316 lemmas;
1,013 tokens
(6,769 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 2 | 4 | (5.91) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 9 | (13.3) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 3 | 49 | (72.39) | (68.814) | (63.16) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 11 | (16.25) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 1 | (1.48) | (0.544) | (0.03) |
| ψάμμος | sand | 1 | 1 | (1.48) | (0.099) | (0.2) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | 7 | (10.34) | (2.405) | (1.71) |
| χρόνος | time | 1 | 2 | (2.95) | (11.109) | (9.36) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 10 | (14.77) | (6.22) | (4.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 3 | (4.43) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 2 | (2.95) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 1 | (1.48) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 1 | (1.48) | (5.93) | (6.1) |
| χοιράς | of a hog | 1 | 1 | (1.48) | (0.036) | (0.03) |
| χείρ | the hand | 1 | 2 | (2.95) | (5.786) | (10.92) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 34 | (50.23) | (15.198) | (3.78) |
| φῦμα | a growth | 1 | 1 | (1.48) | (0.121) | (0.02) |
| φλέψ | a vein | 1 | 10 | (14.77) | (1.699) | (0.03) |
| φλεγμονή | fiery heat | 4 | 15 | (22.16) | (0.666) | (0.0) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 1 | (1.48) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 4 | (5.91) | (36.921) | (31.35) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 1 | (1.48) | (1.561) | (1.51) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 2 | (2.95) | (2.734) | (1.67) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 6 | 10 | (14.77) | (8.435) | (8.04) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 6 | (8.86) | (1.68) | (0.55) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 1 | (1.48) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 2 | (2.95) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 3 | 12 | (17.73) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 17 | (25.11) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 3 | (4.43) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 23 | (33.98) | (13.407) | (5.2) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 1 | (1.48) | (5.5) | (0.94) |
| ὕδωρ | water | 1 | 1 | (1.48) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 2 | (2.95) | (0.804) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 14 | (20.68) | (3.244) | (0.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 39 | (57.62) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 5 | (7.39) | (6.305) | (6.41) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 9 | (13.3) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 9 | (13.3) | (7.547) | (5.48) |
| τοιοῦτος | such as this | 10 | 37 | (54.66) | (20.677) | (14.9) |
| τίς | who? which? | 2 | 7 | (10.34) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 23 | 109 | (161.03) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 8 | 40 | (59.09) | (26.493) | (13.95) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 2 | (2.95) | (0.822) | (0.21) |
| τῇ | here, there | 1 | 2 | (2.95) | (18.312) | (12.5) |
| τε | and | 9 | 77 | (113.75) | (62.106) | (115.18) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 2 | (2.95) | (2.435) | (2.94) |
| ταριχεύω | to preserve the body by artificial means, to embalm | 1 | 1 | (1.48) | (0.025) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 10 | 45 | (66.48) | (16.622) | (3.34) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 1 | (1.48) | (0.373) | (2.07) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 1 | (1.48) | (0.406) | (0.92) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 9 | (13.3) | (1.368) | (1.15) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 4 | 17 | (25.11) | (2.685) | (1.99) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 1 | (1.48) | (0.465) | (1.33) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 5 | 9 | (13.3) | (0.841) | (0.32) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 3 | 24 | (35.46) | (1.33) | (1.47) |
| σύμπαντι | in all, amounting to a total of | 1 | 1 | (1.48) | (0.006) | (0.01) |
| σύγκριμα | body formed by combination, compound | 1 | 1 | (1.48) | (0.033) | (0.01) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 2 | 14 | (20.68) | (2.704) | (0.06) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 1 | (1.48) | (0.541) | (0.55) |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 2 | 4 | (5.91) | (0.264) | (0.01) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 2 | (2.95) | (0.375) | (0.41) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 1 | (1.48) | (1.915) | (1.93) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 2 | (2.95) | (1.847) | (2.27) |
| σκῖρος | stucco: any hard covering | 1 | 2 | (2.95) | (0.051) | (0.0) |
| σκέλος | the leg | 1 | 3 | (4.43) | (0.863) | (0.24) |
| σκάπτω | to dig, delve | 1 | 1 | (1.48) | (0.051) | (0.02) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 1 | (1.48) | (0.775) | (0.38) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 1 | (1.48) | (1.029) | (1.83) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 1 | (1.48) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 1 | (1.48) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 2 | (2.95) | (9.844) | (7.58) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 3 | (4.43) | (1.833) | (0.03) |
| πῦρ | fire | 1 | 1 | (1.48) | (4.894) | (2.94) |
| πρῶτος | first | 4 | 54 | (79.78) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 56 | (82.73) | (25.424) | (23.72) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 1 | (1.48) | (0.293) | (0.5) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 3 | 6 | (8.86) | (1.321) | (2.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 15 | (22.16) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 2 | (2.95) | (2.544) | (1.2) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 5 | (7.39) | (3.068) | (5.36) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 1 | (1.48) | (2.157) | (5.09) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 1 | (1.48) | (4.909) | (7.73) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 2 | (2.95) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 4 | (5.91) | (6.869) | (8.08) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 11 | (16.25) | (7.502) | (8.73) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 5 | 29 | (42.84) | (0.89) | (0.68) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 1 | (1.48) | (0.657) | (0.82) |
| πολύς | much, many | 5 | 24 | (35.46) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 7 | (10.34) | (3.702) | (1.91) |
| ποιότης | quality | 3 | 5 | (7.39) | (2.429) | (0.01) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 4 | (5.91) | (29.319) | (37.03) |
| πλήν | except | 2 | 3 | (4.43) | (2.523) | (3.25) |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 1 | 1 | (1.48) | (0.142) | (0.02) |
| πλείων | more, larger | 2 | 9 | (13.3) | (7.783) | (7.12) |
| πλαδαρός | wet, damp | 1 | 1 | (1.48) | (0.027) | (0.01) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 3 | 3 | (4.43) | (0.385) | (0.14) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 1 | (1.48) | (0.353) | (0.55) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 18 | (26.59) | (44.62) | (43.23) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 15 | (22.16) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 7 | 46 | (67.96) | (59.665) | (51.63) |
| παρορέω | to be adjacent | 1 | 1 | (1.48) | (0.008) | (0.01) |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 1 | (1.48) | (0.159) | (0.24) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 1 | (1.48) | (0.699) | (0.99) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 1 | (1.48) | (1.406) | (2.3) |
| παραλλαγή | a passing from hand to hand, transmission | 1 | 1 | (1.48) | (0.048) | (0.03) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 1 | (1.48) | (1.332) | (3.51) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 14 | (20.68) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 2 | (2.95) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 1 | 4 | (5.91) | (2.955) | (0.78) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 1 | (1.48) | (0.513) | (0.65) |
| πανδοκεῖον | a house for the reception of strangers, an inn, hotel | 1 | 1 | (1.48) | (0.013) | (0.01) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 4 | (5.91) | (10.367) | (6.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 5 | (7.39) | (4.93) | (0.86) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 24 | (35.46) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 14 | 88 | (130.0) | (133.027) | (121.95) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 3 | 7 | (10.34) | (9.012) | (0.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 27 | (39.89) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 5 | 14 | (20.68) | (19.346) | (18.91) |
| οὐ | not | 7 | 49 | (72.39) | (104.879) | (82.22) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 2 | (2.95) | (0.534) | (0.24) |
| ὅτε | when | 1 | 3 | (4.43) | (4.994) | (7.56) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 5 | (7.39) | (5.663) | (6.23) |
| ὀστέον | bone | 2 | 7 | (10.34) | (2.084) | (0.63) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 18 | (26.59) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 17 | (25.11) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 124 | (183.19) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρθός | straight | 1 | 3 | (4.43) | (3.685) | (3.67) |
| ὀργανόω | to be organized | 1 | 9 | (13.3) | (0.156) | (0.01) |
| ὄργανος | working | 1 | 9 | (13.3) | (0.429) | (0.06) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 42 | (62.05) | (1.615) | (0.35) |
| ὁράω | to see | 1 | 2 | (2.95) | (16.42) | (18.27) |
| ὀνομάζω | to name | 3 | 16 | (23.64) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 5 | 8 | (11.82) | (7.968) | (4.46) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 4 | (5.91) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 4 | 15 | (22.16) | (0.343) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 23 | (33.98) | (13.567) | (4.4) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | 17 | (25.11) | (16.105) | (11.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 1 | (1.48) | (5.405) | (7.32) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 1 | (1.48) | (0.313) | (1.08) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 3 | (4.43) | (0.19) | (0.0) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 2 | (2.95) | (2.814) | (4.36) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | 8 | (11.82) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 2 | 8 | (11.82) | (0.853) | (0.09) |
| ὁ | the | 141 | 965 | (1425.62) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξύλον | wood | 1 | 1 | (1.48) | (1.689) | (0.89) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 1 | (1.48) | (0.336) | (0.01) |
| ξηρός | dry | 2 | 10 | (14.77) | (2.124) | (0.15) |
| νῦν | now at this very time | 4 | 9 | (13.3) | (12.379) | (21.84) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 15 | 121 | (178.76) | (1.694) | (0.23) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 4 | 9 | (13.3) | (4.613) | (6.6) |
| νάρκη | numbness, deadness | 1 | 1 | (1.48) | (0.077) | (0.0) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 2 | (2.95) | (1.812) | (0.08) |
| μόριος | of burial | 2 | 28 | (41.37) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | 44 | (65.0) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 18 | (26.59) | (19.178) | (9.89) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 2 | (2.95) | (0.811) | (0.12) |
| μικρός | small, little | 1 | 4 | (5.91) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 4 | (5.91) | (5.253) | (5.28) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 7 | (10.34) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 4 | 17 | (25.11) | (50.606) | (37.36) |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 1 | (1.48) | (0.132) | (0.14) |
| μέρος | a part, share | 4 | 24 | (35.46) | (11.449) | (6.76) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 9 | (13.3) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 21 | 147 | (217.17) | (109.727) | (118.8) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 1 | (1.48) | (0.498) | (0.6) |
| μέγας | big, great | 3 | 8 | (11.82) | (18.419) | (25.96) |
| μάλιστα | most | 1 | 4 | (5.91) | (6.673) | (9.11) |
| λόγος | the word | 2 | 11 | (16.25) | (29.19) | (16.1) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 1 | (1.48) | (2.086) | (0.02) |
| λέπρα | leprosy | 1 | 2 | (2.95) | (0.084) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 35 | (51.71) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 1 | (1.48) | (1.665) | (2.81) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 1 | (1.48) | (1.741) | (0.07) |
| κύριος | having power | 1 | 1 | (1.48) | (8.273) | (1.56) |
| κρύος | icy cold, chill, frost | 2 | 2 | (2.95) | (0.09) | (0.02) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 1 | (1.48) | (2.779) | (3.98) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 3 | (4.43) | (1.676) | (0.1) |
| καταψύχω | to cool, chill | 1 | 1 | (1.48) | (0.088) | (0.0) |
| καταριθμέω | to count | 1 | 1 | (1.48) | (0.088) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 112 | (165.46) | (76.461) | (54.75) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 1 | (1.48) | (0.274) | (0.55) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 1 | (1.48) | (1.144) | (1.08) |
| καλός | beautiful | 2 | 4 | (5.91) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 12 | (17.73) | (10.936) | (8.66) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 2 | (2.95) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 57 | 384 | (567.29) | (544.579) | (426.61) |
| καθά | according as, just as | 1 | 9 | (13.3) | (5.439) | (4.28) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 19 | (28.07) | (12.618) | (6.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 11 | (16.25) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 2 | (2.95) | (1.94) | (0.58) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 1 | (1.48) | (0.778) | (0.39) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 3 | (4.43) | (1.098) | (0.13) |
| θερμός | hot, warm | 4 | 13 | (19.21) | (3.501) | (0.49) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 1 | (1.48) | (1.21) | (0.71) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 2 | (2.95) | (1.993) | (1.71) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 10 | (14.77) | (3.652) | (1.2) |
| ἡμιθνής | half-dead | 1 | 1 | (1.48) | (0.013) | (0.02) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 1 | (1.48) | (3.819) | (3.15) |
| ἤδη | already | 2 | 12 | (17.73) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 9 | 60 | (88.64) | (34.073) | (23.24) |
| ζωτικός | full of life, lively | 1 | 1 | (1.48) | (0.161) | (0.01) |
| ζωός | alive, living | 1 | 13 | (19.21) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 13 | (19.21) | (8.115) | (0.7) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 3 | (4.43) | (5.036) | (1.78) |
| ἔχω | to have | 3 | 27 | (39.89) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 3 | (4.43) | (2.195) | (0.2) |
| εὐρύτης | width | 1 | 3 | (4.43) | (0.029) | (0.0) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 2 | (2.95) | (0.174) | (0.1) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 28 | (41.37) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | 10 | (14.77) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρυσίπελας | erysipelas | 1 | 2 | (2.95) | (0.1) | (0.0) |
| ἐρέσσω | to row | 1 | 1 | (1.48) | (0.097) | (0.36) |
| ἔργον | work | 1 | 2 | (2.95) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 8 | (11.82) | (2.772) | (1.58) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 2 | (2.95) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 2 | (2.95) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίρρυτος | flowing in | 1 | 1 | (1.48) | (0.01) | (0.02) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 2 | (2.95) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 1 | (1.48) | (0.241) | (0.74) |
| ἐπιληπτικός | subject to epilepsy, epileptic | 1 | 1 | (1.48) | (0.027) | (0.0) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 1 | (1.48) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | 3 | (4.43) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | 31 | (45.8) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 15 | (22.16) | (19.86) | (21.4) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 2 | (2.95) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξωθεν | from without | 3 | 4 | (5.91) | (1.897) | (0.59) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 2 | (2.95) | (0.778) | (1.23) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 8 | (11.82) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνιοι | some | 2 | 6 | (8.86) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 3 | 45 | (66.48) | (5.988) | (0.07) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 4 | 5 | (7.39) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 2 | (2.95) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 14 | 108 | (159.55) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμφραξις | stoppage | 1 | 11 | (16.25) | (0.066) | (0.0) |
| ἕλκος | a wound | 1 | 8 | (11.82) | (1.026) | (0.26) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (1.48) | (0.854) | (0.27) |
| ἐκτροπή | a turning off | 1 | 2 | (2.95) | (0.059) | (0.05) |
| ἔκτασις | extension | 1 | 1 | (1.48) | (0.118) | (0.01) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 2 | (2.95) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 14 | (20.68) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 10 | (14.77) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκ | from out of | 4 | 38 | (56.14) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 1 | 29 | (42.84) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 25 | (36.93) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 6 | (8.86) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 15 | 154 | (227.51) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδον | to see | 1 | 1 | (1.48) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 7 | 43 | (63.52) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 3 | (4.43) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 7 | (10.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 12 | (17.73) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 1 | 16 | (23.64) | (23.689) | (20.31) |
| δυσκρασία | bad temperament | 4 | 5 | (7.39) | (0.213) | (0.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 6 | (8.86) | (12.481) | (8.47) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 6 | (8.86) | (12.401) | (17.56) |
| δισσός | two-fold, double | 2 | 10 | (14.77) | (1.099) | (0.3) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 3 | (4.43) | (1.239) | (0.21) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 1 | 1 | (1.48) | (0.166) | (0.01) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 1 | (1.48) | (0.24) | (0.38) |
| διαφορά | difference, distinction | 3 | 22 | (32.5) | (4.404) | (1.25) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 3 | (4.43) | (1.527) | (3.41) |
| διαρρέω | to flow through | 1 | 1 | (1.48) | (0.059) | (0.07) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 1 | (1.48) | (0.333) | (0.7) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 1 | (1.48) | (2.096) | (1.0) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 3 | (4.43) | (3.133) | (1.05) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 6 | 17 | (25.11) | (1.947) | (0.89) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 1 | (1.48) | (0.343) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 22 | (32.5) | (56.77) | (30.67) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 14 | (20.68) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 8 | 45 | (66.48) | (17.728) | (33.0) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 2 | (2.95) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 3 | 16 | (23.64) | (6.183) | (3.08) |
| δέ | but | 23 | 172 | (254.1) | (249.629) | (351.92) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 6 | (8.86) | (1.064) | (0.23) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 3 | 3 | (4.43) | (1.012) | (0.3) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 2 | (2.95) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 39 | (57.62) | (53.204) | (45.52) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 29 | (42.84) | (8.844) | (3.31) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 18 | (26.59) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 3 | (4.43) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 13 | 60 | (88.64) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύς | short | 1 | 2 | (2.95) | (2.311) | (2.66) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 2 | (2.95) | (8.59) | (11.98) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | 12 | (17.73) | (0.763) | (0.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 20 | (29.55) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 28 | 127 | (187.62) | (173.647) | (126.45) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 2 | (2.95) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 7 | (10.34) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 6 | (8.86) | (1.592) | (0.0) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 1 | (1.48) | (0.23) | (0.06) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 2 | (2.95) | (1.959) | (1.39) |
| ἀποπληξία | madness | 1 | 1 | (1.48) | (0.027) | (0.0) |
| ἀποπίπτω | to fall off from | 1 | 1 | (1.48) | (0.097) | (0.11) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 2 | (2.95) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 2 | (2.95) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 2 | (2.95) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 27 | (39.89) | (6.452) | (0.83) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 27 | (39.89) | (10.904) | (7.0) |
| ἀναισθησία | want of feeling | 1 | 1 | (1.48) | (0.079) | (0.0) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 3 | (4.43) | (3.387) | (1.63) |
| ἄν | modal particle | 2 | 34 | (50.23) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 4 | 8 | (11.82) | (0.106) | (0.01) |
| ἀλφός | whiteness: white leprosy | 1 | 1 | (1.48) | (0.024) | (0.0) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 5 | (7.39) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλλος | other, another | 7 | 22 | (32.5) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | 3 | (4.43) | (0.702) | (0.13) |
| ἀλλά | otherwise, but | 8 | 40 | (59.09) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 1 | (1.48) | (1.284) | (1.67) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 2 | (2.95) | (0.978) | (0.69) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 1 | (1.48) | (6.886) | (9.12) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 2 | (2.95) | (0.646) | (0.49) |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | 14 | (20.68) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 4 | (5.91) | (2.492) | (0.02) |
| ἀήθης | unwonted, unusual | 1 | 1 | (1.48) | (0.078) | (0.04) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 1 | (1.48) | (1.829) | (1.05) |