72 lemmas;
189 tokens
(1,512 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 31 | 219 | (1448.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 125 | (826.72) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 16 | 88 | (582.01) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 30 | (198.41) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 6 | 27 | (178.57) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 21 | (138.89) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 14 | (92.59) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 30 | (198.41) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 1 | 7 | (46.3) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 14 | (92.59) | (118.207) | (88.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 6 | (39.68) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 4 | (26.46) | (90.021) | (57.06) |
| ἐκ | from out of | 5 | 8 | (52.91) | (54.157) | (51.9) |
| ἔχω | to have | 2 | 7 | (46.3) | (48.945) | (46.31) |
| πολύς | much, many | 1 | 8 | (52.91) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 6 | (39.68) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1 | (6.61) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 1 | 3 | (19.84) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 5 | (33.07) | (29.319) | (37.03) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 6 | (39.68) | (24.174) | (31.72) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 14 | (92.59) | (22.709) | (26.08) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 4 | (26.46) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 5 | (33.07) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 10 | (66.14) | (34.073) | (23.24) |
| πρῶτος | first | 2 | 6 | (39.68) | (18.707) | (16.57) |
| λόγος | the word | 2 | 3 | (19.84) | (29.19) | (16.1) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 4 | 4 | (26.46) | (6.249) | (14.54) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 1 | (6.61) | (26.493) | (13.95) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 3 | (19.84) | (26.948) | (12.74) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 2 | (13.23) | (16.105) | (11.17) |
| εἷς | one | 1 | 11 | (72.75) | (23.591) | (10.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 3 | (19.84) | (19.178) | (9.89) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 1 | (6.61) | (7.241) | (8.18) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 4 | (26.46) | (4.072) | (7.15) |
| πλείων | more, larger | 1 | 3 | (19.84) | (7.783) | (7.12) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 10 | (66.14) | (10.367) | (6.41) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 4 | (26.46) | (6.305) | (6.41) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 1 | (6.61) | (3.502) | (6.07) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 7 | (46.3) | (9.255) | (4.07) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 3 | (19.84) | (3.66) | (3.87) |
| τρεῖς | three | 2 | 9 | (59.52) | (4.87) | (3.7) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 2 | (13.23) | (8.844) | (3.31) |
| δεύτερος | second | 2 | 3 | (19.84) | (6.183) | (3.08) |
| μικρός | small, little | 2 | 6 | (39.68) | (5.888) | (3.02) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 8 | (52.91) | (1.989) | (2.15) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 7 | (46.3) | (2.685) | (1.99) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 3 | 14 | (92.59) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 3 | 13 | (85.98) | (2.015) | (1.75) |
| παλαιός | old in years | 1 | 1 | (6.61) | (2.149) | (1.56) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 4 | (26.46) | (13.044) | (1.39) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 4 | (26.46) | (4.121) | (1.33) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 1 | (6.61) | (0.786) | (0.98) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 1 | (6.61) | (1.285) | (0.97) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 3 | (19.84) | (6.452) | (0.83) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 1 | (6.61) | (0.325) | (0.8) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 1 | (6.61) | (0.28) | (0.75) |
| διπλόος | twofold, double | 2 | 3 | (19.84) | (0.673) | (0.55) |
| μακράν | a long way, far, far away | 2 | 2 | (13.23) | (0.444) | (0.4) |
| συμπλέκω | to twine | 1 | 3 | (19.84) | (0.388) | (0.35) |
| τύπος | a blow | 1 | 19 | (125.66) | (0.945) | (0.32) |
| τριταῖος | on the third day | 5 | 24 | (158.73) | (0.274) | (0.12) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 3 | 3 | (19.84) | (1.252) | (0.06) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 2 | (13.23) | (1.286) | (0.06) |
| ἐπισημασία | marking | 2 | 11 | (72.75) | (0.039) | (0.06) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 1 | (6.61) | (0.154) | (0.05) |
| βραδύνω | to make slow, delay | 1 | 1 | (6.61) | (0.08) | (0.04) |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 3 | 14 | (92.59) | (0.2) | (0.04) |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 2 | 10 | (66.14) | (0.2) | (0.04) |
| ὁμογενής | of the same race | 2 | 2 | (13.23) | (0.252) | (0.01) |
| ἐπίτασις | a stretching | 1 | 3 | (19.84) | (0.18) | (0.01) |
| ἡμιτριταῖος | half every three days | 1 | 5 | (33.07) | (0.022) | (0.0) |
| ἑτερογενής | of different kinds | 2 | 2 | (13.23) | (0.04) | (0.0) |