340 lemmas;
1,152 tokens
(29,112 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| παράκουσις | defect of hearing | 1 | 1 | (0.34) | (0.001) | (0.0) |
| βαρυηκοΐα | hardness of hearing | 1 | 2 | (0.69) | (0.004) | (0.0) |
| παράκουσμα | a false story | 1 | 1 | (0.34) | (0.009) | (0.01) |
| ἐξάρθρημα | dislocation | 1 | 1 | (0.34) | (0.015) | (0.0) |
| πίλησις | compression of wool, felt | 1 | 1 | (0.34) | (0.016) | (0.0) |
| στενοχωρέω | to straiten for room | 1 | 2 | (0.69) | (0.021) | (0.0) |
| παραξέω | to graze | 1 | 2 | (0.69) | (0.029) | (0.01) |
| παράλυσις | a loosening by the side: paralysis, palsy | 1 | 9 | (3.09) | (0.037) | (0.01) |
| πιλέω | to compress | 1 | 1 | (0.34) | (0.037) | (0.02) |
| ὁμίχλη | a mist, fog | 1 | 2 | (0.69) | (0.039) | (0.07) |
| ἀκουστικός | of/for hearing | 1 | 3 | (1.03) | (0.04) | (0.0) |
| ἀγχόνη | a throttling, strangling, hanging | 1 | 1 | (0.34) | (0.042) | (0.04) |
| ἐμφράσσω | to block up | 1 | 4 | (1.37) | (0.042) | (0.04) |
| ἐποχέομαι | to be carried upon, ride upon | 1 | 1 | (0.34) | (0.043) | (0.01) |
| ὀμίχλη | mist, fog | 1 | 5 | (1.72) | (0.049) | (0.07) |
| παχυμερής | consisting of thick | 1 | 8 | (2.75) | (0.049) | (0.0) |
| βόρβορος | mud, mire | 1 | 2 | (0.69) | (0.05) | (0.03) |
| ἡγητέον | one must lead | 1 | 1 | (0.34) | (0.056) | (0.09) |
| παρακοή | unwillingness to hear, disobedience | 1 | 1 | (0.34) | (0.062) | (0.0) |
| ἔμφραξις | stoppage | 1 | 7 | (2.4) | (0.066) | (0.0) |
| γλίσχρων | glutton | 1 | 1 | (0.34) | (0.07) | (0.0) |
| ἐπιγάστριος | over the belly | 1 | 3 | (1.03) | (0.071) | (0.0) |
| ἰλύς | mud, slime, dirt | 1 | 1 | (0.34) | (0.075) | (0.07) |
| νάρκη | numbness, deadness | 3 | 8 | (2.75) | (0.077) | (0.0) |
| ἀκώλυτος | unhindered | 1 | 1 | (0.34) | (0.079) | (0.01) |
| ὀπτικός | of or for sight | 1 | 2 | (0.69) | (0.083) | (0.0) |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 1 | 2 | (0.69) | (0.084) | (0.0) |
| ἀκριβόω | to make exact or accurate; understand, be sure about | 1 | 2 | (0.69) | (0.086) | (0.04) |
| κάκωσις | ill-treatment | 1 | 4 | (1.37) | (0.092) | (0.02) |
| ἐποχή | a check, cessation: the epoch | 1 | 1 | (0.34) | (0.1) | (0.01) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 5 | 8 | (2.75) | (0.111) | (0.0) |
| στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 1 | 6 | (2.06) | (0.117) | (0.09) |
| ἀβλαβής | without harm | 3 | 3 | (1.03) | (0.126) | (0.23) |
| δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 1 | 3 | (1.03) | (0.128) | (0.3) |
| παραλύω | to loose from the side, take off, detach | 1 | 2 | (0.69) | (0.145) | (0.25) |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 1 | (0.34) | (0.148) | (0.21) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 2 | (0.69) | (0.156) | (0.13) |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | 2 | (0.69) | (0.167) | (0.0) |
| βρόχος | a noose | 1 | 1 | (0.34) | (0.171) | (0.18) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 4 | (1.37) | (0.174) | (0.1) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 3 | (1.03) | (0.18) | (0.28) |
| ἔκφυσις | growing out | 1 | 1 | (0.34) | (0.197) | (0.02) |
| νωτιαῖος | of the back | 5 | 6 | (2.06) | (0.197) | (0.0) |
| χορηγέω | to lead a chorus | 2 | 3 | (1.03) | (0.205) | (0.21) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 2 | (0.69) | (0.208) | (0.07) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 2 | 7 | (2.4) | (0.222) | (0.1) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 2 | (0.69) | (0.24) | (0.38) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 1 | (0.34) | (0.248) | (0.55) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 21 | (7.21) | (0.262) | (0.0) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 2 | (0.69) | (0.277) | (0.07) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 1 | (0.34) | (0.277) | (0.37) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | 1 | (0.34) | (0.278) | (0.02) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 11 | (3.78) | (0.281) | (0.03) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 4 | (1.37) | (0.287) | (0.15) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | 1 | (0.34) | (0.291) | (0.18) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 4 | (1.37) | (0.291) | (0.06) |
| θλῖψις | pressure | 2 | 4 | (1.37) | (0.294) | (0.02) |
| καπνός | smoke | 1 | 3 | (1.03) | (0.297) | (0.4) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 7 | (2.4) | (0.298) | (0.3) |
| ἔδεσμα | meat | 2 | 13 | (4.47) | (0.3) | (0.01) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 3 | (1.03) | (0.316) | (0.06) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 6 | 14 | (4.81) | (0.326) | (0.04) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 3 | (1.03) | (0.326) | (0.15) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 2 | (0.69) | (0.328) | (0.18) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 3 | (1.03) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 3 | (1.03) | (0.337) | (0.37) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 4 | (1.37) | (0.355) | (0.06) |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | 1 | (0.34) | (0.371) | (0.06) |
| σφόνδυλος | a vertebra | 3 | 3 | (1.03) | (0.383) | (0.04) |
| νῶτον | the back | 1 | 1 | (0.34) | (0.384) | (0.79) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 8 | (2.75) | (0.397) | (0.31) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 1 | (0.34) | (0.406) | (0.49) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 1 | (0.34) | (0.406) | (0.2) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 9 | (3.09) | (0.413) | (0.64) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 1 | (0.34) | (0.426) | (0.13) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 2 | (0.69) | (0.428) | (0.47) |
| κῶλον | a limb | 1 | 18 | (6.18) | (0.436) | (0.11) |
| ἐγχωρέω | to give room | 2 | 6 | (2.06) | (0.447) | (0.06) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 20 | (6.87) | (0.467) | (0.0) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 4 | 9 | (3.09) | (0.478) | (0.07) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 5 | (1.72) | (0.482) | (0.23) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 2 | (0.69) | (0.484) | (0.56) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 7 | (2.4) | (0.505) | (0.24) |
| βραχίων | the arm | 1 | 1 | (0.34) | (0.539) | (0.11) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 1 | (0.34) | (0.541) | (0.55) |
| ψυχικός | of the soul | 3 | 25 | (8.59) | (0.544) | (0.03) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 5 | (1.72) | (0.551) | (0.1) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 3 | 26 | (8.93) | (0.559) | (0.74) |
| τράχηλος | the neck, throat | 2 | 5 | (1.72) | (0.563) | (0.09) |
| γυμνός | naked, unclad | 2 | 4 | (1.37) | (0.564) | (0.65) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 6 | (2.06) | (0.574) | (0.06) |
| νέφος | a cloud, mass | 1 | 1 | (0.34) | (0.576) | (0.62) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 5 | (1.72) | (0.582) | (0.1) |
| τείνω | to stretch | 1 | 10 | (3.44) | (0.596) | (0.72) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 1 | (0.34) | (0.621) | (0.26) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 28 | (9.62) | (0.622) | (0.49) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 8 | (2.75) | (0.648) | (0.97) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 4 | (1.37) | (0.652) | (0.41) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 5 | (1.72) | (0.664) | (0.57) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 1 | (0.34) | (0.665) | (0.52) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 4 | (1.37) | (0.695) | (0.41) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 3 | 5 | (1.72) | (0.699) | (0.99) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 4 | (1.37) | (0.71) | (0.47) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 1 | (0.34) | (0.727) | (0.27) |
| προσεχής | next to | 1 | 1 | (0.34) | (0.737) | (0.09) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 4 | 24 | (8.24) | (0.763) | (0.45) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 23 | (7.9) | (0.763) | (0.43) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 1 | (0.34) | (0.778) | (1.23) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 2 | (0.69) | (0.791) | (0.41) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 7 | (2.4) | (0.793) | (0.36) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 5 | (1.72) | (0.803) | (0.91) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 5 | (1.72) | (0.84) | (0.12) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 5 | 126 | (43.28) | (0.841) | (0.32) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 12 | (4.12) | (0.849) | (0.49) |
| πεμπτός | sent | 1 | 2 | (0.69) | (0.859) | (0.52) |
| σκέλος | the leg | 1 | 6 | (2.06) | (0.863) | (0.24) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 16 | (5.5) | (0.872) | (0.89) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 4 | (1.37) | (0.876) | (1.74) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | 5 | (1.72) | (0.879) | (1.29) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 2 | 8 | (2.75) | (0.883) | (0.02) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | 9 | (3.09) | (0.885) | (1.58) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 4 | 16 | (5.5) | (0.89) | (0.68) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 42 | (14.43) | (0.9) | (0.12) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 2 | (0.69) | (0.956) | (0.54) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 5 | (1.72) | (0.964) | (1.05) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 5 | 10 | (3.44) | (1.017) | (0.15) |
| δέρμα | the skin, hide | 4 | 21 | (7.21) | (1.071) | (0.48) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 26 | (8.93) | (1.072) | (0.04) |
| φορά | a carrying | 2 | 10 | (3.44) | (1.093) | (0.13) |
| δισσός | two-fold, double | 2 | 13 | (4.47) | (1.099) | (0.3) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 24 | (8.24) | (1.124) | (0.4) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 13 | (4.47) | (1.141) | (0.69) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 11 | (3.78) | (1.207) | (0.44) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 12 | (4.12) | (1.217) | (0.15) |
| σκληρός | hard | 3 | 20 | (6.87) | (1.221) | (0.24) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 5 | 30 | (10.31) | (1.228) | (1.54) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 3 | 8 | (2.75) | (1.239) | (0.21) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 7 | (2.4) | (1.252) | (0.06) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 17 | 43 | (14.77) | (1.281) | (0.05) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 3 | (1.03) | (1.308) | (1.44) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 21 | (7.21) | (1.314) | (6.77) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 11 | (3.78) | (1.33) | (1.47) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 10 | (3.44) | (1.354) | (1.1) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 4 | (1.37) | (1.387) | (0.76) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 14 | (4.81) | (1.398) | (0.39) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 2 | (0.69) | (1.404) | (0.7) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 4 | (1.37) | (1.411) | (0.96) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 15 | (5.15) | (1.427) | (1.17) |
| μόριος | of burial | 1 | 19 | (6.53) | (1.44) | (0.04) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 19 | (6.53) | (1.459) | (1.02) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 5 | (1.72) | (1.577) | (1.51) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 9 | (3.09) | (1.671) | (1.89) |
| δύο | two | 1 | 9 | (3.09) | (1.685) | (2.28) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 57 | (19.58) | (1.694) | (0.23) |
| ζωός | alive, living | 2 | 37 | (12.71) | (1.744) | (0.57) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 7 | 39 | (13.4) | (1.812) | (0.08) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 6 | (2.06) | (1.824) | (0.77) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 2 | (0.69) | (1.85) | (3.4) |
| χυμός | juice | 1 | 55 | (18.89) | (1.871) | (0.01) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 17 | (5.84) | (1.891) | (0.63) |
| ἔξωθεν | from without | 3 | 31 | (10.65) | (1.897) | (0.59) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 39 | (13.4) | (1.947) | (0.89) |
| μακρός | long | 1 | 4 | (1.37) | (1.989) | (2.83) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 17 | (5.84) | (2.05) | (2.46) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 5 | (1.72) | (2.081) | (1.56) |
| ὀστέον | bone | 1 | 6 | (2.06) | (2.084) | (0.63) |
| στόμα | the mouth | 1 | 17 | (5.84) | (2.111) | (1.83) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 6 | 22 | (7.56) | (2.189) | (1.62) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 3 | (1.03) | (2.254) | (1.6) |
| ζάω | to live | 3 | 4 | (1.37) | (2.268) | (1.36) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 15 | (5.15) | (2.299) | (9.04) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 3 | 14 | (4.81) | (2.388) | (3.65) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 11 | (3.78) | (2.474) | (4.56) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 9 | (3.09) | (2.518) | (2.71) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 6 | (2.06) | (2.598) | (2.47) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 22 | (7.56) | (2.632) | (2.12) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 23 | (7.9) | (2.65) | (2.84) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 7 | (2.4) | (2.656) | (1.17) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 40 | (13.74) | (2.685) | (1.99) |
| ἔνιοι | some | 2 | 20 | (6.87) | (2.716) | (0.95) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 38 | (13.05) | (2.772) | (1.58) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 20 | (6.87) | (2.814) | (4.36) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 6 | (2.06) | (2.978) | (3.52) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 2 | (0.69) | (3.054) | (1.94) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 9 | (3.09) | (3.069) | (1.79) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 6 | (2.06) | (3.114) | (2.65) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 28 | (9.62) | (3.125) | (0.89) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 6 | (2.06) | (3.295) | (3.91) |
| ὁρίζω | to divide | 2 | 4 | (1.37) | (3.324) | (0.63) |
| θάνατος | death | 1 | 7 | (2.4) | (3.384) | (2.71) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 4 | (1.37) | (3.387) | (1.63) |
| φωνή | a sound, tone | 4 | 9 | (3.09) | (3.591) | (1.48) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 4 | 82 | (28.17) | (3.652) | (1.2) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 3 | (1.03) | (3.657) | (4.98) |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | 53 | (18.21) | (3.681) | (0.15) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 3 | 12 | (4.12) | (3.751) | (0.71) |
| βιός | a bow | 1 | 2 | (0.69) | (3.814) | (4.22) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 7 | (2.4) | (3.819) | (3.15) |
| βίος | life | 1 | 2 | (0.69) | (3.82) | (4.12) |
| κεφαλή | the head | 2 | 21 | (7.21) | (3.925) | (2.84) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 25 | (8.59) | (4.068) | (4.18) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 11 | (3.78) | (4.115) | (3.06) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 42 | (14.43) | (4.121) | (1.33) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 18 | (6.18) | (4.214) | (1.84) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 24 | (8.24) | (4.236) | (5.53) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 8 | (2.75) | (4.322) | (6.41) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 11 | (3.78) | (4.463) | (2.35) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 10 | (3.44) | (4.574) | (7.56) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 8 | 59 | (20.27) | (4.649) | (0.28) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 6 | (2.06) | (4.693) | (6.06) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 9 | (3.09) | (4.744) | (3.65) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 4 | (1.37) | (4.748) | (5.64) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 2 | (0.69) | (4.811) | (0.55) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 16 | (5.5) | (5.09) | (3.3) |
| πάρειμι | be present | 1 | 10 | (3.44) | (5.095) | (8.94) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 15 | (5.15) | (5.224) | (2.04) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 35 | (12.02) | (5.317) | (5.48) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 23 | (7.9) | (5.396) | (4.83) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 10 | (3.44) | (5.448) | (5.3) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 4 | (1.37) | (5.461) | (0.69) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 7 | (2.4) | (5.601) | (4.92) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 13 | (4.47) | (5.672) | (5.93) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | 46 | (15.8) | (5.786) | (1.93) |
| χείρ | the hand | 4 | 15 | (5.15) | (5.786) | (10.92) |
| μικρός | small, little | 1 | 37 | (12.71) | (5.888) | (3.02) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 60 | (20.61) | (5.906) | (2.88) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 6 | (2.06) | (5.93) | (6.1) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 81 | (27.82) | (5.988) | (0.07) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 9 | (3.09) | (6.155) | (4.65) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 22 | (7.56) | (6.388) | (6.4) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 8 | 47 | (16.14) | (6.528) | (5.59) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 21 | (7.21) | (6.539) | (4.41) |
| μάλιστα | most | 2 | 44 | (15.11) | (6.673) | (9.11) |
| ὕδωρ | water | 3 | 9 | (3.09) | (7.043) | (3.14) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 9 | (3.09) | (7.064) | (2.6) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 14 | (4.81) | (7.241) | (5.17) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 51 | (17.52) | (7.502) | (8.73) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 53 | (18.21) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 53 | (18.21) | (7.612) | (5.49) |
| πλείων | more, larger | 1 | 42 | (14.43) | (7.783) | (7.12) |
| ὄνομα | name | 3 | 16 | (5.5) | (7.968) | (4.46) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 35 | (12.02) | (8.115) | (0.7) |
| φέρω | to bear | 1 | 35 | (12.02) | (8.129) | (10.35) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 19 | (6.53) | (8.165) | (6.35) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 24 | (8.24) | (8.208) | (3.67) |
| ἤδη | already | 1 | 39 | (13.4) | (8.333) | (11.03) |
| κίνησις | movement, motion | 4 | 87 | (29.88) | (8.43) | (0.2) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 46 | (15.8) | (8.435) | (3.94) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 23 | (7.9) | (8.435) | (8.04) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 32 | (10.99) | (8.842) | (4.42) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 56 | (19.24) | (8.844) | (3.31) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 8 | (2.75) | (8.955) | (6.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | 48 | (16.49) | (9.032) | (7.24) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 12 | (4.12) | (9.844) | (7.58) |
| ὅδε | this | 1 | 25 | (8.59) | (10.255) | (22.93) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 7 | (2.4) | (10.367) | (6.41) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 104 | (35.72) | (10.904) | (7.0) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 38 | (13.05) | (10.936) | (8.66) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 57 | (19.58) | (11.058) | (14.57) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 7 | (2.4) | (11.074) | (20.24) |
| χρόνος | time | 1 | 31 | (10.65) | (11.109) | (9.36) |
| μέρος | a part, share | 4 | 45 | (15.46) | (11.449) | (6.76) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 39 | (13.4) | (11.489) | (8.35) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 24 | (8.24) | (12.401) | (17.56) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 41 | (14.08) | (12.667) | (11.08) |
| κινέω | to set in motion, to move | 7 | 59 | (20.27) | (13.044) | (1.39) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 59 | (20.27) | (13.207) | (6.63) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 10 | (3.44) | (13.387) | (11.02) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 69 | (23.7) | (13.407) | (5.2) |
| ὅσος | as much/many as | 7 | 99 | (34.01) | (13.469) | (13.23) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 80 | (27.48) | (13.567) | (4.4) |
| δύναμις | power, might, strength | 11 | 166 | (57.02) | (13.589) | (8.54) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 40 | (13.74) | (13.727) | (16.2) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 37 | (12.71) | (13.803) | (8.53) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 79 | (27.14) | (16.105) | (11.17) |
| ὁράω | to see | 1 | 33 | (11.34) | (16.42) | (18.27) |
| σῶμα | the body | 6 | 107 | (36.75) | (16.622) | (3.34) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 33 | (11.34) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 83 | (28.51) | (17.728) | (33.0) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 33 | (11.34) | (17.994) | (15.68) |
| τῇ | here, there | 1 | 44 | (15.11) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 77 | (26.45) | (18.33) | (7.31) |
| μέγας | big, great | 1 | 51 | (17.52) | (18.419) | (25.96) |
| πρῶτος | first | 2 | 48 | (16.49) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 71 | (24.39) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 82 | (28.17) | (19.346) | (18.91) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 56 | (19.24) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 64 | (21.98) | (20.427) | (22.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 136 | (46.72) | (20.677) | (14.9) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 29 | (9.96) | (21.235) | (25.5) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 51 | (17.52) | (22.812) | (17.62) |
| ἐάν | if | 1 | 66 | (22.67) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 113 | (38.82) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 68 | (23.36) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 62 | (21.3) | (25.424) | (23.72) |
| τίη | why? wherefore? | 6 | 137 | (47.06) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 89 | (30.57) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 43 | (14.77) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 115 | (39.5) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 2 | 57 | (19.58) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 26 | (8.93) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 44 | (15.11) | (30.074) | (22.12) |
| ἄν | modal particle | 4 | 125 | (42.94) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 12 | 254 | (87.25) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 8 | 157 | (53.93) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 3 | 119 | (40.88) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 99 | (34.01) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 104 | (35.72) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 114 | (39.16) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 7 | 81 | (27.82) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 50 | (17.18) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 51 | (17.52) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 17 | 110 | (37.79) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 1 | 59 | (20.27) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 237 | (81.41) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 2 | 142 | (48.78) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 63 | (21.64) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 169 | (58.05) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 168 | (57.71) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 89 | (30.57) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | 269 | (92.4) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 92 | (31.6) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 18 | 525 | (180.34) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 13 | 226 | (77.63) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 209 | (71.79) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 5 | 196 | (67.33) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 21 | 446 | (153.2) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 155 | (53.24) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 17 | 365 | (125.38) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 12 | 220 | (75.57) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 35 | 600 | (206.1) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 9 | 282 | (96.87) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 19 | 423 | (145.3) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 13 | 325 | (111.64) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 16 | 490 | (168.32) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 14 | 534 | (183.43) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 16 | 429 | (147.36) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 42 | 793 | (272.4) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 49 | 1,554 | (533.8) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 157 | 4,350 | (1494.23) | (1391.018) | (1055.57) |