482 lemmas;
2,103 tokens
(29,112 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 347 | 4,350 | (1494.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 120 | 1,554 | (533.8) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 69 | 793 | (272.4) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 53 | 534 | (183.43) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 48 | 600 | (206.1) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 41 | 423 | (145.3) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 37 | 446 | (153.2) | (76.461) | (54.75) |
| τε | and | 36 | 525 | (180.34) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 31 | 490 | (168.32) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 31 | 429 | (147.36) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 29 | 325 | (111.64) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 27 | 282 | (96.87) | (110.606) | (74.4) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 23 | 143 | (49.12) | (15.198) | (3.78) |
| εἰς | into, to c. acc. | 20 | 209 | (71.79) | (66.909) | (80.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 20 | 168 | (57.71) | (55.077) | (29.07) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 17 | 59 | (20.27) | (4.649) | (0.28) |
| γίγνομαι | become, be born | 15 | 237 | (81.41) | (53.204) | (45.52) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 15 | 365 | (125.38) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 14 | 220 | (75.57) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 13 | 155 | (53.24) | (90.021) | (57.06) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 13 | 35 | (12.02) | (2.378) | (1.7) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 12 | 269 | (92.4) | (56.77) | (30.67) |
| ἐναντίος | opposite | 12 | 32 | (10.99) | (8.842) | (4.42) |
| ἔχω | to have | 12 | 81 | (27.82) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 11 | 169 | (58.05) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 11 | 58 | (19.92) | (6.88) | (12.75) |
| ἤ | either..or; than | 11 | 254 | (87.25) | (34.073) | (23.24) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 11 | 26 | (8.93) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 11 | 115 | (39.5) | (28.875) | (14.91) |
| ἀθρόος | in crowds | 10 | 21 | (7.21) | (1.056) | (0.86) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 10 | 10 | (3.44) | (3.069) | (1.42) |
| ἡδύς | sweet | 10 | 10 | (3.44) | (2.071) | (1.82) |
| τίη | why? wherefore? | 10 | 137 | (47.06) | (26.493) | (13.95) |
| ὡς | as, how | 10 | 196 | (67.33) | (68.814) | (63.16) |
| γε | at least, at any rate | 9 | 113 | (38.82) | (24.174) | (31.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 9 | 157 | (53.93) | (34.84) | (23.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 9 | 89 | (30.57) | (26.85) | (24.12) |
| γλυκύς | sweet | 8 | 9 | (3.09) | (1.252) | (1.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 226 | (77.63) | (64.142) | (59.77) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 8 | 50 | (17.18) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 92 | (31.6) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 8 | 47 | (16.14) | (6.528) | (5.59) |
| σῶμα | the body | 8 | 107 | (36.75) | (16.622) | (3.34) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 8 | 51 | (17.52) | (49.49) | (23.92) |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | 104 | (35.72) | (10.904) | (7.0) |
| βίαιος | forcible, violent | 7 | 28 | (9.62) | (0.622) | (0.49) |
| γεῦσις | sense of taste | 7 | 7 | (2.4) | (0.388) | (0.01) |
| ἐκ | from out of | 7 | 142 | (48.78) | (54.157) | (51.9) |
| μέλας | black, swart | 7 | 20 | (6.87) | (2.124) | (1.87) |
| τῇ | here, there | 7 | 44 | (15.11) | (18.312) | (12.5) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 7 | 74 | (25.42) | (3.244) | (0.41) |
| χυμός | juice | 7 | 55 | (18.89) | (1.871) | (0.01) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 7 | 59 | (20.27) | (13.207) | (6.63) |
| ἀνάλογος | proportionate | 6 | 26 | (8.93) | (1.072) | (0.04) |
| ἀνιαρός | grievous, troublesome, annoying | 6 | 8 | (2.75) | (0.093) | (0.1) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 6 | 8 | (2.75) | (0.883) | (0.02) |
| διακρίνω | to separate one from another | 6 | 6 | (2.06) | (0.94) | (0.53) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 6 | 8 | (2.75) | (1.14) | (0.72) |
| ὀδύνη | pain of body | 6 | 12 | (4.12) | (1.021) | (0.3) |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 6 | 6 | (2.06) | (0.226) | (0.0) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 6 | 35 | (12.02) | (4.93) | (0.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 104 | (35.72) | (44.62) | (43.23) |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | 136 | (46.72) | (20.677) | (14.9) |
| ἄν | modal particle | 6 | 125 | (42.94) | (32.618) | (38.42) |
| ἀεί | always, for ever | 5 | 18 | (6.18) | (7.241) | (8.18) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 5 | 22 | (7.56) | (2.189) | (1.62) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 5 | 7 | (2.4) | (0.941) | (0.44) |
| ἀτμός | steam, vapor | 5 | 15 | (5.15) | (0.391) | (0.03) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 5 | 7 | (2.4) | (0.298) | (0.3) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 5 | 6 | (2.06) | (0.271) | (0.35) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 63 | (21.64) | (54.345) | (87.02) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 5 | 14 | (4.81) | (1.398) | (0.39) |
| ἐπεί | after, since, when | 5 | 56 | (19.24) | (19.86) | (21.4) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 5 | 57 | (19.58) | (11.058) | (14.57) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 5 | 5 | (1.72) | (0.699) | (0.69) |
| λεπτομερής | composed of small particles | 5 | 5 | (1.72) | (0.124) | (0.0) |
| μάλιστα | most | 5 | 44 | (15.11) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 5 | 51 | (17.52) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | 29 | (9.96) | (21.235) | (25.5) |
| μικρός | small, little | 5 | 37 | (12.71) | (5.888) | (3.02) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 114 | (39.16) | (47.672) | (39.01) |
| παχυμερής | consisting of thick | 5 | 8 | (2.75) | (0.049) | (0.0) |
| Πλάτων | Plato | 5 | 6 | (2.06) | (2.215) | (0.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 89 | (30.57) | (56.75) | (56.58) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 5 | 9 | (3.09) | (3.016) | (1.36) |
| ψυχρός | cold, chill | 5 | 49 | (16.83) | (2.892) | (0.3) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 4 | 46 | (15.8) | (5.786) | (1.93) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 99 | (34.01) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 4 | 14 | (4.81) | (0.326) | (0.04) |
| γλῶσσα | the tongue | 4 | 15 | (5.15) | (1.427) | (1.17) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 83 | (28.51) | (17.728) | (33.0) |
| ἐάν | if | 4 | 66 | (22.67) | (23.689) | (20.31) |
| ἔξωθεν | from without | 4 | 31 | (10.65) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπάνοδος | a rising up | 4 | 5 | (1.72) | (0.16) | (0.21) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 77 | (26.45) | (18.33) | (7.31) |
| ἥσσων | less, weaker | 4 | 19 | (6.53) | (2.969) | (2.18) |
| κυάνεος | dark-blue, glossy-blue | 4 | 4 | (1.37) | (0.069) | (0.25) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 4 | 32 | (10.99) | (1.004) | (0.66) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 39 | (13.4) | (11.489) | (8.35) |
| ὀδυνηρός | painful | 4 | 4 | (1.37) | (0.055) | (0.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 64 | (21.98) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 82 | (28.17) | (19.346) | (18.91) |
| τέμνω | to cut, hew | 4 | 7 | (2.4) | (1.328) | (1.33) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 4 | 34 | (11.68) | (6.432) | (8.19) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 3 | 12 | (4.12) | (3.751) | (0.71) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 8 | (2.75) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 44 | (15.11) | (30.074) | (22.12) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 56 | (19.24) | (8.844) | (3.31) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 25 | (8.59) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 33 | (11.34) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 33 | (11.34) | (17.692) | (15.52) |
| δήπου | perhaps, it may be | 3 | 23 | (7.9) | (0.763) | (0.43) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | 11 | (3.78) | (4.463) | (2.35) |
| διότι | for the reason that, since | 3 | 12 | (4.12) | (2.819) | (2.97) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 166 | (57.02) | (13.589) | (8.54) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 51 | (17.52) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνίοτε | sometimes | 3 | 36 | (12.37) | (1.212) | (0.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 46 | (15.8) | (8.435) | (3.94) |
| ἥλιος | the sun | 3 | 7 | (2.4) | (3.819) | (3.15) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 39 | (13.4) | (3.501) | (0.49) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 14 | (4.81) | (7.241) | (5.17) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 3 | 29 | (9.96) | (2.136) | (1.23) |
| κίνησις | movement, motion | 3 | 87 | (29.88) | (8.43) | (0.2) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 21 | (7.21) | (6.539) | (4.41) |
| λευκός | light, bright, clear | 3 | 7 | (2.4) | (4.248) | (1.14) |
| λυπηρός | painful, distressing | 3 | 4 | (1.37) | (0.269) | (0.2) |
| μαλακός | soft | 3 | 14 | (4.81) | (0.963) | (0.55) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 3 | 18 | (6.18) | (4.214) | (1.84) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 9 | (3.09) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 3 | 59 | (20.27) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 71 | (24.39) | (19.178) | (9.89) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 3 | 3 | (1.03) | (1.226) | (0.36) |
| ξηρός | dry | 3 | 17 | (5.84) | (2.124) | (0.15) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 79 | (27.14) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 35 | (12.02) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 80 | (27.48) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | 34 | (11.68) | (10.645) | (5.05) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 41 | (14.08) | (1.615) | (0.35) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 99 | (34.01) | (13.469) | (13.23) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 52 | (17.86) | (22.709) | (26.08) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 36 | (12.37) | (3.702) | (1.91) |
| σκότος | darkness, gloom | 3 | 6 | (2.06) | (0.838) | (0.48) |
| σπέρμα | seed, offspring | 3 | 3 | (1.03) | (2.127) | (0.32) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | 48 | (16.49) | (9.032) | (7.24) |
| συνεχής | holding together | 3 | 9 | (3.09) | (3.097) | (1.77) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 3 | 4 | (1.37) | (0.814) | (1.14) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | 23 | (7.9) | (3.502) | (6.07) |
| τέτανος | convulsive tension, tetanus | 3 | 3 | (1.03) | (0.044) | (0.0) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 69 | (23.7) | (13.407) | (5.2) |
| φαιός | dusky, dun, gray | 3 | 3 | (1.03) | (0.125) | (0.02) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 14 | (4.81) | (36.921) | (31.35) |
| φωνή | a sound, tone | 3 | 9 | (3.09) | (3.591) | (1.48) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 51 | (17.52) | (7.502) | (8.73) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 13 | (4.47) | (1.33) | (0.32) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 2 | 10 | (3.44) | (0.621) | (1.13) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 60 | (20.61) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλγεινός | giving pain, painful, grievous | 2 | 2 | (0.69) | (0.058) | (0.12) |
| ἄμφω | both | 2 | 14 | (4.81) | (2.508) | (1.28) |
| ἄνευ | without | 2 | 12 | (4.12) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνία | grief, sorrow, distress, trouble | 2 | 4 | (1.37) | (0.093) | (0.22) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 2 | 10 | (3.44) | (0.234) | (0.15) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 2 | 22 | (7.56) | (0.732) | (0.26) |
| ἀράσσω | to strike hard, smite | 2 | 4 | (1.37) | (0.059) | (0.18) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 9 | (3.09) | (2.474) | (4.78) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 9 | (3.09) | (7.064) | (2.6) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 13 | (4.47) | (3.133) | (1.05) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 2 | 5 | (1.72) | (0.436) | (0.02) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 2 | 4 | (1.37) | (0.187) | (0.15) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 2 | 6 | (2.06) | (0.554) | (0.08) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 68 | (23.36) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 2 | 5 | (1.72) | (0.594) | (0.73) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 110 | (37.79) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 2 | 10 | (3.44) | (7.276) | (13.3) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 41 | (14.08) | (12.667) | (11.08) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 10 | (3.44) | (2.195) | (0.2) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 5 | (1.72) | (4.108) | (2.83) |
| ἤδη | already | 2 | 39 | (13.4) | (8.333) | (11.03) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 2 | 10 | (3.44) | (0.58) | (1.14) |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 2 | 2 | (0.69) | (0.193) | (0.18) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 2 | 2 | (0.69) | (0.954) | (0.4) |
| θέρμη | heat, feverish heat | 2 | 2 | (0.69) | (0.231) | (0.04) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | 11 | (3.78) | (0.662) | (1.0) |
| καθά | according as, just as | 2 | 37 | (12.71) | (5.439) | (4.28) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 38 | (13.05) | (10.936) | (8.66) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 30 | (10.31) | (1.617) | (0.18) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 2 | 3 | (1.03) | (0.321) | (0.24) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 27 | (9.27) | (1.676) | (0.1) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 14 | (4.81) | (15.895) | (13.47) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 2 | 2 | (0.69) | (0.299) | (0.35) |
| λόγος | the word | 2 | 57 | (19.58) | (29.19) | (16.1) |
| λύπη | pain of body | 2 | 6 | (2.06) | (0.996) | (0.48) |
| μεταβολή | a change, changing | 2 | 6 | (2.06) | (2.27) | (0.97) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 17 | (5.84) | (5.253) | (5.28) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 53 | (18.21) | (3.681) | (0.15) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 20 | (6.87) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 2 | 2 | (0.69) | (0.152) | (0.13) |
| ὄνομα | name | 2 | 16 | (5.5) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 42 | (14.43) | (4.121) | (1.33) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 16 | (5.5) | (0.872) | (0.89) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 24 | (8.24) | (1.124) | (0.4) |
| πλήν | except | 2 | 10 | (3.44) | (2.523) | (3.25) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 26 | (8.93) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 2 | 119 | (40.88) | (35.28) | (44.3) |
| πόνος | work | 2 | 4 | (1.37) | (1.767) | (1.9) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 11 | (3.78) | (2.474) | (4.56) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 8 | (2.75) | (6.869) | (8.08) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 7 | (2.4) | (2.065) | (1.23) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 2 | 3 | (1.03) | (0.705) | (1.77) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 2 | 11 | (3.78) | (0.351) | (0.6) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 2 | 6 | (2.06) | (0.758) | (0.75) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 15 | (5.15) | (5.224) | (2.04) |
| τραχύς | rugged, rough | 2 | 7 | (2.4) | (0.481) | (0.47) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 53 | (18.21) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 53 | (18.21) | (7.547) | (5.48) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | 8 | (2.75) | (0.82) | (0.13) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 23 | (7.9) | (8.435) | (8.04) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 8 | (2.75) | (2.51) | (0.63) |
| φέρω | to bear | 2 | 35 | (12.02) | (8.129) | (10.35) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 2 | 7 | (2.4) | (0.447) | (0.02) |
| φλέψ | a vein | 2 | 25 | (8.59) | (1.699) | (0.03) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 17 | (5.84) | (3.181) | (2.51) |
| χρόνος | time | 2 | 31 | (10.65) | (11.109) | (9.36) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 2 | 5 | (1.72) | (1.802) | (0.18) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 2 | 2 | (0.69) | (0.487) | (0.44) |
| Τίμαιος | Timaeus | 2 | 2 | (0.69) | (0.298) | (0.52) |
| ἀβίαστος | unforced, without violence | 1 | 2 | (0.69) | (0.013) | (0.0) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 14 | (4.81) | (0.953) | (0.13) |
| ἄγω | to lead | 1 | 13 | (4.47) | (5.181) | (10.6) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 1 | (0.34) | (0.923) | (1.22) |
| ἀηδέω | feel disgust at | 1 | 1 | (0.34) | (0.026) | (0.01) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 1 | (0.34) | (0.176) | (0.07) |
| αἷμα | blood | 1 | 39 | (13.4) | (3.53) | (1.71) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 10 | (3.44) | (2.492) | (0.02) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 9 | (3.09) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκουστικός | of/for hearing | 1 | 3 | (1.03) | (0.04) | (0.0) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 27 | (9.27) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 1 | (0.34) | (1.252) | (1.18) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 2 | (0.69) | (0.446) | (0.51) |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 1 | 1 | (0.34) | (0.146) | (0.07) |
| ἄλγημα | pain, suffering | 1 | 2 | (0.69) | (0.27) | (0.0) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 8 | (2.75) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 13 | (4.47) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 5 | (1.72) | (0.652) | (0.77) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 1 | 5 | (1.72) | (0.106) | (0.01) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 7 | (2.4) | (0.327) | (0.02) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 5 | (1.72) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (1.03) | (0.653) | (0.51) |
| ἀνάπηρος | much maimed, crippled | 1 | 1 | (0.34) | (0.021) | (0.02) |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | 2 | (0.69) | (0.223) | (0.98) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 1 | (0.34) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 2 | (0.69) | (0.403) | (0.35) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 5 | (1.72) | (3.946) | (0.5) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 7 | (2.4) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 7 | (2.4) | (0.425) | (0.55) |
| ἀποκριτικός | secretory | 1 | 5 | (1.72) | (0.029) | (0.0) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 2 | (0.69) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 2 | (0.69) | (0.6) | (0.92) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 3 | (1.03) | (1.507) | (0.82) |
| ἄρσην | male | 1 | 3 | (1.03) | (1.187) | (0.63) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 37 | (12.71) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 9 | (3.09) | (0.575) | (0.3) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 18 | (6.18) | (1.195) | (0.68) |
| ἄσκεπτος | inconsiderate, unreflecting | 1 | 1 | (0.34) | (0.034) | (0.04) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 5 | (1.72) | (0.551) | (0.1) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 43 | (14.77) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 1 | (0.34) | (2.477) | (2.96) |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 1 | 2 | (0.69) | (0.246) | (0.1) |
| βαθύς | deep | 1 | 7 | (2.4) | (0.552) | (0.7) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 1 | (0.34) | (0.98) | (2.59) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 5 | (1.72) | (1.897) | (0.35) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 24 | (8.24) | (0.763) | (0.45) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 10 | (3.44) | (1.591) | (1.51) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 6 | (2.06) | (8.59) | (11.98) |
| βραδύς | slow | 1 | 5 | (1.72) | (0.818) | (0.38) |
| βροντή | thunder | 1 | 1 | (0.34) | (0.239) | (0.39) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 4 | (1.37) | (0.409) | (0.44) |
| γνώμων | one that knows | 1 | 1 | (0.34) | (0.107) | (0.02) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 8 | (2.75) | (0.228) | (0.13) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 9 | (3.09) | (4.716) | (2.04) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 5 | (1.72) | (0.343) | (0.01) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 39 | (13.4) | (1.947) | (0.89) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 3 | (1.03) | (1.82) | (0.17) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 3 | (1.03) | (0.435) | (0.17) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 6 | (2.06) | (0.884) | (1.29) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 3 | (1.03) | (2.096) | (1.0) |
| διαπαντός | throughout. | 1 | 1 | (0.34) | (0.081) | (0.0) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 8 | (2.75) | (1.527) | (3.41) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 5 | (1.72) | (3.329) | (1.88) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 8 | (2.75) | (0.397) | (0.31) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 24 | (8.24) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 1 | 3 | (1.03) | (4.474) | (2.49) |
| δριμύτης | pungency, keenness | 1 | 3 | (1.03) | (0.105) | (0.01) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 36 | (12.37) | (12.481) | (8.47) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 9 | (3.09) | (10.005) | (1.56) |
| εἰκός | like truth | 1 | 1 | (0.34) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 1 | (0.34) | (1.86) | (0.99) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 7 | (2.4) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 24 | (8.24) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 35 | (12.02) | (23.591) | (10.36) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 11 | (3.78) | (1.02) | (1.34) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 22 | (7.56) | (3.691) | (2.36) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 11 | (3.78) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 1 | (0.34) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 1 | (0.34) | (0.338) | (0.52) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 2 | (0.69) | (1.471) | (0.3) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 4 | (1.37) | (0.969) | (0.73) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 8 | (2.75) | (1.026) | (0.26) |
| ἑλκτικός | fit for drawing, attractive | 1 | 5 | (1.72) | (0.063) | (0.01) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 11 | (3.78) | (1.012) | (1.33) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 17 | (5.84) | (1.891) | (0.63) |
| ἔναγχος | just now, lately | 1 | 1 | (0.34) | (0.092) | (0.02) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 9 | (3.09) | (1.1) | (0.32) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 8 | (2.75) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 11 | (3.78) | (1.363) | (1.24) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 6 | (2.06) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 81 | (27.82) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 19 | (6.53) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνεργής | productive | 1 | 1 | (0.34) | (0.112) | (0.24) |
| ἔνθα | there | 1 | 2 | (0.69) | (1.873) | (6.42) |
| ἔνιοι | some | 1 | 20 | (6.87) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 12 | (4.12) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 2 | (0.69) | (0.328) | (0.18) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 4 | (1.37) | (2.906) | (1.65) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 19 | (6.53) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 1 | (0.34) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | 1 | (0.34) | (0.17) | (0.29) |
| ἐπανάκλησις | recall, reaction | 1 | 3 | (1.03) | (0.021) | (0.0) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 7 | (2.4) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπαφή | touch, touching, handling | 1 | 1 | (0.34) | (0.042) | (0.0) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 13 | (4.47) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 3 | (1.03) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 1 | (0.34) | (0.187) | (0.14) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 8 | (2.75) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 19 | (6.53) | (1.459) | (1.02) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 1 | (0.34) | (0.319) | (0.91) |
| ἔσω | to the interior | 1 | 5 | (1.72) | (0.334) | (0.47) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 4 | (1.37) | (0.174) | (0.1) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 17 | (5.84) | (1.028) | (2.36) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 5 | (1.72) | (0.317) | (0.03) |
| εὔρυθμος | rhythmical | 1 | 1 | (0.34) | (0.056) | (0.02) |
| εὔσαρκος | fleshy, in good case, plump | 1 | 1 | (0.34) | (0.035) | (0.0) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 1 | 1 | (0.34) | (0.239) | (0.11) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 2 | (0.69) | (0.673) | (0.18) |
| ἥκιστος | least | 1 | 5 | (1.72) | (0.653) | (1.14) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 8 | (2.75) | (2.341) | (4.29) |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | 2 | (0.69) | (0.167) | (0.0) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 1 | (0.34) | (0.244) | (0.08) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 1 | 1 | (0.34) | (0.392) | (0.0) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 82 | (28.17) | (3.652) | (1.2) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 15 | (5.15) | (1.993) | (1.71) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 3 | (1.03) | (1.21) | (0.71) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 8 | (2.75) | (1.019) | (0.08) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 8 | (2.75) | (1.098) | (0.13) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 2 | (0.69) | (0.779) | (1.22) |
| θῆλυς | female | 1 | 3 | (1.03) | (1.183) | (0.69) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 1 | 8 | (2.75) | (0.16) | (0.02) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 23 | (7.9) | (2.65) | (2.84) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 8 | (2.75) | (9.107) | (4.91) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 10 | (3.44) | (2.674) | (4.86) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 19 | (6.53) | (4.163) | (8.09) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 2 | (0.69) | (0.2) | (0.54) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 9 | (3.09) | (1.144) | (1.08) |
| κατακορής | satiated, glutted | 1 | 1 | (0.34) | (0.038) | (0.03) |
| κατάχυσις | pouring on | 1 | 1 | (0.34) | (0.014) | (0.0) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 1 | (0.34) | (0.652) | (1.82) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 3 | (1.03) | (1.423) | (3.53) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 4 | (1.37) | (0.902) | (0.25) |
| κοπόω | weary | 1 | 1 | (0.34) | (0.008) | (0.01) |
| κυανέω | to be dark in colour | 1 | 1 | (0.34) | (0.021) | (0.02) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 1 | (0.34) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 1 | (0.34) | (0.426) | (0.59) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 1 | (0.34) | (0.724) | (0.14) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 2 | (0.69) | (0.527) | (0.16) |
| λεπτομέρεια | a consisting of small particles | 1 | 1 | (0.34) | (0.007) | (0.0) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 17 | (5.84) | (1.671) | (0.44) |
| λεπτύνω | to make small | 1 | 5 | (1.72) | (0.159) | (0.01) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | 1 | (0.34) | (0.388) | (0.05) |
| λευκόω | to make white | 1 | 1 | (0.34) | (0.18) | (0.03) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 3 | (1.03) | (0.487) | (0.24) |
| λούω | to wash | 1 | 2 | (0.69) | (0.513) | (0.66) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 3 | (1.03) | (3.86) | (3.62) |
| μέλη | a kind of cup | 1 | 1 | (0.34) | (0.058) | (0.02) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 9 | (3.09) | (4.515) | (5.86) |
| μέρος | a part, share | 1 | 45 | (15.46) | (11.449) | (6.76) |
| μέσης | a wind between | 1 | 1 | (0.34) | (1.256) | (0.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 6 | (2.06) | (6.769) | (4.18) |
| μεταλλαγή | change | 1 | 1 | (0.34) | (0.024) | (0.02) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 3 | (1.03) | (1.945) | (1.28) |
| μέτριος | within measure | 1 | 9 | (3.09) | (1.299) | (0.8) |
| μηδέ | but not | 1 | 12 | (4.12) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 19 | (6.53) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 22 | (7.56) | (6.388) | (6.4) |
| μήτρα | womb | 1 | 21 | (7.21) | (0.691) | (0.02) |
| νέος | young, youthful | 1 | 1 | (0.34) | (2.183) | (4.18) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 4 | (1.37) | (2.273) | (1.08) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 21 | (7.21) | (12.379) | (21.84) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 20 | (6.87) | (2.814) | (4.36) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 2 | (0.69) | (0.151) | (0.03) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 2 | (0.69) | (2.379) | (1.29) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 3 | (1.03) | (0.351) | (0.28) |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | 3 | (1.03) | (0.252) | (0.01) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 3 | (1.03) | (0.911) | (0.06) |
| ὅπου | where | 1 | 4 | (1.37) | (1.571) | (1.19) |
| ὁράω | to see | 1 | 33 | (11.34) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 10 | (3.44) | (0.486) | (0.62) |
| ὁσάκις | as many times as, as often as | 1 | 1 | (0.34) | (0.085) | (0.04) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 20 | (6.87) | (5.806) | (1.8) |
| ὀσφραίνομαι | to catch scent of, smell, scent, track | 1 | 1 | (0.34) | (0.067) | (0.05) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 76 | (26.11) | (9.255) | (4.07) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 22 | (7.56) | (2.632) | (2.12) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 11 | (3.78) | (0.535) | (0.21) |
| παλαιός | old in years | 1 | 6 | (2.06) | (2.149) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 7 | (2.4) | (10.367) | (6.41) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 9 | (3.09) | (0.464) | (0.17) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 5 | (1.72) | (1.077) | (0.46) |
| πάντως | altogether; | 1 | 6 | (2.06) | (2.955) | (0.78) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 1 | (0.34) | (0.142) | (0.01) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 3 | (1.03) | (0.178) | (0.13) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 3 | (1.03) | (0.197) | (0.2) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 21 | (7.21) | (1.314) | (6.77) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 18 | (6.18) | (1.464) | (0.34) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 16 | (5.5) | (0.385) | (0.14) |
| πικρόω | make bitter | 1 | 1 | (0.34) | (0.013) | (0.0) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 16 | (5.5) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 1 | 42 | (14.43) | (7.783) | (7.12) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 11 | (3.78) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 1 | (0.34) | (0.391) | (0.36) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 2 | (0.69) | (0.591) | (0.51) |
| πρόεσις | a throwing away | 1 | 1 | (0.34) | (0.014) | (0.0) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 1 | (0.34) | (0.234) | (0.49) |
| πρόσθεν | before | 1 | 16 | (5.5) | (1.463) | (2.28) |
| προσφιλής | dear, beloved | 1 | 1 | (0.34) | (0.081) | (0.1) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 62 | (21.3) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 48 | (16.49) | (18.707) | (16.57) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 2 | (0.69) | (0.319) | (0.55) |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | 1 | (0.34) | (0.212) | (0.57) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 2 | (0.69) | (0.192) | (0.05) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 6 | (2.06) | (1.847) | (2.27) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 4 | (1.37) | (0.679) | (1.3) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 2 | (0.69) | (0.529) | (0.24) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 4 | (1.37) | (0.816) | (0.17) |
| στερεόω | to make firm | 1 | 2 | (0.69) | (0.215) | (0.0) |
| στέρησις | deprivation, privation | 1 | 13 | (4.47) | (1.133) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 15 | (5.15) | (30.359) | (61.34) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 2 | (0.69) | (0.812) | (0.83) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 2 | (0.69) | (0.604) | (0.07) |
| συγκρίνω | to compound | 1 | 1 | (0.34) | (0.236) | (0.13) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 1 | (0.34) | (0.673) | (0.79) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 5 | (1.72) | (1.278) | (0.14) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 26 | (8.93) | (0.559) | (0.74) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 3 | (1.03) | (1.207) | (1.11) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 7 | (2.4) | (1.252) | (0.06) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 5 | (1.72) | (0.664) | (0.57) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 32 | (10.99) | (1.283) | (0.07) |
| τείνω | to stretch | 1 | 10 | (3.44) | (0.596) | (0.72) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 4 | (1.37) | (4.234) | (3.89) |
| τερπνός | delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad | 1 | 1 | (0.34) | (0.083) | (0.3) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 11 | (3.78) | (1.676) | (0.89) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 15 | (5.15) | (2.299) | (9.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 23 | (7.9) | (5.396) | (4.83) |
| τρῖψις | rubbing, friction | 1 | 1 | (0.34) | (0.141) | (0.01) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 3 | (1.03) | (0.57) | (0.12) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 3 | (1.03) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 1 | (0.34) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 5 | (1.72) | (0.27) | (0.25) |
| φάος | light, daylight | 1 | 1 | (0.34) | (1.873) | (1.34) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 3 | (1.03) | (1.561) | (1.51) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 5 | (1.72) | (1.285) | (0.97) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 2 | (0.69) | (0.217) | (0.47) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 11 | (3.78) | (0.666) | (0.0) |
| φοβερός | fearful | 1 | 3 | (1.03) | (0.492) | (0.58) |
| φώς | a man | 1 | 4 | (1.37) | (0.967) | (1.32) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 2 | (0.69) | (1.525) | (2.46) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 15 | (5.15) | (0.636) | (0.79) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 10 | (3.44) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 17 | (5.84) | (6.22) | (4.12) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 7 | (2.4) | (0.191) | (0.0) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | 7 | (2.4) | (0.623) | (0.15) |
| ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 1 | 2 | (0.69) | (0.173) | (0.04) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 6 | (2.06) | (0.574) | (0.06) |
| ὥστε | so that | 1 | 10 | (3.44) | (10.717) | (9.47) |
| Φίληβος | Philebus | 1 | 1 | (0.34) | (0.042) | (0.0) |