158 lemmas;
357 tokens
(20,702 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 60 | 3,020 | (1458.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 28 | 1,075 | (519.27) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 441 | (213.02) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 413 | (199.5) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 6 | 344 | (166.17) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 316 | (152.64) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 213 | (102.89) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 370 | (178.73) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 10 | 295 | (142.5) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 299 | (144.43) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 53 | (25.6) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 3 | 163 | (78.74) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 149 | (71.97) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 257 | (124.14) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 1 | 135 | (65.21) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 13 | (6.28) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 230 | (111.1) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 122 | (58.93) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 299 | (144.43) | (76.461) | (54.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 122 | (58.93) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 3 | 73 | (35.26) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 156 | (75.36) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 5 | 86 | (41.54) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 99 | (47.82) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 89 | (42.99) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 103 | (49.75) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 86 | (41.54) | (32.618) | (38.42) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 129 | (62.31) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 105 | (50.72) | (55.077) | (29.07) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 36 | (17.39) | (21.235) | (25.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 50 | (24.15) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 84 | (40.58) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 89 | (42.99) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 55 | (26.57) | (20.427) | (22.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 34 | (16.42) | (30.074) | (22.12) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 32 | (15.46) | (19.86) | (21.4) |
| ἐάν | if | 2 | 38 | (18.36) | (23.689) | (20.31) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 6 | (2.9) | (11.074) | (20.24) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 42 | (20.29) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 27 | (13.04) | (12.401) | (17.56) |
| πρῶτος | first | 2 | 72 | (34.78) | (18.707) | (16.57) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 70 | (33.81) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 124 | (59.9) | (20.677) | (14.9) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 80 | (38.64) | (26.493) | (13.95) |
| εἶμι | come, go | 1 | 8 | (3.86) | (7.276) | (13.3) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 33 | (15.94) | (26.948) | (12.74) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 41 | (19.8) | (16.105) | (11.17) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 31 | (14.97) | (12.667) | (11.08) |
| εἷς | one | 1 | 52 | (25.12) | (23.591) | (10.36) |
| χρόνος | time | 1 | 45 | (21.74) | (11.109) | (9.36) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 15 | (7.25) | (2.299) | (9.04) |
| ἡμέρα | day | 1 | 70 | (33.81) | (8.416) | (8.56) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 47 | (22.7) | (13.589) | (8.54) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 37 | (17.87) | (11.489) | (8.35) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 22 | (10.63) | (5.82) | (8.27) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 21 | (10.14) | (7.241) | (8.18) |
| χώρα | land | 1 | 4 | (1.93) | (3.587) | (8.1) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 43 | (20.77) | (8.435) | (8.04) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 98 | (47.34) | (18.33) | (7.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 18 | (8.69) | (9.032) | (7.24) |
| πλείων | more, larger | 1 | 31 | (14.97) | (7.783) | (7.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 88 | (42.51) | (10.904) | (7.0) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 11 | (5.31) | (4.169) | (5.93) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 36 | (17.39) | (5.317) | (5.48) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 18 | (8.69) | (5.253) | (5.28) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 48 | (23.19) | (13.407) | (5.2) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 35 | (16.91) | (10.645) | (5.05) |
| μηδέ | but not | 1 | 10 | (4.83) | (4.628) | (5.04) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 8 | (3.86) | (2.674) | (4.86) |
| καθά | according as, just as | 1 | 21 | (10.14) | (5.439) | (4.28) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 54 | (26.08) | (9.255) | (4.07) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 60 | (28.98) | (15.198) | (3.78) |
| σῶμα | the body | 2 | 87 | (42.02) | (16.622) | (3.34) |
| δεύτερος | second | 1 | 36 | (17.39) | (6.183) | (3.08) |
| μικρός | small, little | 1 | 29 | (14.01) | (5.888) | (3.02) |
| πῦρ | fire | 2 | 6 | (2.9) | (4.894) | (2.94) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 9 | (4.35) | (2.343) | (2.93) |
| μακρός | long | 1 | 15 | (7.25) | (1.989) | (2.83) |
| βραχύς | short | 2 | 22 | (10.63) | (2.311) | (2.66) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 4 | (1.93) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 5 | (2.42) | (2.105) | (2.59) |
| παύω | to make to cease | 1 | 21 | (10.14) | (1.958) | (2.55) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 1 | (0.48) | (1.208) | (2.41) |
| τρίτος | the third | 1 | 37 | (17.87) | (4.486) | (2.33) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 15 | (7.25) | (2.103) | (2.21) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 20 | (9.66) | (2.969) | (2.18) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 24 | (11.59) | (2.685) | (1.99) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 68 | (32.85) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 67 | (32.36) | (2.015) | (1.75) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 18 | (8.69) | (2.772) | (1.58) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 9 | (4.35) | (3.199) | (1.55) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 32 | (15.46) | (1.33) | (1.47) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 8 | (3.86) | (0.814) | (1.14) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 9 | (4.35) | (3.721) | (0.94) |
| ξύλον | wood | 1 | 6 | (2.9) | (1.689) | (0.89) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 23 | (11.11) | (0.519) | (0.86) |
| μῆκος | length | 1 | 11 | (5.31) | (1.601) | (0.86) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 29 | (14.01) | (6.452) | (0.83) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 4 | (1.93) | (1.387) | (0.76) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 1 | (0.48) | (1.14) | (0.72) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 5 | (2.42) | (0.978) | (0.69) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 8 | (3.86) | (0.89) | (0.68) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 50 | (24.15) | (2.935) | (0.67) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 4 | 9 | (4.35) | (1.603) | (0.65) |
| εἰσβολή | an inroad, invasion, attack | 4 | 17 | (8.21) | (0.136) | (0.64) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 5 | (2.42) | (0.545) | (0.64) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 1 | (0.48) | (0.328) | (0.54) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 2 | (0.97) | (0.339) | (0.53) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 48 | (23.19) | (3.501) | (0.49) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 10 | (4.83) | (0.746) | (0.41) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 25 | (12.08) | (3.244) | (0.41) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 20 | (9.66) | (1.398) | (0.39) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 5 | (2.42) | (0.753) | (0.39) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 2 | (0.97) | (0.24) | (0.38) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 16 | (7.73) | (0.561) | (0.38) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 3 | (1.45) | (2.127) | (0.32) |
| ἀνάβασις | a going up, mounting | 2 | 13 | (6.28) | (0.156) | (0.31) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 15 | (7.25) | (1.212) | (0.31) |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 1 | 1 | (0.48) | (0.18) | (0.3) |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | 1 | (0.48) | (0.354) | (0.3) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 26 | (12.56) | (2.892) | (0.3) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 1 | (0.48) | (0.786) | (0.29) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 3 | (1.45) | (0.194) | (0.27) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 28 | (13.53) | (0.329) | (0.27) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 8 | (3.86) | (0.535) | (0.21) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 2 | (0.97) | (0.343) | (0.2) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 4 | (1.93) | (0.225) | (0.19) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 19 | (9.18) | (1.617) | (0.18) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 19 | (9.18) | (0.347) | (0.16) |
| ἀχλύς | a mist | 1 | 1 | (0.48) | (0.094) | (0.13) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 5 | (2.42) | (0.164) | (0.13) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 2 | 6 | (2.9) | (0.187) | (0.12) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 8 | (3.86) | (0.776) | (0.09) |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 1 | (0.48) | (0.118) | (0.07) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 2 | (0.97) | (0.291) | (0.06) |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 4 | (1.93) | (0.191) | (0.05) |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 1 | 1 | (0.48) | (0.088) | (0.05) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 7 | (3.38) | (0.362) | (0.04) |
| φρίκη | a shuddering, shivering | 1 | 13 | (6.28) | (0.106) | (0.04) |
| ἀνωμαλία | unevenness | 1 | 8 | (3.86) | (0.419) | (0.03) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 7 | (3.38) | (0.281) | (0.03) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 4 | 260 | (125.59) | (1.833) | (0.03) |
| ῥῖγος | frost, cold | 2 | 28 | (13.53) | (0.294) | (0.02) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 2 | 16 | (7.73) | (0.447) | (0.02) |
| ἀκριβολογία | exactness, precision | 1 | 1 | (0.48) | (0.022) | (0.01) |
| διάλειμμα | an interval | 2 | 6 | (2.9) | (0.078) | (0.01) |
| θερμότης | heat | 2 | 33 | (15.94) | (1.143) | (0.01) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 10 | (4.83) | (1.047) | (0.01) |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | 3 | (1.45) | (0.116) | (0.01) |
| ὑποτύφω | burn with a smouldering fire beneath | 1 | 3 | (1.45) | (0.009) | (0.01) |
| φλεγματώδης | inflammatory | 1 | 16 | (7.73) | (0.142) | (0.01) |
| χυμός | juice | 4 | 117 | (56.52) | (1.871) | (0.01) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 4 | (1.93) | (0.851) | (0.0) |
| παροξυσμός | irritation, exasperation | 7 | 92 | (44.44) | (0.339) | (0.0) |
| πολλαχόθι | in many places | 1 | 2 | (0.97) | (0.042) | (0.0) |
| σῆψις | fermentation, putrefaction, decay | 2 | 18 | (8.69) | (0.125) | (0.0) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 3 | 39 | (18.84) | (1.318) | (0.0) |
| χολώδης | like bile | 2 | 27 | (13.04) | (0.347) | (0.0) |