348 lemmas;
1,267 tokens
(29,112 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 59 | (20.27) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 8 | 196 | (67.33) | (68.814) | (63.16) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 8 | (2.75) | (0.484) | (0.59) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 2 | 5 | (1.72) | (0.3) | (0.01) |
| ψυχρός | cold, chill | 7 | 49 | (16.83) | (2.892) | (0.3) |
| χρυσός | gold | 1 | 1 | (0.34) | (0.812) | (1.49) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 7 | (2.4) | (0.984) | (0.97) |
| χρήστης | a creditor, usurer, dun | 1 | 4 | (1.37) | (0.035) | (0.02) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 17 | (5.84) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 7 | (2.4) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 10 | (3.44) | (5.448) | (5.3) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 10 | (3.44) | (1.4) | (1.07) |
| χαλκός | copper | 1 | 1 | (0.34) | (0.86) | (1.99) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 10 | (3.44) | (1.723) | (2.13) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 143 | (49.12) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 20 | (6.87) | (3.328) | (0.1) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 9 | (3.09) | (2.518) | (2.71) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 1 | (0.34) | (0.498) | (0.44) |
| φρενῖτις | inflammation of the brain, phrenitis. | 1 | 4 | (1.37) | (0.065) | (0.0) |
| φορτίον | a load, burden | 1 | 5 | (1.72) | (0.134) | (0.15) |
| φλέψ | a vein | 1 | 25 | (8.59) | (1.699) | (0.03) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 23 | (7.9) | (8.435) | (8.04) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 89 | (30.57) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 3 | (1.03) | (0.146) | (0.1) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 34 | (11.68) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 10 | 69 | (23.7) | (13.407) | (5.2) |
| ὕδερος | dropsy | 1 | 7 | (2.4) | (0.07) | (0.0) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 6 | 35 | (12.02) | (0.804) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 15 | 74 | (25.42) | (3.244) | (0.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 168 | (57.71) | (55.077) | (29.07) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 4 | 54 | (18.55) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 53 | (18.21) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 53 | (18.21) | (7.547) | (5.48) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 8 | 17 | (5.84) | (2.05) | (2.46) |
| τότε | at that time, then | 1 | 5 | (1.72) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 5 | (1.72) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 23 | (7.9) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 3 | 7 | (2.4) | (8.538) | (6.72) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 2 | 5 | (1.72) | (0.347) | (0.08) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 136 | (46.72) | (20.677) | (14.9) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 12 | 365 | (125.38) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 137 | (47.06) | (26.493) | (13.95) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 1 | 1 | (0.34) | (0.37) | (0.09) |
| τελευταῖος | last | 1 | 3 | (1.03) | (0.835) | (1.17) |
| τε | and | 31 | 525 | (180.34) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 6 | 23 | (7.9) | (3.502) | (6.07) |
| τάσις | tension, intensity, force | 2 | 7 | (2.4) | (0.203) | (0.0) |
| σῶμα | the body | 9 | 107 | (36.75) | (16.622) | (3.34) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 7 | (2.4) | (1.266) | (2.18) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 32 | (10.99) | (1.283) | (0.07) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 1 | (0.34) | (1.407) | (0.69) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 3 | (1.03) | (3.117) | (19.2) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 8 | (2.75) | (0.255) | (0.07) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 8 | (2.75) | (0.753) | (0.39) |
| συντήκω | to fuse into one mass, to weld together | 1 | 1 | (0.34) | (0.028) | (0.02) |
| συνεχής | holding together | 1 | 9 | (3.09) | (3.097) | (1.77) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 2 | (0.69) | (0.562) | (0.07) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 7 | (2.4) | (4.575) | (7.0) |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | 1 | (0.34) | (0.204) | (0.06) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 5 | (1.72) | (1.278) | (0.14) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | 3 | (1.03) | (0.709) | (0.01) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 3 | (1.03) | (1.174) | (0.38) |
| σκληρότης | hardness | 3 | 3 | (1.03) | (0.253) | (0.03) |
| σκληρός | hard | 6 | 20 | (6.87) | (1.221) | (0.24) |
| σίδηρος | iron | 1 | 2 | (0.69) | (0.492) | (0.53) |
| σάρξ | flesh | 1 | 39 | (13.4) | (3.46) | (0.29) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 2 | 4 | (1.37) | (0.426) | (0.38) |
| ῥωμαλέος | strong of body | 1 | 1 | (0.34) | (0.016) | (0.01) |
| ῥυτός | quarried | 1 | 1 | (0.34) | (0.026) | (0.04) |
| ῥυτόν | rue | 1 | 1 | (0.34) | (0.03) | (0.01) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 11 | (3.78) | (0.351) | (0.6) |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | 1 | (0.34) | (0.186) | (0.23) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 6 | (2.06) | (2.343) | (2.93) |
| πτῶσις | a falling, fall | 1 | 1 | (0.34) | (0.37) | (0.04) |
| πρῶτος | first | 1 | 48 | (16.49) | (18.707) | (16.57) |
| προσφύω | to make to grow to | 2 | 3 | (1.03) | (0.09) | (0.05) |
| πρόσφυσις | growing to: clinging to | 1 | 1 | (0.34) | (0.03) | (0.0) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 1 | (0.34) | (0.281) | (0.02) |
| πρόσθεν | before | 1 | 16 | (5.5) | (1.463) | (2.28) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 1 | (0.34) | (1.101) | (1.28) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 89 | (30.57) | (56.75) | (56.58) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 4 | (1.37) | (0.652) | (0.41) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 7 | (2.4) | (2.157) | (5.09) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 3 | 3 | (1.03) | (0.489) | (0.21) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 51 | (17.52) | (7.502) | (8.73) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 12 | (4.12) | (2.579) | (0.52) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 2 | 2 | (0.69) | (0.164) | (0.13) |
| πολύς | much, many | 3 | 119 | (40.88) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 36 | (12.37) | (3.702) | (1.91) |
| ποιότης | quality | 2 | 16 | (5.5) | (2.429) | (0.01) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 26 | (8.93) | (29.319) | (37.03) |
| πλησιάζω | to bring near | 3 | 4 | (1.37) | (0.44) | (0.19) |
| πλήν | except | 2 | 10 | (3.44) | (2.523) | (3.25) |
| πλείων | more, larger | 2 | 42 | (14.43) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 16 | (5.5) | (4.005) | (5.45) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 2 | (0.69) | (3.054) | (1.94) |
| πέψις | softening, ripening | 4 | 19 | (6.53) | (0.385) | (0.0) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 2 | 16 | (5.5) | (0.385) | (0.14) |
| περιστέλλω | to dress, clothe, wrap up | 1 | 7 | (2.4) | (0.083) | (0.17) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 21 | (7.21) | (1.314) | (6.77) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 2 | (0.69) | (0.541) | (0.76) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 92 | (31.6) | (59.665) | (51.63) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | 3 | (1.03) | (0.721) | (1.13) |
| πάρειμι | be present | 1 | 10 | (3.44) | (5.095) | (8.94) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 15 | (5.15) | (1.406) | (2.3) |
| παραδέχομαι | to receive from | 2 | 3 | (1.03) | (0.335) | (0.26) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 4 | (1.37) | (1.179) | (1.03) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 2 | (0.69) | (0.926) | (0.27) |
| παῖς | a child | 5 | 7 | (2.4) | (5.845) | (12.09) |
| παιδίον | a child | 1 | 2 | (0.69) | (1.117) | (0.81) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 115 | (39.5) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 9 | 325 | (111.64) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 12 | 40 | (13.74) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 26 | (8.93) | (9.012) | (0.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 8 | 157 | (53.93) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 6 | 82 | (28.17) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 64 | (21.98) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 3 | (1.03) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 3 | (1.03) | (0.872) | (1.52) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 3 | (1.03) | (6.249) | (14.54) |
| οὐ | not | 11 | 220 | (75.57) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 51 | (17.52) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 50 | (17.18) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 76 | (26.11) | (9.255) | (4.07) |
| ὅσος | as much/many as | 12 | 99 | (34.01) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | 114 | (39.16) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 32 | 534 | (183.43) | (208.764) | (194.16) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 7 | 41 | (14.08) | (1.615) | (0.35) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 5 | (1.72) | (0.334) | (0.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 6 | 34 | (11.68) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 80 | (27.48) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | 2 | (0.69) | (0.12) | (0.02) |
| ὀλιγοχρόνιος | lasting | 1 | 2 | (0.69) | (0.076) | (0.01) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 35 | (12.02) | (5.317) | (5.48) |
| ὀκλάζω | to crouch down on one's hams, to squat | 1 | 1 | (0.34) | (0.026) | (0.01) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | 79 | (27.14) | (16.105) | (11.17) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 4 | 20 | (6.87) | (5.153) | (2.94) |
| ὁ | the | 163 | 4,350 | (1494.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηρότης | dryness | 3 | 10 | (3.44) | (0.336) | (0.01) |
| ξηρός | dry | 10 | 17 | (5.84) | (2.124) | (0.15) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 57 | (19.58) | (1.694) | (0.23) |
| νόος | mind, perception | 1 | 1 | (0.34) | (5.507) | (3.33) |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | 2 | (0.69) | (0.135) | (0.2) |
| ναρκώδης | numb, torpid | 1 | 1 | (0.34) | (0.01) | (0.0) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 39 | (13.4) | (1.812) | (0.08) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 39 | (13.4) | (0.645) | (0.19) |
| μόριος | of burial | 2 | 19 | (6.53) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 53 | (18.21) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 71 | (24.39) | (19.178) | (9.89) |
| μόλυβδος | lead | 2 | 2 | (0.69) | (0.109) | (0.05) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 4 | (1.37) | (0.156) | (0.24) |
| μικρός | small, little | 1 | 37 | (12.71) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 17 | (5.84) | (5.253) | (5.28) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 22 | (7.56) | (6.388) | (6.4) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 2 | 4 | (1.37) | (0.256) | (0.06) |
| μηδέ | but not | 1 | 12 | (4.12) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 3 | 59 | (20.27) | (50.606) | (37.36) |
| μέτριος | within measure | 1 | 9 | (3.09) | (1.299) | (0.8) |
| μεταχωρέω | to go to another place, to withdraw, migrate, emigrate | 1 | 1 | (0.34) | (0.017) | (0.03) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 29 | (9.96) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 6 | (2.06) | (6.769) | (4.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 31 | 600 | (206.1) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 5 | (1.72) | (5.491) | (7.79) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 2 | (0.69) | (1.47) | (1.48) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 39 | (13.4) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 44 | (15.11) | (6.673) | (9.11) |
| μαλακός | soft | 6 | 14 | (4.81) | (0.963) | (0.55) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | 32 | (10.99) | (1.004) | (0.66) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 9 | (3.09) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 3 | 57 | (19.58) | (29.19) | (16.1) |
| λίθος | a stone | 1 | 4 | (1.37) | (2.39) | (1.5) |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | 2 | (0.69) | (0.971) | (1.11) |
| λήθαργος | forgetful | 1 | 3 | (1.03) | (0.019) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 155 | (53.24) | (90.021) | (57.06) |
| λαβή | a handle, haft | 1 | 1 | (0.34) | (0.171) | (0.03) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 3 | 9 | (3.09) | (1.047) | (0.01) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 21 | (7.21) | (6.539) | (4.41) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 59 | (20.27) | (13.044) | (1.39) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 3 | (1.03) | (1.423) | (3.53) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 5 | (1.72) | (0.962) | (0.27) |
| κατέχω | to hold fast | 7 | 10 | (3.44) | (1.923) | (2.47) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 2 | (0.69) | (0.748) | (0.84) |
| καταδέχομαι | to receive, admit | 1 | 1 | (0.34) | (0.094) | (0.04) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 446 | (153.2) | (76.461) | (54.75) |
| κἄν | and if, even if, although | 5 | 30 | (10.31) | (1.617) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 3 | 12 | (4.12) | (9.11) | (12.96) |
| κακός | bad | 3 | 12 | (4.12) | (7.257) | (12.65) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 3 | (1.03) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 77 | 1,554 | (533.8) | (544.579) | (426.61) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 10 | (3.44) | (2.674) | (4.86) |
| καθεκτικός | capable of holding | 1 | 9 | (3.09) | (0.045) | (0.0) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 3 | (1.03) | (0.923) | (0.62) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 29 | (9.96) | (2.136) | (1.23) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 8 | (2.75) | (9.107) | (4.91) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 2 | (0.69) | (0.943) | (0.25) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 6 | (2.06) | (8.778) | (7.86) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 23 | (7.9) | (2.65) | (2.84) |
| ἰδέα | form | 1 | 17 | (5.84) | (1.544) | (0.48) |
| θρέψις | nourishing | 3 | 9 | (3.09) | (0.082) | (0.01) |
| θερμότης | heat | 2 | 15 | (5.15) | (1.143) | (0.01) |
| θερμός | hot, warm | 10 | 39 | (13.4) | (3.501) | (0.49) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 8 | (2.75) | (1.019) | (0.08) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 3 | (1.03) | (0.719) | (0.67) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 82 | (28.17) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 19 | (6.53) | (2.969) | (2.18) |
| ἡμέρα | day | 1 | 3 | (1.03) | (8.416) | (8.56) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 1 | (0.34) | (1.229) | (1.25) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 8 | (2.75) | (2.341) | (4.29) |
| ἤδη | already | 2 | 39 | (13.4) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 254 | (87.25) | (34.073) | (23.24) |
| ἔχω | to have | 4 | 81 | (27.82) | (48.945) | (46.31) |
| εὔρωστος | stout, strong | 1 | 3 | (1.03) | (0.072) | (0.09) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 9 | (3.09) | (6.155) | (4.65) |
| εὔρηκτος | easy to break | 1 | 1 | (0.34) | (0.0) | (0.0) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | 17 | (5.84) | (1.028) | (2.36) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 77 | (26.45) | (18.33) | (7.31) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 8 | (2.75) | (2.261) | (0.9) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 46 | (15.8) | (8.435) | (3.94) |
| ἔργον | work | 2 | 14 | (4.81) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 38 | (13.05) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 5 | (1.72) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 6 | (2.06) | (0.241) | (0.74) |
| ἐπίκτητος | gained besides | 1 | 3 | (1.03) | (0.156) | (0.05) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 13 | (4.47) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 226 | (77.63) | (64.142) | (59.77) |
| ἐξομοίωσις | a becoming like | 1 | 2 | (0.69) | (0.016) | (0.01) |
| ἐξομοιόω | to make quite like, to assimilate | 1 | 1 | (0.34) | (0.081) | (0.03) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 2 | 6 | (2.06) | (0.194) | (0.26) |
| ἔνιοι | some | 1 | 20 | (6.87) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 4 | 19 | (6.53) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 12 | 81 | (27.82) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 8 | (2.75) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 10 | (3.44) | (0.423) | (0.18) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 6 | (2.06) | (0.31) | (0.34) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 32 | (10.99) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 13 | 423 | (145.3) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 10 | (3.44) | (0.759) | (1.06) |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | 12 | (4.12) | (0.184) | (0.1) |
| ἕλκω | to draw, drag | 3 | 18 | (6.18) | (1.305) | (1.45) |
| ἑλκτικός | fit for drawing, attractive | 1 | 5 | (1.72) | (0.063) | (0.01) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | 14 | (4.81) | (0.84) | (0.39) |
| ἐκτός | outside | 1 | 20 | (6.87) | (1.394) | (1.48) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 21 | (7.21) | (0.262) | (0.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 51 | (17.52) | (22.812) | (17.62) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 41 | (14.08) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 4 | 142 | (48.78) | (54.157) | (51.9) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 1 | (0.34) | (0.37) | (0.41) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 1 | (0.34) | (0.609) | (0.62) |
| εἷς | one | 1 | 35 | (12.02) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 21 | 209 | (71.79) | (66.909) | (80.34) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 7 | (2.4) | (2.656) | (1.17) |
| εἰμί | to be | 26 | 429 | (147.36) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 110 | (37.79) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 10 | (3.44) | (4.574) | (7.56) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 13 | (4.47) | (0.3) | (0.01) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 7 | 68 | (23.36) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 8 | 66 | (22.67) | (23.689) | (20.31) |
| δυσκίνητος | hard to move | 1 | 1 | (0.34) | (0.065) | (0.03) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 4 | (1.37) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 8 | 166 | (57.02) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 36 | (12.37) | (12.481) | (8.47) |
| δροσοειδής | dew-like | 1 | 2 | (0.69) | (0.005) | (0.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 24 | (8.24) | (12.401) | (17.56) |
| διωθέω | to push asunder, tear away | 1 | 8 | (2.75) | (0.059) | (0.14) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 1 | (0.34) | (0.7) | (0.41) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 9 | (3.09) | (1.398) | (1.59) |
| δίδωμι | to give | 1 | 3 | (1.03) | (11.657) | (13.85) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 4 | (1.37) | (0.187) | (0.15) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 14 | (4.81) | (0.246) | (0.07) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 8 | (2.75) | (0.791) | (0.79) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 13 | (4.47) | (3.133) | (1.05) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 39 | (13.4) | (1.947) | (0.89) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 11 | 269 | (92.4) | (56.77) | (30.67) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 5 | (1.72) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 83 | (28.51) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | 33 | (11.34) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 5 | 33 | (11.34) | (17.994) | (15.68) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 25 | (8.59) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 10 | (3.44) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 41 | 793 | (272.4) | (249.629) | (351.92) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 2 | 8 | (2.75) | (0.228) | (0.13) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 18 | (6.18) | (3.743) | (0.99) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 237 | (81.41) | (53.204) | (45.52) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 2 | 3 | (1.03) | (0.646) | (2.58) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 56 | (19.24) | (8.844) | (3.31) |
| γενετή | the hour of birth | 1 | 5 | (1.72) | (0.086) | (0.04) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 113 | (38.82) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 97 | (33.32) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 20 | 282 | (96.87) | (110.606) | (74.4) |
| βραδύς | slow | 1 | 5 | (1.72) | (0.818) | (0.38) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 3 | 30 | (10.31) | (1.228) | (1.54) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 28 | (9.62) | (0.622) | (0.49) |
| βελτίων | better | 2 | 3 | (1.03) | (1.81) | (1.12) |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | 3 | (1.03) | (0.228) | (0.2) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 3 | 12 | (4.12) | (1.217) | (0.15) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 2 | (0.69) | (0.366) | (0.32) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 43 | (14.77) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 490 | (168.32) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | 10 | (3.44) | (1.343) | (3.6) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 2 | (0.69) | (0.77) | (0.24) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 9 | (3.09) | (1.963) | (1.01) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 9 | (3.09) | (2.474) | (4.78) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | 3 | (1.03) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 7 | 18 | (6.18) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 9 | (3.09) | (0.575) | (0.3) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 3 | 5 | (1.72) | (0.322) | (0.02) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 4 | 17 | (5.84) | (0.23) | (0.06) |
| ἄριστος | best | 1 | 1 | (0.34) | (2.087) | (4.08) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 1 | (0.34) | (0.284) | (0.36) |
| ἀράσσω | to strike hard, smite | 1 | 4 | (1.37) | (0.059) | (0.18) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 2 | 6 | (2.06) | (0.303) | (0.5) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 22 | (7.56) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποστήριξις | fulcrum | 1 | 1 | (0.34) | (0.001) | (0.0) |
| ἀπορρίπτω | to throw away, put away | 2 | 4 | (1.37) | (0.121) | (0.16) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 3 | (1.03) | (0.447) | (0.21) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 2 | (0.69) | (0.428) | (0.47) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 2 | 7 | (2.4) | (0.425) | (0.55) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 6 | (2.06) | (1.674) | (2.01) |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | 104 | (35.72) | (10.904) | (7.0) |
| ἅπαξ | once | 1 | 1 | (0.34) | (0.777) | (0.49) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 3 | 4 | (1.37) | (0.465) | (0.21) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 10 | (3.44) | (0.234) | (0.15) |
| ἀνιάομαι | to cure again, repair | 1 | 5 | (1.72) | (0.09) | (0.05) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 15 | (5.15) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνευ | without | 2 | 12 | (4.12) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 1 | 1 | (0.34) | (0.197) | (0.05) |
| ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 3 | 9 | (3.09) | (0.103) | (0.01) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 24 | (8.24) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 6 | (2.06) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 6 | (2.06) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 11 | 125 | (42.94) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 14 | (4.81) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 2 | 5 | (1.72) | (0.106) | (0.01) |
| ἅμα | at once, at the same time | 5 | 58 | (19.92) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 9 | (3.09) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 5 | (1.72) | (0.652) | (0.77) |
| ἄλλος | other, another | 7 | 99 | (34.01) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοιωτικός | transformative | 2 | 5 | (1.72) | (0.03) | (0.0) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 4 | 11 | (3.78) | (0.774) | (0.01) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 5 | 14 | (4.81) | (0.702) | (0.13) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 13 | (4.47) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 169 | (58.05) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 9 | (3.09) | (1.284) | (1.67) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 8 | 8 | (2.75) | (0.35) | (0.35) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 5 | (1.72) | (0.221) | (0.14) |
| ἄγω | to lead | 1 | 13 | (4.47) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 7 | (2.4) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγαθός | good | 1 | 5 | (1.72) | (9.864) | (6.93) |