370 lemmas;
1,215 tokens
(6,011 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 2 | (3.33) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 10 | (16.64) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 4 | 30 | (49.91) | (68.814) | (63.16) |
| ὠμοπλάτη | the shoulder-blade | 3 | 3 | (4.99) | (0.157) | (0.0) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 1 | (1.66) | (1.919) | (0.44) |
| χυμός | juice | 2 | 7 | (11.65) | (1.871) | (0.01) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 8 | (13.31) | (6.22) | (4.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 2 | (3.33) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 2 | (3.33) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 2 | (3.33) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 3 | (4.99) | (5.93) | (6.1) |
| χεῖλος | lip | 1 | 1 | (1.66) | (0.395) | (0.41) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 13 | 38 | (63.22) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 5 | (8.32) | (3.328) | (0.1) |
| φλεγμονή | fiery heat | 2 | 4 | (6.65) | (0.666) | (0.0) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | 1 | (1.66) | (0.278) | (0.02) |
| φθόη | empyema | 1 | 1 | (1.66) | (0.02) | (0.0) |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | 1 | (1.66) | (0.183) | (0.56) |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 1 | 3 | (4.99) | (0.231) | (0.04) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 9 | (14.97) | (2.51) | (0.63) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 1 | (1.66) | (2.734) | (1.67) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 4 | 9 | (14.97) | (8.435) | (8.04) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 1 | (1.66) | (0.25) | (0.24) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 1 | (1.66) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 2 | (3.33) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 11 | 31 | (51.57) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 1 | 1 | (1.66) | (0.175) | (0.12) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 7 | (11.65) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 1 | (1.66) | (0.426) | (0.47) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 7 | (11.65) | (5.5) | (0.94) |
| ὕδωρ | water | 1 | 9 | (14.97) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 2 | 3 | (4.99) | (0.804) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 22 | (36.6) | (3.244) | (0.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 33 | (54.9) | (55.077) | (29.07) |
| τυφλόω | to blind, make blind | 1 | 1 | (1.66) | (0.099) | (0.1) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 4 | 4 | (6.65) | (0.219) | (0.38) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 8 | (13.31) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | 9 | (14.97) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | 9 | (14.97) | (7.547) | (5.48) |
| τραχύτης | roughness, ruggedness | 1 | 2 | (3.33) | (0.089) | (0.03) |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | 1 | (1.66) | (0.481) | (0.47) |
| τραχύνω | to make rough, rugged, uneven | 1 | 1 | (1.66) | (0.021) | (0.01) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 27 | (44.92) | (20.677) | (14.9) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 79 | (131.43) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 13 | 41 | (68.21) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 1 | 2 | (3.33) | (18.312) | (12.5) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 1 | 1 | (1.66) | (0.37) | (0.09) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 5 | (8.32) | (3.199) | (1.55) |
| τείνω | to stretch | 1 | 1 | (1.66) | (0.596) | (0.72) |
| τε | and | 20 | 95 | (158.04) | (62.106) | (115.18) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 1 | (1.66) | (2.051) | (3.42) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 1 | (1.66) | (0.203) | (0.0) |
| ταινία | a band, riband, fillet | 1 | 1 | (1.66) | (0.111) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 9 | 56 | (93.16) | (16.622) | (3.34) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 8 | 9 | (14.97) | (4.435) | (0.59) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 4 | 11 | (18.3) | (1.283) | (0.07) |
| σφίγγω | to bind tight, bind fast | 1 | 1 | (1.66) | (0.062) | (0.0) |
| συνωθέω | to force together, compress forcibly | 1 | 2 | (3.33) | (0.04) | (0.03) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 5 | (8.32) | (2.685) | (1.99) |
| συνεχής | holding together | 2 | 4 | (6.65) | (3.097) | (1.77) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | 2 | (3.33) | (3.016) | (1.36) |
| σύμφυσις | growing together, natural junction | 1 | 1 | (1.66) | (0.061) | (0.0) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 6 | 16 | (26.62) | (1.33) | (1.47) |
| σύμπαντι | in all, amounting to a total of | 1 | 1 | (1.66) | (0.006) | (0.01) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 4 | 7 | (11.65) | (9.032) | (7.24) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 2 | (3.33) | (1.059) | (0.31) |
| στύφω | to draw together | 1 | 1 | (1.66) | (0.245) | (0.01) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | 1 | (1.66) | (0.39) | (0.02) |
| στόμα | the mouth | 2 | 3 | (4.99) | (2.111) | (1.83) |
| στῆθος | the breast | 1 | 1 | (1.66) | (0.467) | (1.7) |
| στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 2 | 2 | (3.33) | (0.117) | (0.09) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 2 | (3.33) | (2.127) | (0.32) |
| σπάργανον | a swathing band | 1 | 1 | (1.66) | (0.043) | (0.06) |
| σός | your | 1 | 1 | (1.66) | (6.214) | (12.92) |
| σκληρός | hard | 2 | 4 | (6.65) | (1.221) | (0.24) |
| σκῖρος | stucco: any hard covering | 2 | 2 | (3.33) | (0.051) | (0.0) |
| σκέλος | the leg | 1 | 1 | (1.66) | (0.863) | (0.24) |
| σιμόω | to turn up the nose | 1 | 1 | (1.66) | (0.029) | (0.0) |
| Σάτυρος | a Satyr; pr. n. Satyrus | 1 | 1 | (1.66) | (0.111) | (0.09) |
| σάρξ | flesh | 2 | 4 | (6.65) | (3.46) | (0.29) |
| ῥυτός | quarried | 1 | 1 | (1.66) | (0.026) | (0.04) |
| ῥυτόν | rue | 1 | 1 | (1.66) | (0.03) | (0.01) |
| ῥυτή | rue | 1 | 1 | (1.66) | (0.008) | (0.0) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 1 | (1.66) | (0.412) | (0.21) |
| ῥίς | the nose | 3 | 3 | (4.99) | (0.825) | (0.21) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 1 | (1.66) | (0.221) | (0.18) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 1 | (1.66) | (0.332) | (0.06) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 6 | (9.98) | (2.343) | (2.93) |
| πῶρος | tufa, a porous stone; | 1 | 1 | (1.66) | (0.06) | (0.0) |
| πτέρυξ | the wing | 1 | 1 | (1.66) | (0.161) | (0.31) |
| πρῶτος | first | 5 | 12 | (19.96) | (18.707) | (16.57) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 1 | (1.66) | (0.343) | (0.2) |
| πρότερος | before, earlier | 7 | 13 | (21.63) | (25.424) | (23.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 17 | (28.28) | (56.75) | (56.58) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 2 | 4 | (6.65) | (0.154) | (0.07) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 5 | (8.32) | (2.544) | (1.2) |
| πρόδηλος | clear | 2 | 5 | (8.32) | (0.652) | (0.41) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 3 | (4.99) | (2.157) | (5.09) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 16 | (26.62) | (7.502) | (8.73) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 8 | 13 | (21.63) | (0.89) | (0.68) |
| πολύς | much, many | 4 | 32 | (53.24) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 5 | 9 | (14.97) | (3.702) | (1.91) |
| ποιότης | quality | 2 | 7 | (11.65) | (2.429) | (0.01) |
| πλησμονή | a filling | 3 | 3 | (4.99) | (0.101) | (0.05) |
| πλημμέλεια | a mistake in music, false note | 2 | 2 | (3.33) | (0.036) | (0.01) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 6 | (9.98) | (4.236) | (5.53) |
| πλείων | more, larger | 1 | 15 | (24.95) | (7.783) | (7.12) |
| πλάδος | abundance of fluids | 1 | 1 | (1.66) | (0.014) | (0.0) |
| πλάγιον | side, flank | 1 | 1 | (1.66) | (0.361) | (0.24) |
| πίνω | to drink | 1 | 3 | (4.99) | (2.254) | (1.59) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 14 | (23.29) | (0.678) | (0.0) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 6 | (9.98) | (1.464) | (0.34) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 11 | (18.3) | (2.596) | (0.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 16 | (26.62) | (44.62) | (43.23) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 2 | (3.33) | (1.124) | (0.4) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 5 | (8.32) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 26 | (43.25) | (59.665) | (51.63) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 1 | (1.66) | (1.028) | (0.87) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 5 | (8.32) | (2.932) | (4.24) |
| παράγω | to lead by | 1 | 1 | (1.66) | (0.509) | (0.37) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 7 | 16 | (26.62) | (22.709) | (26.08) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 1 | (1.66) | (1.179) | (1.03) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 1 | (1.66) | (1.077) | (0.46) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 4 | (6.65) | (10.367) | (6.41) |
| παιδίον | a child | 1 | 1 | (1.66) | (1.117) | (0.81) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 4 | (6.65) | (0.535) | (0.21) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 3 | (4.99) | (2.632) | (2.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 28 | (46.58) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 14 | 68 | (113.13) | (133.027) | (121.95) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 1 | (1.66) | (1.469) | (0.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 33 | (54.9) | (34.84) | (23.41) |
| οὐλή | a scar | 2 | 2 | (3.33) | (0.116) | (0.12) |
| οὐλαί | barley-corns, barley-groats | 2 | 2 | (3.33) | (0.072) | (0.05) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 10 | (16.64) | (19.346) | (18.91) |
| οὐ | not | 8 | 42 | (69.87) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτε | when | 3 | 6 | (9.98) | (4.994) | (7.56) |
| ὀστέον | bone | 3 | 10 | (16.64) | (2.084) | (0.63) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 9 | (14.97) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 18 | (29.95) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 22 | 88 | (146.4) | (208.764) | (194.16) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 2 | (3.33) | (1.424) | (4.39) |
| ὀρθός | straight | 3 | 3 | (4.99) | (3.685) | (3.67) |
| ὄργανος | working | 1 | 3 | (4.99) | (0.429) | (0.06) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 7 | (11.65) | (1.615) | (0.35) |
| ὁράω | to see | 1 | 6 | (9.98) | (16.42) | (18.27) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 2 | (3.33) | (1.665) | (0.68) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 2 | (3.33) | (1.671) | (1.89) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 11 | (18.3) | (4.121) | (1.33) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 3 | (4.99) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 1 | 5 | (8.32) | (0.343) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 19 | (31.61) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 6 | (9.98) | (5.317) | (5.48) |
| οἱονεί | as if | 1 | 1 | (1.66) | (0.511) | (0.1) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 3 | (4.99) | (5.405) | (7.32) |
| ὅδε | this | 1 | 5 | (8.32) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | 3 | (4.99) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 2 | 3 | (4.99) | (0.853) | (0.09) |
| ὁ | the | 183 | 801 | (1332.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 3 | (4.99) | (0.688) | (0.04) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 5 | 39 | (64.88) | (1.694) | (0.23) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 2 | (3.33) | (4.613) | (6.6) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 2 | 2 | (3.33) | (1.281) | (0.05) |
| νεογνός | newly born (νεόγονος, νεογενής) | 1 | 1 | (1.66) | (0.032) | (0.01) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 2 | (3.33) | (1.812) | (0.08) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 3 | (4.99) | (0.645) | (0.19) |
| μορφή | form, shape | 1 | 1 | (1.66) | (0.748) | (0.22) |
| μόριος | of burial | 2 | 7 | (11.65) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 5 | 25 | (41.59) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 16 | (26.62) | (19.178) | (9.89) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 1 | (1.66) | (1.526) | (0.42) |
| μικρός | small, little | 1 | 7 | (11.65) | (5.888) | (3.02) |
| μή | not | 3 | 20 | (33.27) | (50.606) | (37.36) |
| μετάφρενον | the part behind the midriff | 1 | 1 | (1.66) | (0.095) | (0.13) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 3 | (4.99) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 2 | 7 | (11.65) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 25 | 125 | (207.95) | (109.727) | (118.8) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 3 | 4 | (6.65) | (0.803) | (0.91) |
| μέγας | big, great | 2 | 9 | (14.97) | (18.419) | (25.96) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 5 | (8.32) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 3 | 8 | (13.31) | (6.673) | (9.11) |
| μαλακός | soft | 1 | 3 | (4.99) | (0.963) | (0.55) |
| μαῖα | good mother, dame | 1 | 1 | (1.66) | (0.06) | (0.1) |
| λούω | to wash | 1 | 2 | (3.33) | (0.513) | (0.66) |
| λόγος | the word | 1 | 5 | (8.32) | (29.19) | (16.1) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 1 | (1.66) | (0.299) | (0.35) |
| λειότης | smoothness | 1 | 1 | (1.66) | (0.051) | (0.0) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 2 | 2 | (3.33) | (0.724) | (0.14) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 25 | (41.59) | (90.021) | (57.06) |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 1 | 1 | (1.66) | (0.12) | (0.06) |
| κῶλον | a limb | 3 | 4 | (6.65) | (0.436) | (0.11) |
| κυρτός | bulging, swelling | 1 | 1 | (1.66) | (0.198) | (0.04) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 1 | (1.66) | (3.609) | (1.17) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | 1 | (1.66) | (0.269) | (0.1) |
| κρόταφος | the side of the forehead | 1 | 1 | (1.66) | (0.134) | (0.11) |
| κρατύνω | to strengthen | 1 | 1 | (1.66) | (0.131) | (0.17) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 2 | (3.33) | (1.047) | (0.01) |
| κοτύλη | a cup | 1 | 3 | (4.99) | (0.366) | (0.07) |
| κονιορτόω | cover with dust | 1 | 1 | (1.66) | (0.007) | (0.01) |
| κονιορτός | dust stirred up, a cloud of dust | 1 | 1 | (1.66) | (0.064) | (0.09) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 5 | 7 | (11.65) | (0.221) | (0.01) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 2 | 3 | (4.99) | (0.715) | (0.86) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 2 | (3.33) | (1.676) | (0.1) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 1 | (1.66) | (0.413) | (0.18) |
| κίνησις | movement, motion | 5 | 21 | (34.94) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 6 | (9.98) | (13.044) | (1.39) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 1 | (1.66) | (2.437) | (2.68) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 1 | (1.66) | (0.212) | (0.12) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 29 | 78 | (129.76) | (76.461) | (54.75) |
| καπνός | smoke | 1 | 1 | (1.66) | (0.297) | (0.4) |
| κἄν | and if, even if, although | 7 | 19 | (31.61) | (1.617) | (0.18) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 1 | (1.66) | (1.144) | (1.08) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 6 | (9.98) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 1 | 3 | (4.99) | (7.257) | (12.65) |
| κακία | badness | 1 | 1 | (1.66) | (1.366) | (0.41) |
| καί | and, also | 76 | 421 | (700.38) | (544.579) | (426.61) |
| καθεκτικός | capable of holding | 2 | 2 | (3.33) | (0.045) | (0.0) |
| καθά | according as, just as | 4 | 9 | (14.97) | (5.439) | (4.28) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 10 | (16.64) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 1 | (1.66) | (0.274) | (0.05) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 2 | (3.33) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 2 | (3.33) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 1 | 1 | (1.66) | (0.071) | (0.06) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 2 | (3.33) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 2 | (3.33) | (12.618) | (6.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 4 | (6.65) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 4 | (6.65) | (1.94) | (0.58) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 1 | (1.66) | (1.023) | (0.32) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 4 | 5 | (8.32) | (0.849) | (0.49) |
| θρόμβος | a lump, piece | 1 | 1 | (1.66) | (0.042) | (0.01) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 2 | (3.33) | (0.294) | (0.02) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 1 | (1.66) | (0.291) | (0.06) |
| θερμότης | heat | 1 | 6 | (9.98) | (1.143) | (0.01) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 1 | (1.66) | (1.21) | (0.71) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 4 | 14 | (23.29) | (3.652) | (1.2) |
| ἤδη | already | 2 | 13 | (21.63) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 23 | 83 | (138.08) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 1 | 24 | (39.93) | (1.744) | (0.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 20 | (33.27) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 1 | (1.66) | (0.325) | (0.56) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 8 | (13.31) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 25 | (41.59) | (18.33) | (7.31) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 3 | (4.99) | (2.261) | (0.9) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 3 | (4.99) | (2.007) | (1.91) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 1 | (1.66) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 3 | (4.99) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 5 | (8.32) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 1 | (1.66) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 35 | (58.23) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 3 | (4.99) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπεῖδον | to look upon, behold | 1 | 1 | (1.66) | (0.088) | (0.07) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 9 | (14.97) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 3 | (4.99) | (0.728) | (0.72) |
| ἔξωθεν | from without | 3 | 16 | (26.62) | (1.897) | (0.59) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 2 | (3.33) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξέχω | to stand out | 1 | 1 | (1.66) | (0.08) | (0.01) |
| ἐξαλλαγή | a complete change, alteration | 1 | 1 | (1.66) | (0.015) | (0.01) |
| ἐντός | within, inside | 4 | 4 | (6.65) | (1.347) | (1.45) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | 3 | (4.99) | (0.506) | (0.07) |
| ἐνίοτε | sometimes | 4 | 13 | (21.63) | (1.212) | (0.31) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 2 | (3.33) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 4 | (6.65) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 6 | (9.98) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 3 | (4.99) | (0.423) | (0.18) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 3 | (4.99) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 5 | (8.32) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 30 | 105 | (174.68) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμφραξις | stoppage | 2 | 2 | (3.33) | (0.066) | (0.0) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 4 | (6.65) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 1 | (1.66) | (0.15) | (0.22) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 3 | (4.99) | (1.012) | (1.33) |
| ἐμός | mine | 1 | 1 | (1.66) | (8.401) | (19.01) |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | 3 | (4.99) | (1.305) | (1.45) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 2 | (3.33) | (0.397) | (0.1) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 2 | (3.33) | (0.84) | (0.39) |
| ἐλέφας | the elephant | 1 | 1 | (1.66) | (0.368) | (0.46) |
| ἐκτός | outside | 1 | 3 | (4.99) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 1 | (1.66) | (0.244) | (0.15) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 13 | (21.63) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 8 | 50 | (83.18) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 2 | 4 | (6.65) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 22 | (36.6) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 9 | 94 | (156.38) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδον | to see | 1 | 2 | (3.33) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 41 | (68.21) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 12 | (19.96) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 2 | (3.33) | (0.594) | (0.73) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 12 | (19.96) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 7 | 28 | (46.58) | (23.689) | (20.31) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 18 | (29.95) | (13.589) | (8.54) |
| δριμύτης | pungency, keenness | 1 | 1 | (1.66) | (0.105) | (0.01) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 5 | (8.32) | (0.554) | (0.08) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 4 | (6.65) | (12.401) | (17.56) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 2 | (3.33) | (1.099) | (0.3) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 5 | (8.32) | (1.398) | (1.59) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 4 | (6.65) | (4.404) | (1.25) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 2 | (3.33) | (0.143) | (0.11) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 3 | 8 | (13.31) | (1.527) | (3.41) |
| διαστροφή | distortion | 1 | 1 | (1.66) | (0.072) | (0.01) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 4 | 4 | (6.65) | (0.151) | (0.06) |
| διάπλασις | putting into shape: setting of a dislocated limb | 2 | 2 | (3.33) | (0.054) | (0.0) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 4 | (6.65) | (3.133) | (1.05) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | 8 | (13.31) | (1.947) | (0.89) |
| διαβιβρώσκω | to eat up | 1 | 1 | (1.66) | (0.012) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 16 | (26.62) | (56.77) | (30.67) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 1 | (1.66) | (0.842) | (0.49) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 5 | (8.32) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 2 | (3.33) | (1.583) | (0.0) |
| δηλητήριος | noxious | 1 | 2 | (3.33) | (0.083) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 29 | (48.24) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 11 | (18.3) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 11 | (18.3) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 2 | (3.33) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 1 | 3 | (4.99) | (6.183) | (3.08) |
| δεόντως | as it ought | 2 | 4 | (6.65) | (0.17) | (0.19) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 5 | (8.32) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 23 | 132 | (219.6) | (249.629) | (351.92) |
| γλίσχρων | glutton | 1 | 1 | (1.66) | (0.07) | (0.0) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 2 | 2 | (3.33) | (0.281) | (0.03) |
| γίγνομαι | become, be born | 16 | 48 | (79.85) | (53.204) | (45.52) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 17 | (28.28) | (8.844) | (3.31) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 3 | (4.99) | (2.666) | (0.6) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 7 | (11.65) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 21 | (34.94) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 2 | (3.33) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 10 | 50 | (83.18) | (110.606) | (74.4) |
| γάλα | milk | 1 | 1 | (1.66) | (0.9) | (0.37) |
| βραχίων | the arm | 1 | 1 | (1.66) | (0.539) | (0.11) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 3 | (4.99) | (8.59) | (11.98) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 5 | (8.32) | (1.228) | (1.54) |
| βλαισός | having the knees bent inwards, bandylegged | 1 | 1 | (1.66) | (0.009) | (0.0) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 3 | (4.99) | (0.763) | (0.45) |
| βάρος | weight | 1 | 1 | (1.66) | (0.679) | (0.29) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 1 | (1.66) | (1.133) | (0.31) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 10 | (16.64) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 22 | 97 | (161.37) | (173.647) | (126.45) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 10 | (16.64) | (1.963) | (1.01) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 5 | (8.32) | (2.732) | (4.52) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | 5 | (8.32) | (2.474) | (4.78) |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | 2 | (3.33) | (0.391) | (0.03) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 2 | (3.33) | (0.881) | (8.18) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 2 | (3.33) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 1 | (1.66) | (0.23) | (0.06) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 2 | (3.33) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 3 | (4.99) | (0.406) | (0.37) |
| ἀπόστημα | distance, interval | 1 | 1 | (1.66) | (0.247) | (0.09) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 2 | (3.33) | (2.388) | (3.65) |
| ἀποκύησις | bringing forth, birth | 2 | 2 | (3.33) | (0.021) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 8 | (13.31) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 2 | (3.33) | (0.403) | (0.35) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 21 | (34.94) | (10.904) | (7.0) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 1 | (1.66) | (0.186) | (0.38) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 1 | (1.66) | (2.123) | (0.03) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 2 | (3.33) | (0.593) | (0.09) |
| ἀνατροφή | education | 2 | 2 | (3.33) | (0.024) | (0.01) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 1 | (1.66) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 2 | (3.33) | (3.387) | (1.63) |
| ἄν | modal particle | 8 | 36 | (59.89) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 6 | 28 | (46.58) | (0.374) | (0.01) |
| ἀμαθία | ignorance | 1 | 1 | (1.66) | (0.157) | (0.27) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 1 | (1.66) | (0.652) | (0.77) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 20 | (33.27) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 6 | (9.98) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 26 | (43.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 4 | (6.65) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 1 | (1.66) | (0.191) | (0.05) |
| αἰωρέω | to lift up, raise | 1 | 1 | (1.66) | (0.044) | (0.06) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 13 | (21.63) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 10 | 32 | (53.24) | (5.906) | (2.88) |
| ἄγω | to lead | 1 | 2 | (3.33) | (5.181) | (10.6) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 2 | (3.33) | (0.438) | (0.42) |