urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg036.1st1K-grc1:6.5
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

250 lemmas; 645 tokens (66,928 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 81 9,071 (1355.34) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 17 3,513 (524.89) (544.579) (426.61)
either..or; than 15 591 (88.3) (34.073) (23.24)
σῶμα the body 14 456 (68.13) (16.622) (3.34)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 12 854 (127.6) (76.461) (54.75)
τις any one, any thing, some one, some thing; 12 811 (121.17) (97.86) (78.95)
δέ but 11 1,530 (228.6) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 11 1,159 (173.17) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 11 883 (131.93) (118.207) (88.06)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 10 1,081 (161.52) (173.647) (126.45)
ἔχω to have 9 272 (40.64) (48.945) (46.31)
λέγω to pick; to say 9 430 (64.25) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 9 1,138 (170.03) (109.727) (118.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 9 1,233 (184.23) (208.764) (194.16)
μέγας big, great 8 83 (12.4) (18.419) (25.96)
βιός a bow 7 45 (6.72) (3.814) (4.22)
βίος life 7 44 (6.57) (3.82) (4.12)
διά through c. gen.; because of c. acc. 7 443 (66.19) (56.77) (30.67)
ἡμέρα day 7 90 (13.45) (8.416) (8.56)
κατασκευή preparation 7 74 (11.06) (0.748) (0.84)
οὐ not 7 513 (76.65) (104.879) (82.22)
τοιοῦτος such as this 7 324 (48.41) (20.677) (14.9)
ἄμεμπτος not to be blamed, blameless 6 32 (4.78) (0.16) (0.04)
γάρ for 6 687 (102.65) (110.606) (74.4)
εἰς into, to c. acc. 6 372 (55.58) (66.909) (80.34)
ὅσος as much/many as 6 255 (38.1) (13.469) (13.23)
νοσέω to be sick, ill, to ail 5 40 (5.98) (1.226) (0.36)
οὐδέ and/but not; not even 5 151 (22.56) (20.427) (22.36)
οὗτος this; that 5 746 (111.46) (133.027) (121.95)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 5 293 (43.78) (44.62) (43.23)
ἀλλά otherwise, but 4 375 (56.03) (54.595) (46.87)
δύω dunk 4 4 (0.6) (1.034) (2.79)
ἥλιος the sun 4 11 (1.64) (3.819) (3.15)
πολύς much, many 4 360 (53.79) (35.28) (44.3)
ὥρα2 time, season, climate 4 33 (4.93) (2.188) (1.79)
ὡς as, how 4 449 (67.09) (68.814) (63.16)
γε at least, at any rate 3 282 (42.13) (24.174) (31.72)
γοῦν at least then, at any rate, any way 3 35 (5.23) (3.743) (0.99)
ἐάν if 3 141 (21.07) (23.689) (20.31)
ἔθος custom, habit 3 18 (2.69) (1.231) (0.59)
ἔνιοι some 3 103 (15.39) (2.716) (0.95)
μέρος a part, share 3 106 (15.84) (11.449) (6.76)
μικρός small, little 3 56 (8.37) (5.888) (3.02)
νύξ the night 3 7 (1.05) (2.561) (5.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 3 311 (46.47) (47.672) (39.01)
πρότερος before, earlier 3 192 (28.69) (25.424) (23.72)
συνεχής holding together 3 41 (6.13) (3.097) (1.77)
τε and 3 1,103 (164.8) (62.106) (115.18)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 31 (4.63) (6.305) (6.41)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 3 319 (47.66) (55.077) (29.07)
ὕπνος sleep, slumber 3 40 (5.98) (1.091) (1.42)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 159 (23.76) (26.85) (24.12)
χρόνος time 3 73 (10.91) (11.109) (9.36)
ἄλλος other, another 2 249 (37.2) (40.264) (43.75)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 12 (1.79) (1.623) (1.45)
ἀνώμαλος uneven, irregular 2 13 (1.94) (0.362) (0.04)
βαλανεῖον bathing-room 2 24 (3.59) (0.246) (0.07)
γίγνομαι become, be born 2 348 (52.0) (53.204) (45.52)
δουλικός of or for a slave, servile 2 2 (0.3) (0.026) (0.04)
εἶπον to speak, say 2 75 (11.21) (16.169) (13.73)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 549 (82.03) (64.142) (59.77)
ἐπιμέλεια care, attention 2 13 (1.94) (0.49) (0.42)
ἐρῶ [I will say] 2 132 (19.72) (8.435) (3.94)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 2 27 (4.03) (1.028) (2.36)
ἤτοι now surely, truly, verily 2 110 (16.44) (3.652) (1.2)
καθά according as, just as 2 74 (11.06) (5.439) (4.28)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 55 (8.22) (4.163) (8.09)
κατασκευάζω to equip 2 23 (3.44) (1.81) (0.77)
λόγος the word 2 195 (29.14) (29.19) (16.1)
λούω to wash 2 46 (6.87) (0.513) (0.66)
μέτριος within measure 2 73 (10.91) (1.299) (0.8)
μή not 2 208 (31.08) (50.606) (37.36)
οἶδα to know 2 23 (3.44) (9.863) (11.77)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 122 (18.23) (13.567) (4.4)
ὅταν when, whenever 2 95 (14.19) (9.255) (4.07)
οὐδείς not one, nobody 2 159 (23.76) (19.346) (18.91)
οὖν so, then, therefore 2 320 (47.81) (34.84) (23.41)
πάλιν back, backwards 2 27 (4.03) (10.367) (6.41)
πλάτος breadth, width 2 15 (2.24) (1.095) (0.24)
ποιέω to make, to do 2 117 (17.48) (29.319) (37.03)
προνοέω to perceive before, foresee 2 18 (2.69) (0.282) (0.32)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 249 (37.2) (56.75) (56.58)
πρῶτος first 2 161 (24.06) (18.707) (16.57)
τηνικαῦτα at that time, then 2 27 (4.03) (0.822) (0.21)
τίη why? wherefore? 2 293 (43.78) (26.493) (13.95)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 2 49 (7.32) (0.82) (0.13)
ὑγίεια health, soundness 2 89 (13.3) (1.276) (0.19)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 2 101 (15.09) (0.57) (0.12)
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 2 4 (0.6) (0.273) (0.24)
φέρω to bear 2 37 (5.53) (8.129) (10.35)
φημί to say, to claim 2 56 (8.37) (36.921) (31.35)
χρή it is fated, necessary 2 232 (34.66) (6.22) (4.12)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 2 3 (0.45) (1.352) (0.58)
ὥρα [sacrificial victim] 2 29 (4.33) (2.015) (1.75)
ἄν modal particle 2 279 (41.69) (32.618) (38.42)
ἄγαμαι to wonder, be astonished 1 2 (0.3) (0.181) (0.46)
ἀγύμναστος unexercised, untrained 1 9 (1.34) (0.057) (0.03)
ἄγω to lead 1 43 (6.42) (5.181) (10.6)
ἀδύνατος unable, impossible 1 17 (2.54) (4.713) (1.73)
αἰτία a charge, accusation 1 56 (8.37) (5.906) (2.88)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 33 (4.93) (5.786) (1.93)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 117 (17.48) (2.935) (0.67)
ἅμα at once, at the same time 1 146 (21.81) (6.88) (12.75)
ἄμετρος without measure, immense, excessive, boundless 1 35 (5.23) (0.374) (0.01)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 44 (6.57) (3.387) (1.63)
ἄντικρυς straight on, right on 1 5 (0.75) (0.318) (0.09)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 5 (0.75) (1.195) (1.93)
ἀπαραπόδιστος free from embarrassment 1 1 (0.15) (0.01) (0.0)
ἀποδέω to bind fast 1 5 (0.75) (0.136) (0.04)
ἀποδέω2 to be in want of, lack 1 5 (0.75) (0.116) (0.04)
ἀραιότης looseness of substance, porousness, rarity 1 9 (1.34) (0.069) (0.0)
ἀργός shining, bright, glistening 1 8 (1.2) (0.331) (0.37)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 1 8 (1.2) (0.337) (0.37)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 1 31 (4.63) (0.551) (0.1)
αὐτοκράτωρ one's own master 1 1 (0.15) (1.403) (0.25)
ἀφικνέομαι to come to 1 23 (3.44) (2.347) (7.38)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 14 (2.09) (1.67) (3.01)
Ἀφροδίσιος belonging to Aphrodite 1 32 (4.78) (0.246) (0.1)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 24 (3.59) (1.217) (0.15)
βιόω to live, pass one's life 1 3 (0.45) (0.513) (0.3)
βλαβερός hurtful, noxious, disadvantageous 1 15 (2.24) (0.225) (0.1)
βράχεα shallows 1 4 (0.6) (0.151) (0.14)
βραχύς short 1 57 (8.52) (2.311) (2.66)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 43 (6.42) (6.8) (5.5)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 1 90 (13.45) (0.53) (0.21)
γυμναστής a trainer of professional athletes 1 27 (4.03) (0.031) (0.0)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 1 (0.15) (1.404) (1.3)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 170 (25.4) (17.728) (33.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 23 (3.44) (1.583) (0.0)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 64 (9.56) (0.746) (0.41)
διαπνοή outlet, vent for the wind 1 6 (0.9) (0.063) (0.0)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 17 (2.54) (1.239) (0.21)
διόρισις distinction 1 7 (1.05) (0.24) (0.01)
διορισμός division, distinction 1 9 (1.34) (0.273) (0.01)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 57 (8.52) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 71 (10.61) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 1 127 (18.98) (13.589) (8.54)
δυσκρασία bad temperament 1 34 (5.08) (0.213) (0.0)
δυστυχία ill luck, ill fortune 1 1 (0.15) (0.083) (0.13)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 94 (14.04) (24.797) (21.7)
ἐγχωρέω to give room 1 23 (3.44) (0.447) (0.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 243 (36.31) (54.345) (87.02)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 32 (4.78) (4.574) (7.56)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 421 (62.9) (50.199) (32.23)
εἶμι come, go 1 16 (2.39) (7.276) (13.3)
εἴσειμι to go into 1 2 (0.3) (0.609) (0.62)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 1 40 (5.98) (3.691) (2.36)
ἐκ from out of 1 327 (48.86) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 135 (20.17) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 49 (7.32) (4.115) (3.06)
ἐκεῖνος that over there, that 1 92 (13.75) (22.812) (17.62)
ἔλαιον olive-oil 1 66 (9.86) (1.471) (0.3)
ἐλάσσων smaller, less 1 36 (5.38) (4.697) (2.29)
ἐλάχιστος the smallest, least 1 13 (1.94) (0.969) (0.73)
ἔμπροσθεν before, in front 1 62 (9.26) (1.891) (0.63)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 76 (11.36) (5.988) (0.07)
ἐνιαυτός year 1 2 (0.3) (0.848) (1.0)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 15 (2.24) (0.911) (1.33)
ἔξωθεν from without 1 46 (6.87) (1.897) (0.59)
ἐπεί after, since, when 1 107 (15.99) (19.86) (21.4)
ἐπισκεπτέος to be considered 1 6 (0.9) (0.117) (0.01)
ἐπισκοπέω to look upon 1 23 (3.44) (1.347) (0.48)
ἐπιτήδευμα a pursuit, business, practice 1 11 (1.64) (0.339) (0.53)
ἐπιτηδεύω to pursue 1 6 (0.9) (0.25) (0.38)
ἐργάζομαι to work, labour 1 82 (12.25) (2.772) (1.58)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 199 (29.73) (18.33) (7.31)
ἡνίκα at which time, when 1 6 (0.9) (0.856) (0.54)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 47 (7.02) (1.94) (0.58)
ἱδρώς sweat 1 21 (3.14) (0.458) (0.19)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 35 (5.23) (9.107) (4.91)
καῖρος the row of thrums 1 23 (3.44) (1.981) (3.68)
κακός bad 1 20 (2.99) (7.257) (12.65)
καλέω to call, summon 1 81 (12.1) (10.936) (8.66)
κἄν and if, even if, although 1 52 (7.77) (1.617) (0.18)
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 2 (0.3) (0.396) (0.89)
κοιμάω to lull 1 2 (0.3) (0.492) (0.55)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 68 (10.16) (15.895) (13.47)
λοιπός remaining, the rest 1 11 (1.64) (6.377) (5.2)
λύπη pain of body 1 15 (2.24) (0.996) (0.48)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 44 (6.57) (4.744) (3.65)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 150 (22.41) (21.235) (25.5)
μετάγω to convey from one place to another 1 2 (0.3) (0.095) (0.04)
μεταξύ betwixt, between 1 22 (3.29) (2.792) (1.7)
μηδέ but not 1 23 (3.44) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 74 (11.06) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 1 82 (12.25) (6.388) (6.4)
μόναρχος one who rules alone, a monarch, sovereign; adj. monarchic 1 1 (0.15) (0.033) (0.2)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 212 (31.68) (19.178) (9.89)
μόριον a piece, portion, section 1 81 (12.1) (3.681) (0.15)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 50 (7.47) (0.645) (0.19)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 5 (0.75) (3.216) (1.77)
νόσος sickness, disease, malady 1 41 (6.13) (2.273) (1.08)
ὀδυνάω to cause pain or suffering, distress 1 5 (0.75) (0.151) (0.03)
οἰκεῖος in or of the house 1 62 (9.26) (5.153) (2.94)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 109 (16.29) (16.105) (11.17)
ὁμαλός even, level 1 12 (1.79) (0.41) (0.19)
ὅμοιος like, resembling 1 88 (13.15) (10.645) (5.05)
ὀνομάζω to name 1 91 (13.6) (4.121) (1.33)
ὁποῖος of what sort 1 40 (5.98) (1.665) (0.68)
ὅπως how, that, in order that, as 1 45 (6.72) (4.748) (5.64)
ὁρίζω to divide 1 16 (2.39) (3.324) (0.63)
οὔτε neither / nor 1 104 (15.54) (13.727) (16.2)
οὕτως so, in this manner 1 240 (35.86) (28.875) (14.91)
παλαίστρα a palaestra, wrestling-school 1 12 (1.79) (0.086) (0.06)
πάμπολυς very much, great, large 1 25 (3.74) (0.464) (0.17)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 4 (0.6) (1.332) (3.51)
παρακοή unwillingness to hear, disobedience 1 1 (0.15) (0.062) (0.0)
παραμένω to stay beside 1 5 (0.75) (0.305) (0.34)
πέρας an end, limit, boundary 1 6 (0.9) (1.988) (0.42)
πέρατος on the opposite side 1 1 (0.15) (0.153) (0.03)
πλεῖστος most, largest 1 55 (8.22) (4.005) (5.45)
πλείων more, larger 1 131 (19.57) (7.783) (7.12)
ποιητέος to be made 1 5 (0.75) (0.164) (0.32)
ποιότης quality 1 72 (10.76) (2.429) (0.01)
πόλις a city 1 9 (1.34) (11.245) (29.3)
πολλάκις many times, often, oft 1 33 (4.93) (3.702) (1.91)
ποσότης quantity 1 15 (2.24) (0.118) (0.01)
πότερος which of the two? 1 10 (1.49) (1.888) (1.51)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 9 (1.34) (2.288) (3.51)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 38 (5.68) (4.909) (7.73)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 80 (11.95) (2.065) (1.23)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 29 (4.33) (3.747) (1.45)
Ῥωμαῖος a Roman 1 1 (0.15) (3.454) (9.89)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 1 52 (7.77) (0.775) (0.38)
στλεγγίς a scraper 1 2 (0.3) (0.014) (0.01)
σύμμετρος commensurate with 1 108 (16.14) (1.278) (0.14)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 23 (3.44) (1.366) (1.96)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 11 (1.64) (0.406) (0.92)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 8 (1.2) (0.393) (0.35)
τοι let me tell you, surely, verily 1 22 (3.29) (2.299) (9.04)
τοίνυν therefore, accordingly 1 41 (6.13) (5.224) (2.04)
τοσοῦτος so large, so tall 1 46 (6.87) (5.396) (4.83)
τρέπω to turn 1 4 (0.6) (1.263) (3.2)
τροπή a turn, turning 1 2 (0.3) (0.494) (0.26)
ὑπερπονέω to labour beyond measure, take further trouble 1 2 (0.3) (0.004) (0.01)
ὑπηρεσία the body of rowers and sailors, the ship's crew 1 4 (0.6) (0.146) (0.1)
ὑποθήκη a suggestion, counsel, warning, piece of advice 1 6 (0.9) (0.073) (0.07)
ὑπόκειμαι to lie under 1 28 (4.18) (5.461) (0.69)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 6 (0.9) (0.486) (0.22)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 193 (28.84) (15.198) (3.78)
χειμερινός of or in winter, wintry; stormy 1 2 (0.3) (0.139) (0.15)
χράομαι use, experience 1 125 (18.68) (5.93) (6.1)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 103 (15.39) (5.448) (5.3)
χρῆσις a using, employment, use 1 36 (5.38) (0.787) (0.08)
ὥσπερ just as if, even as 1 145 (21.67) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 1 48 (7.17) (10.717) (9.47)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 5 (0.75) (3.117) (19.2)
Ἱπποκράτης Hippocrates 1 48 (7.17) (1.33) (0.32)
Ἀλεξάνδρεια Alexandria 1 2 (0.3) (0.46) (0.38)
θερινός of summer, in summer 1 1 (0.15) (0.177) (0.09)

PAGINATE