317 lemmas;
937 tokens
(9,889 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 1 | (1.01) | (0.695) | (0.41) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 1 | (1.01) | (0.347) | (0.16) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 1 | (1.01) | (0.749) | (1.78) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 1 | (1.01) | (1.365) | (1.36) |
| ψάμμος | sand | 1 | 1 | (1.01) | (0.099) | (0.2) |
| Δαμασκός | Damascus | 1 | 1 | (1.01) | (0.116) | (0.0) |
| λέκιθος | pulse-porridge, peasepudding | 1 | 1 | (1.01) | (0.014) | (0.0) |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | 1 | (1.01) | (0.177) | (0.09) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 1 | (1.01) | (0.419) | (0.49) |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 1 | 1 | (1.01) | (0.18) | (0.0) |
| θέρμω | to heat, make hot | 1 | 1 | (1.01) | (0.021) | (0.1) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 1 | (1.01) | (0.178) | (0.13) |
| βρέξις | a wetting | 1 | 1 | (1.01) | (0.001) | (0.0) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 1 | (1.01) | (0.326) | (0.27) |
| κατεργασία | working up | 1 | 1 | (1.01) | (0.032) | (0.01) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 1 | (1.01) | (1.06) | (0.97) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 1 | (1.01) | (0.969) | (0.73) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 1 | (1.01) | (0.323) | (0.49) |
| Ἱσπανία | Spain | 1 | 1 | (1.01) | (0.024) | (0.01) |
| ξένη | a female guest: a foreign woman | 1 | 1 | (1.01) | (0.097) | (0.1) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 1 | (1.01) | (5.11) | (1.48) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 1 | (1.01) | (0.33) | (0.13) |
| στόμα | the mouth | 1 | 1 | (1.01) | (2.111) | (1.83) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 1 | (1.01) | (0.435) | (0.26) |
| ἀτέραμνος | unsoftened | 1 | 1 | (1.01) | (0.018) | (0.01) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | 1 | (1.01) | (0.18) | (0.04) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 1 | (1.01) | (3.295) | (3.91) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 1 | (1.01) | (4.613) | (6.6) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 1 | (1.01) | (0.405) | (0.75) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 1 | (1.01) | (0.197) | (0.2) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 1 | (1.01) | (0.321) | (0.27) |
| βελτιόω | improve | 1 | 1 | (1.01) | (0.054) | (0.01) |
| ἔλυμος | case, quiver | 1 | 1 | (1.01) | (0.005) | (0.01) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 1 | (1.01) | (5.582) | (2.64) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 1 | (1.01) | (0.786) | (0.98) |
| προπαρασκευάζω | to prepare beforehand | 1 | 1 | (1.01) | (0.014) | (0.03) |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 1 | 1 | (1.01) | (0.48) | (0.24) |
| ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | 1 | (1.01) | (0.139) | (0.16) |
| λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 1 | 1 | (1.01) | (0.073) | (0.13) |
| προέψω | cook or dress before | 1 | 1 | (1.01) | (0.001) | (0.0) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 1 | (1.01) | (0.291) | (0.2) |
| ὀγκόω | to heap up | 1 | 1 | (1.01) | (0.016) | (0.01) |
| τέφρα | ashes | 1 | 1 | (1.01) | (0.147) | (0.03) |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 1 | 1 | (1.01) | (0.341) | (0.04) |
| ὁμοειδής | of the same species | 1 | 1 | (1.01) | (0.28) | (0.01) |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | 1 | (1.01) | (0.245) | (0.1) |
| κολλώδης | glutinous, viscous | 1 | 1 | (1.01) | (0.021) | (0.0) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 1 | (1.01) | (0.759) | (1.06) |
| ἀήθης | unwonted, unusual | 1 | 1 | (1.01) | (0.078) | (0.04) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 1 | (1.01) | (1.101) | (1.28) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 2 | (2.02) | (0.406) | (0.37) |
| ἔτνος | a thick soup of pulse, pea-soup | 2 | 2 | (2.02) | (0.024) | (0.04) |
| οἶδα | to know | 1 | 2 | (2.02) | (9.863) | (11.77) |
| κῶνος | pine cone, cone; (f) pine tree | 1 | 2 | (2.02) | (0.148) | (0.0) |
| βόειος | of an ox | 1 | 2 | (2.02) | (0.362) | (0.69) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 2 | (2.02) | (0.495) | (0.58) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 2 | (2.02) | (6.886) | (9.12) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 2 | (2.02) | (0.971) | (1.11) |
| γεώδης | earth-like, earthy | 2 | 2 | (2.02) | (0.257) | (0.02) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 2 | (2.02) | (0.664) | (1.73) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 2 | (2.02) | (0.903) | (1.53) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 2 | (2.02) | (1.471) | (0.3) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 2 | (2.02) | (0.379) | (0.3) |
| παρασκευή | preparation | 2 | 2 | (2.02) | (0.495) | (1.97) |
| γλίσχρων | glutton | 1 | 2 | (2.02) | (0.07) | (0.0) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 2 | (2.02) | (2.474) | (4.78) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 2 | (2.02) | (0.43) | (0.52) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 2 | (2.02) | (0.156) | (0.24) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 2 | (2.02) | (0.719) | (0.89) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 2 | (2.02) | (0.277) | (0.32) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 2 | (2.02) | (0.214) | (0.02) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 2 | 2 | (2.02) | (0.651) | (0.8) |
| νόος | mind, perception | 1 | 2 | (2.02) | (5.507) | (3.33) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 2 | (2.02) | (3.86) | (3.62) |
| αἱματόω | to make bloody, stain with blood | 2 | 2 | (2.02) | (0.009) | (0.03) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 2 | (2.02) | (2.976) | (2.93) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 2 | (2.02) | (15.895) | (13.47) |
| ἀπόθεσις | a laying up in store | 2 | 2 | (2.02) | (0.048) | (0.0) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 2 | (2.02) | (2.819) | (2.97) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 2 | (2.02) | (2.347) | (7.38) |
| παῖς | a child | 1 | 2 | (2.02) | (5.845) | (12.09) |
| βόα | fish | 1 | 2 | (2.02) | (0.336) | (0.77) |
| καρπόω | to bear fruit | 2 | 3 | (3.03) | (0.265) | (0.27) |
| κέγχρος | millet | 1 | 3 | (3.03) | (0.112) | (0.06) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 3 | (3.03) | (0.336) | (0.01) |
| λίπος | fat | 1 | 3 | (3.03) | (0.036) | (0.01) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 3 | (3.03) | (5.988) | (0.07) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 3 | (3.03) | (0.753) | (0.39) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 3 | (3.03) | (5.73) | (5.96) |
| τίς | who? which? | 2 | 3 | (3.03) | (21.895) | (15.87) |
| μηδέ | but not | 2 | 3 | (3.03) | (4.628) | (5.04) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 3 | (3.03) | (5.491) | (7.79) |
| σκληρότης | hardness | 2 | 3 | (3.03) | (0.253) | (0.03) |
| εἶμι | come, go | 1 | 3 | (3.03) | (7.276) | (13.3) |
| μόρον | black mulberry | 1 | 3 | (3.03) | (0.016) | (0.0) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 3 | (3.03) | (6.249) | (14.54) |
| δύο | two | 1 | 3 | (3.03) | (1.685) | (2.28) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 3 | (3.03) | (0.663) | (0.88) |
| βοῦς | cow | 1 | 3 | (3.03) | (1.193) | (2.78) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 3 | (3.03) | (1.096) | (1.89) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | 3 | (3.03) | (1.336) | (3.27) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 3 | (3.03) | (2.405) | (1.71) |
| ὀπτάω | to roast, broil | 1 | 3 | (3.03) | (0.159) | (0.25) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 4 | (4.04) | (2.117) | (2.12) |
| μαλακός | soft | 2 | 4 | (4.04) | (0.963) | (0.55) |
| αἴξ | a goat | 1 | 4 | (4.04) | (0.384) | (1.43) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 2 | 4 | (4.04) | (0.688) | (0.04) |
| χυλός | juice | 2 | 4 | (4.04) | (0.709) | (0.01) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 4 | (4.04) | (4.115) | (3.06) |
| ὄσπριον | pulse | 1 | 4 | (4.04) | (0.035) | (0.04) |
| πυρός | wheat | 2 | 4 | (4.04) | (0.199) | (0.37) |
| δένδρον | a tree | 1 | 4 | (4.04) | (0.702) | (0.76) |
| πέπων | cooked by the sun, ripe, mellow | 2 | 4 | (4.04) | (0.096) | (0.19) |
| Περσικός | Persian | 2 | 4 | (4.04) | (0.222) | (0.44) |
| ἄγω | to lead | 1 | 4 | (4.04) | (5.181) | (10.6) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 4 | (4.04) | (3.691) | (2.36) |
| φέρω | to bear | 1 | 4 | (4.04) | (8.129) | (10.35) |
| χώρα | land | 1 | 4 | (4.04) | (3.587) | (8.1) |
| κύαμος | a bean | 1 | 4 | (4.04) | (0.133) | (0.08) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 4 | (4.04) | (7.784) | (7.56) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 4 | (4.04) | (1.328) | (1.33) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 2 | 4 | (4.04) | (0.542) | (0.23) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 4 | (4.04) | (1.47) | (1.48) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 4 | (4.04) | (1.452) | (2.28) |
| σήπω | to make rotten | 2 | 4 | (4.04) | (0.236) | (0.05) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 4 | (4.04) | (1.285) | (0.97) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 4 | (4.04) | (0.664) | (0.57) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 5 | (5.06) | (1.824) | (0.77) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 5 | (5.06) | (3.454) | (9.89) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 5 | (5.06) | (2.518) | (2.71) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 5 | (5.06) | (6.452) | (0.83) |
| σῦκον | fig | 1 | 5 | (5.06) | (0.212) | (0.09) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 5 | (5.06) | (12.401) | (17.56) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 5 | (5.06) | (3.942) | (3.03) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 5 | (5.06) | (0.945) | (2.02) |
| δεύτερος | second | 2 | 5 | (5.06) | (6.183) | (3.08) |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | 5 | (5.06) | (0.219) | (0.19) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 5 | (5.06) | (0.429) | (0.27) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 5 | (5.06) | (1.195) | (0.68) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | 5 | (5.06) | (2.754) | (0.67) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 5 | (5.06) | (3.181) | (2.51) |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 1 | 5 | (5.06) | (0.154) | (0.01) |
| κάρυον | nut | 1 | 5 | (5.06) | (0.103) | (0.01) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 5 | (5.06) | (0.982) | (0.23) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 5 | (5.06) | (6.305) | (6.41) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 5 | (5.06) | (29.319) | (37.03) |
| ἄλευρον | wheaten flour | 3 | 5 | (5.06) | (0.177) | (0.04) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 5 | (5.06) | (2.157) | (5.09) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 6 | (6.07) | (4.236) | (5.53) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 6 | (6.07) | (4.575) | (7.0) |
| ἤδη | already | 1 | 6 | (6.07) | (8.333) | (11.03) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 6 | (6.07) | (3.696) | (3.99) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 6 | (6.07) | (2.685) | (1.99) |
| μακρός | long | 1 | 6 | (6.07) | (1.989) | (2.83) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 6 | (6.07) | (1.852) | (2.27) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 6 | (6.07) | (1.04) | (0.41) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 3 | 6 | (6.07) | (0.806) | (0.09) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 6 | (6.07) | (2.754) | (10.09) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 6 | (6.07) | (1.212) | (0.31) |
| τρίτος | the third | 2 | 6 | (6.07) | (4.486) | (2.33) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 6 | (6.07) | (8.165) | (6.35) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 6 | (6.07) | (1.829) | (1.05) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 6 | (6.07) | (6.528) | (5.59) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 6 | (6.07) | (10.005) | (1.56) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 6 | (6.07) | (2.136) | (1.23) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 7 | (7.08) | (2.341) | (4.29) |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 1 | 7 | (7.08) | (0.215) | (0.0) |
| πατήρ | a father | 3 | 7 | (7.08) | (9.224) | (10.48) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 7 | (7.08) | (1.891) | (0.63) |
| ὗς | wild swine | 1 | 7 | (7.08) | (1.845) | (0.91) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 7 | (7.08) | (1.278) | (0.14) |
| ὄγκος | the barb | 4 | 7 | (7.08) | (0.853) | (0.09) |
| δύσπεπτος | hard to digest | 1 | 7 | (7.08) | (0.034) | (0.0) |
| ἐμός | mine | 3 | 7 | (7.08) | (8.401) | (19.01) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 3 | 7 | (7.08) | (1.486) | (1.76) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 7 | (7.08) | (0.299) | (0.35) |
| ἄριστος | best | 1 | 8 | (8.09) | (2.087) | (4.08) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 8 | (8.09) | (2.273) | (1.08) |
| ποιότης | quality | 1 | 8 | (8.09) | (2.429) | (0.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 8 | (8.09) | (19.86) | (21.4) |
| πέψις | softening, ripening | 4 | 8 | (8.09) | (0.385) | (0.0) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 4 | 8 | (8.09) | (5.224) | (2.04) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 5 | 8 | (8.09) | (3.502) | (6.07) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 8 | (8.09) | (12.667) | (11.08) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 8 | (8.09) | (5.153) | (2.94) |
| σπέρμα | seed, offspring | 4 | 8 | (8.09) | (2.127) | (0.32) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 8 | (8.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 8 | (8.09) | (0.662) | (1.0) |
| ἕψησις | a boiling | 6 | 8 | (8.09) | (0.117) | (0.01) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 9 | (9.1) | (1.276) | (0.19) |
| ἀγαθός | good | 1 | 9 | (9.1) | (9.864) | (6.93) |
| ἕψω | to boil, seethe | 3 | 9 | (9.1) | (0.553) | (0.24) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 9 | (9.1) | (3.199) | (1.55) |
| φλέψ | a vein | 2 | 9 | (9.1) | (1.699) | (0.03) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 9 | (9.1) | (1.406) | (2.3) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 9 | (9.1) | (1.277) | (2.25) |
| βελτίων | better | 1 | 9 | (9.1) | (1.81) | (1.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 9 | (9.1) | (8.435) | (8.04) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 3 | 10 | (10.11) | (0.385) | (0.14) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 10 | (10.11) | (9.012) | (0.6) |
| πλήν | except | 1 | 10 | (10.11) | (2.523) | (3.25) |
| βραχύς | short | 3 | 10 | (10.11) | (2.311) | (2.66) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 10 | (10.11) | (1.676) | (0.1) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 10 | (10.11) | (1.617) | (0.18) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 11 | (11.12) | (6.539) | (4.41) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 11 | (11.12) | (6.8) | (5.5) |
| ὁράω | to see | 2 | 11 | (11.12) | (16.42) | (18.27) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 11 | (11.12) | (3.244) | (0.41) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 11 | (11.12) | (26.948) | (12.74) |
| γεννάω | to beget, engender | 3 | 11 | (11.12) | (2.666) | (0.6) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | 11 | (11.12) | (3.743) | (0.99) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 11 | (11.12) | (12.481) | (8.47) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 11 | (11.12) | (6.769) | (4.18) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 11 | (11.12) | (4.005) | (5.45) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 12 | (12.13) | (2.772) | (1.58) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 12 | (12.13) | (36.921) | (31.35) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 12 | (12.13) | (13.387) | (11.02) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 2 | 12 | (12.13) | (1.656) | (0.46) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 12 | (12.13) | (22.709) | (26.08) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 13 | (13.15) | (4.404) | (1.25) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 6 | 13 | (13.15) | (2.05) | (2.46) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 13 | (13.15) | (1.671) | (0.44) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 13 | (13.15) | (6.22) | (4.12) |
| αἷμα | blood | 1 | 14 | (14.16) | (3.53) | (1.71) |
| μικρός | small, little | 2 | 14 | (14.16) | (5.888) | (3.02) |
| χρόνος | time | 3 | 14 | (14.16) | (11.109) | (9.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 14 | (14.16) | (11.058) | (14.57) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 2 | 14 | (14.16) | (0.281) | (0.03) |
| παλαιός | old in years | 1 | 15 | (15.17) | (2.149) | (1.56) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 15 | (15.17) | (18.33) | (7.31) |
| σκληρός | hard | 2 | 15 | (15.17) | (1.221) | (0.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 15 | (15.17) | (30.359) | (61.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 15 | (15.17) | (30.074) | (22.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 15 | (15.17) | (49.49) | (23.92) |
| πρό | before | 1 | 15 | (15.17) | (5.786) | (4.33) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 15 | (15.17) | (49.106) | (23.97) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 6 | 15 | (15.17) | (0.645) | (0.19) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 16 | (16.18) | (6.88) | (12.75) |
| μόριον | a piece, portion, section | 4 | 16 | (16.18) | (3.681) | (0.15) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 16 | (16.18) | (9.255) | (4.07) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 16 | (16.18) | (5.253) | (5.28) |
| ἐσθίω | to eat | 5 | 17 | (17.19) | (2.007) | (1.91) |
| καρπός | fruit | 7 | 17 | (17.19) | (1.621) | (1.05) |
| μέγας | big, great | 2 | 17 | (17.19) | (18.419) | (25.96) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 17 | (17.19) | (22.812) | (17.62) |
| λόγος | the word | 1 | 17 | (17.19) | (29.19) | (16.1) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 18 | (18.2) | (25.424) | (23.72) |
| τῇ | here, there | 1 | 18 | (18.2) | (18.312) | (12.5) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 20 | (20.22) | (13.567) | (4.4) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 20 | (20.22) | (13.727) | (16.2) |
| ἧπαρ | the liver | 4 | 21 | (21.24) | (0.902) | (0.13) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 21 | (21.24) | (6.388) | (6.4) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 22 | (22.25) | (26.85) | (24.12) |
| γάλα | milk | 1 | 22 | (22.25) | (0.9) | (0.37) |
| καλός | beautiful | 4 | 23 | (23.26) | (9.11) | (12.96) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 23 | (23.26) | (11.489) | (8.35) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 24 | (24.27) | (5.317) | (5.48) |
| ὕδωρ | water | 3 | 24 | (24.27) | (7.043) | (3.14) |
| μή | not | 3 | 25 | (25.28) | (50.606) | (37.36) |
| καθά | according as, just as | 3 | 25 | (25.28) | (5.439) | (4.28) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 25 | (25.28) | (13.589) | (8.54) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 26 | (26.29) | (19.178) | (9.89) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 26 | (26.29) | (28.875) | (14.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 27 | (27.3) | (56.75) | (56.58) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | 28 | (28.31) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 6 | 28 | (28.31) | (17.692) | (15.52) |
| ἐάν | if | 1 | 29 | (29.33) | (23.689) | (20.31) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 29 | (29.33) | (26.493) | (13.95) |
| ἔνιοι | some | 5 | 30 | (30.34) | (2.716) | (0.95) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 5 | 31 | (31.35) | (15.198) | (3.78) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 32 | (32.36) | (19.346) | (18.91) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 32 | (32.36) | (4.121) | (1.33) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 33 | (33.37) | (20.427) | (22.36) |
| ἄν | modal particle | 1 | 33 | (33.37) | (32.618) | (38.42) |
| σῶμα | the body | 5 | 33 | (33.37) | (16.622) | (3.34) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 34 | (34.38) | (10.936) | (8.66) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 4 | 35 | (35.39) | (1.811) | (0.48) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 36 | (36.4) | (54.345) | (87.02) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 37 | (37.42) | (13.207) | (6.63) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 39 | (39.44) | (59.665) | (51.63) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 41 | (41.46) | (55.077) | (29.07) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 41 | (41.46) | (44.62) | (43.23) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 41 | (41.46) | (20.677) | (14.9) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | 41 | (41.46) | (3.098) | (1.03) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 41 | (41.46) | (90.021) | (57.06) |
| ἔδεσμα | meat | 5 | 43 | (43.48) | (0.3) | (0.01) |
| χυμός | juice | 3 | 43 | (43.48) | (1.871) | (0.01) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 46 | (46.52) | (24.174) | (31.72) |
| ὡς | as, how | 6 | 47 | (47.53) | (68.814) | (63.16) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 47 | (47.53) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 48 | (48.54) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 4 | 49 | (49.55) | (35.28) | (44.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | 51 | (51.57) | (10.904) | (7.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 52 | (52.58) | (64.142) | (59.77) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 53 | (53.59) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 54 | (54.61) | (47.672) | (39.01) |
| ἤ | either..or; than | 10 | 56 | (56.63) | (34.073) | (23.24) |
| ἐκ | from out of | 8 | 56 | (56.63) | (54.157) | (51.9) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 61 | (61.68) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 62 | (62.7) | (54.595) | (46.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 10 | 63 | (63.71) | (66.909) | (80.34) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 67 | (67.75) | (56.77) | (30.67) |
| ἔχω | to have | 2 | 72 | (72.81) | (48.945) | (46.31) |
| οὐ | not | 4 | 75 | (75.84) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 82 | (82.92) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | 98 | (99.1) | (76.461) | (54.75) |
| γάρ | for | 18 | 100 | (101.12) | (110.606) | (74.4) |
| οὗτος | this; that | 12 | 135 | (136.52) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 151 | (152.69) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 15 | 158 | (159.77) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 16 | 168 | (169.89) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 17 | 199 | (201.23) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 16 | 202 | (204.27) | (62.106) | (115.18) |
| εἰμί | to be | 14 | 210 | (212.36) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 20 | 238 | (240.67) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 71 | 688 | (695.72) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 134 | 1,278 | (1292.35) | (1391.018) | (1055.57) |