1,379 lemmas;
9,889 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | (1.0) | (63.859) | (4.86) | too few |
| ἀβλαβής | without harm | 2 | (2.0) | (0.126) | (0.23) | |
| ἀγαθός | good | 9 | (9.1) | (9.864) | (6.93) | |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | (1.0) | (0.438) | (0.42) | too few |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 3 | (3.0) | (0.953) | (0.13) | |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 6 | (6.1) | (1.829) | (1.05) | |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | (1.0) | (0.718) | (0.68) | too few |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 3 | (3.0) | (0.701) | (0.86) | |
| ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 1 | (1.0) | (0.133) | (0.15) | too few |
| ἀγρός | fields, lands | 3 | (3.0) | (0.663) | (0.88) | |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | (1.0) | (0.177) | (0.04) | too few |
| ἄγω | to lead | 4 | (4.0) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀδήν | gland | 4 | (4.0) | (0.079) | (0.0) | too few |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 4 | (4.0) | (4.713) | (1.73) | |
| ἀεί | always, for ever | 5 | (5.1) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (1.0) | (1.616) | (8.21) | too few |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | (1.0) | (0.38) | (1.09) | too few |
| ἀηδέω | feel disgust at | 3 | (3.0) | (0.026) | (0.01) | |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | (1.0) | (0.176) | (0.07) | too few |
| ἀηδία | unpleasantness, nauseousness | 1 | (1.0) | (0.057) | (0.01) | too few |
| ἀήθης | unwonted, unusual | 1 | (1.0) | (0.078) | (0.04) | too few |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | (1.0) | (3.751) | (0.71) | too few |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 5 | (5.1) | (0.621) | (1.13) | |
| Αἰγαί | town in Achaea, seat of worship of Poseidon | 2 | (2.0) | (0.022) | (0.04) | |
| αἴγειος | of a goat | 1 | (1.0) | (0.07) | (0.07) | too few |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | (1.0) | (1.206) | (2.43) | too few |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | (1.0) | (0.372) | (0.64) | too few |
| αἷμα | blood | 14 | (14.2) | (3.53) | (1.71) | |
| αἱματόω | to make bloody, stain with blood | 2 | (2.0) | (0.009) | (0.03) | |
| αἱμορροΐς | liable to discharge blood; hemorrhoid | 1 | (1.0) | (0.062) | (0.0) | too few |
| αἴξ | a goat | 4 | (4.0) | (0.384) | (1.43) | |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | (1.0) | (1.136) | (0.78) | too few |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 3 | (3.0) | (3.052) | (8.73) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | (2.0) | (2.825) | (10.15) | |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | (2.0) | (2.189) | (1.62) | |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | (2.0) | (4.649) | (0.28) | |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 2 | (2.0) | (2.492) | (0.02) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | (3.0) | (5.906) | (2.88) | |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | (1.0) | (0.646) | (0.49) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | (2.0) | (5.786) | (1.93) | |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | (1.0) | (0.35) | (0.35) | too few |
| ἀκολουθέω | to follow | 2 | (2.0) | (1.679) | (0.69) | |
| ἀκούω | to hear | 2 | (2.0) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκρασία | bad mixture, ill temperature | 2 | (2.0) | (0.215) | (0.02) | |
| ἀκρασία2 | incontinence | 2 | (2.0) | (0.212) | (0.03) | |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 9 | (9.1) | (2.935) | (0.67) | |
| ἀκρόδρυα | fruit-trees | 1 | (1.0) | (0.041) | (0.0) | too few |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 4 | (4.0) | (0.978) | (0.69) | |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | (1.0) | (1.252) | (1.18) | too few |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | (1.0) | (0.32) | (0.63) | too few |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | (1.0) | (0.383) | (1.11) | too few |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | (1.0) | (0.446) | (0.51) | too few |
| ἀλεκτορίς | hen | 2 | (2.0) | (0.034) | (0.01) | |
| ἀλεκτρυών | a cock | 1 | (1.0) | (0.18) | (0.14) | too few |
| ἀλεξητήριος | able to keep off | 1 | (1.0) | (0.021) | (0.01) | too few |
| ἄλευρον | wheaten flour | 5 | (5.1) | (0.177) | (0.04) | |
| ἁλή | salt-works | 1 | (1.0) | (0.04) | (0.0) | too few |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | (1.0) | (0.746) | (0.1) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | (1.0) | (7.533) | (3.79) | too few |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 1 | (1.0) | (0.143) | (0.11) | too few |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 3 | (3.0) | (1.284) | (1.67) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 62 | (62.7) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | (4.0) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλος | other, another | 61 | (61.7) | (40.264) | (43.75) | |
| ἄλλως | in another way | 1 | (1.0) | (3.069) | (1.79) | too few |
| ἅλς | a lump of salt | 3 | (3.0) | (0.493) | (1.14) | |
| ἅμα | at once, at the same time | 16 | (16.2) | (6.88) | (12.75) | |
| ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | (1.0) | (0.171) | (0.24) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 7 | (7.1) | (1.486) | (1.76) | |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | (1.0) | (0.488) | (0.55) | too few |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 6 | (6.1) | (0.16) | (0.04) | |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 2 | (2.0) | (0.374) | (0.01) | |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | (1.0) | (0.098) | (0.02) | too few |
| ἀμύγδαλος | an almond-tree | 1 | (1.0) | (0.042) | (0.0) | too few |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 2 | (2.0) | (0.327) | (0.02) | |
| ἄμυλος | not ground at the mill | 2 | (2.0) | (0.043) | (0.0) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | (1.0) | (4.116) | (5.17) | too few |
| ἄμφω | both | 2 | (2.0) | (2.508) | (1.28) | |
| ἄν | modal particle | 33 | (33.4) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | (2.0) | (1.36) | (2.82) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 6 | (6.1) | (3.387) | (1.63) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | (2.0) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 1 | (1.0) | (0.169) | (0.15) | too few |
| ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 2 | (2.0) | (0.103) | (0.01) | |
| ἀνάθρεψις | renewal, restoration | 1 | (1.0) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | (1.0) | (3.379) | (1.22) | too few |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | (1.0) | (0.55) | (0.08) | too few |
| ἀνάλογος | proportionate | 3 | (3.0) | (1.072) | (0.04) | |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 2 | (2.0) | (0.653) | (0.51) | |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 1 | (1.0) | (0.197) | (0.05) | too few |
| ἄνευ | without | 4 | (4.0) | (2.542) | (1.84) | |
| ἀνήρ | a man | 1 | (1.0) | (10.82) | (29.69) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 21 | (21.2) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνίατος | incurable | 1 | (1.0) | (0.163) | (0.01) | too few |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | (1.0) | (0.786) | (0.98) | too few |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | (1.0) | (1.583) | (2.13) | too few |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | (1.0) | (0.351) | (0.21) | too few |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | (1.0) | (0.191) | (0.22) | too few |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 2 | (2.0) | (0.43) | (0.13) | |
| ἄνοσος | without sickness, healthy, sound | 4 | (4.0) | (0.037) | (0.02) | |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | (1.0) | (3.981) | (2.22) | too few |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | (1.0) | (0.32) | (0.58) | too few |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | (1.0) | (0.326) | (0.27) | too few |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 4 | (4.0) | (0.335) | (0.18) | |
| ἄξιος | worthy | 2 | (2.0) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | (2.0) | (2.976) | (2.93) | |
| ἅπαξ | once | 1 | (1.0) | (0.777) | (0.49) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 51 | (51.6) | (10.904) | (7.0) | |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 1 | (1.0) | (0.18) | (0.0) | too few |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | (1.0) | (0.403) | (0.35) | too few |
| ἀπέχω | to keep off | 6 | (6.1) | (1.184) | (1.8) | |
| ἀπεψία | indigestion | 1 | (1.0) | (0.076) | (0.0) | too few |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | (1.0) | (0.223) | (0.06) | too few |
| ἄπιος2 | far away, far off, distant; (pr.n.) Peloponnesian | 1 | (1.0) | (0.071) | (0.08) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 5 | (5.1) | (6.452) | (0.83) | |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 3 | (3.0) | (3.946) | (0.5) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 15 | (15.2) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποβάλλω | to throw off | 2 | (2.0) | (0.43) | (0.52) | |
| ἀπόθεσις | a laying up in store | 2 | (2.0) | (0.048) | (0.0) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 6 | (6.1) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | (1.0) | (1.322) | (2.39) | too few |
| ἀποκύησις | bringing forth, birth | 2 | (2.0) | (0.021) | (0.0) | too few |
| ἀπολείπω | to leave over | 4 | (4.0) | (1.035) | (1.83) | |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 2 | (2.0) | (0.6) | (0.92) | |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | (2.0) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀπόπατος | a place out of the way: a privy | 1 | (1.0) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἀπόστημα | distance, interval | 3 | (3.0) | (0.247) | (0.09) | |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 2 | (2.0) | (0.406) | (0.37) | |
| ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 1 | (1.0) | (0.139) | (0.16) | too few |
| ἀπροαίρετος | without set purpose, not deliberate | 1 | (1.0) | (0.043) | (0.0) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 5 | (5.1) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | (1.0) | (0.349) | (0.3) | too few |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | (1.0) | (0.26) | (0.07) | too few |
| ἀραιότης | looseness of substance, porousness, rarity | 1 | (1.0) | (0.069) | (0.0) | too few |
| ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 1 | (1.0) | (0.097) | (0.04) | too few |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 2 | (2.0) | (0.331) | (0.37) | |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 2 | (2.0) | (0.337) | (0.37) | |
| ἀρετή | goodness, excellence | 4 | (4.0) | (4.312) | (2.92) | |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | (1.0) | (0.32) | (0.3) | too few |
| ἀρθρῖτις | of or in the joints; (subst) gout | 1 | (1.0) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἄρθρον | a joint | 1 | (1.0) | (0.873) | (0.1) | too few |
| ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 1 | (1.0) | (0.287) | (0.01) | too few |
| ἄριστος | best | 8 | (8.1) | (2.087) | (4.08) | |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 2 | (2.0) | (2.814) | (0.15) | |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 3 | (3.0) | (1.255) | (0.64) | |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | (1.0) | (0.371) | (0.21) | too few |
| ἀρνός | wool | 2 | (2.0) | (0.093) | (0.22) | |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | (1.0) | (0.704) | (5.73) | too few |
| ἄρος | use, profit, help | 1 | (1.0) | (0.264) | (0.13) | too few |
| ἀρόω | to plough | 1 | (1.0) | (0.138) | (0.31) | too few |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 6 | (6.1) | (1.04) | (0.41) | |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | (1.0) | (1.06) | (0.97) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 7 | (7.1) | (13.803) | (8.53) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | (3.0) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 5 | (5.1) | (1.195) | (0.68) | |
| ἆσθμα | short-drawn breath, panting | 1 | (1.0) | (0.068) | (0.07) | too few |
| Ἀσία | Asia | 2 | (2.0) | (0.787) | (2.44) | |
| ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 1 | (1.0) | (0.161) | (0.19) | too few |
| ἀστρονομία | astronomy | 1 | (1.0) | (0.114) | (0.1) | too few |
| ἄστυ | a city, town | 1 | (1.0) | (0.481) | (2.23) | too few |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | (1.0) | (0.453) | (1.25) | too few |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 5 | (5.1) | (0.945) | (2.02) | |
| ἀσχολία | an occupation, business, want of leisure | 6 | (6.1) | (0.105) | (0.09) | |
| ἀτέραμνος | unsoftened | 1 | (1.0) | (0.018) | (0.01) | too few |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | (1.0) | (0.391) | (0.03) | too few |
| ἀτρέμα | without trembling, without motion | 1 | (1.0) | (0.104) | (0.17) | too few |
| ἄτροφος | not fed, ill-fed | 1 | (1.0) | (0.034) | (0.0) | too few |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | (1.0) | (0.555) | (1.05) | too few |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | (1.0) | (0.118) | (0.16) | too few |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | (2.0) | (2.474) | (4.78) | |
| αὖθις | back, back again | 3 | (3.0) | (2.732) | (4.52) | |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 3 | (3.0) | (1.963) | (1.01) | |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 11 | (11.1) | (0.215) | (0.02) | |
| αὐστηρότης | harshness, roughness | 1 | (1.0) | (0.004) | (0.01) | too few |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 3 | (3.0) | (0.551) | (0.1) | |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | (2.0) | (1.343) | (3.6) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 151 | (152.7) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 11 | (11.1) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐχμός | to burn | 1 | (1.0) | (0.086) | (0.04) | too few |
| ἀφειδής | unsparing | 1 | (1.0) | (0.08) | (0.07) | too few |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | (1.0) | (0.938) | (1.7) | too few |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | (2.0) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 3 | (3.0) | (1.67) | (3.01) | |
| ἀφύσσω | to draw | 1 | (1.0) | (0.035) | (0.19) | too few |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 5 | (5.1) | (1.217) | (0.15) | |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | (1.0) | (1.133) | (0.31) | too few |
| βάθος | depth | 2 | (2.0) | (0.995) | (0.45) | |
| βαλανεῖον | bathing-room | 3 | (3.0) | (0.246) | (0.07) | |
| βάλανος | an acorn | 9 | (9.1) | (0.128) | (0.08) | |
| βᾶρος | spice | 2 | (2.0) | (0.105) | (0.01) | |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | (1.0) | (0.225) | (0.19) | too few |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | (1.0) | (0.245) | (0.1) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | (1.0) | (0.761) | (0.93) | too few |
| βελτιόω | improve | 1 | (1.0) | (0.054) | (0.01) | too few |
| βελτίων | better | 9 | (9.1) | (1.81) | (1.12) | |
| βιάζω | to constrain | 1 | (1.0) | (0.763) | (1.2) | too few |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | (2.0) | (1.897) | (0.35) | |
| Βιθυνός | Bithynian | 1 | (1.0) | (0.076) | (0.13) | too few |
| βιός | a bow | 5 | (5.1) | (3.814) | (4.22) | |
| βίος | life | 5 | (5.1) | (3.82) | (4.12) | |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | (1.0) | (0.513) | (0.3) | too few |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | (1.0) | (0.225) | (0.1) | too few |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 3 | (3.0) | (0.763) | (0.45) | |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 6 | (6.1) | (1.228) | (1.54) | |
| βλάστη | birth from | 1 | (1.0) | (0.028) | (0.03) | too few |
| βλίτον | blite, Amaranthus Blitum | 2 | (2.0) | (0.008) | (0.0) | too few |
| βόα | fish | 2 | (2.0) | (0.336) | (0.77) | |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 2 | (2.0) | (0.903) | (1.53) | |
| βόειος | of an ox | 2 | (2.0) | (0.362) | (0.69) | |
| βοή | a loud cry, shout | 2 | (2.0) | (0.664) | (1.73) | |
| βοήθημα | resource | 1 | (1.0) | (0.361) | (0.01) | too few |
| βολβός | a bulb | 2 | (2.0) | (0.047) | (0.01) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 4 | (4.0) | (8.59) | (11.98) | |
| βοῦς | cow | 3 | (3.0) | (1.193) | (2.78) | |
| βράχεα | shallows | 1 | (1.0) | (0.151) | (0.14) | too few |
| βραχύς | short | 10 | (10.1) | (2.311) | (2.66) | |
| βρέξις | a wetting | 1 | (1.0) | (0.001) | (0.0) | too few |
| γάλα | milk | 22 | (22.2) | (0.9) | (0.37) | |
| γάρ | for | 100 | (101.1) | (110.606) | (74.4) | |
| γαστήρ | the paunch, belly | 35 | (35.4) | (1.811) | (0.48) | |
| γαυριάω | to bear oneself proudly, prance | 1 | (1.0) | (0.008) | (0.0) | too few |
| γε | at least, at any rate | 46 | (46.5) | (24.174) | (31.72) | |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | (2.0) | (4.522) | (0.32) | |
| γέννα | descent, birth | 2 | (2.0) | (0.243) | (0.1) | |
| γέννας | mother's brother, uncle | 2 | (2.0) | (0.162) | (0.05) | |
| γεννάω | to beget, engender | 11 | (11.1) | (2.666) | (0.6) | |
| γεννητικός | generative, productive | 1 | (1.0) | (0.163) | (0.0) | too few |
| γένος | race, stock, family | 8 | (8.1) | (8.844) | (3.31) | |
| γεῦσις | sense of taste | 1 | (1.0) | (0.388) | (0.01) | too few |
| γεύω | to give a taste of | 5 | (5.1) | (0.409) | (0.44) | |
| γεώδης | earth-like, earthy | 2 | (2.0) | (0.257) | (0.02) | |
| γεωμετρία | geometry | 1 | (1.0) | (0.365) | (0.13) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 53 | (53.6) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 11 | (11.1) | (6.8) | (5.5) | |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 14 | (14.2) | (0.281) | (0.03) | |
| γλισχρότης | stickiness | 2 | (2.0) | (0.044) | (0.01) | |
| γλίσχρων | glutton | 2 | (2.0) | (0.07) | (0.0) | too few |
| γλυκύς | sweet | 23 | (23.3) | (1.252) | (1.06) | |
| γλυκύτης | sweetness | 3 | (3.0) | (0.112) | (0.01) | |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | (1.0) | (1.427) | (1.17) | too few |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | (1.0) | (2.36) | (4.52) | too few |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | (1.0) | (0.347) | (0.16) | too few |
| γόνος | that which is begotten, offspring, a child | 1 | (1.0) | (0.141) | (0.41) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 11 | (11.1) | (3.743) | (0.99) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 5 | (5.1) | (1.824) | (0.77) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | (4.0) | (7.064) | (2.6) | |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 10 | (10.1) | (0.53) | (0.21) | |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 4 | (4.0) | (0.485) | (0.17) | |
| γύμνασις | exercise | 1 | (1.0) | (0.036) | (0.01) | too few |
| γυμναστικός | fond of athletic exercises, skilled in them | 1 | (1.0) | (0.076) | (0.24) | too few |
| γυνή | a woman | 2 | (2.0) | (6.224) | (8.98) | |
| δάκνω | to bite | 1 | (1.0) | (0.363) | (0.32) | too few |
| Δαμασκός | Damascus | 1 | (1.0) | (0.116) | (0.0) | too few |
| δαῦκος | plant, Athamanta Cretensis | 1 | (1.0) | (0.048) | (0.0) | too few |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | (1.0) | (0.228) | (0.13) | too few |
| δέ | but | 238 | (240.7) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 12 | (12.1) | (13.387) | (11.02) | |
| δείδω | to fear | 1 | (1.0) | (1.45) | (3.46) | too few |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | (1.0) | (0.717) | (0.83) | too few |
| δένδρον | a tree | 4 | (4.0) | (0.702) | (0.76) | |
| δεξιός | on the right hand | 1 | (1.0) | (1.733) | (1.87) | too few |
| δέρμα | the skin, hide | 7 | (7.1) | (1.071) | (0.48) | |
| δεῦρο | hither | 2 | (2.0) | (0.636) | (1.96) | |
| δεύτερος | second | 5 | (5.1) | (6.183) | (3.08) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | (1.0) | (3.295) | (3.91) | too few |
| δέω | to bind, tie, fetter | 28 | (28.3) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 28 | (28.3) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 8 | (8.1) | (17.728) | (33.0) | |
| δῆγμα | a bite, sting | 1 | (1.0) | (0.059) | (0.01) | too few |
| δηλητήριος | noxious | 1 | (1.0) | (0.083) | (0.0) | too few |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 5 | (5.1) | (1.583) | (0.0) | too few |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | (1.0) | (5.582) | (2.64) | too few |
| δηλόω | to make visible | 2 | (2.0) | (4.716) | (2.04) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 67 | (67.8) | (56.77) | (30.67) | |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | (1.0) | (0.343) | (0.01) | too few |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 7 | (7.1) | (1.947) | (0.89) | |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | (2.0) | (3.133) | (1.05) | |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 13 | (13.1) | (0.746) | (0.41) | |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 12 | (12.1) | (0.261) | (0.22) | |
| διαιτέω | turn by entreaty | 3 | (3.0) | (0.044) | (0.02) | |
| διαίτημα | rules of life, a mode or course of life | 1 | (1.0) | (0.055) | (0.01) | too few |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 2 | (2.0) | (0.791) | (0.79) | |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | (1.0) | (0.94) | (0.53) | too few |
| διάλειμμα | an interval | 1 | (1.0) | (0.078) | (0.01) | too few |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | (1.0) | (0.353) | (0.19) | too few |
| διαμένω | to remain by, stand by | 4 | (4.0) | (0.542) | (0.23) | |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | (1.0) | (2.096) | (1.0) | too few |
| διαπαντός | throughout. | 3 | (3.0) | (0.081) | (0.0) | too few |
| διάρροια | diarrhoea | 1 | (1.0) | (0.09) | (0.01) | too few |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | (1.0) | (0.246) | (0.07) | too few |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | (1.0) | (0.43) | (0.56) | too few |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 4 | (4.0) | (0.65) | (0.77) | |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | (3.0) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 3 | (3.0) | (1.527) | (3.41) | |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 2 | (2.0) | (0.143) | (0.11) | |
| διαφορά | difference, distinction | 13 | (13.1) | (4.404) | (1.25) | |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | (1.0) | (0.458) | (0.1) | too few |
| διάφραγμα | a partition-wall, barrier | 1 | (1.0) | (0.12) | (0.01) | too few |
| διαχωρέω | to go through, pass through | 1 | (1.0) | (0.132) | (0.01) | too few |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | (1.0) | (1.33) | (0.05) | too few |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | (1.0) | (1.058) | (0.31) | too few |
| διδάσκω | to teach | 1 | (1.0) | (3.329) | (1.88) | too few |
| δίδωμι | to give | 3 | (3.0) | (11.657) | (13.85) | |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 4 | (4.0) | (0.235) | (0.1) | |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 5 | (5.1) | (1.398) | (1.59) | |
| Δίη | Dia | 1 | (1.0) | (0.502) | (0.72) | too few |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | (1.0) | (0.825) | (0.38) | too few |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | (1.0) | (0.346) | (0.43) | too few |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | (1.0) | (0.214) | (0.15) | too few |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | (1.0) | (1.642) | (1.25) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 3 | (3.0) | (5.73) | (5.96) | |
| διοικέω | to manage a house | 2 | (2.0) | (0.379) | (0.3) | |
| Δίον | Dion | 1 | (1.0) | (0.503) | (0.72) | too few |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 3 | (3.0) | (1.239) | (0.21) | |
| διορισμός | division, distinction | 2 | (2.0) | (0.273) | (0.01) | |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | (1.0) | (0.942) | (3.27) | too few |
| διότι | for the reason that, since | 2 | (2.0) | (2.819) | (2.97) | |
| δίς | twice, doubly | 1 | (1.0) | (0.833) | (0.53) | too few |
| δισσός | two-fold, double | 2 | (2.0) | (1.099) | (0.3) | |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | (2.0) | (1.275) | (0.55) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 5 | (5.1) | (12.401) | (17.56) | |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | (1.0) | (0.33) | (0.13) | too few |
| δολιχός | long | 1 | (1.0) | (0.03) | (0.18) | too few |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | (1.0) | (0.501) | (0.46) | too few |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 6 | (6.1) | (0.554) | (0.08) | |
| δριμύτης | pungency, keenness | 1 | (1.0) | (0.105) | (0.01) | too few |
| δρῦς | a tree | 4 | (4.0) | (0.162) | (0.32) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 11 | (11.1) | (12.481) | (8.47) | |
| δύναμις | power, might, strength | 25 | (25.3) | (13.589) | (8.54) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 5 | (5.1) | (3.942) | (3.03) | |
| δύο | two | 3 | (3.0) | (1.685) | (2.28) | |
| δυσεντερία | dysentery | 1 | (1.0) | (0.116) | (0.01) | too few |
| δυσίατος | hard to heal, incurable | 1 | (1.0) | (0.042) | (0.01) | too few |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | (1.0) | (0.173) | (0.07) | too few |
| δυσκρασία | bad temperament | 2 | (2.0) | (0.213) | (0.0) | too few |
| δύσπεπτος | hard to digest | 7 | (7.1) | (0.034) | (0.0) | too few |
| δυστυχία | ill luck, ill fortune | 1 | (1.0) | (0.083) | (0.13) | too few |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | (1.0) | (0.221) | (0.15) | too few |
| δυσωδέω | to be ill-smelling | 2 | (2.0) | (0.007) | (0.0) | too few |
| δυσώδης | ill-smelling | 5 | (5.1) | (0.107) | (0.02) | |
| δυσωδία | foul smell | 1 | (1.0) | (0.048) | (0.01) | too few |
| ἐάν | if | 29 | (29.3) | (23.689) | (20.31) | |
| ἔαρ | spring | 2 | (2.0) | (0.493) | (0.42) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 8 | (8.1) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | (1.0) | (2.333) | (3.87) | too few |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 4 | (4.0) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | (1.0) | (0.9) | (0.12) | too few |
| ἔγχελυς | an eel | 1 | (1.0) | (0.064) | (0.03) | too few |
| ἐγχωρέω | to give room | 6 | (6.1) | (0.447) | (0.06) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 36 | (36.4) | (54.345) | (87.02) | |
| ἔδεσμα | meat | 43 | (43.5) | (0.3) | (0.01) | |
| ἐδωδή | food, meat, victuals | 9 | (9.1) | (0.118) | (0.18) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 3 | (3.0) | (4.574) | (7.56) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 4 | (4.0) | (3.359) | (2.6) | |
| ἔθος | custom, habit | 3 | (3.0) | (1.231) | (0.59) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 21 | (21.2) | (50.199) | (32.23) | |
| εἶδον | to see | 1 | (1.0) | (4.063) | (7.0) | too few |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 6 | (6.1) | (10.005) | (1.56) | |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | (1.0) | (0.246) | (0.38) | too few |
| εἰκός | like truth | 3 | (3.0) | (1.953) | (1.09) | |
| εἴκοσι | twenty | 2 | (2.0) | (0.899) | (2.3) | |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | (2.0) | (1.86) | (0.99) | |
| εἰμί | to be | 210 | (212.4) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 3 | (3.0) | (7.276) | (13.3) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | (1.0) | (2.656) | (1.17) | too few |
| εἶπον | to speak, say | 5 | (5.1) | (16.169) | (13.73) | |
| εἴποτε | if ever | 1 | (1.0) | (0.021) | (0.0) | too few |
| εἰς | into, to c. acc. | 63 | (63.7) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 7 | (7.1) | (23.591) | (10.36) | |
| εἶτα | then, next | 3 | (3.0) | (4.335) | (1.52) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 4 | (4.0) | (3.691) | (2.36) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 4 | (4.0) | (1.354) | (1.1) | |
| ἐκ | from out of | 56 | (56.6) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 8 | (8.1) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | (4.0) | (4.115) | (3.06) | |
| ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 1 | (1.0) | (0.064) | (0.09) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 17 | (17.2) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκκενόω | to empty out, leave desolate | 1 | (1.0) | (0.087) | (0.01) | too few |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | (1.0) | (0.256) | (0.01) | too few |
| ἔκλυτος | easy to let go, light, buoyant | 1 | (1.0) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | (1.0) | (0.236) | (0.41) | too few |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | (1.0) | (0.144) | (0.3) | too few |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | (1.0) | (0.84) | (1.03) | too few |
| ἐκροή | an issue | 1 | (1.0) | (0.033) | (0.0) | too few |
| ἐκτός | outside | 1 | (1.0) | (1.394) | (1.48) | too few |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | (1.0) | (0.143) | (0.15) | too few |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | (1.0) | (0.801) | (1.21) | too few |
| ἔλαιον | olive-oil | 2 | (2.0) | (1.471) | (0.3) | |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | (1.0) | (0.675) | (0.06) | too few |
| ἐλαιόω | oil | 1 | (1.0) | (0.591) | (0.04) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 3 | (3.0) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | (1.0) | (0.969) | (0.73) | too few |
| ἐλεύθερος | free | 1 | (1.0) | (0.802) | (1.2) | too few |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | (1.0) | (0.302) | (0.8) | too few |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | (1.0) | (0.84) | (0.39) | too few |
| ἕλκος | a wound | 4 | (4.0) | (1.026) | (0.26) | |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | (1.0) | (0.397) | (0.1) | too few |
| ἕλκωσις | ulceration | 1 | (1.0) | (0.063) | (0.01) | too few |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 6 | (6.1) | (2.754) | (10.09) | |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | (1.0) | (0.176) | (0.38) | too few |
| ἔλυμος | case, quiver | 1 | (1.0) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | (2.0) | (0.951) | (1.13) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | (1.0) | (0.759) | (1.06) | too few |
| ἐμός | mine | 7 | (7.1) | (8.401) | (19.01) | |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | (1.0) | (0.505) | (0.24) | too few |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | (1.0) | (0.382) | (0.47) | too few |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | (1.0) | (1.012) | (1.33) | too few |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | (1.0) | (0.209) | (0.21) | too few |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 7 | (7.1) | (1.891) | (0.63) | |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | (1.0) | (0.606) | (0.15) | too few |
| ἐμφορέω | to be borne about in | 1 | (1.0) | (0.057) | (0.06) | too few |
| ἐμφρακτικός | likely to obstruct, stop | 1 | (1.0) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 168 | (169.9) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναντίος | opposite | 11 | (11.1) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 6 | (6.1) | (1.398) | (0.39) | |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | (1.0) | (0.31) | (0.34) | too few |
| ἔνδεια | want, need, lack | 2 | (2.0) | (0.423) | (0.18) | |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | (1.0) | (4.811) | (0.55) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | (1.0) | (1.363) | (1.24) | too few |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 6 | (6.1) | (3.696) | (3.99) | |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 3 | (3.0) | (5.988) | (0.07) | |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | (2.0) | (1.664) | (0.15) | |
| ἐνιαυτός | year | 4 | (4.0) | (0.848) | (1.0) | |
| ἔνιοι | some | 30 | (30.3) | (2.716) | (0.95) | |
| ἐνίοτε | sometimes | 6 | (6.1) | (1.212) | (0.31) | |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 3 | (3.0) | (0.778) | (1.23) | |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 3 | (3.0) | (0.506) | (0.07) | |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | (1.0) | (2.103) | (2.21) | too few |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | (1.0) | (0.318) | (0.31) | too few |
| ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 1 | (1.0) | (0.149) | (0.03) | too few |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | (1.0) | (0.328) | (0.18) | too few |
| ἐξαπατάω | to deceive | 2 | (2.0) | (0.368) | (0.66) | |
| ἐξαπάτη | gross deceit | 1 | (1.0) | (0.016) | (0.01) | too few |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | (1.0) | (0.695) | (0.41) | too few |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | (1.0) | (0.177) | (0.09) | too few |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | (2.0) | (2.906) | (1.65) | |
| ἔξω | out | 1 | (1.0) | (2.334) | (2.13) | too few |
| ἔξωθεν | from without | 1 | (1.0) | (1.897) | (0.59) | too few |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | (1.0) | (4.169) | (5.93) | too few |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | (2.0) | (1.868) | (1.01) | |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | (1.0) | (1.438) | (1.84) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 8 | (8.1) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | (1.0) | (0.537) | (0.86) | too few |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | (1.0) | (0.827) | (1.95) | too few |
| ἐπεμβάλλω | to put on | 1 | (1.0) | (0.014) | (0.02) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 52 | (52.6) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | (1.0) | (0.749) | (1.78) | too few |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | (1.0) | (0.78) | (1.58) | too few |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 2 | (2.0) | (0.629) | (0.2) | |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | (1.0) | (1.467) | (0.8) | too few |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 1 | (1.0) | (0.48) | (0.24) | too few |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | (1.0) | (0.435) | (0.26) | too few |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | (1.0) | (0.509) | (0.72) | too few |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | (1.0) | (0.405) | (0.75) | too few |
| ἐπίκτητος | gained besides | 1 | (1.0) | (0.156) | (0.05) | too few |
| ἐπιμελής | careful | 1 | (1.0) | (0.419) | (0.49) | too few |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | (1.0) | (0.404) | (0.12) | too few |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 9 | (9.1) | (1.277) | (2.25) | |
| ἐπιτηδές | advisedly; designedly, deceitfully | 1 | (1.0) | (0.066) | (0.19) | too few |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | (1.0) | (0.325) | (0.4) | too few |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | (1.0) | (0.984) | (1.12) | too few |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | (1.0) | (0.431) | (1.04) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 4 | (4.0) | (1.459) | (1.02) | |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | (1.0) | (1.376) | (1.54) | too few |
| ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 1 | (1.0) | (0.233) | (0.61) | too few |
| ἕπομαι | follow | 3 | (3.0) | (4.068) | (4.18) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 12 | (12.1) | (2.772) | (1.58) | |
| ἔργον | work | 2 | (2.0) | (5.905) | (8.65) | |
| ἔρδω | to do | 1 | (1.0) | (0.716) | (1.42) | too few |
| ἐρέβινθος | a kind of pulse, chick-pea | 1 | (1.0) | (0.058) | (0.03) | too few |
| ἔριφος | a young goat, kid | 2 | (2.0) | (0.1) | (0.18) | |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | (2.0) | (0.949) | (1.25) | |
| ἕρπης | shingles | 1 | (1.0) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ἐρυθρός | red | 2 | (2.0) | (0.374) | (0.35) | |
| ἐρυσίπελας | erysipelas | 1 | (1.0) | (0.1) | (0.0) | too few |
| ἐρῶ | [I will say] | 11 | (11.1) | (8.435) | (3.94) | |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | (1.0) | (0.476) | (0.76) | too few |
| ἐσθίω | to eat | 17 | (17.2) | (2.007) | (1.91) | |
| ἔσχατος | outermost | 2 | (2.0) | (2.261) | (0.9) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 15 | (15.2) | (18.33) | (7.31) | |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | (1.0) | (0.174) | (0.1) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 14 | (14.2) | (11.058) | (14.57) | |
| ἔτνος | a thick soup of pulse, pea-soup | 2 | (2.0) | (0.024) | (0.04) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | (2.0) | (1.028) | (2.36) | |
| ἔτος | a year | 9 | (9.1) | (3.764) | (3.64) | |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 3 | (3.0) | (0.317) | (0.03) | |
| εὐεκτέω | to be in good condition | 1 | (1.0) | (0.003) | (0.0) | too few |
| εὐεκτικός | in good case, healthy | 2 | (2.0) | (0.015) | (0.0) | too few |
| εὐεξία | a good habit of body, good state of health, high health | 3 | (3.0) | (0.141) | (0.07) | |
| εὐθύς | straight, direct | 5 | (5.1) | (5.672) | (5.93) | |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 2 | (2.0) | (1.211) | (0.37) | |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 2 | (2.0) | (0.301) | (0.16) | |
| εὐπορία | an easy way | 1 | (1.0) | (0.175) | (0.12) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 6 | (6.1) | (6.155) | (4.65) | |
| εὔροια | a good flow, free passage | 1 | (1.0) | (0.017) | (0.07) | too few |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | (1.0) | (0.288) | (1.67) | too few |
| εὔχυμος | wellflavoured | 10 | (10.1) | (0.019) | (0.0) | too few |
| εὐωδέω | to be fragrant | 1 | (1.0) | (0.032) | (0.0) | too few |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 2 | (2.0) | (0.239) | (0.11) | |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | (1.0) | (0.514) | (1.01) | too few |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 8 | (8.1) | (2.195) | (0.2) | |
| ἑφθός | boiled, dressed | 1 | (1.0) | (0.271) | (0.04) | too few |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | (1.0) | (0.344) | (0.61) | too few |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | (1.0) | (0.78) | (1.22) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | (2.0) | (2.978) | (3.52) | |
| ἔχω | to have | 72 | (72.8) | (48.945) | (46.31) | |
| ἕψημα | anything boiled | 1 | (1.0) | (0.041) | (0.01) | too few |
| ἕψησις | a boiling | 8 | (8.1) | (0.117) | (0.01) | |
| ἕψω | to boil, seethe | 9 | (9.1) | (0.553) | (0.24) | |
| ζάω | to live | 2 | (2.0) | (2.268) | (1.36) | |
| Ζεύς | Zeus | 1 | (1.0) | (4.739) | (12.03) | too few |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | (1.0) | (0.673) | (0.18) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 22 | (22.2) | (5.09) | (3.3) | |
| ζύμη | leaven | 2 | (2.0) | (0.092) | (0.0) | too few |
| ζωή | a living | 1 | (1.0) | (2.864) | (0.6) | too few |
| ζῷον | a living being, animal | 16 | (16.2) | (8.115) | (0.7) | |
| ζωός | alive, living | 8 | (8.1) | (1.744) | (0.57) | |
| ἤ | either..or; than | 56 | (56.6) | (34.073) | (23.24) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | (2.0) | (3.657) | (4.98) | |
| ἤδη | already | 6 | (6.1) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (1.0) | (3.069) | (1.42) | too few |
| ἡδύς | sweet | 2 | (2.0) | (2.071) | (1.82) | |
| ἥκιστος | least | 2 | (2.0) | (0.653) | (1.14) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 7 | (7.1) | (2.341) | (4.29) | |
| ἡλικία | time of life, age | 10 | (10.1) | (1.229) | (1.25) | |
| ἡλικιώτης | an equal in age, fellow, comrade | 3 | (3.0) | (0.04) | (0.04) | |
| ἡλίκος | as big as | 1 | (1.0) | (0.148) | (0.13) | too few |
| ἧλος | a nail | 2 | (2.0) | (0.215) | (0.04) | |
| ἡμέρα | day | 4 | (4.0) | (8.416) | (8.56) | |
| ἧπαρ | the liver | 21 | (21.2) | (0.902) | (0.13) | |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | (1.0) | (0.355) | (0.06) | too few |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | (1.0) | (0.244) | (0.08) | too few |
| Ἡρόδοτος | Herodotus | 1 | (1.0) | (0.146) | (0.04) | too few |
| ἥσσων | less, weaker | 20 | (20.2) | (2.969) | (2.18) | |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | (1.0) | (0.58) | (1.14) | too few |
| ἡσύχιος | still, quiet, at rest, at ease | 1 | (1.0) | (0.038) | (0.03) | too few |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | (1.0) | (0.116) | (0.21) | too few |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 4 | (4.0) | (3.652) | (1.2) | |
| θάλασσα | the sea | 3 | (3.0) | (3.075) | (7.18) | |
| θάμνος | a bush, shrub | 2 | (2.0) | (0.05) | (0.1) | |
| θανάσιμος | deadly | 2 | (2.0) | (0.145) | (0.09) | |
| θάνατος | death | 1 | (1.0) | (3.384) | (2.71) | too few |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | (1.0) | (1.706) | (1.96) | too few |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 3 | (3.0) | (1.141) | (0.69) | |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | (1.0) | (1.993) | (1.71) | too few |
| θεός | god | 1 | (1.0) | (26.466) | (19.54) | too few |
| θεραπευτικός | inclined to serve | 1 | (1.0) | (0.078) | (0.01) | too few |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | (2.0) | (1.21) | (0.71) | |
| θερμαίνω | to warm, heat | 6 | (6.1) | (1.019) | (0.08) | |
| θέρμη | heat, feverish heat | 1 | (1.0) | (0.231) | (0.04) | too few |
| θερμός | hot, warm | 13 | (13.1) | (3.501) | (0.49) | |
| θερμότης | heat | 2 | (2.0) | (1.143) | (0.01) | |
| θέρμω | to heat, make hot | 1 | (1.0) | (0.021) | (0.1) | too few |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 4 | (4.0) | (0.779) | (1.22) | |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 1 | (1.0) | (0.405) | (1.29) | too few |
| Θηραῖος | of Thera | 4 | (4.0) | (0.022) | (0.15) | |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | (1.0) | (1.068) | (1.39) | too few |
| θρέψις | nourishing | 2 | (2.0) | (0.082) | (0.01) | |
| θριδάκινος | of lettuce | 2 | (2.0) | (0.015) | (0.0) | too few |
| θρίδαξ | lettuce | 1 | (1.0) | (0.017) | (0.02) | too few |
| θύννος | the tunny-fish | 1 | (1.0) | (0.075) | (0.04) | too few |
| θύρα | a door | 1 | (1.0) | (0.919) | (1.74) | too few |
| ἰάομαι | to heal, cure | 3 | (3.0) | (1.023) | (0.32) | |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 11 | (11.1) | (1.94) | (0.58) | |
| ἰδέα | form | 2 | (2.0) | (1.544) | (0.48) | |
| Ἴδη | Ida | 1 | (1.0) | (0.087) | (0.33) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | (3.0) | (7.241) | (5.17) | |
| ἱδρόω | to sweat, perspire | 2 | (2.0) | (0.163) | (0.09) | |
| ἱδρώς | sweat | 1 | (1.0) | (0.458) | (0.19) | too few |
| ἱερεῖον | a victim, an animal for sacrifice | 2 | (2.0) | (0.219) | (0.29) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | (3.0) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 21 | (21.2) | (2.65) | (2.84) | |
| ἱκανόω | to make sufficient, qualify | 1 | (1.0) | (0.059) | (0.21) | too few |
| ἰοβόλος | shooting arrows | 1 | (1.0) | (0.047) | (0.0) | too few |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 4 | (4.0) | (1.33) | (0.32) | |
| ἴς | sinew, tendon | 2 | (2.0) | (0.943) | (0.25) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 4 | (4.0) | (9.107) | (4.91) | |
| Ἱσπανία | Spain | 1 | (1.0) | (0.024) | (0.01) | too few |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | (1.0) | (0.89) | (0.55) | too few |
| ἰσχάς | a dried fig | 3 | (3.0) | (0.078) | (0.0) | too few |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 2 | (2.0) | (0.214) | (0.02) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 6 | (6.1) | (2.136) | (1.23) | |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 8 | (8.1) | (0.662) | (1.0) | |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | (1.0) | (2.15) | (1.68) | too few |
| Ἰταλία | Italy | 2 | (2.0) | (0.647) | (1.76) | |
| ἰχθύς | a fish | 7 | (7.1) | (1.082) | (0.54) | |
| ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 1 | (1.0) | (0.163) | (0.03) | too few |
| καθά | according as, just as | 25 | (25.3) | (5.439) | (4.28) | |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 5 | (5.1) | (1.603) | (0.65) | |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | (1.0) | (0.392) | (0.05) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 6 | (6.1) | (2.674) | (4.86) | |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | (1.0) | (5.11) | (1.48) | too few |
| καί | and, also | 688 | (695.7) | (544.579) | (426.61) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 6 | (6.1) | (4.163) | (8.09) | |
| καῖρος | the row of thrums | 5 | (5.1) | (1.981) | (3.68) | |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | (2.0) | (2.582) | (1.38) | |
| κακία | badness | 2 | (2.0) | (1.366) | (0.41) | |
| κακοήθεια | badness of disposition, malignity | 1 | (1.0) | (0.054) | (0.02) | too few |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | (1.0) | (0.165) | (0.01) | too few |
| κακός | bad | 4 | (4.0) | (7.257) | (12.65) | |
| κακόχυμος | with unhealthy juices | 8 | (8.1) | (0.01) | (0.0) | too few |
| καλέω | to call, summon | 34 | (34.4) | (10.936) | (8.66) | |
| καλός | beautiful | 23 | (23.3) | (9.11) | (12.96) | |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | (1.0) | (0.2) | (0.54) | too few |
| κάμηλος | a camel | 1 | (1.0) | (0.165) | (0.18) | too few |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | (2.0) | (1.144) | (1.08) | |
| κἄν | and if, even if, although | 10 | (10.1) | (1.617) | (0.18) | |
| καπηλεύω | to be a retail-dealer | 1 | (1.0) | (0.01) | (0.03) | too few |
| καρδία | the heart | 2 | (2.0) | (2.87) | (0.99) | |
| καρκίνος | a crab | 2 | (2.0) | (0.17) | (0.02) | |
| καρπός | fruit | 17 | (17.2) | (1.621) | (1.05) | |
| καρπόω | to bear fruit | 3 | (3.0) | (0.265) | (0.27) | |
| κάρυον | nut | 5 | (5.1) | (0.103) | (0.01) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 98 | (99.1) | (76.461) | (54.75) | |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | (1.0) | (2.437) | (2.68) | too few |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | (1.0) | (0.396) | (0.89) | too few |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | (2.0) | (1.81) | (0.77) | |
| κατασκευή | preparation | 3 | (3.0) | (0.748) | (0.84) | |
| καταστάζω | to let fall in drops upon, pour upon, shed over | 3 | (3.0) | (0.039) | (0.04) | |
| καταφορά | conveyance | 1 | (1.0) | (0.068) | (0.13) | too few |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | (1.0) | (0.668) | (0.63) | too few |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | (1.0) | (0.29) | (0.46) | too few |
| κατεργασία | working up | 1 | (1.0) | (0.032) | (0.01) | too few |
| κάτω | down, downwards | 1 | (1.0) | (3.125) | (0.89) | too few |
| κέγχρος | millet | 3 | (3.0) | (0.112) | (0.06) | |
| κελεύω | to urge | 2 | (2.0) | (3.175) | (6.82) | |
| κενόω | to empty out, drain | 2 | (2.0) | (0.776) | (0.09) | |
| κένωσις | an emptying | 1 | (1.0) | (0.343) | (0.01) | too few |
| κεράμιον | an earthenware vessel, a jar | 1 | (1.0) | (0.056) | (0.07) | too few |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 2 | (2.0) | (0.321) | (0.24) | |
| κεφάλαιος | of the head | 3 | (3.0) | (0.962) | (0.27) | |
| κεφαλαλγία | head-ache | 1 | (1.0) | (0.061) | (0.0) | too few |
| κεφαλή | the head | 11 | (11.1) | (3.925) | (2.84) | |
| κέφαλος | mullet | 1 | (1.0) | (0.007) | (0.0) | too few |
| Κέφαλος | Cephalus | 1 | (1.0) | (0.052) | (0.1) | too few |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 2 | (2.0) | (0.472) | (1.92) | |
| Κιλίκιον | coarse cloth | 1 | (1.0) | (0.006) | (0.01) | too few |
| Κιλίκιος | Cilician, of Cilicia | 2 | (2.0) | (0.028) | (0.04) | |
| Κίλιξ | a Cilician | 2 | (2.0) | (0.111) | (0.3) | |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 2 | (2.0) | (0.652) | (1.82) | |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | (1.0) | (1.423) | (3.53) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | (2.0) | (13.044) | (1.39) | |
| κίνησις | movement, motion | 5 | (5.1) | (8.43) | (0.2) | |
| Κίρρα | Kirrha | 1 | (1.0) | (0.032) | (0.04) | too few |
| κιρσός | enlargement of a vein, varicocele | 1 | (1.0) | (0.023) | (0.0) | too few |
| κίχλη | a thrush | 1 | (1.0) | (0.051) | (0.04) | too few |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 10 | (10.1) | (1.676) | (0.1) | |
| κοιμάω | to lull | 1 | (1.0) | (0.492) | (0.55) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 11 | (11.1) | (6.539) | (4.41) | |
| κολλώδης | glutinous, viscous | 1 | (1.0) | (0.021) | (0.0) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | (1.0) | (1.249) | (2.89) | too few |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 2 | (2.0) | (0.236) | (0.58) | |
| κόρος2 | young man | 2 | (2.0) | (0.242) | (0.63) | |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 1 | (1.0) | (0.146) | (0.12) | too few |
| κόσσυφος | (Gloss.), blackbird, Turdus merula | 1 | (1.0) | (0.014) | (0.0) | too few |
| κοχλίας | a snail with a spiral shell | 1 | (1.0) | (0.058) | (0.01) | too few |
| κράμβη | cabbage, kail | 3 | (3.0) | (0.09) | (0.0) | too few |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 7 | (7.1) | (1.047) | (0.01) | |
| κραυρότης | brittleness | 1 | (1.0) | (0.003) | (0.0) | too few |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 2 | (2.0) | (0.542) | (0.82) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | (2.0) | (1.966) | (1.67) | |
| κρίβανος | an earthen vessel, a pan | 2 | (2.0) | (0.022) | (0.01) | |
| κριθή | barley-corns, barley | 5 | (5.1) | (0.219) | (0.19) | |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | (2.0) | (2.811) | (3.25) | |
| κρόμμυον | an onion | 2 | (2.0) | (0.072) | (0.04) | |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | (1.0) | (1.415) | (1.83) | too few |
| κτείς | a comb | 1 | (1.0) | (0.039) | (0.0) | too few |
| κύαμος | a bean | 4 | (4.0) | (0.133) | (0.08) | |
| κύριος | having power | 2 | (2.0) | (8.273) | (1.56) | |
| κυρίως | like a lord | 1 | (1.0) | (1.741) | (0.07) | too few |
| κύστις | the bladder | 1 | (1.0) | (0.499) | (0.02) | too few |
| κύτος | the hollow | 1 | (1.0) | (0.083) | (0.01) | too few |
| κωβιός | gudgeon | 1 | (1.0) | (0.009) | (0.0) | too few |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | (1.0) | (2.081) | (1.56) | too few |
| κῶνος | pine cone, cone; (f) pine tree | 2 | (2.0) | (0.148) | (0.0) | too few |
| λάβραξ | the bass | 2 | (2.0) | (0.028) | (0.0) | too few |
| λαθραῖος | secret, covert, clandestine, furtive | 1 | (1.0) | (0.064) | (0.04) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | (2.0) | (15.895) | (13.47) | |
| λάπαθον | monk's rhubarb, Rumex Patientia | 1 | (1.0) | (0.018) | (0.0) | too few |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 5 | (5.1) | (0.154) | (0.01) | |
| λέγω | to pick; to say | 41 | (41.5) | (90.021) | (57.06) | |
| λείπω | to leave, quit | 1 | (1.0) | (1.614) | (4.04) | too few |
| λέκιθος | pulse-porridge, peasepudding | 1 | (1.0) | (0.014) | (0.0) | too few |
| λεληθότως | imperceptibly | 1 | (1.0) | (0.056) | (0.01) | too few |
| λέπρα | leprosy | 1 | (1.0) | (0.084) | (0.01) | too few |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | (1.0) | (0.18) | (0.04) | too few |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 13 | (13.1) | (1.671) | (0.44) | |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 3 | (3.0) | (0.116) | (0.01) | |
| λεπτύνω | to make small | 2 | (2.0) | (0.159) | (0.01) | |
| Λέσβιος | Lesbian, of Lesbos | 1 | (1.0) | (0.066) | (0.27) | too few |
| λευκός | light, bright, clear | 3 | (3.0) | (4.248) | (1.14) | |
| λευκότης | whiteness | 1 | (1.0) | (0.222) | (0.01) | too few |
| λίαν | very, exceedingly | 2 | (2.0) | (0.971) | (1.11) | |
| λίθος | a stone | 1 | (1.0) | (2.39) | (1.5) | too few |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | (1.0) | (0.442) | (1.4) | too few |
| λιμός | hunger, famine | 3 | (3.0) | (0.568) | (0.45) | |
| λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 1 | (1.0) | (0.073) | (0.13) | too few |
| λιπαρής | persisting | 1 | (1.0) | (0.057) | (0.02) | too few |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 7 | (7.1) | (0.299) | (0.35) | |
| λίπος | fat | 3 | (3.0) | (0.036) | (0.01) | |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 2 | (2.0) | (1.151) | (0.61) | |
| λογιστικός | skilled | 1 | (1.0) | (0.152) | (0.15) | too few |
| λόγος | the word | 17 | (17.2) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | (1.0) | (6.377) | (5.2) | too few |
| λοπάς | a flat dish | 1 | (1.0) | (0.049) | (0.0) | too few |
| λούω | to wash | 2 | (2.0) | (0.513) | (0.66) | |
| λόφος | the back of the neck | 1 | (1.0) | (0.304) | (1.29) | too few |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | (1.0) | (1.004) | (0.66) | too few |
| λύπη | pain of body | 1 | (1.0) | (0.996) | (0.48) | too few |
| μαγειρεῖον | a cook-shop | 1 | (1.0) | (0.002) | (0.0) | too few |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | (1.0) | (1.446) | (0.63) | too few |
| μακρός | long | 6 | (6.1) | (1.989) | (2.83) | |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 3 | (3.0) | (2.014) | (6.77) | |
| μαλακία | softness, delicacy, effeminacy | 2 | (2.0) | (0.111) | (0.1) | |
| μαλακός | soft | 4 | (4.0) | (0.963) | (0.55) | |
| μαλάχη | mallow | 3 | (3.0) | (0.04) | (0.0) | too few |
| μάλιστα | most | 10 | (10.1) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 23 | (23.3) | (11.489) | (8.35) | |
| μανθάνω | to learn | 2 | (2.0) | (3.86) | (3.62) | |
| μάρτυς | a witness | 1 | (1.0) | (0.889) | (0.54) | too few |
| μέγας | big, great | 17 | (17.2) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (1.0) | (4.214) | (1.84) | too few |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | (1.0) | (0.529) | (0.57) | too few |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 2 | (2.0) | (0.733) | (0.08) | |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 4 | (4.0) | (1.47) | (1.48) | |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | (1.0) | (0.339) | (0.38) | too few |
| μελαγχολία | atrabiliousness, melancholy | 1 | (1.0) | (0.043) | (0.0) | too few |
| μελαγχολικός | atrabilious, choleric | 2 | (2.0) | (0.137) | (0.01) | |
| μέλας | black, swart | 11 | (11.1) | (2.124) | (1.87) | |
| μέλι | honey | 6 | (6.1) | (1.281) | (0.23) | |
| μελίνη | millet | 1 | (1.0) | (0.009) | (0.04) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | (3.0) | (5.491) | (7.79) | |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | (1.0) | (0.498) | (0.6) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 158 | (159.8) | (109.727) | (118.8) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 8 | (8.1) | (4.744) | (3.65) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | (2.0) | (4.515) | (5.86) | |
| μέρος | a part, share | 7 | (7.1) | (11.449) | (6.76) | |
| μέση | mese | 1 | (1.0) | (0.527) | (0.24) | too few |
| μέσης | a wind between | 1 | (1.0) | (1.256) | (0.46) | too few |
| μέσος | middle, in the middle | 11 | (11.1) | (6.769) | (4.18) | |
| μεσότης | a middle | 2 | (2.0) | (0.344) | (0.0) | too few |
| μέσπιλον | medlar | 1 | (1.0) | (0.014) | (0.01) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 33 | (33.4) | (21.235) | (25.5) | |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | (1.0) | (0.542) | (0.22) | too few |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 5 | (5.1) | (2.754) | (0.67) | |
| μετακομίζω | to transport | 1 | (1.0) | (0.028) | (0.03) | too few |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | (1.0) | (0.802) | (0.5) | too few |
| μεταξύ | betwixt, between | 4 | (4.0) | (2.792) | (1.7) | |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 4 | (4.0) | (1.945) | (1.28) | |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | (1.0) | (0.442) | (0.55) | too few |
| μέτριος | within measure | 11 | (11.1) | (1.299) | (0.8) | |
| μέτρον | that by which anything is measured | 2 | (2.0) | (1.22) | (0.77) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 3 | (3.0) | (3.714) | (2.8) | |
| μή | not | 25 | (25.3) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδαμόθι | nowhere | 1 | (1.0) | (0.012) | (0.0) | too few |
| μηδέ | but not | 3 | (3.0) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 6 | (6.1) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέποτε | never | 2 | (2.0) | (0.361) | (0.32) | |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | (1.0) | (0.256) | (0.06) | too few |
| μῆκος | length | 1 | (1.0) | (1.601) | (0.86) | too few |
| μῆλον | a sheep | 2 | (2.0) | (0.363) | (1.02) | |
| μῆλον2 | tree-fruit | 2 | (2.0) | (0.374) | (1.02) | |
| μήν | now verily, full surely | 21 | (21.2) | (6.388) | (6.4) | |
| μήπω | not yet | 1 | (1.0) | (0.46) | (0.13) | too few |
| μήτε | neither / nor | 16 | (16.2) | (5.253) | (5.28) | |
| μήτηρ | a mother | 1 | (1.0) | (2.499) | (4.41) | too few |
| μήτοι | not (μή τοι) | 1 | (1.0) | (0.027) | (0.04) | too few |
| μήτρα | womb | 2 | (2.0) | (0.691) | (0.02) | |
| μικρός | small, little | 14 | (14.2) | (5.888) | (3.02) | |
| μιμνήσκω | to remind | 6 | (6.1) | (1.852) | (2.27) | |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | (1.0) | (0.606) | (0.05) | too few |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | (1.0) | (0.229) | (0.31) | too few |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | (1.0) | (1.059) | (0.79) | too few |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | (2.0) | (1.526) | (0.42) | |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 2 | (2.0) | (0.156) | (0.24) | |
| μόλις | barely, scarcely | 2 | (2.0) | (0.479) | (0.72) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 26 | (26.3) | (19.178) | (9.89) | |
| μορία | the sacred olives | 1 | (1.0) | (0.098) | (0.01) | too few |
| μόριον | a piece, portion, section | 16 | (16.2) | (3.681) | (0.15) | |
| μόριος | of burial | 7 | (7.1) | (1.44) | (0.04) | |
| μόρον | black mulberry | 3 | (3.0) | (0.016) | (0.0) | too few |
| μόσχος | a young shoot | 1 | (1.0) | (0.124) | (0.08) | too few |
| μόσχος2 | a calf | 1 | (1.0) | (0.087) | (0.06) | too few |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 15 | (15.2) | (0.645) | (0.19) | |
| μυελός | marrow | 1 | (1.0) | (0.213) | (0.03) | too few |
| μύκης | a mushroom | 1 | (1.0) | (0.031) | (0.01) | too few |
| Μυρίνη | Myrine | 1 | (1.0) | (0.008) | (0.02) | too few |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 8 | (8.1) | (1.812) | (0.08) | |
| νάρθηξ | the Bacchanalian wands | 1 | (1.0) | (0.091) | (0.04) | too few |
| ναῦς | a ship | 1 | (1.0) | (3.843) | (21.94) | too few |
| νάω | to flow | 1 | (1.0) | (0.612) | (0.21) | too few |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 2 | (2.0) | (0.67) | (4.08) | |
| νεάω | to plough up anew | 2 | (2.0) | (0.113) | (0.41) | |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | (1.0) | (0.685) | (2.19) | too few |
| νέος | young, youthful | 9 | (9.1) | (2.183) | (4.18) | |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 5 | (5.1) | (1.281) | (0.05) | |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 1 | (1.0) | (0.111) | (0.0) | too few |
| νεφρῖτις | nephritis, a disease of the kidneys | 1 | (1.0) | (0.009) | (0.01) | too few |
| νεφρός | kidney | 7 | (7.1) | (0.388) | (0.01) | |
| νέω | to swim | 1 | (1.0) | (0.993) | (1.53) | too few |
| νέω2 | to spin | 1 | (1.0) | (0.439) | (0.41) | too few |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | (1.0) | (0.917) | (1.41) | too few |
| νεώτερος | younger | 3 | (3.0) | (0.506) | (0.73) | |
| νιτρώδης | like | 1 | (1.0) | (0.013) | (0.0) | too few |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | (1.0) | (0.285) | (0.28) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | (1.0) | (4.613) | (6.6) | too few |
| νόος | mind, perception | 2 | (2.0) | (5.507) | (3.33) | |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 4 | (4.0) | (1.226) | (0.36) | |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 5 | (5.1) | (1.694) | (0.23) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 8 | (8.1) | (2.273) | (1.08) | |
| νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 2 | (2.0) | (0.176) | (0.09) | |
| νύκτωρ | by night | 1 | (1.0) | (0.36) | (0.35) | too few |
| νῦν | now at this very time | 6 | (6.1) | (12.379) | (21.84) | |
| νυνί | now, at this moment | 3 | (3.0) | (0.695) | (0.41) | |
| νύξ | the night | 1 | (1.0) | (2.561) | (5.42) | too few |
| νωτιαῖος | of the back | 1 | (1.0) | (0.197) | (0.0) | too few |
| ξανθός | yellow | 2 | (2.0) | (0.474) | (0.51) | |
| ξανθότης | yellowness | 1 | (1.0) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ξένη | a female guest: a foreign woman | 1 | (1.0) | (0.097) | (0.1) | too few |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | (1.0) | (1.179) | (4.14) | too few |
| ξηρά | dry land | 1 | (1.0) | (0.451) | (0.03) | too few |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 4 | (4.0) | (0.688) | (0.04) | |
| ξηρός | dry | 7 | (7.1) | (2.124) | (0.15) | |
| ξηρότης | dryness | 3 | (3.0) | (0.336) | (0.01) | |
| ὁ | the | 1,278 | (1292.3) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὄγκος | the barb | 7 | (7.1) | (0.853) | (0.09) | |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 6 | (6.1) | (0.806) | (0.09) | |
| ὀγκόω | to heap up | 1 | (1.0) | (0.016) | (0.01) | too few |
| ὅδε | this | 9 | (9.1) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | (1.0) | (0.157) | (0.02) | too few |
| ὀδύνη | pain of body | 2 | (2.0) | (1.021) | (0.3) | |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | (2.0) | (2.379) | (1.29) | |
| ὀθόνη | fine linen | 1 | (1.0) | (0.054) | (0.03) | too few |
| οἶδα | to know | 2 | (2.0) | (9.863) | (11.77) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 8 | (8.1) | (5.153) | (2.94) | |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | (2.0) | (1.588) | (3.52) | |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | (1.0) | (2.871) | (3.58) | too few |
| οἶνος | wine | 28 | (28.3) | (2.867) | (2.0) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 6 | (6.1) | (16.105) | (11.17) | |
| ὄϊς | sheep | 2 | (2.0) | (1.922) | (0.78) | |
| ὀκτώ | eight | 1 | (1.0) | (0.618) | (0.92) | too few |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | (1.0) | (0.118) | (0.07) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 24 | (24.3) | (5.317) | (5.48) | |
| ὀλιγοφόρος | that can bear but little | 1 | (1.0) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 20 | (20.2) | (13.567) | (4.4) | |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | (1.0) | (0.252) | (0.01) | too few |
| ὁμοειδής | of the same species | 1 | (1.0) | (0.28) | (0.01) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 11 | (11.1) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | (2.0) | (2.641) | (2.69) | |
| ὅμορος | having the same borders with, marching with, bordering on | 1 | (1.0) | (0.128) | (0.29) | too few |
| ὁμώνυμος | having the same name | 2 | (2.0) | (1.172) | (0.07) | |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | (1.0) | (1.852) | (2.63) | too few |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | (1.0) | (2.105) | (2.59) | too few |
| ὀνίσκος | dim. of ὄνος; a fish, woodlouse, windlass | 2 | (2.0) | (0.013) | (0.0) | too few |
| ὄνομα | name | 3 | (3.0) | (7.968) | (4.46) | |
| ὀνομάζω | to name | 32 | (32.4) | (4.121) | (1.33) | |
| ὄνος | an ass | 2 | (2.0) | (0.553) | (0.4) | |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 2 | (2.0) | (0.911) | (0.06) | |
| ὀξυμελίκρατον | mixture of vinegar and honey, oxymel | 1 | (1.0) | (0.119) | (0.0) | too few |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 3 | (3.0) | (0.964) | (1.05) | |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 4 | (4.0) | (1.671) | (1.89) | |
| ὁποῖος | of what sort | 8 | (8.1) | (1.665) | (0.68) | |
| ὁπότε | when | 1 | (1.0) | (1.361) | (2.1) | too few |
| ὀπτάω | to roast, broil | 3 | (3.0) | (0.159) | (0.25) | |
| ὀπώρα | the part of the year between the rising of Sirius and of Arcturus | 3 | (3.0) | (0.103) | (0.13) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | (3.0) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | (1.0) | (0.326) | (0.15) | too few |
| ὁράω | to see | 11 | (11.1) | (16.42) | (18.27) | |
| ὀρθός | straight | 2 | (2.0) | (3.685) | (3.67) | |
| ὁρίζω | to divide | 1 | (1.0) | (3.324) | (0.63) | too few |
| ὄρνις | a bird | 2 | (2.0) | (0.862) | (1.59) | |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 2 | (2.0) | (0.383) | (0.27) | |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | (2.0) | (2.059) | (3.39) | |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | (1.0) | (3.953) | (1.03) | too few |
| ὄρρος | end of the os sacrum, rump | 1 | (1.0) | (0.029) | (0.01) | too few |
| ὀρρώδης | pertaining to the rump | 4 | (4.0) | (0.047) | (0.0) | too few |
| ὄρχις | the testicles | 5 | (5.1) | (0.242) | (0.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 199 | (201.2) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 54 | (54.6) | (47.672) | (39.01) | |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 3 | (3.0) | (0.625) | (0.24) | |
| ὅσος | as much/many as | 47 | (47.5) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | (2.0) | (5.806) | (1.8) | |
| ὄσπριον | pulse | 4 | (4.0) | (0.035) | (0.04) | |
| ὀστέον | bone | 1 | (1.0) | (2.084) | (0.63) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | (3.0) | (5.663) | (6.23) | |
| ὄστρεον | an oyster | 2 | (2.0) | (0.091) | (0.02) | |
| ὅταν | when, whenever | 16 | (16.2) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτε | when | 1 | (1.0) | (4.994) | (7.56) | too few |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 15 | (15.2) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 15 | (15.2) | (49.49) | (23.92) | |
| οὐ | not | 75 | (75.8) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ | where | 3 | (3.0) | (6.728) | (4.01) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | (3.0) | (6.249) | (14.54) | |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | (1.0) | (0.872) | (1.52) | too few |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | (1.0) | (0.866) | (1.08) | too few |
| οὐδέ | and/but not; not even | 33 | (33.4) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 32 | (32.4) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 2 | (2.0) | (0.63) | (0.41) | |
| οὖθαρ | the udder | 1 | (1.0) | (0.012) | (0.04) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 48 | (48.5) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐρά | the tail | 3 | (3.0) | (0.189) | (0.24) | |
| οὐρέω | to urinate | 1 | (1.0) | (0.132) | (0.03) | too few |
| οὔρησις | a making water | 2 | (2.0) | (0.035) | (0.0) | too few |
| οὖρον | urine | 2 | (2.0) | (0.521) | (0.1) | |
| οὖρον2 | boundary | 2 | (2.0) | (0.511) | (0.1) | |
| οὐρός | a trench | 1 | (1.0) | (0.383) | (0.57) | too few |
| οὖρος | a fair wind | 1 | (1.0) | (0.555) | (0.6) | too few |
| οὖς | auris, the ear | 2 | (2.0) | (1.469) | (0.72) | |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 10 | (10.1) | (9.012) | (0.6) | |
| οὐσιόω | invest with being, existence | 1 | (1.0) | (0.276) | (0.0) | too few |
| οὔτε | neither / nor | 20 | (20.2) | (13.727) | (16.2) | |
| οὗτος | this; that | 135 | (136.5) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 26 | (26.3) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | (2.0) | (2.632) | (2.12) | |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 3 | (3.0) | (0.535) | (0.21) | |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | (3.0) | (4.93) | (0.86) | |
| παιδίον | a child | 1 | (1.0) | (1.117) | (0.81) | too few |
| παῖς | a child | 2 | (2.0) | (5.845) | (12.09) | |
| παλαιός | old in years | 15 | (15.2) | (2.149) | (1.56) | |
| παλαιόω | to make old | 1 | (1.0) | (0.154) | (0.05) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 4 | (4.0) | (10.367) | (6.41) | |
| πάμπολυς | very much, great, large | 2 | (2.0) | (0.464) | (0.17) | |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 3 | (3.0) | (0.872) | (0.89) | |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (1.0) | (1.077) | (0.46) | too few |
| παντοῖος | of all sorts | 2 | (2.0) | (0.495) | (0.58) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 8 | (8.1) | (2.482) | (3.16) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 12 | (12.1) | (22.709) | (26.08) | |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | (1.0) | (0.561) | (0.46) | too few |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 3 | (3.0) | (1.332) | (3.51) | |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | (1.0) | (1.433) | (0.41) | too few |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | (1.0) | (0.194) | (0.19) | too few |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 9 | (9.1) | (1.406) | (2.3) | |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 3 | (3.0) | (1.336) | (3.27) | |
| παρασκευή | preparation | 2 | (2.0) | (0.495) | (1.97) | |
| παραφυλάσσω | to watch beside, to guard closely, watch narrowly | 1 | (1.0) | (0.122) | (0.2) | too few |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 2 | (2.0) | (0.699) | (0.99) | |
| πάρειμι | be present | 1 | (1.0) | (5.095) | (8.94) | too few |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | (1.0) | (0.178) | (0.13) | too few |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | (1.0) | (0.197) | (0.2) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | (1.0) | (2.932) | (4.24) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | (1.0) | (1.412) | (1.77) | too few |
| παροξύνω | to urge, prick | 2 | (2.0) | (0.329) | (0.27) | |
| πᾶς | all, the whole | 39 | (39.4) | (59.665) | (51.63) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 6 | (6.1) | (6.528) | (5.59) | |
| πατήρ | a father | 7 | (7.1) | (9.224) | (10.48) | |
| παύω | to make to cease | 1 | (1.0) | (1.958) | (2.55) | too few |
| πάχος | thickness | 4 | (4.0) | (0.367) | (0.11) | |
| παχύνω | to thicken, fatten | 3 | (3.0) | (0.19) | (0.03) | |
| παχύς | thick, stout | 27 | (27.3) | (1.124) | (0.4) | |
| πεζός | on foot | 4 | (4.0) | (1.002) | (3.66) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | (2.0) | (4.016) | (9.32) | |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 2 | (2.0) | (0.651) | (0.8) | |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (1.0) | (1.92) | (3.82) | too few |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 2 | (2.0) | (0.541) | (0.76) | |
| πελάγιος | of the sea | 1 | (1.0) | (0.052) | (0.12) | too few |
| πέλαγος | the sea | 2 | (2.0) | (0.385) | (1.11) | |
| πέλας | near, hard by, close | 1 | (1.0) | (0.194) | (0.91) | too few |
| πέμμα | any kind of dressed food; | 1 | (1.0) | (0.049) | (0.02) | too few |
| πέντε | five | 1 | (1.0) | (1.584) | (2.13) | too few |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | (1.0) | (0.473) | (1.48) | too few |
| πέπειρα | mellow, ripe | 1 | (1.0) | (0.004) | (0.0) | too few |
| πέπειρος | ripe | 3 | (3.0) | (0.016) | (0.0) | too few |
| πέπων | cooked by the sun, ripe, mellow | 4 | (4.0) | (0.096) | (0.19) | |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 3 | (3.0) | (1.314) | (6.77) | |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | (1.0) | (1.988) | (0.42) | too few |
| Πέργαμος | Pergamus | 1 | (1.0) | (0.072) | (0.18) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 41 | (41.5) | (44.62) | (43.23) | |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | (1.0) | (0.519) | (0.64) | too few |
| περιγραφή | a line drawn round, an outline, sketch | 1 | (1.0) | (0.102) | (0.06) | too few |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | (1.0) | (2.596) | (0.61) | too few |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | (1.0) | (0.162) | (0.05) | too few |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | (1.0) | (0.353) | (0.55) | too few |
| περισσωματικός | of the nature of περιττώματα, excretive | 1 | (1.0) | (0.006) | (0.0) | too few |
| περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 1 | (1.0) | (0.187) | (0.77) | too few |
| περιστερά | the common pigeon | 1 | (1.0) | (0.245) | (0.06) | too few |
| Περσικός | Persian | 4 | (4.0) | (0.222) | (0.44) | |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 10 | (10.1) | (0.385) | (0.14) | |
| πετραῖος | of a rock | 3 | (3.0) | (0.057) | (0.07) | |
| πέψις | softening, ripening | 8 | (8.1) | (0.385) | (0.0) | too few |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | (1.0) | (0.791) | (0.44) | too few |
| πήγανον | rue | 1 | (1.0) | (0.134) | (0.0) | too few |
| πηγή | running waters, streams | 2 | (2.0) | (0.851) | (0.74) | |
| πήγνυμι | to make fast | 2 | (2.0) | (0.947) | (0.74) | |
| πηλίκος | how great | 2 | (2.0) | (0.096) | (0.05) | |
| πηρόω | to lame, maim, mutilate | 1 | (1.0) | (0.08) | (0.01) | too few |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 4 | (4.0) | (0.817) | (0.77) | |
| πινάω | to be dirty | 1 | (1.0) | (0.043) | (0.03) | too few |
| πίννα | the pinna | 1 | (1.0) | (0.011) | (0.0) | too few |
| πίνω | to drink | 13 | (13.1) | (2.254) | (1.59) | |
| πιπίσκω | to give to drink | 1 | (1.0) | (0.102) | (0.01) | too few |
| πιπράσκω | to sell | 3 | (3.0) | (0.206) | (0.13) | |
| πίσος | the pea | 1 | (1.0) | (0.005) | (0.01) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (1.0) | (3.079) | (2.61) | too few |
| πλακοῦς | a flat cake | 1 | (1.0) | (0.031) | (0.0) | too few |
| πλεῖστος | most, largest | 11 | (11.1) | (4.005) | (5.45) | |
| πλείων | more, larger | 11 | (11.1) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεονάζω | to be more | 4 | (4.0) | (0.323) | (0.07) | |
| πλέος | full. | 2 | (2.0) | (1.122) | (0.99) | |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | (1.0) | (0.848) | (0.04) | too few |
| πλέως | full of | 2 | (2.0) | (2.061) | (2.5) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 6 | (6.1) | (4.236) | (5.53) | |
| πληθυντικός | plural | 1 | (1.0) | (0.086) | (0.0) | too few |
| πλήν | except | 10 | (10.1) | (2.523) | (3.25) | |
| πληρόω | to make full | 1 | (1.0) | (1.781) | (0.98) | too few |
| πλησιάζω | to bring near | 2 | (2.0) | (0.44) | (0.19) | |
| πλησίος | near, close to | 2 | (2.0) | (1.174) | (0.76) | |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | (1.0) | (0.306) | (1.25) | too few |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 2 | (2.0) | (0.104) | (0.05) | |
| πόα | grass, herb | 1 | (1.0) | (0.478) | (0.41) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 5 | (5.1) | (29.319) | (37.03) | |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | (1.0) | (0.764) | (0.83) | too few |
| ποιότης | quality | 8 | (8.1) | (2.429) | (0.01) | |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | (1.0) | (2.812) | (8.48) | too few |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | (1.0) | (3.953) | (12.13) | too few |
| πόλις | a city | 6 | (6.1) | (11.245) | (29.3) | |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | (1.0) | (1.041) | (1.81) | too few |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | (1.0) | (0.738) | (0.83) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 5 | (5.1) | (3.702) | (1.91) | |
| πολυειδής | of many kinds | 1 | (1.0) | (0.178) | (0.04) | too few |
| πολύς | much, many | 49 | (49.6) | (35.28) | (44.3) | |
| πόνος | work | 2 | (2.0) | (1.767) | (1.9) | |
| πορφύρα | the purple-fish | 1 | (1.0) | (0.161) | (0.02) | too few |
| πορφύρεος | darkgleaming, dark; | 1 | (1.0) | (0.134) | (0.38) | too few |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 5 | (5.1) | (0.313) | (1.06) | |
| πόσις2 | a drinking, drink, beverage | 3 | (3.0) | (0.126) | (0.28) | |
| ποταμός | a river, stream | 1 | (1.0) | (2.456) | (7.1) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 8 | (8.1) | (7.502) | (8.73) | |
| πότιμος | drinkable, fresh | 1 | (1.0) | (0.112) | (0.02) | too few |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | (1.0) | (0.41) | (0.3) | too few |
| πούς | a foot | 1 | (1.0) | (2.799) | (4.94) | too few |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | (1.0) | (6.869) | (8.08) | too few |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 3 | (3.0) | (1.207) | (0.44) | |
| πρακτέος | to be done | 1 | (1.0) | (0.094) | (0.06) | too few |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | (2.0) | (2.288) | (3.51) | |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | (1.0) | (0.391) | (0.36) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | (2.0) | (4.909) | (7.73) | |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | (1.0) | (0.348) | (0.95) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | (2.0) | (2.001) | (3.67) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 5 | (5.1) | (2.157) | (5.09) | |
| πρῖνος | the evergreen oak, ilex | 1 | (1.0) | (0.014) | (0.01) | too few |
| πρό | before | 15 | (15.2) | (5.786) | (4.33) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | (2.0) | (3.068) | (5.36) | |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | (1.0) | (0.951) | (1.23) | too few |
| προαιρετικός | inclined to prefer, deliberately choosing | 2 | (2.0) | (0.071) | (0.0) | too few |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | (1.0) | (0.426) | (0.28) | too few |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 2 | (2.0) | (0.719) | (0.89) | |
| πρόδηλος | clear | 2 | (2.0) | (0.652) | (0.41) | |
| πρόειμι | go forward | 1 | (1.0) | (1.153) | (0.47) | too few |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | (1.0) | (0.194) | (0.56) | too few |
| προέψω | cook or dress before | 1 | (1.0) | (0.001) | (0.0) | too few |
| προήκω | to have gone before, be the first | 1 | (1.0) | (0.071) | (0.01) | too few |
| πρόκειμαι | to be set before one | 5 | (5.1) | (2.544) | (1.2) | |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | (1.0) | (0.15) | (0.15) | too few |
| προμήκης | prolonged, elongated | 1 | (1.0) | (0.087) | (0.01) | too few |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 3 | (3.0) | (0.282) | (0.32) | |
| προπαρασκευάζω | to prepare beforehand | 1 | (1.0) | (0.014) | (0.03) | too few |
| προπίνω | to drink before | 1 | (1.0) | (0.055) | (0.04) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 27 | (27.3) | (56.75) | (56.58) | |
| προσάγω | to bring to | 1 | (1.0) | (0.972) | (1.04) | too few |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | (1.0) | (0.293) | (0.5) | too few |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | (1.0) | (0.291) | (0.2) | too few |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | (1.0) | (1.101) | (1.28) | too few |
| προσηγορία | an appellation, name | 3 | (3.0) | (0.582) | (0.1) | |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 3 | (3.0) | (2.065) | (1.23) | |
| πρόσθεν | before | 2 | (2.0) | (1.463) | (2.28) | |
| προσθέω | to run towards | 1 | (1.0) | (0.263) | (0.21) | too few |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 2 | (2.0) | (0.664) | (0.81) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | (3.0) | (3.747) | (1.45) | |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | (1.0) | (0.223) | (0.24) | too few |
| προσφέρω | to bring to | 6 | (6.1) | (1.465) | (1.2) | |
| προσφορά | a bringing to, applying, application | 1 | (1.0) | (0.11) | (0.02) | too few |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | (1.0) | (1.411) | (0.96) | too few |
| προσωνυμία | a surname | 1 | (1.0) | (0.014) | (0.01) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 18 | (18.2) | (25.424) | (23.72) | |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | (1.0) | (0.349) | (0.13) | too few |
| πρόχειρον | crutch | 1 | (1.0) | (0.125) | (0.04) | too few |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | (1.0) | (0.288) | (0.24) | too few |
| πρῶτος | first | 9 | (9.1) | (18.707) | (16.57) | |
| πτερόν | feathers | 3 | (3.0) | (0.337) | (0.53) | |
| πτερόω | to furnish with feathers | 1 | (1.0) | (0.072) | (0.17) | too few |
| πτηνός | feathered, winged | 4 | (4.0) | (0.287) | (0.08) | |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 7 | (7.1) | (0.215) | (0.0) | too few |
| πτισάνης | one who shells | 1 | (1.0) | (0.006) | (0.0) | too few |
| πυκνός | close, compact | 1 | (1.0) | (1.024) | (1.26) | too few |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | (1.0) | (0.232) | (0.04) | too few |
| πῦρ | fire | 1 | (1.0) | (4.894) | (2.94) | too few |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | (1.0) | (0.267) | (0.01) | too few |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 8 | (8.1) | (1.833) | (0.03) | |
| πύρινος | of fire, fiery (red), hot | 1 | (1.0) | (0.067) | (0.02) | too few |
| πυρός | wheat | 4 | (4.0) | (0.199) | (0.37) | |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 1 | (1.0) | (0.098) | (0.04) | too few |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 2 | (2.0) | (0.297) | (0.17) | |
| πώποτε | ever yet | 1 | (1.0) | (0.36) | (0.57) | too few |
| πως | somehow, in some way | 3 | (3.0) | (9.844) | (7.58) | |
| πῶς | how? in what way | 2 | (2.0) | (8.955) | (6.31) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 6 | (6.1) | (2.343) | (2.93) | |
| ῥαφανίς | the radish | 1 | (1.0) | (0.03) | (0.01) | too few |
| Ῥέα | Rhea | 1 | (1.0) | (0.106) | (0.18) | too few |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | (1.0) | (0.221) | (0.18) | too few |
| ῥητέος | one must mention | 1 | (1.0) | (0.479) | (0.13) | too few |
| ῥίζα | a root | 2 | (2.0) | (0.974) | (0.28) | |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | (1.0) | (0.319) | (0.55) | too few |
| ῥύμμα | anything for washing, soap | 1 | (1.0) | (0.012) | (0.03) | too few |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 5 | (5.1) | (3.454) | (9.89) | |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 3 | (3.0) | (0.426) | (0.38) | |
| Σαβῖνος | Sabinus | 2 | (2.0) | (0.14) | (0.01) | |
| σαρκώδης | fleshy | 1 | (1.0) | (0.096) | (0.01) | too few |
| σάρξ | flesh | 15 | (15.2) | (3.46) | (0.29) | |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | (2.0) | (3.279) | (2.18) | |
| σεμίδαλις | the finest wheaten flour | 2 | (2.0) | (0.068) | (0.0) | too few |
| σέρις | endive | 1 | (1.0) | (0.005) | (0.0) | too few |
| σηπεδών | rottenness, putrefaction | 2 | (2.0) | (0.14) | (0.03) | |
| σήπω | to make rotten | 4 | (4.0) | (0.236) | (0.05) | |
| σίκυος | a cucumber | 1 | (1.0) | (0.09) | (0.0) | too few |
| σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 1 | (1.0) | (0.232) | (0.04) | too few |
| σίραιον | new wine boiled down | 1 | (1.0) | (0.02) | (0.0) | too few |
| σιτηρός | of corn | 2 | (2.0) | (0.008) | (0.0) | too few |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 10 | (10.1) | (0.775) | (0.38) | |
| σῖτος | corn, grain | 1 | (1.0) | (0.721) | (1.84) | too few |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 2 | (2.0) | (0.277) | (0.32) | |
| σκληρός | hard | 15 | (15.2) | (1.221) | (0.24) | |
| σκληρότης | hardness | 3 | (3.0) | (0.253) | (0.03) | |
| σκληρόω | harden | 1 | (1.0) | (0.069) | (0.01) | too few |
| σκοπέω | to look at | 2 | (2.0) | (1.847) | (2.27) | |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 2 | (2.0) | (1.174) | (0.38) | |
| σκόροδον | garlic | 2 | (2.0) | (0.101) | (0.04) | |
| σκορπίον | heliotropium | 1 | (1.0) | (0.169) | (0.0) | too few |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | (1.0) | (0.375) | (0.41) | too few |
| σπέρμα | seed, offspring | 8 | (8.1) | (2.127) | (0.32) | |
| σπλάγχνον | the inward parts | 7 | (7.1) | (0.529) | (0.24) | |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 5 | (5.1) | (0.423) | (0.01) | |
| σπουδάζω | to make haste | 2 | (2.0) | (0.887) | (0.89) | |
| σπούδασμα | a thing | 1 | (1.0) | (0.033) | (0.0) | too few |
| σπουδή | haste, speed | 1 | (1.0) | (1.021) | (1.52) | too few |
| σταφυλή | a bunch of grapes | 2 | (2.0) | (0.131) | (0.04) | |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 1 | (1.0) | (0.341) | (0.04) | too few |
| στενόπορος | with a narrow pass | 1 | (1.0) | (0.012) | (0.02) | too few |
| στενός | narrow, strait | 2 | (2.0) | (0.524) | (0.97) | |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 4 | (4.0) | (0.816) | (0.17) | |
| στίλβω | to glisten | 1 | (1.0) | (0.064) | (0.04) | too few |
| στόμα | the mouth | 1 | (1.0) | (2.111) | (1.83) | too few |
| στόμαχος | a mouth, opening | 2 | (2.0) | (0.39) | (0.02) | |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | (1.0) | (0.271) | (0.3) | too few |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | (1.0) | (0.296) | (0.15) | too few |
| στρουθός | the sparrow | 1 | (1.0) | (0.046) | (0.09) | too few |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 2 | (2.0) | (0.084) | (0.0) | too few |
| στύφω | to draw together | 4 | (4.0) | (0.245) | (0.01) | |
| στῦψις | contraction, astringency | 4 | (4.0) | (0.057) | (0.0) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 15 | (15.2) | (30.359) | (61.34) | |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | (1.0) | (0.319) | (0.58) | too few |
| σύγκειμαι | to lie together | 3 | (3.0) | (1.059) | (0.31) | |
| σῦκον | fig | 5 | (5.1) | (0.212) | (0.09) | |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | (3.0) | (9.032) | (7.24) | |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | (1.0) | (0.594) | (1.03) | too few |
| συμμετρία | commensurability | 1 | (1.0) | (0.357) | (0.04) | too few |
| σύμμετρος | commensurate with | 7 | (7.1) | (1.278) | (0.14) | |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | (1.0) | (0.559) | (0.74) | too few |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 2 | (2.0) | (0.841) | (0.32) | |
| συμφοιτάω | to go regularly to | 1 | (1.0) | (0.003) | (0.01) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 6 | (6.1) | (4.575) | (7.0) | |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | (1.0) | (3.016) | (1.36) | too few |
| συναλγέω | to share in suffering, sympathise | 1 | (1.0) | (0.032) | (0.03) | too few |
| συνάπτω | to tie | 1 | (1.0) | (1.207) | (1.11) | too few |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 2 | (2.0) | (0.562) | (0.07) | |
| συνεχής | holding together | 2 | (2.0) | (3.097) | (1.77) | |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | (1.0) | (0.409) | (0.34) | too few |
| συνήθης | dwelling | 1 | (1.0) | (0.793) | (0.36) | too few |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | (1.0) | (0.768) | (0.09) | too few |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | (1.0) | (1.252) | (0.06) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 6 | (6.1) | (2.685) | (1.99) | |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | (1.0) | (0.353) | (0.3) | too few |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 4 | (4.0) | (0.664) | (0.57) | |
| συρρέω | to flow together | 1 | (1.0) | (0.102) | (0.07) | too few |
| σύστασις | a putting together, composition | 3 | (3.0) | (0.753) | (0.39) | |
| σφαλερός | likely to make one stumble | 1 | (1.0) | (0.098) | (0.07) | too few |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | (1.0) | (0.406) | (0.92) | too few |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | (1.0) | (3.117) | (19.2) | too few |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | (1.0) | (1.283) | (0.07) | too few |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 3 | (3.0) | (1.266) | (2.18) | |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (1.0) | (4.435) | (0.59) | too few |
| σχολάζω | to have leisure | 1 | (1.0) | (0.148) | (0.07) | too few |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | (1.0) | (0.393) | (0.35) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 2 | (2.0) | (2.74) | (2.88) | |
| σῶμα | the body | 33 | (33.4) | (16.622) | (3.34) | |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 2 | (2.0) | (0.613) | (0.44) | |
| σώφρων | of sound mind | 1 | (1.0) | (0.638) | (0.59) | too few |
| τάριχος | preserved meat: e.g., mummy, stockfish | 1 | (1.0) | (0.093) | (0.06) | too few |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | (1.0) | (0.203) | (0.0) | too few |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | (2.0) | (2.051) | (3.42) | |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | (1.0) | (2.435) | (2.94) | too few |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 3 | (3.0) | (0.814) | (1.14) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 8 | (8.1) | (3.502) | (6.07) | |
| τε | and | 202 | (204.3) | (62.106) | (115.18) | |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 9 | (9.1) | (3.199) | (1.55) | |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | (1.0) | (1.651) | (2.69) | too few |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 3 | (3.0) | (0.902) | (0.46) | |
| τέμνω | to cut, hew | 4 | (4.0) | (1.328) | (1.33) | |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 2 | (2.0) | (0.37) | (0.09) | |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | (1.0) | (0.751) | (1.38) | too few |
| τεταγμένως | in orderly manner | 1 | (1.0) | (0.035) | (0.01) | too few |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 1 | (1.0) | (0.2) | (0.04) | too few |
| τευθίς | a cuttle-fish | 1 | (1.0) | (0.035) | (0.0) | too few |
| τέφρα | ashes | 1 | (1.0) | (0.147) | (0.03) | too few |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | (1.0) | (0.641) | (0.52) | too few |
| τῇ | here, there | 18 | (18.2) | (18.312) | (12.5) | |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | (1.0) | (0.321) | (0.27) | too few |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | (1.0) | (0.583) | (0.75) | too few |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 2 | (2.0) | (0.822) | (0.21) | |
| τίη | why? wherefore? | 29 | (29.3) | (26.493) | (13.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | (1.0) | (6.429) | (7.71) | too few |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | (1.0) | (1.698) | (2.37) | too few |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 82 | (82.9) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 3 | (3.0) | (21.895) | (15.87) | |
| τιτθός | a woman’s breast | 1 | (1.0) | (0.068) | (0.02) | too few |
| τίφη | the water-spider | 1 | (1.0) | (0.002) | (0.0) | too few |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 4 | (4.0) | (2.299) | (9.04) | |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | (1.0) | (0.567) | (0.75) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 8 | (8.1) | (5.224) | (2.04) | |
| τοιοῦτος | such as this | 41 | (41.5) | (20.677) | (14.9) | |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | (2.0) | (1.2) | (1.96) | |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 2 | (2.0) | (0.347) | (0.08) | |
| τόπος | a place | 1 | (1.0) | (8.538) | (6.72) | too few |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 8 | (8.1) | (5.396) | (4.83) | |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | (2.0) | (6.167) | (10.26) | |
| τότε | at that time, then | 2 | (2.0) | (6.266) | (11.78) | |
| τράγος | a he-goat | 1 | (1.0) | (0.139) | (0.3) | too few |
| τραῦμα | a wound, hurt | 2 | (2.0) | (0.506) | (0.34) | |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | (1.0) | (0.563) | (0.09) | too few |
| τραχύτης | roughness, ruggedness | 1 | (1.0) | (0.089) | (0.03) | too few |
| τρεῖς | three | 4 | (4.0) | (4.87) | (3.7) | |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 13 | (13.1) | (2.05) | (2.46) | |
| τρίγλη | the red mullet | 1 | (1.0) | (0.018) | (0.0) | too few |
| τρίς | thrice, three times | 1 | (1.0) | (0.36) | (0.73) | too few |
| τρίτος | the third | 6 | (6.1) | (4.486) | (2.33) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | (3.0) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | (3.0) | (7.612) | (5.49) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 41 | (41.5) | (3.098) | (1.03) | |
| τρόφιμος | nourishing | 5 | (5.1) | (0.129) | (0.01) | |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 4 | (4.0) | (0.219) | (0.38) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 5 | (5.1) | (6.305) | (6.41) | |
| τύπος | a blow | 1 | (1.0) | (0.945) | (0.32) | too few |
| τυρός | cheese | 4 | (4.0) | (0.233) | (0.22) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 41 | (41.5) | (55.077) | (29.07) | |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 5 | (5.1) | (0.82) | (0.13) | |
| ὑγίεια | health, soundness | 9 | (9.1) | (1.276) | (0.19) | |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 16 | (16.2) | (0.57) | (0.12) | |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 4 | (4.0) | (0.18) | (0.01) | |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 11 | (11.1) | (3.244) | (0.41) | |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 2 | (2.0) | (0.804) | (0.01) | |
| ὕδωρ | water | 24 | (24.3) | (7.043) | (3.14) | |
| υἱός | a son | 3 | (3.0) | (7.898) | (7.64) | |
| ὑλάω | to howl, bark, bay | 1 | (1.0) | (0.1) | (0.1) | too few |
| ὕλη | wood, material | 2 | (2.0) | (5.5) | (0.94) | |
| ὑπάγω | to lead | 2 | (2.0) | (0.426) | (0.47) | |
| ὑπαγωγή | a leading on gradually | 2 | (2.0) | (0.014) | (0.01) | |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | (1.0) | (0.475) | (0.51) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 17 | (17.2) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | (1.0) | (0.243) | (1.62) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 6 | (6.1) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 2 | (2.0) | (0.845) | (0.76) | |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 1 | (1.0) | (0.175) | (0.12) | too few |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 3 | (3.0) | (0.092) | (0.1) | |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | (1.0) | (0.273) | (0.24) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 22 | (22.2) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | (1.0) | (0.222) | (0.13) | too few |
| ὑποθέω | to run in under, make a secret attack | 1 | (1.0) | (0.132) | (0.08) | too few |
| ὑποθήκη | a suggestion, counsel, warning, piece of advice | 1 | (1.0) | (0.073) | (0.07) | too few |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | (1.0) | (0.545) | (0.64) | too few |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | (1.0) | (0.25) | (0.24) | too few |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | (1.0) | (1.365) | (1.36) | too few |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 5 | (5.1) | (0.577) | (0.35) | |
| ὑποστροφή | a turning about, wheeling round | 1 | (1.0) | (0.102) | (0.11) | too few |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 2 | (2.0) | (1.68) | (0.55) | |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | (1.0) | (0.304) | (0.0) | too few |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 1 | (1.0) | (0.194) | (0.0) | too few |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | (1.0) | (0.223) | (0.43) | too few |
| ὗς | wild swine | 7 | (7.1) | (1.845) | (0.91) | |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | (1.0) | (2.598) | (2.47) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 9 | (9.1) | (8.435) | (8.04) | |
| φακῆ | a dish of lentils | 4 | (4.0) | (0.091) | (0.0) | too few |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (1.0) | (2.734) | (1.67) | too few |
| φαρμακάω | to suffer from the effect of poison, to be ill | 1 | (1.0) | (0.024) | (0.01) | too few |
| φάρμακον | a drug, medicine | 10 | (10.1) | (2.51) | (0.63) | |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | (2.0) | (0.768) | (0.13) | |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 2 | (2.0) | (0.898) | (0.13) | |
| φαρμακόω | to endue with healing power | 1 | (1.0) | (0.081) | (0.01) | too few |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 1 | (1.0) | (0.231) | (0.04) | too few |
| Φασιανός | from the river Phasis | 1 | (1.0) | (0.02) | (0.03) | too few |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 2 | (2.0) | (1.387) | (0.76) | |
| φείδομαι | to spare | 1 | (1.0) | (0.34) | (0.38) | too few |
| φέρω | to bear | 4 | (4.0) | (8.129) | (10.35) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 5 | (5.1) | (2.61) | (5.45) | |
| φευκτέος | one must flee | 2 | (2.0) | (0.03) | (0.02) | |
| φημί | to say, to claim | 12 | (12.1) | (36.921) | (31.35) | |
| φθάνω | to come or do first, before others | 4 | (4.0) | (1.285) | (0.97) | |
| φθείρ | a louse | 1 | (1.0) | (0.021) | (0.01) | too few |
| φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 1 | (1.0) | (0.167) | (0.04) | too few |
| φιλογέωργος | fond of a country life | 1 | (1.0) | (0.002) | (0.0) | too few |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | (1.0) | (0.183) | (0.16) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | (1.0) | (4.36) | (12.78) | too few |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | (1.0) | (1.741) | (0.58) | too few |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | (1.0) | (0.246) | (0.45) | too few |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | (1.0) | (0.217) | (0.47) | too few |
| φλεβοτομία | blood-letting | 2 | (2.0) | (0.166) | (0.0) | too few |
| φλεγματώδης | inflammatory | 2 | (2.0) | (0.142) | (0.01) | |
| φλεγμονή | fiery heat | 2 | (2.0) | (0.666) | (0.0) | too few |
| φλέψ | a vein | 9 | (9.1) | (1.699) | (0.03) | |
| φοινίκεος | purple-red, purple | 1 | (1.0) | (0.116) | (0.08) | too few |
| φοινικοβάλανος | palm-nut | 2 | (2.0) | (0.014) | (0.01) | |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 9 | (9.1) | (0.165) | (0.23) | |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 9 | (9.1) | (0.476) | (1.33) | |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 2 | (2.0) | (0.508) | (0.56) | |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | (1.0) | (0.486) | (0.22) | too few |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | (1.0) | (0.498) | (0.44) | too few |
| φυλακή | a watching | 3 | (3.0) | (0.687) | (1.97) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 5 | (5.1) | (2.518) | (2.71) | |
| φυσικός | natural, native | 4 | (4.0) | (3.328) | (0.1) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 31 | (31.3) | (15.198) | (3.78) | |
| φυσώδης | full of wind, windy | 4 | (4.0) | (0.083) | (0.0) | too few |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 5 | (5.1) | (0.982) | (0.23) | |
| φυτός | shaped by nature, without art | 2 | (2.0) | (0.683) | (0.1) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 5 | (5.1) | (3.181) | (2.51) | |
| φωνή | a sound, tone | 1 | (1.0) | (3.591) | (1.48) | too few |
| χεῖλος | lip | 1 | (1.0) | (0.395) | (0.41) | too few |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 3 | (3.0) | (1.096) | (1.89) | |
| χειρόω | master, subdue | 1 | (1.0) | (0.323) | (0.49) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 7 | (7.1) | (1.4) | (1.07) | |
| χήν | the tame goose | 3 | (3.0) | (0.149) | (0.16) | |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | (1.0) | (0.636) | (0.79) | too few |
| χιών | snow | 6 | (6.1) | (0.387) | (0.49) | |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | (1.0) | (0.354) | (0.3) | too few |
| χοίρειος | of a swine | 2 | (2.0) | (0.039) | (0.02) | |
| χοῖρος | a young pig, porker | 2 | (2.0) | (0.112) | (0.04) | |
| χολέρα | cholera | 2 | (2.0) | (0.021) | (0.0) | too few |
| χολή | gall, bile | 1 | (1.0) | (0.855) | (0.04) | too few |
| χολώδης | like bile | 3 | (3.0) | (0.347) | (0.0) | too few |
| χόνδρος | a grain | 6 | (6.1) | (0.266) | (0.02) | |
| χράομαι | use, experience | 19 | (19.2) | (5.93) | (6.1) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 13 | (13.1) | (3.114) | (2.65) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 15 | (15.2) | (5.601) | (4.92) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 16 | (16.2) | (5.448) | (5.3) | |
| χρεία | use, advantage, service | 4 | (4.0) | (2.117) | (2.12) | |
| χρή | it is fated, necessary | 13 | (13.1) | (6.22) | (4.12) | |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 3 | (3.0) | (0.416) | (0.47) | |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 4 | (4.0) | (1.679) | (0.87) | |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | (1.0) | (0.787) | (0.08) | too few |
| χρηστέος | one must use | 1 | (1.0) | (0.16) | (0.07) | too few |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 4 | (4.0) | (0.984) | (0.97) | |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | (1.0) | (0.104) | (0.01) | too few |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | (1.0) | (0.479) | (0.14) | too few |
| χρόνος | time | 14 | (14.2) | (11.109) | (9.36) | |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 2 | (2.0) | (1.802) | (0.18) | |
| χυλός | juice | 4 | (4.0) | (0.709) | (0.01) | |
| χυμός | juice | 43 | (43.5) | (1.871) | (0.01) | |
| χυμόω | impart a taste | 4 | (4.0) | (0.191) | (0.0) | too few |
| χώρα | land | 4 | (4.0) | (3.587) | (8.1) | |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | (1.0) | (1.352) | (0.58) | too few |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 5 | (5.1) | (1.776) | (2.8) | |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | (3.0) | (2.405) | (1.71) | |
| ψάμμος | sand | 1 | (1.0) | (0.099) | (0.2) | too few |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 2 | (2.0) | (0.935) | (0.99) | |
| ψύχρα | cold | 2 | (2.0) | (0.063) | (0.01) | |
| ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 1 | (1.0) | (0.173) | (0.04) | too few |
| ψυχρός | cold, chill | 18 | (18.2) | (2.892) | (0.3) | |
| ψύχω | to breathe, blow | 5 | (5.1) | (0.574) | (0.06) | |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | (1.0) | (0.484) | (0.59) | too few |
| ὠμός | raw, crude | 5 | (5.1) | (0.429) | (0.27) | |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | (1.0) | (0.563) | (1.63) | too few |
| ᾠόν | egg | 3 | (3.0) | (0.572) | (0.12) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 4 | (4.0) | (2.015) | (1.75) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 4 | (4.0) | (2.188) | (1.79) | |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 8 | (8.1) | (0.236) | (0.21) | |
| ὡς | as, how | 47 | (47.5) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 12 | (12.1) | (1.656) | (0.46) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 37 | (37.4) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 1 | (1.0) | (10.717) | (9.47) | too few |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | (1.0) | (1.137) | (1.18) | too few |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | (1.0) | (0.487) | (0.44) | too few |
| ὦχρος | paleness, wanness | 1 | (1.0) | (0.024) | (0.01) | too few |