302 lemmas;
1,001 tokens
(6,011 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| σύμπηξις | putting together, constructing, framing | 1 | 1 | (1.66) | (0.001) | (0.0) |
| ἐξαιμάτωσις | conversion into blood | 1 | 1 | (1.66) | (0.004) | (0.0) |
| ἀλφάνω | to bring in, yield, earn | 1 | 1 | (1.66) | (0.004) | (0.03) |
| ἕρπης | shingles | 1 | 2 | (3.33) | (0.011) | (0.0) |
| μηδαμόθι | nowhere | 1 | 1 | (1.66) | (0.012) | (0.0) |
| μέλαινα | disease causing black secretions | 1 | 1 | (1.66) | (0.025) | (0.04) |
| κατασκήπτω | to rush down | 1 | 1 | (1.66) | (0.042) | (0.04) |
| ἀπόθεσις | a laying up in store | 1 | 1 | (1.66) | (0.048) | (0.0) |
| ἄκυρος | without authority | 1 | 1 | (1.66) | (0.067) | (0.06) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 2 | (3.33) | (0.075) | (0.02) |
| σκέπασμα | a covering, shelter | 1 | 1 | (1.66) | (0.076) | (0.0) |
| φυτόομαι | grow into a vegetative creature | 1 | 1 | (1.66) | (0.088) | (0.01) |
| ἔγγονος | a grandson, granddaughter | 1 | 1 | (1.66) | (0.094) | (0.01) |
| ἐρυσίπελας | erysipelas | 1 | 2 | (3.33) | (0.1) | (0.0) |
| ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 1 | 1 | (1.66) | (0.103) | (0.01) |
| μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 2 | 2 | (3.33) | (0.12) | (0.15) |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 1 | 1 | (1.66) | (0.133) | (0.15) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 3 | (4.99) | (0.164) | (0.13) |
| καρκίνος | a crab | 1 | 1 | (1.66) | (0.17) | (0.02) |
| δεόντως | as it ought | 1 | 4 | (6.65) | (0.17) | (0.19) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 1 | (1.66) | (0.174) | (0.1) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 1 | 3 | (4.99) | (0.182) | (0.02) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 1 | (1.66) | (0.191) | (0.0) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 4 | (6.65) | (0.191) | (0.03) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 1 | (1.66) | (0.194) | (0.27) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 1 | (1.66) | (0.208) | (0.07) |
| δυσκρασία | bad temperament | 1 | 2 | (3.33) | (0.213) | (0.0) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 5 | 6 | (9.98) | (0.222) | (0.07) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 4 | (6.65) | (0.223) | (0.06) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 2 | (3.33) | (0.231) | (0.04) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 1 | (1.66) | (0.235) | (0.1) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 1 | (1.66) | (0.243) | (0.32) |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | 1 | (1.66) | (0.252) | (0.01) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 1 | (1.66) | (0.274) | (0.38) |
| ὁμοειδής | of the same species | 1 | 1 | (1.66) | (0.28) | (0.01) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 2 | (3.33) | (0.31) | (0.15) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 1 | (1.66) | (0.33) | (0.01) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 3 | (4.99) | (0.362) | (0.04) |
| πάχος | thickness | 1 | 1 | (1.66) | (0.367) | (0.11) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 28 | (46.58) | (0.374) | (0.01) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 1 | (1.66) | (0.382) | (0.47) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 1 | (1.66) | (0.385) | (0.0) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 1 | (1.66) | (0.392) | (0.05) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | 2 | (3.33) | (0.397) | (0.1) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 1 | (1.66) | (0.404) | (0.66) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 3 | (4.99) | (0.406) | (0.37) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 2 | (3.33) | (0.426) | (0.38) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 4 | 4 | (6.65) | (0.447) | (0.02) |
| ξηρά | dry land | 4 | 6 | (9.98) | (0.451) | (0.03) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 6 | (9.98) | (0.467) | (0.0) |
| ξανθός | yellow | 3 | 3 | (4.99) | (0.474) | (0.51) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 2 | (3.33) | (0.478) | (0.07) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 3 | (4.99) | (0.482) | (0.23) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 3 | 3 | (4.99) | (0.514) | (0.32) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 1 | (1.66) | (0.534) | (0.24) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 2 | (3.33) | (0.551) | (0.1) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 2 | 2 | (3.33) | (0.577) | (0.35) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 2 | (3.33) | (0.594) | (0.73) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 5 | (8.32) | (0.652) | (0.41) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (1.66) | (0.653) | (0.51) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 5 | 14 | (23.29) | (0.678) | (0.0) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 1 | (1.66) | (0.683) | (0.1) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 2 | 3 | (4.99) | (0.702) | (0.13) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 1 | (1.66) | (0.732) | (0.41) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 2 | 3 | (4.99) | (0.732) | (0.26) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 2 | (3.33) | (0.733) | (0.08) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 2 | (3.33) | (0.746) | (0.41) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 1 | (1.66) | (0.758) | (0.75) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | 3 | (4.99) | (0.763) | (0.45) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 1 | (1.66) | (0.77) | (0.7) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 1 | (1.66) | (0.778) | (1.23) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 4 | (6.65) | (0.803) | (0.91) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 2 | (3.33) | (0.84) | (0.39) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 2 | (3.33) | (0.84) | (1.03) |
| χολή | gall, bile | 3 | 3 | (4.99) | (0.855) | (0.04) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 2 | 2 | (3.33) | (0.878) | (3.11) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 1 | (1.66) | (0.885) | (1.58) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 13 | (21.63) | (0.89) | (0.68) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | 2 | (3.33) | (0.949) | (1.25) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 1 | (1.66) | (0.982) | (0.23) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | 8 | (13.31) | (0.984) | (0.97) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 4 | (6.65) | (1.071) | (0.48) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 1 | (1.66) | (1.151) | (0.61) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 2 | 2 | (3.33) | (1.165) | (1.55) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 3 | 6 | (9.98) | (1.195) | (0.68) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 2 | 2 | (3.33) | (1.211) | (0.37) |
| ἐνίοτε | sometimes | 4 | 13 | (21.63) | (1.212) | (0.31) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 5 | (8.32) | (1.228) | (1.54) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 1 | (1.66) | (1.239) | (0.21) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 2 | 8 | (13.31) | (1.252) | (0.06) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 1 | (1.66) | (1.255) | (0.64) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 1 | (1.66) | (1.276) | (0.19) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 3 | (4.99) | (1.305) | (1.45) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 2 | (3.33) | (1.318) | (0.0) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 16 | (26.62) | (1.33) | (1.47) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 2 | (3.33) | (1.368) | (0.5) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 5 | (8.32) | (1.398) | (1.59) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 3 | (4.99) | (1.398) | (0.39) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 2 | (3.33) | (1.4) | (1.07) |
| ὅστε | who, which | 1 | 1 | (1.66) | (1.419) | (2.72) |
| μόριος | of burial | 1 | 7 | (11.65) | (1.44) | (0.04) |
| περισσός | beyond the regular number | 4 | 6 | (9.98) | (1.464) | (0.34) |
| ὕστερος | latter, last | 2 | 2 | (3.33) | (1.506) | (1.39) |
| ἰδέα | form | 2 | 3 | (4.99) | (1.544) | (0.48) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 1 | (1.66) | (1.588) | (3.52) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 7 | (11.65) | (1.615) | (0.35) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 19 | (31.61) | (1.617) | (0.18) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 2 | (3.33) | (1.664) | (0.15) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 2 | (3.33) | (1.665) | (0.68) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 1 | (1.66) | (1.679) | (0.87) |
| δύο | two | 1 | 1 | (1.66) | (1.685) | (2.28) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 8 | 39 | (64.88) | (1.694) | (0.23) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 2 | (3.33) | (1.723) | (2.13) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 1 | (1.66) | (1.732) | (0.64) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 1 | (1.66) | (1.741) | (0.58) |
| ζωός | alive, living | 5 | 24 | (39.93) | (1.744) | (0.57) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 3 | (4.99) | (1.776) | (2.8) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 4 | (6.65) | (1.824) | (0.77) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 2 | (3.33) | (1.847) | (2.27) |
| χυμός | juice | 4 | 7 | (11.65) | (1.871) | (0.01) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 4 | (6.65) | (1.891) | (0.63) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 16 | (26.62) | (1.897) | (0.59) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 4 | (6.65) | (1.94) | (0.58) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 3 | (4.99) | (1.945) | (1.28) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 8 | (13.31) | (1.947) | (0.89) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 10 | (16.64) | (1.963) | (1.01) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 4 | (6.65) | (2.065) | (1.23) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 1 | (1.66) | (2.103) | (2.21) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 3 | (4.99) | (2.117) | (2.12) |
| ξηρός | dry | 6 | 17 | (28.28) | (2.124) | (0.15) |
| μέλας | black, swart | 1 | 1 | (1.66) | (2.124) | (1.87) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 3 | 10 | (16.64) | (2.136) | (1.23) |
| παλαιός | old in years | 1 | 4 | (6.65) | (2.149) | (1.56) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 2 | (3.33) | (2.341) | (4.29) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 2 | (3.33) | (2.347) | (7.38) |
| ποιότης | quality | 1 | 7 | (11.65) | (2.429) | (0.01) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 5 | (8.32) | (2.474) | (4.78) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 9 | (14.97) | (2.51) | (0.63) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 3 | 3 | (4.99) | (2.54) | (2.03) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 5 | (8.32) | (2.579) | (0.52) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 11 | (18.3) | (2.596) | (0.61) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 5 | (8.32) | (2.732) | (4.52) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 1 | (1.66) | (2.779) | (3.98) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 1 | (1.66) | (2.819) | (2.97) |
| ψυχρός | cold, chill | 8 | 26 | (43.25) | (2.892) | (0.3) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 5 | (8.32) | (2.932) | (4.24) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 4 | (6.65) | (2.935) | (0.67) |
| πάντως | altogether; | 3 | 5 | (8.32) | (2.955) | (0.78) |
| τέσσαρες | four | 2 | 4 | (6.65) | (2.963) | (1.9) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | 5 | (8.32) | (3.068) | (5.36) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 8 | (13.31) | (3.098) | (1.03) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 4 | (6.65) | (3.169) | (2.06) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 5 | (8.32) | (3.199) | (1.55) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 12 | 22 | (36.6) | (3.244) | (0.41) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 5 | (8.32) | (3.328) | (0.1) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 2 | (3.33) | (3.387) | (1.63) |
| θερμός | hot, warm | 10 | 27 | (44.92) | (3.501) | (0.49) |
| αἷμα | blood | 2 | 5 | (8.32) | (3.53) | (1.71) |
| μόριον | a piece, portion, section | 8 | 25 | (41.59) | (3.681) | (0.15) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 3 | (4.99) | (3.696) | (3.99) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 9 | (14.97) | (3.702) | (1.91) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 3 | (4.99) | (3.717) | (4.75) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 1 | (1.66) | (3.747) | (1.45) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 1 | (1.66) | (3.946) | (0.5) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 3 | (4.99) | (4.005) | (5.45) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 2 | (3.33) | (4.072) | (7.15) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 2 | (3.33) | (4.116) | (5.17) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 11 | (18.3) | (4.121) | (1.33) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 1 | (1.66) | (4.169) | (5.93) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 6 | (9.98) | (4.236) | (5.53) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 4 | (6.65) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 4 | (6.65) | (4.463) | (2.35) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 7 | (11.65) | (4.522) | (0.32) |
| μηδέ | but not | 1 | 1 | (1.66) | (4.628) | (5.04) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 2 | (3.33) | (4.633) | (3.4) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 1 | (1.66) | (4.713) | (1.73) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 1 | (1.66) | (4.811) | (0.55) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 7 | (11.65) | (5.09) | (3.3) |
| πάρειμι | be present | 1 | 2 | (3.33) | (5.095) | (8.94) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 5 | (8.32) | (5.153) | (2.94) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 2 | (3.33) | (5.224) | (2.04) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 1 | (1.66) | (5.253) | (5.28) |
| νόος | mind, perception | 1 | 1 | (1.66) | (5.507) | (3.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 4 | 4 | (6.65) | (5.663) | (6.23) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 8 | (13.31) | (5.672) | (5.93) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 13 | (21.63) | (5.786) | (1.93) |
| πρό | before | 1 | 1 | (1.66) | (5.786) | (4.33) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 2 | (3.33) | (5.806) | (1.8) |
| ἔργον | work | 1 | 1 | (1.66) | (5.905) | (8.65) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 32 | (53.24) | (5.906) | (2.88) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 3 | (4.99) | (5.93) | (6.1) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 4 | (6.65) | (5.988) | (0.07) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 8 | (13.31) | (6.22) | (4.12) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 2 | (3.33) | (6.377) | (5.2) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 7 | (11.65) | (6.388) | (6.4) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 5 | 8 | (13.31) | (6.432) | (8.19) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 7 | (11.65) | (6.452) | (0.83) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 6 | (9.98) | (6.88) | (12.75) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 4 | (6.65) | (7.241) | (5.17) |
| κακός | bad | 1 | 3 | (4.99) | (7.257) | (12.65) |
| εἶμι | come, go | 1 | 1 | (1.66) | (7.276) | (13.3) |
| ποτε | ever, sometime | 5 | 16 | (26.62) | (7.502) | (8.73) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 3 | (4.99) | (7.533) | (3.79) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 9 | (14.97) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 9 | (14.97) | (7.612) | (5.49) |
| πλείων | more, larger | 3 | 15 | (24.95) | (7.783) | (7.12) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 6 | (9.98) | (7.784) | (7.56) |
| ζῷον | a living being, animal | 5 | 19 | (31.61) | (8.115) | (0.7) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 8 | (13.31) | (8.165) | (6.35) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 5 | (8.32) | (8.208) | (3.67) |
| κύριος | having power | 2 | 2 | (3.33) | (8.273) | (1.56) |
| ἤδη | already | 3 | 13 | (21.63) | (8.333) | (11.03) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 21 | (34.94) | (8.43) | (0.2) |
| ἐρῶ | [I will say] | 5 | 8 | (13.31) | (8.435) | (3.94) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 9 | (14.97) | (8.435) | (8.04) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 5 | (8.32) | (8.842) | (4.42) |
| γένος | race, stock, family | 6 | 17 | (28.28) | (8.844) | (3.31) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 2 | (3.33) | (9.012) | (0.6) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 7 | (11.65) | (9.032) | (7.24) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 2 | (3.33) | (9.107) | (4.91) |
| ἀγαθός | good | 1 | 1 | (1.66) | (9.864) | (6.93) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 4 | (6.65) | (10.367) | (6.41) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 3 | (4.99) | (10.645) | (5.05) |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | 21 | (34.94) | (10.904) | (7.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 8 | (13.31) | (11.058) | (14.57) |
| δίδωμι | to give | 1 | 1 | (1.66) | (11.657) | (13.85) |
| νῦν | now at this very time | 4 | 6 | (9.98) | (12.379) | (21.84) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 4 | (6.65) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 6 | (9.98) | (12.481) | (8.47) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 2 | (3.33) | (12.618) | (6.1) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 13 | (21.63) | (12.667) | (11.08) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 10 | (16.64) | (13.207) | (6.63) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 7 | (11.65) | (13.407) | (5.2) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 9 | (14.97) | (13.469) | (13.23) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 19 | (31.61) | (13.567) | (4.4) |
| δύναμις | power, might, strength | 8 | 18 | (29.95) | (13.589) | (8.54) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 7 | (11.65) | (13.727) | (16.2) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 9 | (14.97) | (13.803) | (8.53) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 10 | 38 | (63.22) | (15.198) | (3.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 11 | (18.3) | (16.105) | (11.17) |
| σῶμα | the body | 8 | 56 | (93.16) | (16.622) | (3.34) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 11 | (18.3) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 29 | (48.24) | (17.728) | (33.0) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 11 | (18.3) | (17.994) | (15.68) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 25 | (41.59) | (18.33) | (7.31) |
| πρῶτος | first | 1 | 12 | (19.96) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 16 | (26.62) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 10 | (16.64) | (19.346) | (18.91) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 9 | (14.97) | (19.86) | (21.4) |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | 27 | (44.92) | (20.677) | (14.9) |
| τίς | who? which? | 1 | 7 | (11.65) | (21.895) | (15.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 16 | (26.62) | (22.709) | (26.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 4 | (6.65) | (22.812) | (17.62) |
| εἷς | one | 1 | 4 | (6.65) | (23.591) | (10.36) |
| ἐάν | if | 3 | 28 | (46.58) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 21 | (34.94) | (24.174) | (31.72) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 13 | (21.63) | (25.424) | (23.72) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 41 | (68.21) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 31 | (51.57) | (26.85) | (24.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 28 | (46.58) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 1 | 5 | (8.32) | (29.19) | (16.1) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 8 | (13.31) | (30.074) | (22.12) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 8 | (13.31) | (30.359) | (61.34) |
| ἄν | modal particle | 7 | 36 | (59.89) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 83 | (138.08) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 33 | (54.9) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 5 | 32 | (53.24) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 4 | (6.65) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 6 | 20 | (33.27) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 16 | (26.62) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 18 | (29.95) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 3 | 20 | (33.27) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 7 | (11.65) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 7 | (11.65) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 41 | (68.21) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 2 | 20 | (33.27) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 48 | (79.85) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 18 | 50 | (83.18) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 12 | (19.96) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 8 | 26 | (43.25) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 33 | (54.9) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 17 | (28.28) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 16 | (26.62) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 7 | 26 | (43.25) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 10 | 95 | (158.04) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 35 | (58.23) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 22 | (36.6) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 5 | 30 | (49.91) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 78 | (129.76) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 25 | (41.59) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 14 | 79 | (131.43) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 11 | 42 | (69.87) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 14 | 125 | (207.95) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 12 | 50 | (83.18) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 14 | 105 | (174.68) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 15 | 68 | (113.13) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 18 | 97 | (161.37) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 88 | (146.4) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 29 | 94 | (156.38) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 27 | 132 | (219.6) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 80 | 421 | (700.38) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 116 | 801 | (1332.56) | (1391.018) | (1055.57) |