302 lemmas;
835 tokens
(20,702 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 106 | 3,020 | (1458.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 48 | 1,075 | (519.27) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 24 | 441 | (213.02) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 16 | 316 | (152.64) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 15 | 230 | (111.1) | (64.142) | (59.77) |
| εἰμί | to be | 13 | 344 | (166.17) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 13 | 213 | (102.89) | (133.027) | (121.95) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 13 | 260 | (125.59) | (1.833) | (0.03) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 299 | (144.43) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 11 | 295 | (142.5) | (62.106) | (115.18) |
| γίγνομαι | become, be born | 10 | 156 | (75.36) | (53.204) | (45.52) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 370 | (178.73) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 257 | (124.14) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 9 | 124 | (59.9) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 9 | 105 | (50.72) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 9 | 135 | (65.21) | (68.814) | (63.16) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 8 | 96 | (46.37) | (50.199) | (32.23) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 122 | (58.93) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 413 | (199.5) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 8 | 163 | (78.74) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 7 | 174 | (84.05) | (110.606) | (74.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 299 | (144.43) | (76.461) | (54.75) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 6 | 52 | (25.12) | (13.803) | (8.53) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 129 | (62.31) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκ | from out of | 6 | 103 | (49.75) | (54.157) | (51.9) |
| καρδία | the heart | 6 | 30 | (14.49) | (2.87) | (0.99) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 149 | (71.97) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 5 | 73 | (35.26) | (48.945) | (46.31) |
| μάλιστα | most | 5 | 44 | (21.25) | (6.673) | (9.11) |
| ξηρότης | dryness | 5 | 13 | (6.28) | (0.336) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 99 | (47.82) | (40.264) | (43.75) |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | 35 | (16.91) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 98 | (47.34) | (18.33) | (7.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 4 | 23 | (11.11) | (5.672) | (5.93) |
| μαρασμός | withering | 4 | 9 | (4.35) | (0.04) | (0.0) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 41 | (19.8) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | 36 | (17.39) | (5.317) | (5.48) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 89 | (42.99) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 70 | (33.81) | (28.875) | (14.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 55 | (26.57) | (56.75) | (56.58) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 4 | 12 | (5.8) | (2.05) | (2.46) |
| φλεγμονή | fiery heat | 4 | 25 | (12.08) | (0.666) | (0.0) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 88 | (42.51) | (10.904) | (7.0) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 29 | (14.01) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 3 | 18 | (8.69) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 34 | (16.42) | (30.074) | (22.12) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 3 | 25 | (12.08) | (1.217) | (0.15) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 121 | (58.45) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 51 | (24.64) | (17.728) | (33.0) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 16 | (7.73) | (16.169) | (13.73) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 3 | 20 | (9.66) | (1.398) | (0.39) |
| ἐπισημασία | marking | 3 | 11 | (5.31) | (0.039) | (0.06) |
| ἕπομαι | follow | 3 | 10 | (4.83) | (4.068) | (4.18) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 50 | (24.15) | (11.058) | (14.57) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 142 | (68.59) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 3 | 48 | (23.19) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέρα | day | 3 | 70 | (33.81) | (8.416) | (8.56) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 48 | (23.19) | (3.501) | (0.49) |
| θερμότης | heat | 3 | 33 | (15.94) | (1.143) | (0.01) |
| ξηρός | dry | 3 | 17 | (8.21) | (2.124) | (0.15) |
| ὅδε | this | 3 | 21 | (10.14) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 103 | (49.75) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 54 | (26.08) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 55 | (26.57) | (20.427) | (22.36) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 8 | (3.86) | (4.93) | (0.86) |
| παροξυσμός | irritation, exasperation | 3 | 92 | (44.44) | (0.339) | (0.0) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 3 | 11 | (5.31) | (0.559) | (0.74) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 3 | 39 | (18.84) | (1.318) | (0.0) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | 16 | (7.73) | (3.098) | (1.03) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 25 | (12.08) | (3.244) | (0.41) |
| ὕδωρ | water | 3 | 7 | (3.38) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 50 | (24.15) | (26.85) | (24.12) |
| χρόνος | time | 3 | 45 | (21.74) | (11.109) | (9.36) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 122 | (58.93) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 30 | (14.49) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 15 | (7.25) | (8.208) | (3.67) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 17 | (8.21) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 33 | (15.94) | (26.948) | (12.74) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 14 | (6.76) | (1.811) | (0.48) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 14 | (6.76) | (3.743) | (0.99) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 10 | (4.83) | (4.463) | (2.35) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 53 | (25.6) | (54.345) | (87.02) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 24 | (11.59) | (1.891) | (0.63) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | 5 | (2.42) | (1.363) | (1.24) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 19 | (9.18) | (2.906) | (1.65) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 11 | (5.31) | (4.169) | (5.93) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 10 | (4.83) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 2 | 26 | (12.56) | (0.106) | (0.04) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 15 | (7.25) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 2 | 16 | (7.73) | (1.744) | (0.57) |
| ἧπαρ | the liver | 2 | 8 | (3.86) | (0.902) | (0.13) |
| θυμός | the soul | 2 | 6 | (2.9) | (1.72) | (7.41) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 2 | 4 | (1.93) | (0.849) | (0.49) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | 16 | (7.73) | (0.561) | (0.38) |
| λύπη | pain of body | 2 | 5 | (2.42) | (0.996) | (0.48) |
| μακρός | long | 2 | 15 | (7.25) | (1.989) | (2.83) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 6 | (2.9) | (3.86) | (3.62) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 36 | (17.39) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 2 | 45 | (21.74) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 27 | (13.04) | (12.379) | (21.84) |
| ξηρά | dry land | 2 | 4 | (1.93) | (0.451) | (0.03) |
| οἶδα | to know | 2 | 15 | (7.25) | (9.863) | (11.77) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 13 | (6.28) | (3.953) | (1.03) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 63 | (30.43) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 34 | (16.42) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 44 | (21.25) | (19.346) | (18.91) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 46 | (22.22) | (13.727) | (16.2) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 2 | 9 | (4.35) | (0.464) | (0.17) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 67 | (32.36) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 89 | (42.99) | (44.62) | (43.23) |
| πίνω | to drink | 2 | 5 | (2.42) | (2.254) | (1.59) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 13 | (6.28) | (4.005) | (5.45) |
| πρόειμι | go forward | 2 | 5 | (2.42) | (1.153) | (0.47) |
| πρῶτος | first | 2 | 72 | (34.78) | (18.707) | (16.57) |
| σκληρότης | hardness | 2 | 5 | (2.42) | (0.253) | (0.03) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 32 | (15.46) | (1.33) | (1.47) |
| σῶμα | the body | 2 | 87 | (42.02) | (16.622) | (3.34) |
| τίτανος | chalk | 2 | 2 | (0.97) | (0.028) | (0.0) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 43 | (20.77) | (8.435) | (8.04) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 26 | (12.56) | (2.892) | (0.3) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 47 | (22.7) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 34 | (16.42) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | 4 | (1.93) | (0.177) | (0.04) |
| ἀγύμναστος | unexercised, untrained | 1 | 2 | (0.97) | (0.057) | (0.03) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 1 | (0.48) | (3.052) | (8.73) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 3 | (1.45) | (2.189) | (1.62) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 5 | (2.42) | (4.649) | (0.28) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 53 | (25.6) | (5.906) | (2.88) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 3 | (1.45) | (1.679) | (0.69) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 9 | (4.35) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | 6 | (2.9) | (0.702) | (0.13) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 4 | (1.93) | (3.069) | (1.79) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 7 | (3.38) | (0.327) | (0.02) |
| ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 1 | 1 | (0.48) | (0.103) | (0.01) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 7 | (3.38) | (1.069) | (0.69) |
| ἄνευ | without | 1 | 9 | (4.35) | (2.542) | (1.84) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 3 | (1.45) | (0.403) | (0.35) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 13 | (6.28) | (0.223) | (0.06) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 13 | (6.28) | (0.191) | (0.03) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 9 | (4.35) | (1.959) | (1.39) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 6 | (2.9) | (11.074) | (20.24) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 22 | (10.63) | (5.82) | (8.27) |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | 5 | (2.42) | (0.391) | (0.03) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 21 | (10.14) | (2.732) | (4.52) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 9 | (4.35) | (1.963) | (1.01) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 3 | (1.45) | (0.77) | (0.24) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 9 | (4.35) | (1.343) | (3.6) |
| αὐχμός | to burn | 1 | 4 | (1.93) | (0.086) | (0.04) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 3 | (1.45) | (0.761) | (0.93) |
| βιός | a bow | 1 | 6 | (2.9) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 6 | (2.9) | (3.82) | (4.12) |
| βληχρός | weak, faint, slight | 1 | 1 | (0.48) | (0.017) | (0.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 8 | (3.86) | (8.59) | (11.98) |
| βῶλος | a lump of earth, a clod | 1 | 1 | (0.48) | (0.094) | (0.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 7 | (3.38) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 6 | (2.9) | (17.692) | (15.52) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 4 | (1.93) | (1.583) | (0.0) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 11 | (5.31) | (0.763) | (0.43) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 10 | (4.83) | (0.746) | (0.41) |
| διάρροια | diarrhoea | 1 | 2 | (0.97) | (0.09) | (0.01) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 15 | (7.25) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 47 | (22.7) | (13.589) | (8.54) |
| δύσλυτος | indissoluble | 1 | 2 | (0.97) | (0.024) | (0.0) |
| ἐάν | if | 1 | 38 | (18.36) | (23.689) | (20.31) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 12 | (5.8) | (1.354) | (1.1) |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 1 | 21 | (10.14) | (0.206) | (1.14) |
| εἰσβολή | an inroad, invasion, attack | 1 | 17 | (8.21) | (0.136) | (0.64) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 42 | (20.29) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκτικός | formed by | 1 | 3 | (1.45) | (0.02) | (0.0) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 2 | (0.97) | (1.012) | (1.33) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 15 | (7.25) | (1.212) | (0.31) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | 2 | (0.97) | (0.506) | (0.07) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 15 | (7.25) | (2.103) | (2.21) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 3 | (1.45) | (1.893) | (0.23) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 32 | (15.46) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 4 | (1.93) | (0.492) | (0.51) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 2 | (0.97) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 8 | (3.86) | (0.241) | (0.74) |
| ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | 1 | (0.48) | (0.154) | (0.05) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 1 | (0.48) | (0.227) | (0.08) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 4 | (1.93) | (6.984) | (16.46) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 5 | (2.42) | (2.261) | (0.9) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 15 | (7.25) | (1.028) | (2.36) |
| ἐφήμερον | short-lived insect, the may-fly, Ephemera longicauda | 1 | 3 | (1.45) | (0.018) | (0.0) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 3 | (1.45) | (3.02) | (2.61) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 6 | (2.9) | (1.826) | (1.25) |
| ἥκιστος | least | 1 | 9 | (4.35) | (0.653) | (1.14) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 48 | (23.19) | (3.652) | (1.2) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 5 | (2.42) | (1.993) | (1.71) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 3 | (1.45) | (0.779) | (1.22) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 3 | (1.45) | (0.294) | (0.02) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 1 | 1 | (0.48) | (0.16) | (0.02) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 42 | (20.29) | (7.241) | (5.17) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 16 | (7.73) | (9.107) | (4.91) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 16 | (7.73) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 6 | (2.9) | (1.981) | (3.68) |
| κακός | bad | 1 | 3 | (1.45) | (7.257) | (12.65) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 18 | (8.69) | (1.144) | (1.08) |
| καταδείκνυμι | to discover and make known | 1 | 1 | (0.48) | (0.104) | (0.09) |
| καταδέχομαι | to receive, admit | 1 | 1 | (0.48) | (0.094) | (0.04) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 9 | (4.35) | (2.437) | (2.68) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 2 | (0.97) | (0.668) | (0.63) |
| καυσώδης | suffering from heat, parched | 1 | 4 | (1.93) | (0.04) | (0.0) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 8 | (3.86) | (6.539) | (4.41) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 10 | (4.83) | (1.047) | (0.01) |
| κύριος | having power | 1 | 6 | (2.9) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 1 | (0.48) | (7.519) | (1.08) |
| κύστις | the bladder | 1 | 1 | (0.48) | (0.499) | (0.02) |
| κῶλον | a limb | 1 | 1 | (0.48) | (0.436) | (0.11) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 12 | (5.8) | (15.895) | (13.47) |
| λέβης | a kettle | 1 | 4 | (1.93) | (0.122) | (0.27) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 9 | (4.35) | (1.671) | (0.44) |
| λίθος | a stone | 1 | 3 | (1.45) | (2.39) | (1.5) |
| λιμός | hunger, famine | 1 | 3 | (1.45) | (0.568) | (0.45) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 8 | (3.86) | (2.014) | (6.77) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 37 | (17.87) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 29 | (14.01) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 9 | (4.35) | (4.214) | (1.84) |
| μέλι | honey | 1 | 1 | (0.48) | (1.281) | (0.23) |
| μέρος | a part, share | 1 | 31 | (14.97) | (11.449) | (6.76) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 2 | (0.97) | (0.208) | (0.09) |
| μηδέ | but not | 1 | 10 | (4.83) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 21 | (10.14) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 33 | (15.94) | (6.388) | (6.4) |
| μικρός | small, little | 1 | 29 | (14.01) | (5.888) | (3.02) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 38 | (18.36) | (3.681) | (0.15) |
| νεφρός | kidney | 1 | 1 | (0.48) | (0.388) | (0.01) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 12 | (5.8) | (5.405) | (7.32) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 30 | (14.49) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 5 | (2.42) | (0.413) | (0.64) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 1 | (0.48) | (0.911) | (0.06) |
| ὁράω | to see | 1 | 18 | (8.69) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρθός | straight | 1 | 3 | (1.45) | (3.685) | (3.67) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 20 | (9.66) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτε | when | 1 | 20 | (9.66) | (4.994) | (7.56) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 3 | (1.45) | (0.63) | (0.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 17 | (8.21) | (9.012) | (0.6) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 2 | (0.97) | (2.378) | (1.7) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 8 | (3.86) | (0.535) | (0.21) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 11 | (5.31) | (10.367) | (6.41) |
| πάντως | altogether; | 1 | 6 | (2.9) | (2.955) | (0.78) |
| παρακμή | the point at which the prime is past, abatement | 1 | 1 | (0.48) | (0.036) | (0.0) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 3 | (1.45) | (0.305) | (0.34) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 23 | (11.11) | (6.528) | (5.59) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 5 | (2.42) | (1.92) | (3.82) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 23 | (11.11) | (1.314) | (6.77) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 21 | (10.14) | (4.236) | (5.53) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 2 | (0.97) | (0.848) | (0.04) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 23 | (11.11) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 86 | (41.54) | (35.28) | (44.3) |
| πόνος | work | 1 | 3 | (1.45) | (1.767) | (1.9) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 2 | (0.97) | (1.368) | (0.5) |
| ποσόω | to reckon up, count | 1 | 1 | (0.48) | (0.48) | (0.0) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 4 | (1.93) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 1 | 3 | (1.45) | (5.786) | (4.33) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 1 | (0.48) | (0.905) | (0.15) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 4 | (1.93) | (0.293) | (0.5) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 1 | (0.48) | (0.281) | (0.02) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 84 | (40.58) | (25.424) | (23.72) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 5 | (2.42) | (1.024) | (1.26) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 28 | (13.53) | (0.267) | (0.01) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 9 | (4.35) | (2.343) | (2.93) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 12 | (5.8) | (3.279) | (2.18) |
| σκληρός | hard | 1 | 11 | (5.31) | (1.221) | (0.24) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 9 | (4.35) | (0.529) | (0.24) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | 2 | (0.97) | (0.39) | (0.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 13 | (6.28) | (30.359) | (61.34) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 1 | (0.48) | (0.812) | (0.83) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 18 | (8.69) | (9.032) | (7.24) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 8 | (3.86) | (4.575) | (7.0) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 24 | (11.59) | (2.685) | (1.99) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 8 | (3.86) | (0.814) | (1.14) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 9 | (4.35) | (3.502) | (6.07) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 9 | (4.35) | (3.199) | (1.55) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 5 | (2.42) | (0.902) | (0.46) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 80 | (38.64) | (26.493) | (13.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 15 | (7.25) | (2.299) | (9.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 9 | (4.35) | (5.224) | (2.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 28 | (13.53) | (5.396) | (4.83) |
| τότε | at that time, then | 1 | 6 | (2.9) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 6 | (2.9) | (6.167) | (10.26) |
| τρίτος | the third | 1 | 37 | (17.87) | (4.486) | (2.33) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 2 | (0.97) | (0.153) | (0.08) |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 1 | 1 | (0.48) | (0.18) | (0.01) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 1 | 1 | (0.48) | (0.194) | (0.0) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 1 | (0.48) | (0.223) | (0.43) |
| φλόξ | a flame | 1 | 8 | (3.86) | (0.469) | (0.46) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 2 | (0.97) | (0.486) | (0.22) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 5 | (2.42) | (3.328) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 60 | (28.98) | (15.198) | (3.78) |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | 1 | (0.48) | (0.139) | (0.58) |
| χείρ | the hand | 1 | 13 | (6.28) | (5.786) | (10.92) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 3 | (1.45) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 3 | (1.45) | (5.601) | (4.92) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 12 | (5.8) | (1.776) | (2.8) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 67 | (32.36) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 68 | (32.85) | (2.188) | (1.79) |
| ὥστε | so that | 1 | 9 | (4.35) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 26 | (12.56) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 86 | (41.54) | (32.618) | (38.42) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 3 | (1.45) | (5.09) | (3.3) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | 2 | (0.97) | (0.304) | (0.0) |