5)
μετάληψις participation 1 1 (0.89) (0.186) (0.04)
μή not 9 33 (29.43) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 2 8 (7.14) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 3 13 (11.59) (8.165) (6.35)
μηδέπω nor as yet, not as yet 1 3 (2.68) (0.256) (0.06)
μήν now verily, full surely 2 16 (14.27) (6.388) (6.4)
μήπω not yet 1 1 (0.89) (0.46) (0.13)
μήτε neither / nor 1 25 (22.3) (5.253) (5.28)
μικρός small, little 1 5 (4.46) (5.888) (3.02)
μιμνήσκω to remind 1 3 (2.68) (1.852) (2.27)
μίξις mixing, mingling 1 1 (0.89) (0.606) (0.05)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 5 (4.46) (1.526) (0.42)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 10 41 (36.57) (19.178) (9.89)
μόριον a piece, portion, section 3 19 (16.95) (3.681) (0.15)
μῦς the field-mouse, muscle, mussel 3 22 (19.62) (1.812) (0.08)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 1 (0.89) (0.685) (2.19)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 1 (0.89) (2.089) (3.95)
νόσημα a sickness, disease, plague 4 4 (3.57) (1.694) (0.23)
νῦν now at this very time 8 26 (23.19) (12.379) (21.84)
νυνί now, at this moment 1 2 (1.78) (0.695) (0.41)
ξανθός yellow 4 4 (3.57) (0.474) (0.51)
ξηραίνω to parch up, dry up 2 2 (1.78) (0.688) (0.04)
ξηρός dry 4 4 (3.57) (2.124) (0.15)
the 287 1,509 (1345.88) (1391.018) (1055.57)
ὄγκος the barb 10 36 (32.11) (0.853) (0.09)
ὄγκος2 bulk, size, mass 10 34 (30.32) (0.806) (0.09)
ὅδε this 2 8 (7.14) (10.255) (22.93)
οἶδα to know 1 6 (5.35) (9.863) (11.77)
οἰκεῖος in or of the house 2 6 (5.35) (5.153) (2.94)
οἶνος wine 2 2 (1.78) (2.867) (2.0)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 7 19 (16.95) (16.105) (11.17)
ὄκνος shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness 2 5 (4.46) (0.066) (0.11)
ὀκτώ eight 2 2 (1.78) (0.618) (0.92)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 16 (14.27) (5.317) (5.48)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 12 48 (42.81) (13.567) (4.4)
ὁμαλής level 1 1 (0.89) (0.234) (0.08)
ὁμαλός even, level 2 2 (1.78) (0.41) (0.19)
ὅμοιος like, resembling 3 7 (6.24) (10.645) (5.05)
ὁμοῦ at the same place, together 1 1 (0.89) (1.529) (1.34)
ὀνομάζω to name 4 23 (20.51) (4.121) (1.33)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 2 2 (1.78) (0.964) (1.05)
ὀξύς2 sharp, keen 5 6 (5.35) (1.671) (1.89)
ὁποῖος of what sort 1 4 (3.57) (1.665) (0.68)
ὁπότε when 1 2 (1.78) (1.361) (2.1)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 3 (2.68) (0.376) (0.7)
ὅπως how, that, in order that, as 1 5 (4.46) (4.748) (5.64)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 2 3 (2.68) (0.326) (0.15)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 2 2 (1.78) (0.486) (0.62)
ὄρεξις desire, appetite 2 2 (1.78) (0.553) (0.0)
ὅρος a boundary, landmark 1 6 (5.35) (3.953) (1.03)
ὅς who, that, which: relative pronoun 33 225 (200.68) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 10 54 (48.16) (47.672) (39.01)
ὅσος as much/many as 7 26 (23.19) (13.469) (13.23)
ὅταν when, whenever 7 17 (15.16) (9.255) (4.07)
ὅτε when 1 3 (2.68) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 28 (24.97) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 6 28 (24.97) (49.49) (23.92)
οὐ not 19 118 (105.24) (104.879) (82.22)
οὗ where 1 4 (3.57) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 6 (5.35) (6.249) (14.54)
οὐδέ and/but not; not even 4 45 (40.14) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 4 39 (34.78) (19.346) (18.91)
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 1 (0.89) (0.63) (0.41)
οὖν so, then, therefore 5 56 (49.95) (34.84) (23.41)
οὖρος a fair wind 1 2 (1.78) (0.555) (0.6)
οὖρος2 a watcher, warder, guardian 1 1 (0.89) (0.073) (0.2)
οὖρος3 (βοῦς) Bos primigenius 1 2 (1.78) (0.245) (0.19)
οὔτε neither / nor 2 34 (30.32) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 17 143 (127.54) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 3 40 (35.68) (28.875) (14.91)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 2 7 (6.24) (0.535) (0.21)
παλαιός old in years 1 1 (0.89) (2.149) (1.56)
πάλιν back, backwards 1 13 (11.59) (10.367) (6.41)
πάμπολυς very much, great, large 2 7 (6.24) (0.464) (0.17)
πάντως altogether; 2 11 (9.81) (2.955) (0.78)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 17 (15.16) (22.709) (26.08)
παράδειγμα a pattern 1 2 (1.78) (1.433) (0.41)
πάρειμι be present 1 6 (5.35) (5.095) (8.94)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 1 (0.89) (0.721) (1.13)
πᾶς all, the whole 8 42 (37.46) (59.665) (51.63)
παχύς thick, stout 3 4 (3.57) (1.124) (0.4)
πείρω to pierce quite through, fix 1 3 (2.68) (0.541) (0.76)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 2 6 (5.35) (1.314) (6.77)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 12 50 (44.6) (44.62) (43.23)
περισσός beyond the regular number 1 6 (5.35) (1.464) (0.34)
περίσσωμα that which is over and above 1 1 (0.89) (0.678) (0.0)
πικρός pointed, sharp, keen 1 1 (0.89) (0.817) (0.77)
πιστεύω to trust, trust to 1 2 (1.78) (3.079) (2.61)
πιστόν pledge 1 1 (0.89) (0.241) (0.15)
πλεῖστος most, largest 3 9 (8.03) (4.005) (5.45)
πλείων more, larger 5 20 (17.84) (7.783) (7.12)
πλεονάζω to be more 5 8 (7.14) (0.323) (0.07)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 1 2 (1.78) (0.279) (0.23)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 3 3 (2.68) (0.337) (0.3)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 24 115 (102.57) (4.236) (5.53)
πληθώρα fullness, satiety 4 16 (14.27) (0.027) (0.01)
πλήν except 1 2 (1.78) (2.523) (3.25)
πλησιάζω to bring near 1 1 (0.89) (0.44) (0.19)
πλησίος near, close to 1 2 (1.78) (1.174) (0.76)
πνευματικός of spirit, spiritual 1 4 (3.57) (0.61) (0.0)
ποθέω to long for, yearn after 1 2 (1.78) (0.277) (0.37)
ποιέω to make, to do 1 12 (10.7) (29.319) (37.03)
ποιότης quality 1 8 (7.14) (2.429) (0.01)
πολλάκις many times, often, oft 3 11 (9.81) (3.702) (1.91)
πολύς much, many 8 63 (56.19) (35.28) (44.3)
πολύτροφος well-fed 1 1 (0.89) (0.007) (0.0)
πορεία a walking, mode of walking 1 1 (0.89) (0.473) (1.68)
ποτε ever, sometime 3 25 (22.3) (7.502) (8.73)
που anywhere, somewhere 1 2 (1.78) (2.474) (4.56)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 4 12 (10.7) (1.207) (0.44)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 3 (2.68) (2.157) (5.09)
προαγορεύω to tell beforehand 3 5 (4.46) (3.068) (5.36)
πρόκειμαι to be set before one 2 6 (5.35) (2.544) (1.2)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 6 81 (72.24) (56.75) (56.58)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 3 (2.68) (1.321) (2.94)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 3 (2.68) (2.065) (1.23)
πρόσθεν before 2 6 (5.35) (1.463) (2.28)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 3 9 (8.03) (3.747) (1.45)
πρόσφατος lately slain, fresh-slain 1 2 (1.78) (0.223) (0.24)
προσφέρω to bring to 1 4 (3.57) (1.465) (1.2)
πρότερος before, earlier 1 20 (17.84) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 20 (17.84) (18.707) (16.57)
πυκνός close, compact 1 2 (1.78) (1.024) (1.26)
πυκνότης closeness, thickness, denseness 1 1 (0.89) (0.232) (0.04)
πυρετός burning heat, fiery heat 1 4 (3.57) (1.833) (0.03)
ῥάθυμος light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless 1 1 (0.89) (0.141) (0.15)
σάρξ flesh 7 14 (12.49) (3.46) (0.29)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 6 (5.35) (3.279) (2.18)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 17 (15.16) (3.721) (0.94)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 1 2 (1.78) (0.775) (0.38)
σκεπτέος one must reflect 1 1 (0.89) (0.202) (0.15)
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 1 (0.89) (0.404) (0.66)
σκοπέω to look at 1 2 (1.78) (1.847) (2.27)
σκυθρωπός angry-looking, of sad countenance, sullen 2 2 (1.78) (0.092) (0.02)
σπάνιος rare, scarce, scanty 2 2 (1.78) (0.375) (0.41)
σπογγιά a sponge 1 1 (0.89) (0.011) (0.0)
στόμα the mouth 2 3 (2.68) (2.111) (1.83)
στόμαχος a mouth, opening 3 4 (3.57) (0.39) (0.02)
στοχάζομαι to aim 1 1 (0.89) (0.271) (0.3)
συζυγία a yoke of animals, a pair 1 1 (0.89) (0.709) (0.01)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 10 (8.92) (9.032) (7.24)
σύμπας all together, all at once, all in a body 4 8 (7.14) (1.33) (1.47)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 1 2 (1.78) (0.559) (0.74)
σύμπτωμα a chance, casualty 3 11 (9.81) (0.841) (0.32)
σύν along with, in company with, together with 1 7 (6.24) (4.575) (7.0)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 2 (1.78) (0.989) (0.75)
σύνειμι2 come together 1 1 (0.89) (0.386) (0.38)
συνεχής holding together 1 3 (2.68) (3.097) (1.77)
συνήθης dwelling 2 6 (5.35) (0.793) (0.36)
συνθέτης composer, writer 1 1 (0.89) (0.109) (0.01)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 5 18 (16.05) (2.685) (1.99)
συνυπάρχω exist together, coexist 1 2 (1.78) (0.061) (0.01)
συστατικός introductory 1 1 (0.89) (0.062) (0.01)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 7 (6.24) (1.283) (0.07)
σφυγμός a throbbing of parts, pulsation, vibration 11 13 (11.59) (1.318) (0.0)
σῶμα the body 16 46 (41.03) (16.622) (3.34)
τάξις an arranging 1 1 (0.89) (2.44) (1.91)
τάσις tension, intensity, force 2 21 (18.73) (0.203) (0.0)
τε and 28 160 (142.7) (62.106) (115.18)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 3 5 (4.46) (3.221) (1.81)
τῇ here, there 5 14 (12.49) (18.312) (12.5)
τίη why? wherefore? 9 49 (43.7) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 2 6 (5.35) (6.429) (7.71)
τις any one, any thing, some one, some thing; 19 153 (136.46) (97.86) (78.95)
τοι let me tell you, surely, verily 2 5 (4.46) (2.299) (9.04)
τοίνυν therefore, accordingly 1 11 (9.81) (5.224) (2.04)
τοιοῦτος such as this 24 49 (43.7) (20.677) (14.9)
τοσοῦτος so large, so tall 2 11 (9.81) (5.396) (4.83)
τρίτος the third 1 3 (2.68) (4.486) (2.33)
τρῖψις rubbing, friction 1 1 (0.89) (0.141) (0.01)
τροπός a twisted leathern thong 1 4 (3.57) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 4 (3.57) (7.612) (5.49)
τροφή nourishment, food, victuals 4 9 (8.03) (3.098) (1.03)
τρόφιμος nourishing 1 1 (0.89) (0.129) (0.01)
τρόφις well-fed, stout, large 1 1 (0.89) (0.153) (0.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 13 61 (54.41) (55.077) (29.07)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 9 17 (15.16) (3.244) (0.41)
ὑγρότης wetness, moisture 1 2 (1.78) (0.804) (0.01)
ὕδερος dropsy 1 1 (0.89) (0.07) (0.0)
ὑπάρχω to begin; to exist 4 28 (24.97) (13.407) (5.2)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 5 19 (16.95) (6.432) (8.19)
ὑπεροχή a projection, an eminence 2 2 (1.78) (0.53) (0.24)
ὕπνος sleep, slumber 4 4 (3.57) (1.091) (1.42)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 25 (22.3) (26.85) (24.12)
ὑπόγυιος under one's hand, nigh at hand 1 1 (0.89) (0.056) (0.01)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 1 (0.89) (0.811) (0.04)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 1 (0.89) (1.068) (0.71)
φαίνω to bring to light, make to appear 3 22 (19.62) (8.435) (8.04)
φαρμακός one sacrificed, scapegoat 1 2 (1.78) (0.768) (0.13)
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 1 3 (2.68) (0.898) (0.13)
φημί to say, to claim 2 35 (31.22) (36.921) (31.35)
φλέγμα flame, fire, heat 11 13 (11.59) (0.447) (0.02)
φλεγμονή fiery heat 1 4 (3.57) (0.666) (0.0)
φλέψ a vein 6 40 (35.68) (1.699) (0.03)
φοβερός fearful 1 1 (0.89) (0.492) (0.58)
φυσικός natural, native 1 5 (4.46) (3.328) (0.1)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 8 26 (23.19) (15.198) (3.78)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 1 (0.89) (1.096) (1.89)
χολή gall, bile 9 11 (9.81) (0.855) (0.04)
χράομαι use, experience 3 5 (4.46) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 2 (1.78) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 2 4 (3.57) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 4 (3.57) (5.448) (5.3)
χρή it is fated, necessary 7 18 (16.05) (6.22) (4.12)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 2 2 (1.78) (0.479) (0.14)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 2 2 (1.78) (1.802) (0.18)
χυμός juice 19 48 (42.81) (1.871) (0.01)
χυμόω impart a taste 2 7 (6.24) (0.191) (0.0)
χώρα land 5 11 (9.81) (3.587) (8.1)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 6 (5.35) (2.405) (1.71)
ψῦξις a cooling, chilling 1 1 (0.89) (0.467) (0.0)
ψυχρός cold, chill 7 8 (7.14) (2.892) (0.3)
ψύχω to breathe, blow 1 1 (0.89) (0.574) (0.06)
ὠμός raw, crude 3 3 (2.68) (0.429) (0.27)
ὥρα [sacrificial victim] 4 5 (4.46) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 4 5 (4.46) (2.188) (1.79)
ὡς as, how 12 103 (91.87) (68.814) (63.16)
ὥσπερ just as if, even as 7 24 (21.41) (13.207) (6.63)
ὠχρός pale, wan, sallow 1 1 (0.89) (0.178) (0.01)

PAGINATE