112 lemmas;
299 tokens
(6,651 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 45 | 941 | (1414.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 402 | (604.42) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 102 | (153.36) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 115 | (172.91) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 8 | 130 | (195.46) | (217.261) | (145.55) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 7 | 107 | (160.88) | (0.841) | (0.32) |
| δέ | but | 7 | 174 | (261.61) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 124 | (186.44) | (208.764) | (194.16) |
| διαφορά | difference, distinction | 6 | 24 | (36.08) | (4.404) | (1.25) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 109 | (163.89) | (97.86) | (78.95) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 5 | 41 | (61.64) | (1.694) | (0.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 14 | (21.05) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 45 | (67.66) | (90.021) | (57.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 21 | (31.57) | (19.178) | (9.89) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 43 | (64.65) | (55.077) | (29.07) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 39 | (58.64) | (10.904) | (7.0) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 51 | (76.68) | (54.595) | (46.87) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 47 | (70.67) | (44.62) | (43.23) |
| οὐ | not | 4 | 39 | (58.64) | (104.879) | (82.22) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 4 | 15 | (22.55) | (0.763) | (0.45) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 4 | 63 | (94.72) | (5.988) | (0.07) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 143 | (215.01) | (109.727) | (118.8) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 33 | (49.62) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 4 | 92 | (138.33) | (133.027) | (121.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 112 | (168.4) | (76.461) | (54.75) |
| γάρ | for | 3 | 74 | (111.26) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 3 | 46 | (69.16) | (68.814) | (63.16) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 6 | (9.02) | (12.379) | (21.84) |
| τε | and | 3 | 68 | (102.24) | (62.106) | (115.18) |
| ἄν | modal particle | 3 | 46 | (69.16) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 15 | (22.55) | (47.672) | (39.01) |
| σῶμα | the body | 3 | 31 | (46.61) | (16.622) | (3.34) |
| ἤδη | already | 2 | 11 | (16.54) | (8.333) | (11.03) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 10 | (15.04) | (2.685) | (1.99) |
| ζωός | alive, living | 2 | 15 | (22.55) | (1.744) | (0.57) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 6 | (9.02) | (5.09) | (3.3) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 2 | 3 | (4.51) | (1.33) | (0.05) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 2 | 3 | (4.51) | (0.343) | (0.39) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | 33 | (49.62) | (1.947) | (0.89) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 38 | (57.13) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 3 | (4.51) | (6.432) | (8.19) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 63 | (94.72) | (15.198) | (3.78) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 34 | (51.12) | (24.174) | (31.72) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 5 | (7.52) | (1.398) | (1.59) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 11 | (16.54) | (20.427) | (22.36) |
| ἐάν | if | 2 | 21 | (31.57) | (23.689) | (20.31) |
| ὄνομα | name | 2 | 25 | (37.59) | (7.968) | (4.46) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 13 | (19.55) | (8.115) | (0.7) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 16 | (24.06) | (6.869) | (8.08) |
| λόγος | the word | 2 | 32 | (48.11) | (29.19) | (16.1) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 4 | (6.01) | (2.544) | (1.2) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 4 | (6.01) | (1.664) | (0.15) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 22 | (33.08) | (4.121) | (1.33) |
| ἀκινησία | absence of motion | 1 | 2 | (3.01) | (0.057) | (0.0) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 2 | (3.01) | (0.952) | (0.46) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 5 | (7.52) | (7.612) | (5.49) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 8 | (12.03) | (5.786) | (1.93) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 3 | (4.51) | (1.824) | (0.77) |
| μή | not | 1 | 28 | (42.1) | (50.606) | (37.36) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 1 | (1.5) | (1.847) | (2.27) |
| στέρησις | deprivation, privation | 1 | 5 | (7.52) | (1.133) | (0.01) |
| ἀπεψία | indigestion | 1 | 5 | (7.52) | (0.076) | (0.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 30 | (45.11) | (18.33) | (7.31) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 29 | (43.6) | (20.677) | (14.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 8 | (12.03) | (19.86) | (21.4) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 4 | (6.01) | (0.406) | (0.92) |
| σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | 3 | (4.51) | (0.089) | (0.07) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 4 | (6.01) | (0.887) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 10 | (15.04) | (30.074) | (22.12) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 3 | (4.51) | (4.613) | (6.6) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 2 | (3.01) | (2.065) | (1.23) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 4 | (6.01) | (13.803) | (8.53) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 15 | (22.55) | (13.469) | (13.23) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 4 | (6.01) | (0.659) | (0.59) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 30 | (45.11) | (12.667) | (11.08) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 36 | (54.13) | (16.105) | (11.17) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 27 | (40.6) | (8.844) | (3.31) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 36 | (54.13) | (17.728) | (33.0) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 3 | (4.51) | (1.577) | (1.51) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 6 | (9.02) | (1.321) | (2.94) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 16 | (24.06) | (1.617) | (0.18) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 14 | (21.05) | (29.319) | (37.03) |
| μέρος | a part, share | 1 | 4 | (6.01) | (11.449) | (6.76) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 6 | (9.02) | (1.276) | (0.19) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 26 | (39.09) | (64.142) | (59.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 41 | (61.64) | (59.665) | (51.63) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 3 | (4.51) | (4.116) | (5.17) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 6 | (9.02) | (1.314) | (6.77) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 1 | 1 | (1.5) | (0.106) | (0.01) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 35 | (52.62) | (50.199) | (32.23) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 1 | (1.5) | (0.527) | (0.16) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 5 | (7.52) | (7.547) | (5.48) |
| γενικός | belonging to or connected with the γένος | 1 | 1 | (1.5) | (0.278) | (0.0) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 2 | (3.01) | (2.254) | (1.6) |
| ὅδε | this | 1 | 6 | (9.02) | (10.255) | (22.93) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 26 | (39.09) | (40.264) | (43.75) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 4 | (6.01) | (16.169) | (13.73) |
| ἀναισθησία | want of feeling | 1 | 1 | (1.5) | (0.079) | (0.0) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 1 | (1.5) | (2.492) | (0.02) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 4 | (6.01) | (8.165) | (6.35) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 3 | (4.51) | (1.561) | (1.51) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 10 | (15.04) | (26.948) | (12.74) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 31 | (46.61) | (25.424) | (23.72) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 13 | (19.55) | (4.068) | (4.18) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 10 | (15.04) | (8.435) | (3.94) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | 3 | (4.51) | (0.623) | (0.15) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 6 | (9.02) | (6.377) | (5.2) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 17 | (25.56) | (5.906) | (2.88) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 2 | (3.01) | (0.291) | (0.2) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 4 | (6.01) | (2.906) | (1.65) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 7 | (10.52) | (3.702) | (1.91) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 13 | (19.55) | (6.22) | (4.12) |