120 lemmas;
268 tokens
(3,636 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 515 | (1416.39) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 9 | 103 | (283.28) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 61 | (167.77) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 8 | 64 | (176.02) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 8 | 57 | (156.77) | (133.027) | (121.95) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 7 | 41 | (112.76) | (1.694) | (0.23) |
| καί | and, also | 6 | 151 | (415.29) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 70 | (192.52) | (109.727) | (118.8) |
| ὅταν | when, whenever | 5 | 13 | (35.75) | (9.255) | (4.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 20 | (55.01) | (56.77) | (30.67) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 34 | (93.51) | (90.021) | (57.06) |
| δύναμις | power, might, strength | 5 | 8 | (22.0) | (13.589) | (8.54) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 12 | (33.0) | (15.198) | (3.78) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 49 | (134.76) | (97.86) | (78.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 68 | (187.02) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 4 | 39 | (107.26) | (110.606) | (74.4) |
| μέγας | big, great | 4 | 14 | (38.5) | (18.419) | (25.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 43 | (118.26) | (76.461) | (54.75) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 4 | 7 | (19.25) | (6.432) | (8.19) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 28 | (77.01) | (59.665) | (51.63) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 17 | (46.75) | (34.073) | (23.24) |
| ὡς | as, how | 3 | 24 | (66.01) | (68.814) | (63.16) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 15 | (41.25) | (26.493) | (13.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 20 | (55.01) | (53.204) | (45.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 64 | (176.02) | (118.207) | (88.06) |
| λύω | to loose | 3 | 10 | (27.5) | (2.411) | (3.06) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 9 | (24.75) | (19.466) | (11.67) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 5 | (13.75) | (1.144) | (1.08) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 18 | (49.5) | (54.345) | (87.02) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 24 | (66.01) | (44.62) | (43.23) |
| μή | not | 2 | 9 | (24.75) | (50.606) | (37.36) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 7 | (19.25) | (18.33) | (7.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 27 | (74.26) | (50.199) | (32.23) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 10 | (27.5) | (10.904) | (7.0) |
| εἷς | one | 2 | 11 | (30.25) | (23.591) | (10.36) |
| ἔχω | to have | 2 | 15 | (41.25) | (48.945) | (46.31) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 14 | (38.5) | (34.84) | (23.41) |
| ἐκ | from out of | 2 | 22 | (60.51) | (54.157) | (51.9) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 6 | (16.5) | (5.253) | (5.28) |
| ἔνιοι | some | 2 | 9 | (24.75) | (2.716) | (0.95) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 3 | (8.25) | (2.54) | (2.03) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 2 | (5.5) | (4.073) | (1.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 14 | (38.5) | (56.75) | (56.58) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 10 | (27.5) | (28.875) | (14.91) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 2 | (5.5) | (2.089) | (3.95) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 8 | (22.0) | (7.241) | (5.17) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 2 | (5.5) | (0.198) | (0.57) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 5 | (13.75) | (9.032) | (7.24) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 3 | (8.25) | (2.299) | (9.04) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 19 | (52.26) | (24.174) | (31.72) |
| οἶδα | to know | 1 | 4 | (11.0) | (9.863) | (11.77) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 14 | (38.5) | (55.077) | (29.07) |
| ἤδη | already | 1 | 11 | (30.25) | (8.333) | (11.03) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 4 | (11.0) | (3.696) | (3.99) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 9 | (24.75) | (2.685) | (1.99) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 1 | (2.75) | (0.748) | (0.84) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 2 | (5.5) | (3.33) | (7.22) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 4 | (11.0) | (12.618) | (6.1) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 4 | (11.0) | (7.612) | (5.49) |
| οὐ | not | 1 | 33 | (90.76) | (104.879) | (82.22) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 14 | (38.5) | (2.273) | (1.08) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 2 | (5.5) | (0.225) | (0.19) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 2 | (5.5) | (1.415) | (1.83) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 6 | (16.5) | (2.74) | (2.88) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 2 | (5.5) | (0.923) | (0.62) |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 1 | (2.75) | (0.238) | (0.22) |
| πάντως | altogether; | 1 | 7 | (19.25) | (2.955) | (0.78) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 2 | (5.5) | (9.012) | (0.6) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 1 | (2.75) | (0.192) | (0.05) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 12 | (33.0) | (20.677) | (14.9) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 1 | (2.75) | (0.484) | (0.56) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 3 | (8.25) | (1.347) | (0.48) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 17 | (46.75) | (66.909) | (80.34) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 4 | (11.0) | (7.547) | (5.48) |
| τίς | who? which? | 1 | 4 | (11.0) | (21.895) | (15.87) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 2 | (5.5) | (3.379) | (1.22) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 2 | (5.5) | (5.806) | (1.8) |
| ἄν | modal particle | 1 | 19 | (52.26) | (32.618) | (38.42) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 7 | (19.25) | (16.169) | (13.73) |
| καθά | according as, just as | 1 | 10 | (27.5) | (5.439) | (4.28) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 1 | (2.75) | (8.842) | (4.42) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 6 | (16.5) | (1.679) | (0.87) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 1 | (2.75) | (1.322) | (2.39) |
| καλός | beautiful | 1 | 2 | (5.5) | (9.11) | (12.96) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 1 | (2.75) | (4.613) | (6.6) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 4 | (11.0) | (4.322) | (6.41) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 15 | (41.25) | (13.407) | (5.2) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 7 | (19.25) | (12.667) | (11.08) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 7 | (19.25) | (7.502) | (8.73) |
| πηλικότης | magnitude, size | 1 | 1 | (2.75) | (0.015) | (0.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 4 | (11.0) | (12.481) | (8.47) |
| βελτίων | better | 1 | 4 | (11.0) | (1.81) | (1.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 3 | (8.25) | (49.49) | (23.92) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 2 | (5.5) | (0.551) | (0.1) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 1 | (2.75) | (2.051) | (3.42) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 2 | (5.5) | (1.099) | (0.3) |
| φλύαρος | silly talk, foolery, nonsense | 1 | 1 | (2.75) | (0.013) | (0.01) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 5 | (13.75) | (8.435) | (3.94) |
| βοῦς | cow | 1 | 1 | (2.75) | (1.193) | (2.78) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 4 | (11.0) | (1.195) | (0.68) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 1 | (2.75) | (2.779) | (3.98) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 4 | (11.0) | (24.797) | (21.7) |
| ἀδυναμία | want of strength | 1 | 1 | (2.75) | (0.21) | (0.1) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 5 | (13.75) | (2.405) | (1.71) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 9 | (24.75) | (22.812) | (17.62) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 1 | (2.75) | (0.32) | (0.15) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 3 | (8.25) | (49.106) | (23.97) |
| πάρειμι | be present | 1 | 3 | (8.25) | (5.095) | (8.94) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 6 | (16.5) | (3.652) | (1.2) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 21 | (57.76) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 2 | (5.5) | (0.55) | (0.08) |
| τύπος | a blow | 1 | 1 | (2.75) | (0.945) | (0.32) |
| καινός | new, fresh | 1 | 1 | (2.75) | (0.929) | (0.58) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 4 | (11.0) | (2.935) | (0.67) |
| συναμφότεροι | both together | 1 | 1 | (2.75) | (0.356) | (0.12) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 2 | (5.5) | (2.388) | (3.65) |
| λόγος | the word | 1 | 8 | (22.0) | (29.19) | (16.1) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 5 | (13.75) | (3.702) | (1.91) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 1 | (2.75) | (2.157) | (5.09) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 3 | (8.25) | (1.285) | (0.97) |