780 lemmas;
5,379 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | (1.9) | (63.859) | (4.86) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | (1.9) | (1.829) | (1.05) | too few |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | (1.9) | (0.718) | (0.68) | too few |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | (1.9) | (1.252) | (2.43) | too few |
| ἄδηλος | not seen | 1 | (1.9) | (0.791) | (0.41) | too few |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | (1.9) | (4.713) | (1.73) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 3 | (5.6) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀηδών | the songstress | 1 | (1.9) | (0.044) | (0.13) | too few |
| αἷμα | blood | 3 | (5.6) | (3.53) | (1.71) | |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 5 | (9.3) | (2.189) | (1.62) | |
| αἴσθησις | perception by the senses | 7 | (13.0) | (4.649) | (0.28) | |
| αἰσθητής | one who perceives | 2 | (3.7) | (0.887) | (0.0) | too few |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 7 | (13.0) | (2.492) | (0.02) | |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | (1.9) | (0.248) | (0.86) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | (7.4) | (5.906) | (2.88) | |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 2 | (3.7) | (0.237) | (0.15) | |
| ἀκμή | a point, edge | 31 | (57.6) | (0.519) | (0.86) | |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | (1.9) | (1.679) | (0.69) | too few |
| ἀκούω | to hear | 1 | (1.9) | (6.886) | (9.12) | too few |
| ἀκραής | blowing strongly, fresh-blowing | 1 | (1.9) | (0.008) | (0.04) | too few |
| ἀκραῖος | dwelling on the heights | 1 | (1.9) | (0.017) | (0.0) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 7 | (13.0) | (2.935) | (0.67) | |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 3 | (5.6) | (0.978) | (0.69) | |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | (3.7) | (1.252) | (1.18) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | (5.6) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 28 | (52.1) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 7 | (13.0) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλος | other, another | 32 | (59.5) | (40.264) | (43.75) | |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | (1.9) | (0.652) | (0.77) | too few |
| ἄλλως | in another way | 1 | (1.9) | (3.069) | (1.79) | too few |
| ἄλογος | without | 1 | (1.9) | (1.824) | (0.47) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 11 | (20.4) | (6.88) | (12.75) | |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | (3.7) | (1.623) | (1.45) | |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | (3.7) | (1.995) | (0.57) | |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | (1.9) | (1.486) | (1.76) | too few |
| ἀμέλει | never mind | 1 | (1.9) | (0.305) | (0.05) | too few |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | (1.9) | (0.16) | (0.04) | too few |
| ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | (1.9) | (0.173) | (0.13) | too few |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | (1.9) | (0.291) | (0.69) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | (1.9) | (4.116) | (5.17) | too few |
| ἄμφω | both | 2 | (3.7) | (2.508) | (1.28) | |
| ἄν | modal particle | 24 | (44.6) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 1 | (1.9) | (4.693) | (6.06) | too few |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 3 | (5.6) | (1.13) | (1.65) | |
| ἀνάβασις | a going up, mounting | 13 | (24.2) | (0.156) | (0.31) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | (3.7) | (3.387) | (1.63) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | (3.7) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναιδής | shameless | 1 | (1.9) | (0.104) | (0.18) | too few |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | (1.9) | (0.243) | (0.18) | too few |
| ἀναλογία | proportion | 1 | (1.9) | (0.729) | (0.01) | too few |
| ἀνάλογος | proportionate | 3 | (5.6) | (1.072) | (0.04) | |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 1 | (1.9) | (0.197) | (0.05) | too few |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 9 | (16.7) | (0.2) | (0.04) | |
| ἄνευ | without | 4 | (7.4) | (2.542) | (1.84) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | (1.9) | (19.466) | (11.67) | too few |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | (1.9) | (0.786) | (0.98) | too few |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 1 | (1.9) | (0.471) | (0.0) | too few |
| ἀνωμαλία | unevenness | 16 | (29.7) | (0.419) | (0.03) | |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 2 | (3.7) | (0.335) | (0.18) | |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | (1.9) | (2.976) | (2.93) | too few |
| ἀπάντησις | escort | 1 | (1.9) | (0.074) | (0.19) | too few |
| ἀπαράλλακτος | unchanged, unchangeable | 1 | (1.9) | (0.049) | (0.0) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 23 | (42.8) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | (1.9) | (1.184) | (1.8) | too few |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | (1.9) | (0.223) | (0.06) | too few |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | (1.9) | (0.191) | (0.03) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 4 | (7.4) | (6.452) | (0.83) | |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | (1.9) | (1.286) | (0.06) | too few |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | (1.9) | (3.946) | (0.5) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 10 | (18.6) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | (1.9) | (0.373) | (0.37) | too few |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | (1.9) | (2.61) | (0.19) | too few |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | (1.9) | (0.136) | (0.04) | too few |
| ἀποδέω2 | to be in want of, lack | 1 | (1.9) | (0.116) | (0.04) | too few |
| ἀποκλίνω | to turn off | 1 | (1.9) | (0.105) | (0.1) | too few |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | (1.9) | (1.035) | (1.83) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | (1.9) | (2.388) | (3.65) | too few |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | (1.9) | (0.986) | (2.42) | too few |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | (1.9) | (0.637) | (0.92) | too few |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | (1.9) | (0.732) | (0.26) | too few |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | (1.9) | (0.265) | (0.49) | too few |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | (1.9) | (0.406) | (0.37) | too few |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | (1.9) | (0.269) | (0.44) | too few |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | (1.9) | (0.348) | (0.96) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 3 | (5.6) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀραιότης | looseness of substance, porousness, rarity | 1 | (1.9) | (0.069) | (0.0) | too few |
| ἀριθμός | number | 1 | (1.9) | (5.811) | (1.1) | too few |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | (3.7) | (1.255) | (0.64) | |
| ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 1 | (1.9) | (0.136) | (0.02) | too few |
| ἀρρώστημα | an illness, a sickness | 1 | (1.9) | (0.052) | (0.0) | too few |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | (1.9) | (0.322) | (0.02) | too few |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 3 | (5.6) | (1.592) | (0.0) | too few |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 2 | (3.7) | (0.741) | (0.42) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 35 | (65.1) | (13.803) | (8.53) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 6 | (11.2) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀσάφεια | indistinctness, obscurity | 1 | (1.9) | (0.124) | (0.02) | too few |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | (1.9) | (0.186) | (0.07) | too few |
| Ἀσκληπιός | Asclepius | 1 | (1.9) | (0.184) | (0.11) | too few |
| ἄσκοπος | inconsiderate, heedless | 1 | (1.9) | (0.022) | (0.04) | too few |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | (1.9) | (1.165) | (1.55) | too few |
| ἄτμητος | not cut up, unravaged | 1 | (1.9) | (0.043) | (0.01) | too few |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | (1.9) | (0.391) | (0.03) | too few |
| ἀτρέμα | without trembling, without motion | 1 | (1.9) | (0.104) | (0.17) | too few |
| ἄτρεπτος | unmoved, immutable | 1 | (1.9) | (0.085) | (0.01) | too few |
| αὖθις | back, back again | 8 | (14.9) | (2.732) | (4.52) | |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 5 | (9.3) | (1.963) | (1.01) | |
| αὔξησις | growth, increase | 12 | (22.3) | (0.77) | (0.24) | |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | (3.7) | (1.343) | (3.6) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 113 | (210.1) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 7 | (13.0) | (26.948) | (12.74) | |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 2 | (3.7) | (0.312) | (0.01) | |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 4 | (7.4) | (2.254) | (1.6) | |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | (1.9) | (0.938) | (1.7) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | (1.9) | (2.477) | (2.96) | too few |
| ἀφικνέομαι | to come to | 6 | (11.2) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | (3.7) | (1.67) | (3.01) | |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | (1.9) | (0.463) | (0.05) | too few |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 2 | (3.7) | (0.366) | (0.32) | |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 13 | (24.2) | (1.217) | (0.15) | |
| βάθος | depth | 1 | (1.9) | (0.995) | (0.45) | too few |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | (1.9) | (1.897) | (0.35) | too few |
| βιός | a bow | 1 | (1.9) | (3.814) | (4.22) | too few |
| βίος | life | 1 | (1.9) | (3.82) | (4.12) | too few |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | (1.9) | (0.763) | (0.45) | too few |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | (3.7) | (1.228) | (1.54) | |
| βοήθημα | resource | 5 | (9.3) | (0.361) | (0.01) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 5 | (9.3) | (8.59) | (11.98) | |
| βραδύς | slow | 2 | (3.7) | (0.818) | (0.38) | |
| βραδυτής | slowness | 1 | (1.9) | (0.146) | (0.06) | too few |
| βραχύς | short | 6 | (11.2) | (2.311) | (2.66) | |
| γάρ | for | 48 | (89.2) | (110.606) | (74.4) | |
| γε | at least, at any rate | 37 | (68.8) | (24.174) | (31.72) | |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 5 | (9.3) | (4.522) | (0.32) | |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | (1.9) | (0.793) | (0.93) | too few |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | (1.9) | (2.666) | (0.6) | too few |
| γέννησις | an engendering, producing | 1 | (1.9) | (0.183) | (0.05) | too few |
| γένος | race, stock, family | 7 | (13.0) | (8.844) | (3.31) | |
| γίγνομαι | become, be born | 34 | (63.2) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 4 | (7.4) | (6.8) | (5.5) | |
| γλωσσαλγία | endless talking, wordiness | 1 | (1.9) | (0.003) | (0.0) | too few |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 3 | (5.6) | (1.012) | (0.3) | |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | (1.9) | (0.347) | (0.16) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 8 | (14.9) | (3.743) | (0.99) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | (5.6) | (7.064) | (2.6) | |
| δέ | but | 100 | (185.9) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 4 | (7.4) | (13.387) | (11.02) | |
| δείκνυμι | to show | 4 | (7.4) | (13.835) | (3.57) | |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | (1.9) | (1.071) | (0.48) | too few |
| δεῦρο | hither | 1 | (1.9) | (0.636) | (1.96) | too few |
| δεύτερος | second | 20 | (37.2) | (6.183) | (3.08) | |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | (1.9) | (0.306) | (0.08) | too few |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | (1.9) | (3.295) | (3.91) | too few |
| δέω | to bind, tie, fetter | 9 | (16.7) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 9 | (16.7) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 10 | (18.6) | (17.728) | (33.0) | |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | (3.7) | (1.583) | (0.0) | too few |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | (1.9) | (5.582) | (2.64) | too few |
| δηλόω | to make visible | 2 | (3.7) | (4.716) | (2.04) | |
| δήλωσις | a pointing out, manifestation, explaining, shewing | 1 | (1.9) | (0.088) | (0.02) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 17 | (31.6) | (56.77) | (30.67) | |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | (1.9) | (0.343) | (0.01) | too few |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | (3.7) | (1.947) | (0.89) | |
| διαίρεσις | a dividing, division | 2 | (3.7) | (1.82) | (0.17) | |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 7 | (13.0) | (3.133) | (1.05) | |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 2 | (3.7) | (0.261) | (0.22) | |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | (1.9) | (0.94) | (0.53) | too few |
| διάλειμμα | an interval | 8 | (14.9) | (0.078) | (0.01) | |
| διαλείπω | to leave an interval between | 9 | (16.7) | (0.353) | (0.19) | |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | (1.9) | (0.148) | (0.21) | too few |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | (1.9) | (0.184) | (0.96) | too few |
| διαμένω | to remain by, stand by | 6 | (11.2) | (0.542) | (0.23) | |
| διαπαντός | throughout. | 1 | (1.9) | (0.081) | (0.0) | too few |
| διάπλασις | putting into shape: setting of a dislocated limb | 2 | (3.7) | (0.054) | (0.0) | too few |
| διαπνοή | outlet, vent for the wind | 1 | (1.9) | (0.063) | (0.0) | too few |
| διαρθρόω | to divide by joints, to articulate | 1 | (1.9) | (0.111) | (0.01) | too few |
| διάστημα | an interval | 1 | (1.9) | (1.324) | (0.56) | too few |
| διαστολή | a notch | 4 | (7.4) | (0.333) | (0.08) | |
| διατρέχω | to run across | 1 | (1.9) | (0.105) | (0.05) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 15 | (27.9) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | (1.9) | (1.527) | (3.41) | too few |
| διαφορά | difference, distinction | 15 | (27.9) | (4.404) | (1.25) | |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | (1.9) | (0.458) | (0.1) | too few |
| διάφορος | different, unlike | 1 | (1.9) | (2.007) | (0.46) | too few |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 3 | (5.6) | (1.33) | (0.05) | |
| διδάσκω | to teach | 4 | (7.4) | (3.329) | (1.88) | |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (1.9) | (0.397) | (0.31) | too few |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | (1.9) | (0.235) | (0.1) | too few |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (1.9) | (1.398) | (1.59) | too few |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | (1.9) | (0.346) | (0.43) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 1 | (1.9) | (5.73) | (5.96) | too few |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | (3.7) | (1.239) | (0.21) | |
| διότι | for the reason that, since | 3 | (5.6) | (2.819) | (2.97) | |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | (1.9) | (0.715) | (0.37) | too few |
| δισσός | two-fold, double | 1 | (1.9) | (1.099) | (0.3) | too few |
| δίψος | thirst | 1 | (1.9) | (0.104) | (0.06) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 5 | (9.3) | (12.401) | (17.56) | |
| δόξα | a notion | 1 | (1.9) | (4.474) | (2.49) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | (7.4) | (12.481) | (8.47) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | (1.9) | (3.942) | (3.03) | too few |
| δύο | two | 3 | (5.6) | (1.685) | (2.28) | |
| ἐάν | if | 5 | (9.3) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 11 | (20.4) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | (1.9) | (2.333) | (3.87) | too few |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | (1.9) | (0.291) | (0.46) | too few |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | (1.9) | (0.447) | (0.06) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 25 | (46.5) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | (3.7) | (4.574) | (7.56) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 20 | (37.2) | (50.199) | (32.23) | |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | (1.9) | (0.344) | (1.11) | too few |
| εἶδον | to see | 1 | (1.9) | (4.063) | (7.0) | too few |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | (3.7) | (10.005) | (1.56) | |
| εἰκός | like truth | 1 | (1.9) | (1.953) | (1.09) | too few |
| εἴκοσι | twenty | 1 | (1.9) | (0.899) | (2.3) | too few |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | (1.9) | (1.86) | (0.99) | too few |
| εἰμί | to be | 87 | (161.7) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 1 | (1.9) | (7.276) | (13.3) | too few |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 3 | (5.6) | (2.656) | (1.17) | |
| εἶπον | to speak, say | 3 | (5.6) | (16.169) | (13.73) | |
| εἴποτε | if ever | 1 | (1.9) | (0.021) | (0.0) | too few |
| εἰς | into, to c. acc. | 40 | (74.4) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 18 | (33.5) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 2 | (3.7) | (0.206) | (1.14) | |
| εἰσβολή | an inroad, invasion, attack | 21 | (39.0) | (0.136) | (0.64) | |
| εἴσω | to within, into | 2 | (3.7) | (1.02) | (1.34) | |
| εἶτα | then, next | 1 | (1.9) | (4.335) | (1.52) | too few |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | (1.9) | (3.691) | (2.36) | too few |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | (3.7) | (1.354) | (1.1) | |
| ἐκ | from out of | 15 | (27.9) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 18 | (33.5) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | (1.9) | (0.194) | (0.27) | too few |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | (1.9) | (4.115) | (3.06) | too few |
| ἐκδέχομαι | to take | 2 | (3.7) | (0.243) | (0.32) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 17 | (31.6) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | (1.9) | (0.256) | (0.01) | too few |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | (1.9) | (0.236) | (0.41) | too few |
| ἐκτός | outside | 2 | (3.7) | (1.394) | (1.48) | |
| ἕκτος | sixth | 4 | (7.4) | (0.621) | (0.26) | |
| ἐλάσσων | smaller, less | 7 | (13.0) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | (1.9) | (1.304) | (0.42) | too few |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | (3.7) | (2.754) | (10.09) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | (1.9) | (1.675) | (3.51) | too few |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 5 | (9.3) | (1.891) | (0.63) | |
| ἔμφασις | appearing in | 1 | (1.9) | (0.19) | (0.24) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 70 | (130.1) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναντίος | opposite | 3 | (5.6) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 7 | (13.0) | (1.398) | (0.39) | |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | (1.9) | (0.273) | (0.02) | too few |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | (1.9) | (0.434) | (0.47) | too few |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | (3.7) | (1.222) | (1.6) | |
| ἔνδοσις | striking of the key-note, relaxation, giving way, retirement | 2 | (3.7) | (0.01) | (0.01) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 6 | (11.2) | (3.696) | (3.99) | |
| ἔνθα | there | 2 | (3.7) | (1.873) | (6.42) | |
| ἔνιοι | some | 17 | (31.6) | (2.716) | (0.95) | |
| ἐνίοτε | sometimes | 10 | (18.6) | (1.212) | (0.31) | |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 5 | (9.3) | (0.778) | (1.23) | |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 4 | (7.4) | (2.132) | (1.65) | |
| ἑνόω | make one, unite | 1 | (1.9) | (0.18) | (0.01) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | (3.7) | (4.633) | (3.4) | |
| ἐντεῦθεν | hence | 7 | (13.0) | (2.103) | (2.21) | |
| ἕξ | six | 4 | (7.4) | (0.945) | (0.94) | |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 2 | (3.7) | (0.328) | (0.18) | |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | (1.9) | (0.659) | (0.97) | too few |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | (1.9) | (0.224) | (0.23) | too few |
| ἐξαίφνης | suddenly | 2 | (3.7) | (0.427) | (0.51) | |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | (1.9) | (0.187) | (0.12) | too few |
| ἐξαριθμέω | to count throughout, number | 1 | (1.9) | (0.046) | (0.19) | too few |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | (1.9) | (0.198) | (0.57) | too few |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 5 | (9.3) | (0.911) | (1.33) | |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | (1.9) | (0.695) | (0.41) | too few |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | (1.9) | (0.77) | (0.7) | too few |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 3 | (5.6) | (2.906) | (1.65) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | (1.9) | (4.169) | (5.93) | too few |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | (1.9) | (1.868) | (1.01) | too few |
| ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | (1.9) | (0.17) | (0.29) | too few |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 2 | (3.7) | (0.728) | (0.72) | |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | (5.6) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | (1.9) | (0.537) | (0.86) | too few |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | (1.9) | (0.876) | (1.74) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 46 | (85.5) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 3 | (5.6) | (0.78) | (1.58) | |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 4 | (7.4) | (1.467) | (0.8) | |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | (1.9) | (0.435) | (0.26) | too few |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 6 | (11.2) | (0.167) | (0.1) | |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | (1.9) | (0.492) | (0.51) | too few |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | (1.9) | (0.344) | (0.15) | too few |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | (1.9) | (0.916) | (1.28) | too few |
| ἐπικίνδυνος | in danger, dangerous, insecure, precarious | 1 | (1.9) | (0.083) | (0.1) | too few |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | (1.9) | (0.405) | (0.75) | too few |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | (1.9) | (0.478) | (0.58) | too few |
| ἐπιμελής | careful | 1 | (1.9) | (0.419) | (0.49) | too few |
| ἐπιπλέκω | to wreathe into | 1 | (1.9) | (0.031) | (0.01) | too few |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 2 | (3.7) | (0.241) | (0.74) | |
| ἐπιπλοκή | plaiting together | 2 | (3.7) | (0.045) | (0.07) | |
| ἐπισημασία | marking | 2 | (3.7) | (0.039) | (0.06) | |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 1 | (1.9) | (0.159) | (0.07) | too few |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | (1.9) | (0.227) | (0.08) | too few |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | (1.9) | (1.277) | (2.25) | too few |
| ἐπιτρεπτέος | one must permit | 1 | (1.9) | (0.014) | (0.02) | too few |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | (1.9) | (0.984) | (1.12) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | (1.9) | (1.459) | (1.02) | too few |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | (1.9) | (1.376) | (1.54) | too few |
| ἕπομαι | follow | 3 | (5.6) | (4.068) | (4.18) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | (3.7) | (2.772) | (1.58) | |
| ἔργον | work | 1 | (1.9) | (5.905) | (8.65) | too few |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | (1.9) | (0.675) | (0.47) | too few |
| ἐριστικός | eager for strife | 1 | (1.9) | (0.123) | (0.01) | too few |
| ἐρυσίπελας | erysipelas | 1 | (1.9) | (0.1) | (0.0) | too few |
| ἔρχομαι | to come | 1 | (1.9) | (6.984) | (16.46) | too few |
| ἐρῶ | [I will say] | 12 | (22.3) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔσχατος | outermost | 4 | (7.4) | (2.261) | (0.9) | |
| ἔσω | to the interior | 1 | (1.9) | (0.334) | (0.47) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 17 | (31.6) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | (5.6) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | (3.7) | (1.028) | (2.36) | |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | (1.9) | (0.317) | (0.03) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 5 | (9.3) | (5.672) | (5.93) | |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | (1.9) | (0.145) | (0.35) | too few |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | (1.9) | (1.211) | (0.37) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 1 | (1.9) | (6.155) | (4.65) | too few |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 6 | (11.2) | (2.195) | (0.2) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | (1.9) | (2.978) | (3.52) | too few |
| ἔχω | to have | 19 | (35.3) | (48.945) | (46.31) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | (3.7) | (3.02) | (2.61) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 4 | (7.4) | (5.09) | (3.3) | |
| ζυγομαχέω | to struggle with one's yoke-fellow | 1 | (1.9) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ζωή | a living | 1 | (1.9) | (2.864) | (0.6) | too few |
| ζῷον | a living being, animal | 5 | (9.3) | (8.115) | (0.7) | |
| ζωός | alive, living | 4 | (7.4) | (1.744) | (0.57) | |
| ἤ | either..or; than | 30 | (55.8) | (34.073) | (23.24) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | (3.7) | (4.108) | (2.83) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | (3.7) | (3.657) | (4.98) | |
| ἤδη | already | 8 | (14.9) | (8.333) | (11.03) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | (1.9) | (2.341) | (4.29) | too few |
| ἡλικία | time of life, age | 7 | (13.0) | (1.229) | (1.25) | |
| ἡμέρα | day | 11 | (20.4) | (8.416) | (8.56) | |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | (1.9) | (0.43) | (0.23) | too few |
| ἡμέτερος | our | 2 | (3.7) | (2.045) | (2.83) | |
| ἡμιτριταῖος | half every three days | 3 | (5.6) | (0.022) | (0.0) | too few |
| ἥσσων | less, weaker | 5 | (9.3) | (2.969) | (2.18) | |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 14 | (26.0) | (3.652) | (1.2) | |
| θάσσω | to sit, sit idle | 1 | (1.9) | (0.073) | (0.1) | too few |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | (1.9) | (0.719) | (0.67) | too few |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 3 | (5.6) | (1.141) | (0.69) | |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 4 | (7.4) | (1.993) | (1.71) | |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | (1.9) | (1.019) | (0.08) | too few |
| θερμός | hot, warm | 4 | (7.4) | (3.501) | (0.49) | |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | (1.9) | (1.098) | (0.13) | too few |
| θερμότης | heat | 1 | (1.9) | (1.143) | (0.01) | too few |
| θέω | to run | 1 | (1.9) | (0.925) | (1.43) | too few |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | (1.9) | (0.778) | (0.39) | too few |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 12 | (22.3) | (1.94) | (0.58) | |
| ἰδέα | form | 12 | (22.3) | (1.544) | (0.48) | |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 15 | (27.9) | (7.241) | (5.17) | |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 1 | (1.9) | (0.281) | (0.19) | too few |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | (1.9) | (0.552) | (0.61) | too few |
| ἱδρώς | sweat | 2 | (3.7) | (0.458) | (0.19) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | (7.4) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | (1.9) | (2.65) | (2.84) | too few |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 12 | (22.3) | (1.33) | (0.32) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 9 | (16.7) | (9.107) | (4.91) | |
| ἰσότης | equality | 1 | (1.9) | (0.289) | (0.03) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 5 | (9.3) | (4.072) | (7.15) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | (3.7) | (2.136) | (1.23) | |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | (1.9) | (0.662) | (1.0) | too few |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | (1.9) | (2.15) | (1.68) | too few |
| καθά | according as, just as | 8 | (14.9) | (5.439) | (4.28) | |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | (3.7) | (2.674) | (4.86) | |
| καί | and, also | 214 | (397.8) | (544.579) | (426.61) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 49 | (91.1) | (4.163) | (8.09) | |
| καῖρος | the row of thrums | 20 | (37.2) | (1.981) | (3.68) | |
| καιρόω | fasten threads of the loom | 1 | (1.9) | (0.037) | (0.13) | too few |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | (1.9) | (2.582) | (1.38) | too few |
| καίω | to light, kindle | 1 | (1.9) | (1.158) | (1.18) | too few |
| κακός | bad | 1 | (1.9) | (7.257) | (12.65) | too few |
| καλέω | to call, summon | 18 | (33.5) | (10.936) | (8.66) | |
| καλός | beautiful | 2 | (3.7) | (9.11) | (12.96) | |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 4 | (7.4) | (1.144) | (1.08) | |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | (3.7) | (1.617) | (0.18) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 71 | (132.0) | (76.461) | (54.75) | |
| καταδείκνυμι | to discover and make known | 1 | (1.9) | (0.104) | (0.09) | too few |
| καταδέχομαι | to receive, admit | 1 | (1.9) | (0.094) | (0.04) | too few |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | (1.9) | (0.166) | (0.22) | too few |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | (3.7) | (1.869) | (2.45) | |
| καταστάζω | to let fall in drops upon, pour upon, shed over | 1 | (1.9) | (0.039) | (0.04) | too few |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 8 | (14.9) | (0.561) | (0.38) | |
| καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | (1.9) | (0.129) | (0.15) | too few |
| καταχράω | to suffice, see καταχράομαι end of entry | 1 | (1.9) | (0.047) | (0.08) | too few |
| καταψύχω | to cool, chill | 2 | (3.7) | (0.088) | (0.0) | too few |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | (3.7) | (3.717) | (4.75) | |
| κελεύω | to urge | 2 | (3.7) | (3.175) | (6.82) | |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | (5.6) | (13.044) | (1.39) | |
| κίνησις | movement, motion | 2 | (3.7) | (8.43) | (0.2) | |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | (1.9) | (0.277) | (0.41) | too few |
| κλῆσις | a calling, call | 2 | (3.7) | (0.312) | (0.04) | |
| κοινός | common, shared in common | 2 | (3.7) | (6.539) | (4.41) | |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | (1.9) | (1.047) | (0.01) | too few |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | (1.9) | (1.732) | (0.64) | too few |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | (1.9) | (0.269) | (0.1) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 3 | (5.6) | (3.609) | (1.17) | |
| κύριος | having power | 1 | (1.9) | (8.273) | (1.56) | too few |
| κῶλον | a limb | 1 | (1.9) | (0.436) | (0.11) | too few |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | (3.7) | (2.081) | (1.56) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | (1.9) | (15.895) | (13.47) | too few |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | (1.9) | (1.665) | (2.81) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 47 | (87.4) | (90.021) | (57.06) | |
| λείπω | to leave, quit | 2 | (3.7) | (1.614) | (4.04) | |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 1 | (1.9) | (0.17) | (0.01) | too few |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | (3.7) | (1.671) | (0.44) | |
| λήγω | to stay, abate | 3 | (5.6) | (0.476) | (0.77) | |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | (1.9) | (2.086) | (0.02) | too few |
| λόγος | the word | 20 | (37.2) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | (3.7) | (6.377) | (5.2) | |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | (1.9) | (0.487) | (0.24) | too few |
| λύω | to loose | 3 | (5.6) | (2.411) | (3.06) | |
| μακρός | long | 5 | (9.3) | (1.989) | (2.83) | |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 4 | (7.4) | (2.014) | (6.77) | |
| μάλιστα | most | 4 | (7.4) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 11 | (20.4) | (11.489) | (8.35) | |
| μανθάνω | to learn | 3 | (5.6) | (3.86) | (3.62) | |
| μάρτυς | a witness | 1 | (1.9) | (0.889) | (0.54) | too few |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 1 | (1.9) | (0.133) | (0.27) | too few |
| μέγας | big, great | 11 | (20.4) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 14 | (26.0) | (4.214) | (1.84) | |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | (1.9) | (0.733) | (0.08) | too few |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 2 | (3.7) | (0.177) | (0.02) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | (5.6) | (5.491) | (7.79) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 88 | (163.6) | (109.727) | (118.8) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 6 | (11.2) | (4.744) | (3.65) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | (5.6) | (4.515) | (5.86) | |
| μέρος | a part, share | 19 | (35.3) | (11.449) | (6.76) | |
| μέση | mese | 2 | (3.7) | (0.527) | (0.24) | |
| μέσης | a wind between | 2 | (3.7) | (1.256) | (0.46) | |
| μέσος | middle, in the middle | 5 | (9.3) | (6.769) | (4.18) | |
| μεσότης | a middle | 1 | (1.9) | (0.344) | (0.0) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 22 | (40.9) | (21.235) | (25.5) | |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | (3.7) | (2.754) | (0.67) | |
| μεταβολή | a change, changing | 4 | (7.4) | (2.27) | (0.97) | |
| μεταξύ | betwixt, between | 5 | (9.3) | (2.792) | (1.7) | |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | (1.9) | (0.208) | (0.09) | too few |
| μετάπτωσις | change | 1 | (1.9) | (0.051) | (0.02) | too few |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | (1.9) | (0.316) | (0.06) | too few |
| μέτριος | within measure | 1 | (1.9) | (1.299) | (0.8) | too few |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 10 | (18.6) | (3.714) | (2.8) | |
| μή | not | 18 | (33.5) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδέ | but not | 1 | (1.9) | (4.628) | (5.04) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | (5.6) | (8.165) | (6.35) | |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (1.9) | (0.86) | (0.77) | too few |
| μῆκος | length | 1 | (1.9) | (1.601) | (0.86) | too few |
| μήν | now verily, full surely | 3 | (5.6) | (6.388) | (6.4) | |
| μήτε | neither / nor | 2 | (3.7) | (5.253) | (5.28) | |
| μήτοι | not (μή τοι) | 1 | (1.9) | (0.027) | (0.04) | too few |
| μικρός | small, little | 7 | (13.0) | (5.888) | (3.02) | |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 3 | (5.6) | (0.245) | (0.03) | |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | (1.9) | (1.852) | (2.27) | too few |
| μίξις | mixing, mingling | 2 | (3.7) | (0.606) | (0.05) | |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | (1.9) | (1.059) | (0.79) | too few |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | (1.9) | (1.526) | (0.42) | too few |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | (1.9) | (0.156) | (0.24) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 16 | (29.7) | (19.178) | (9.89) | |
| μόριον | a piece, portion, section | 5 | (9.3) | (3.681) | (0.15) | |
| μυριάκις | ten thousand times | 1 | (1.9) | (0.077) | (0.01) | too few |
| νεώτερος | younger | 1 | (1.9) | (0.506) | (0.73) | too few |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | (3.7) | (3.216) | (1.77) | |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | (5.6) | (4.613) | (6.6) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | (1.9) | (5.553) | (4.46) | too few |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | (1.9) | (5.63) | (4.23) | too few |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 2 | (3.7) | (0.707) | (0.06) | |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 3 | (5.6) | (1.226) | (0.36) | |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 17 | (31.6) | (1.694) | (0.23) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 3 | (5.6) | (2.273) | (1.08) | |
| νῦν | now at this very time | 10 | (18.6) | (12.379) | (21.84) | |
| νυνί | now, at this moment | 1 | (1.9) | (0.695) | (0.41) | too few |
| νύξ | the night | 1 | (1.9) | (2.561) | (5.42) | too few |
| νύσσω | to touch with a sharp point, to prick, spur, pierce | 1 | (1.9) | (0.036) | (0.21) | too few |
| ὁ | the | 790 | (1468.7) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὄγκος | the barb | 3 | (5.6) | (0.853) | (0.09) | |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 3 | (5.6) | (0.806) | (0.09) | |
| ὅδε | this | 12 | (22.3) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | (3.7) | (2.814) | (4.36) | |
| ὀδύνη | pain of body | 2 | (3.7) | (1.021) | (0.3) | |
| ὅθεν | from where, whence | 3 | (5.6) | (2.379) | (1.29) | |
| οἶδα | to know | 2 | (3.7) | (9.863) | (11.77) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 4 | (7.4) | (5.153) | (2.94) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | (5.6) | (5.405) | (7.32) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 5 | (9.3) | (16.105) | (11.17) | |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | (1.9) | (0.581) | (2.07) | too few |
| ὀκτώ | eight | 1 | (1.9) | (0.618) | (0.92) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 12 | (22.3) | (5.317) | (5.48) | |
| ὀλιγοχρόνιος | lasting | 4 | (7.4) | (0.076) | (0.01) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 21 | (39.0) | (13.567) | (4.4) | |
| ὁμαλεύς | leveller | 1 | (1.9) | (0.034) | (0.0) | too few |
| ὁμαλής | level | 5 | (9.3) | (0.234) | (0.08) | |
| ὁμαλός | even, level | 5 | (9.3) | (0.41) | (0.19) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 7 | (13.0) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | (1.9) | (0.664) | (0.1) | too few |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | (3.7) | (2.641) | (2.69) | |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | (1.9) | (1.852) | (2.63) | too few |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | (3.7) | (2.105) | (2.59) | |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | (1.9) | (0.305) | (0.32) | too few |
| ὄνομα | name | 14 | (26.0) | (7.968) | (4.46) | |
| ὀνομάζω | to name | 20 | (37.2) | (4.121) | (1.33) | |
| ὅπη | by which way | 1 | (1.9) | (0.356) | (0.94) | too few |
| ὅπῃ | where | 1 | (1.9) | (0.215) | (0.69) | too few |
| ὁποῖος | of what sort | 3 | (5.6) | (1.665) | (0.68) | |
| ὁπόσος | as many as | 2 | (3.7) | (1.404) | (0.7) | |
| ὅπου | where | 3 | (5.6) | (1.571) | (1.19) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | (1.9) | (4.748) | (5.64) | too few |
| ὁράω | to see | 6 | (11.2) | (16.42) | (18.27) | |
| ὀρθός | straight | 3 | (5.6) | (3.685) | (3.67) | |
| ὁρίζω | to divide | 1 | (1.9) | (3.324) | (0.63) | too few |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | (1.9) | (1.424) | (4.39) | too few |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | (1.9) | (0.902) | (2.89) | too few |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | (1.9) | (3.953) | (1.03) | too few |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 105 | (195.2) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 33 | (61.3) | (47.672) | (39.01) | |
| ὁσημέραι | as many days as are | 1 | (1.9) | (0.115) | (0.01) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 6 | (11.2) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅστε | who, which | 2 | (3.7) | (1.419) | (2.72) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | (5.6) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅταν | when, whenever | 3 | (5.6) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτε | when | 9 | (16.7) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 15 | (27.9) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 15 | (27.9) | (49.49) | (23.92) | |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | (1.9) | (0.534) | (0.24) | too few |
| οὐ | not | 51 | (94.8) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ | where | 1 | (1.9) | (6.728) | (4.01) | too few |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | (5.6) | (6.249) | (14.54) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 8 | (14.9) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 8 | (14.9) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέποτε | never | 2 | (3.7) | (0.782) | (0.8) | |
| οὖν | so, then, therefore | 27 | (50.2) | (34.84) | (23.41) | |
| οὖς | auris, the ear | 1 | (1.9) | (1.469) | (0.72) | too few |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | (1.9) | (9.012) | (0.6) | too few |
| οὔτε | neither / nor | 7 | (13.0) | (13.727) | (16.2) | |
| οὗτος | this; that | 78 | (145.0) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 23 | (42.8) | (28.875) | (14.91) | |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | (5.6) | (4.93) | (0.86) | |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | (1.9) | (0.557) | (0.35) | too few |
| παῖς | a child | 1 | (1.9) | (5.845) | (12.09) | too few |
| παλαιός | old in years | 3 | (5.6) | (2.149) | (1.56) | |
| πάλιν | back, backwards | 3 | (5.6) | (10.367) | (6.41) | |
| πάμπολυς | very much, great, large | 2 | (3.7) | (0.464) | (0.17) | |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | (3.7) | (0.872) | (0.89) | |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 2 | (3.7) | (1.077) | (0.46) | |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | (1.9) | (1.179) | (1.03) | too few |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | (1.9) | (0.495) | (0.58) | too few |
| πάντως | altogether; | 4 | (7.4) | (2.955) | (0.78) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 9 | (16.7) | (22.709) | (26.08) | |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | (1.9) | (1.332) | (3.51) | too few |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | (3.7) | (1.433) | (0.41) | |
| παρακαλέω | to call to | 1 | (1.9) | (1.069) | (2.89) | too few |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | (1.9) | (0.607) | (0.42) | too few |
| παρακμάζω | to be past the prime | 1 | (1.9) | (0.011) | (0.01) | too few |
| παρακμή | the point at which the prime is past, abatement | 13 | (24.2) | (0.036) | (0.0) | too few |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | (1.9) | (0.363) | (0.1) | too few |
| παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 1 | (1.9) | (0.152) | (0.2) | too few |
| παρανομία | transgression of law, decency | 1 | (1.9) | (0.12) | (0.36) | too few |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 4 | (7.4) | (1.406) | (2.3) | |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | (1.9) | (1.046) | (0.41) | too few |
| πάρειμι | be present | 3 | (5.6) | (5.095) | (8.94) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | (5.6) | (2.932) | (4.24) | |
| παροξύνω | to urge, prick | 7 | (13.0) | (0.329) | (0.27) | |
| παροξυσμός | irritation, exasperation | 31 | (57.6) | (0.339) | (0.0) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 32 | (59.5) | (59.665) | (51.63) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | (3.7) | (6.528) | (5.59) | |
| παῦλα | rest, a resting-point, stop, end, pause | 1 | (1.9) | (0.038) | (0.07) | too few |
| παύω | to make to cease | 7 | (13.0) | (1.958) | (2.55) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | (1.9) | (4.016) | (9.32) | too few |
| πεμπτός | sent | 6 | (11.2) | (0.859) | (0.52) | |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 6 | (11.2) | (0.956) | (0.54) | |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | (1.9) | (2.691) | (6.86) | too few |
| πέντε | five | 3 | (5.6) | (1.584) | (2.13) | |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | (1.9) | (1.314) | (6.77) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 16 | (29.7) | (44.62) | (43.23) | |
| περιγράφω | to draw a line round, mark round | 1 | (1.9) | (0.181) | (0.07) | too few |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 24 | (44.6) | (0.426) | (0.17) | |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 30 | (55.8) | (0.582) | (0.19) | |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | (1.9) | (1.464) | (0.34) | too few |
| πλάτος | breadth, width | 1 | (1.9) | (1.095) | (0.24) | too few |
| πλατύς | wide, broad | 1 | (1.9) | (0.756) | (0.3) | too few |
| πλεῖστος | most, largest | 6 | (11.2) | (4.005) | (5.45) | |
| πλείων | more, larger | 7 | (13.0) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεονάζω | to be more | 1 | (1.9) | (0.323) | (0.07) | too few |
| πλέως | full of | 1 | (1.9) | (2.061) | (2.5) | too few |
| πλήν | except | 1 | (1.9) | (2.523) | (3.25) | too few |
| πληρόω | to make full | 1 | (1.9) | (1.781) | (0.98) | too few |
| πλησίος | near, close to | 1 | (1.9) | (1.174) | (0.76) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 11 | (20.4) | (29.319) | (37.03) | |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 2 | (3.7) | (0.136) | (0.1) | |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 1 | (1.9) | (0.133) | (0.15) | too few |
| πόλις | a city | 1 | (1.9) | (11.245) | (29.3) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 6 | (11.2) | (3.702) | (1.91) | |
| πολύς | much, many | 21 | (39.0) | (35.28) | (44.3) | |
| ποτε | ever, sometime | 9 | (16.7) | (7.502) | (8.73) | |
| που | anywhere, somewhere | 2 | (3.7) | (2.474) | (4.56) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 8 | (14.9) | (6.869) | (8.08) | |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 4 | (7.4) | (1.207) | (0.44) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 5 | (9.3) | (4.909) | (7.73) | |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | (1.9) | (2.001) | (3.67) | too few |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 3 | (5.6) | (2.157) | (5.09) | |
| πρό | before | 2 | (3.7) | (5.786) | (4.33) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 8 | (14.9) | (3.068) | (5.36) | |
| προδείκνυμι | to shew by way of example | 1 | (1.9) | (0.034) | (0.07) | too few |
| πρόδηλος | clear | 1 | (1.9) | (0.652) | (0.41) | too few |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | (1.9) | (0.325) | (0.8) | too few |
| προερέω | to say beforehand | 1 | (1.9) | (0.431) | (0.1) | too few |
| πρόκειμαι | to be set before one | 3 | (5.6) | (2.544) | (1.2) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 18 | (33.5) | (56.75) | (56.58) | |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 2 | (3.7) | (1.321) | (2.94) | |
| προσγράφω | to write besides, add in writing | 1 | (1.9) | (0.127) | (0.0) | too few |
| προσηγορία | an appellation, name | 3 | (5.6) | (0.582) | (0.1) | |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | (3.7) | (2.065) | (1.23) | |
| πρόσθεν | before | 6 | (11.2) | (1.463) | (2.28) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 5 | (9.3) | (3.747) | (1.45) | |
| προσφέρω | to bring to | 1 | (1.9) | (1.465) | (1.2) | too few |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | (1.9) | (1.411) | (0.96) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 46 | (85.5) | (25.424) | (23.72) | |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 1 | (1.9) | (0.378) | (0.3) | too few |
| προφανής | shewing itself | 1 | (1.9) | (0.248) | (0.55) | too few |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | (1.9) | (0.738) | (0.98) | too few |
| πρῶτος | first | 42 | (78.1) | (18.707) | (16.57) | |
| πυκνός | close, compact | 1 | (1.9) | (1.024) | (1.26) | too few |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 3 | (5.6) | (0.232) | (0.04) | |
| πύον | pus | 1 | (1.9) | (0.237) | (0.0) | too few |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | (1.9) | (0.267) | (0.01) | too few |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 38 | (70.6) | (1.833) | (0.03) | |
| πως | somehow, in some way | 5 | (9.3) | (9.844) | (7.58) | |
| πῶς | how? in what way | 4 | (7.4) | (8.955) | (6.31) | |
| ῥιγέω | to shiver | 1 | (1.9) | (0.076) | (0.24) | too few |
| ῥῖγος | frost, cold | 7 | (13.0) | (0.294) | (0.02) | |
| ῥιγόω | to be cold, shiver from cold | 1 | (1.9) | (0.065) | (0.06) | too few |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | (1.9) | (1.197) | (2.04) | too few |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 11 | (20.4) | (3.279) | (2.18) | |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | (1.9) | (4.073) | (1.48) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | (3.7) | (3.721) | (0.94) | |
| σκέμμα | a subject for speculation, a question | 1 | (1.9) | (0.062) | (0.02) | too few |
| σκέπασμα | a covering, shelter | 1 | (1.9) | (0.076) | (0.0) | too few |
| σκληρός | hard | 1 | (1.9) | (1.221) | (0.24) | too few |
| σκληρότης | hardness | 1 | (1.9) | (0.253) | (0.03) | too few |
| σκοπέω | to look at | 2 | (3.7) | (1.847) | (2.27) | |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | (1.9) | (1.174) | (0.38) | too few |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | (1.9) | (1.915) | (1.93) | too few |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 3 | (5.6) | (0.375) | (0.41) | |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | (1.9) | (0.529) | (0.24) | too few |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 3 | (5.6) | (0.94) | (0.89) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | (5.6) | (30.359) | (61.34) | |
| σύγκειμαι | to lie together | 2 | (3.7) | (1.059) | (0.31) | |
| συγχωρέω | to come together, meet | 2 | (3.7) | (1.25) | (1.24) | |
| συγχωρητέος | to be conceded | 1 | (1.9) | (0.036) | (0.04) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 4 | (7.4) | (9.032) | (7.24) | |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 5 | (9.3) | (1.33) | (1.47) | |
| συμπλέκω | to twine | 1 | (1.9) | (0.388) | (0.35) | too few |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 3 | (5.6) | (0.841) | (0.32) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 5 | (9.3) | (4.575) | (7.0) | |
| συνάπτω | to tie | 4 | (7.4) | (1.207) | (1.11) | |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | (1.9) | (0.989) | (0.75) | too few |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | (1.9) | (0.409) | (0.34) | too few |
| συνήθης | dwelling | 1 | (1.9) | (0.793) | (0.36) | too few |
| συντίθημι | to put together | 2 | (3.7) | (1.368) | (1.15) | |
| συρρέω | to flow together | 1 | (1.9) | (0.102) | (0.07) | too few |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | (1.9) | (0.753) | (0.39) | too few |
| συστολή | a drawing together, contraction, limitation | 10 | (18.6) | (0.223) | (0.01) | |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 4 | (7.4) | (0.406) | (0.92) | |
| σφάλμα | trip, stumble, false step | 2 | (3.7) | (0.089) | (0.07) | |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | (1.9) | (3.117) | (19.2) | too few |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | (1.9) | (1.283) | (0.07) | too few |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 13 | (24.2) | (1.318) | (0.0) | too few |
| σχάζω | to let loose | 1 | (1.9) | (0.035) | (0.06) | too few |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 3 | (5.6) | (1.266) | (2.18) | |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (1.9) | (4.435) | (0.59) | too few |
| σῶμα | the body | 12 | (22.3) | (16.622) | (3.34) | |
| τάξις | an arranging | 2 | (3.7) | (2.44) | (1.91) | |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | (1.9) | (0.203) | (0.0) | too few |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | (1.9) | (2.051) | (3.42) | too few |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | (3.7) | (2.435) | (2.94) | |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | (1.9) | (1.086) | (1.41) | too few |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 3 | (5.6) | (0.814) | (1.14) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | (5.6) | (3.502) | (6.07) | |
| ταχυτής | quickness, swiftness | 2 | (3.7) | (0.093) | (0.07) | |
| τε | and | 38 | (70.6) | (62.106) | (115.18) | |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (1.9) | (3.199) | (1.55) | too few |
| τελευταῖος | last | 3 | (5.6) | (0.835) | (1.17) | |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 8 | (14.9) | (0.902) | (0.46) | |
| τέλος | the fulfilment | 2 | (3.7) | (4.234) | (3.89) | |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | (3.7) | (1.328) | (1.33) | |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | (1.9) | (0.51) | (1.07) | too few |
| τέσσαρες | four | 1 | (1.9) | (2.963) | (1.9) | too few |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 4 | (7.4) | (0.2) | (0.04) | |
| τέταρτος | fourth | 7 | (13.0) | (1.676) | (0.89) | |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | (3.7) | (3.221) | (1.81) | |
| τῇ | here, there | 14 | (26.0) | (18.312) | (12.5) | |
| τῇδε | here, thus | 1 | (1.9) | (0.621) | (0.52) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 6 | (11.2) | (26.493) | (13.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 4 | (7.4) | (6.429) | (7.71) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 71 | (132.0) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 1 | (1.9) | (21.895) | (15.87) | too few |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (1.9) | (2.299) | (9.04) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 4 | (7.4) | (5.224) | (2.04) | |
| τοιοῦτος | such as this | 21 | (39.0) | (20.677) | (14.9) | |
| τομή | stump, section | 5 | (9.3) | (0.465) | (0.08) | |
| τουτέστι | that is to say | 1 | (1.9) | (4.259) | (0.0) | too few |
| τρεῖς | three | 6 | (11.2) | (4.87) | (3.7) | |
| τρέπω | to turn | 1 | (1.9) | (1.263) | (3.2) | too few |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | (3.7) | (1.989) | (2.15) | |
| τριταῖος | on the third day | 20 | (37.2) | (0.274) | (0.12) | |
| τρίτος | the third | 20 | (37.2) | (4.486) | (2.33) | |
| τριχῆ | in three parts, in three ways | 1 | (1.9) | (0.186) | (0.04) | too few |
| τροπή | a turn, turning | 1 | (1.9) | (0.494) | (0.26) | too few |
| τροπός | a twisted leathern thong | 11 | (20.4) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 11 | (20.4) | (7.612) | (5.49) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | (1.9) | (3.098) | (1.03) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | (1.9) | (6.305) | (6.41) | too few |
| τύπος | a blow | 1 | (1.9) | (0.945) | (0.32) | too few |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | (1.9) | (1.898) | (2.33) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 28 | (52.1) | (55.077) | (29.07) | |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | (1.9) | (1.276) | (0.19) | too few |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | (1.9) | (0.475) | (0.51) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 13 | (24.2) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 7 | (13.0) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 2 | (3.7) | (0.393) | (0.49) | |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | (1.9) | (0.092) | (0.1) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | (9.3) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | (3.7) | (1.565) | (0.71) | |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 2 | (3.7) | (0.25) | (0.24) | |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | (1.9) | (1.365) | (1.36) | too few |
| ὕποπτος | viewed with suspicion or jealousy; suspecting | 1 | (1.9) | (0.129) | (0.2) | too few |
| ὑποστέλλω | to draw in | 2 | (3.7) | (0.057) | (0.08) | |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | (1.9) | (0.315) | (0.77) | too few |
| ὕστερον | the afterbirth | 5 | (9.3) | (2.598) | (2.47) | |
| ὕστερος | latter, last | 2 | (3.7) | (1.506) | (1.39) | |
| ὕφεσις | letting down, slackening | 2 | (3.7) | (0.027) | (0.0) | too few |
| ὑφίημι | to let down | 1 | (1.9) | (0.129) | (0.19) | too few |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | (1.9) | (1.068) | (0.71) | too few |
| ὕφος | web | 2 | (3.7) | (0.03) | (0.0) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 12 | (22.3) | (8.435) | (8.04) | |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | (1.9) | (1.387) | (0.76) | too few |
| φέρω | to bear | 1 | (1.9) | (8.129) | (10.35) | too few |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | (1.9) | (2.61) | (5.45) | too few |
| φημί | to say, to claim | 5 | (9.3) | (36.921) | (31.35) | |
| φθάνω | to come or do first, before others | 2 | (3.7) | (1.285) | (0.97) | |
| φθαρτός | perishable | 1 | (1.9) | (0.707) | (0.0) | too few |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | (1.9) | (1.783) | (0.71) | too few |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | (1.9) | (0.183) | (0.56) | too few |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | (1.9) | (1.418) | (0.14) | too few |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | (1.9) | (0.278) | (0.02) | too few |
| φλεγμονή | fiery heat | 3 | (5.6) | (0.666) | (0.0) | too few |
| φλυαρέω | to talk nonsense, play the fool | 2 | (3.7) | (0.051) | (0.08) | |
| φρίκη | a shuddering, shivering | 4 | (7.4) | (0.106) | (0.04) | |
| φρῖκος | shivering | 2 | (3.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| φρικώδης | that causes shuddering, horrible | 4 | (7.4) | (0.093) | (0.01) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 6 | (11.2) | (2.518) | (2.71) | |
| φυσάω | to puff | 1 | (1.9) | (0.117) | (0.17) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 15 | (27.9) | (15.198) | (3.78) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | (5.6) | (3.181) | (2.51) | |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | (3.7) | (1.4) | (1.07) | |
| χράομαι | use, experience | 3 | (5.6) | (5.93) | (6.1) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | (1.9) | (3.114) | (2.65) | too few |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | (1.9) | (5.601) | (4.92) | too few |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | (5.6) | (5.448) | (5.3) | |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | (1.9) | (2.117) | (2.12) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | (3.7) | (6.22) | (4.12) | |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | (1.9) | (0.416) | (0.47) | too few |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | (3.7) | (1.679) | (0.87) | |
| χρῆσις | a using, employment, use | 2 | (3.7) | (0.787) | (0.08) | |
| χρονίζω | to spend time | 1 | (1.9) | (0.124) | (0.05) | too few |
| χρόνος | time | 37 | (68.8) | (11.109) | (9.36) | |
| χρονόω | make temporal | 1 | (1.9) | (0.025) | (0.01) | too few |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | (1.9) | (1.352) | (0.58) | too few |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | (3.7) | (1.776) | (2.8) | |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | (5.6) | (2.405) | (1.71) | |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 4 | (7.4) | (0.467) | (0.0) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 1 | (1.9) | (11.437) | (4.29) | too few |
| ψύχω | to breathe, blow | 4 | (7.4) | (0.574) | (0.06) | |
| ὠκύς | quick, swift, fleet | 1 | (1.9) | (0.237) | (1.81) | too few |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 5 | (9.3) | (2.015) | (1.75) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 6 | (11.2) | (2.188) | (1.79) | |
| ὡς | as, how | 39 | (72.5) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 4 | (7.4) | (1.656) | (0.46) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 13 | (24.2) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 2 | (3.7) | (10.717) | (9.47) | |