306 lemmas;
961 tokens
(66,928 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 3 | (0.45) | (0.195) | (0.86) |
| ἀγρυπνέω | to lie awake, be wakeful | 1 | 2 | (0.3) | (0.053) | (0.02) |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | 9 | (1.34) | (0.177) | (0.04) |
| ἄγω | to lead | 2 | 43 | (6.42) | (5.181) | (10.6) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 43 | (6.42) | (7.241) | (8.18) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 18 | (2.69) | (3.751) | (0.71) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 15 | (2.24) | (1.056) | (0.86) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 56 | (8.37) | (5.906) | (2.88) |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 3 | (0.45) | (0.191) | (0.05) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 117 | (17.48) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 375 | (56.03) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 249 | (37.2) | (40.264) | (43.75) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 3 | 12 | (1.79) | (1.623) | (1.45) |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | 32 | (4.78) | (0.16) | (0.04) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 5 | 12 | (1.79) | (0.106) | (0.01) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 4 | 35 | (5.23) | (0.374) | (0.01) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 3 | (0.45) | (0.327) | (0.02) |
| ἀμυδρόω | make indistinct | 1 | 1 | (0.15) | (0.009) | (0.0) |
| ἄν | modal particle | 1 | 279 | (41.69) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 36 | (5.38) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 1 | 8 | (1.2) | (0.169) | (0.15) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 2 | 9 | (1.34) | (1.23) | (1.34) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 3 | 11 | (1.64) | (0.653) | (0.51) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 10 | (1.49) | (1.069) | (0.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 84 | (12.55) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνταγωνιστέω | to oppose, be a rival | 1 | 1 | (0.15) | (0.006) | (0.01) |
| ἀνταγωνιστής | an opponent, competitor, rival | 1 | 1 | (0.15) | (0.062) | (0.13) |
| ἅπας | quite all, the whole | 6 | 288 | (43.03) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 90 | (13.45) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποθεραπεία | regular worship | 1 | 19 | (2.84) | (0.01) | (0.0) |
| ἀποσῴζω | to preserve from, heal from | 1 | 2 | (0.3) | (0.046) | (0.05) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 7 | (1.05) | (1.959) | (1.39) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | 15 | (2.24) | (0.26) | (0.07) |
| ἀραῖος | prayed to | 1 | 6 | (0.9) | (0.126) | (0.06) |
| ἀραιότης | looseness of substance, porousness, rarity | 1 | 9 | (1.34) | (0.069) | (0.0) |
| ἄριστος | best | 2 | 94 | (14.04) | (2.087) | (4.08) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 14 | (2.09) | (0.23) | (0.06) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 7 | (1.05) | (1.06) | (0.97) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 31 | (4.63) | (5.82) | (8.27) |
| ἄτονος | not stretched, relaxed | 1 | 6 | (0.9) | (0.052) | (0.0) |
| ἀτρέμα | without trembling, without motion | 1 | 10 | (1.49) | (0.104) | (0.17) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 32 | (4.78) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 1,081 | (161.52) | (173.647) | (126.45) |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 2 | 32 | (4.78) | (0.246) | (0.1) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 24 | (3.59) | (1.217) | (0.15) |
| βιός | a bow | 1 | 45 | (6.72) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 44 | (6.57) | (3.82) | (4.12) |
| βοήθημα | resource | 1 | 14 | (2.09) | (0.361) | (0.01) |
| βραδύς | slow | 2 | 15 | (2.24) | (0.818) | (0.38) |
| γάρ | for | 6 | 687 | (102.65) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 121 | (18.08) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 282 | (42.13) | (24.174) | (31.72) |
| γῆρας | old age | 1 | 32 | (4.78) | (0.553) | (0.83) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 348 | (52.0) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 43 | (6.42) | (6.8) | (5.5) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 2 | 90 | (13.45) | (0.53) | (0.21) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 6 | 263 | (39.3) | (0.485) | (0.17) |
| γύμνασις | exercise | 1 | 31 | (4.63) | (0.036) | (0.01) |
| δέ | but | 26 | 1,530 | (228.6) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 35 | (5.23) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 46 | (6.87) | (13.835) | (3.57) |
| δεῦρο | hither | 1 | 3 | (0.45) | (0.636) | (1.96) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 117 | (17.48) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 116 | (17.33) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 170 | (25.4) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 23 | (3.44) | (1.583) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 443 | (66.19) | (56.77) | (30.67) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 11 | (1.64) | (0.343) | (0.01) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 5 | 168 | (25.1) | (1.947) | (0.89) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 7 | (1.05) | (0.94) | (0.53) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 3 | 10 | (1.49) | (0.65) | (0.77) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 18 | (2.69) | (0.24) | (0.38) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 2 | 17 | (2.54) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 18 | (2.69) | (3.329) | (1.88) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 7 | (1.05) | (4.795) | (6.12) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 71 | (10.61) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 127 | (18.98) | (13.589) | (8.54) |
| δυσίατος | hard to heal, incurable | 1 | 1 | (0.15) | (0.042) | (0.01) |
| ἐάν | if | 1 | 141 | (21.07) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 94 | (14.04) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 10 | (1.49) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 5 | (0.75) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 1 | (0.15) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 243 | (36.31) | (54.345) | (87.02) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 50 | (7.47) | (0.3) | (0.01) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 18 | (2.69) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 21 | 421 | (62.9) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 14 | 1,159 | (173.17) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 75 | (11.21) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 372 | (55.58) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 2 | 16 | (2.39) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 3 | 327 | (48.86) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 135 | (20.17) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 49 | (7.32) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 92 | (13.75) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 9 | (1.34) | (0.256) | (0.01) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 3 | 36 | (5.38) | (4.697) | (2.29) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 5 | (0.75) | (0.505) | (0.24) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 883 | (131.93) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 4 | 72 | (10.76) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 3 | 8 | (1.2) | (0.31) | (0.34) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 2 | 4 | (0.6) | (0.423) | (0.18) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | 18 | (2.69) | (1.1) | (0.32) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 25 | (3.74) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 76 | (11.36) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνθα | there | 1 | 4 | (0.6) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 28 | (4.18) | (4.633) | (3.4) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 3 | 49 | (7.32) | (2.906) | (1.65) |
| ἕξις | a having, possession | 3 | 34 | (5.08) | (1.893) | (0.23) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 3 | 26 | (3.88) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπανόρθωσις | a correcting, revisal | 4 | 20 | (2.99) | (0.099) | (0.1) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 14 | (2.09) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 549 | (82.03) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπισκεπτέος | to be considered | 1 | 6 | (0.9) | (0.117) | (0.01) |
| ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 1 | 4 | (0.6) | (0.159) | (0.07) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 3 | 23 | (3.44) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 6 | (0.9) | (0.404) | (0.12) |
| ἐποχέομαι | to be carried upon, ride upon | 1 | 1 | (0.15) | (0.043) | (0.01) |
| ἐποχή | a check, cessation: the epoch | 1 | 1 | (0.15) | (0.1) | (0.01) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 38 | (5.68) | (0.949) | (1.25) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 132 | (19.72) | (8.435) | (3.94) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 35 | (5.23) | (2.007) | (1.91) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 199 | (29.73) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 96 | (14.34) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 47 | (7.02) | (5.672) | (5.93) |
| εὔτονος | well-strung, vigorous | 1 | 14 | (2.09) | (0.111) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 2 | 272 | (40.64) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 26 | 591 | (88.3) | (34.073) | (23.24) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 74 | (11.06) | (1.229) | (1.25) |
| ἡμέρα | day | 1 | 90 | (13.45) | (8.416) | (8.56) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 110 | (16.44) | (3.652) | (1.2) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 134 | (20.02) | (3.501) | (0.49) |
| θερμότης | heat | 1 | 51 | (7.62) | (1.143) | (0.01) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 55 | (8.22) | (7.241) | (5.17) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 21 | (3.14) | (0.458) | (0.19) |
| ἰκμάς | moisture, juice | 1 | 1 | (0.15) | (0.109) | (0.05) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 2 | 19 | (2.84) | (0.214) | (0.02) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 48 | (7.17) | (2.136) | (1.23) |
| καί | and, also | 40 | 3,513 | (524.89) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 5 | 81 | (12.1) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 92 | (13.75) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 16 | 854 | (127.6) | (76.461) | (54.75) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 104 | (15.54) | (8.43) | (0.2) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 2 | (0.3) | (0.492) | (0.55) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 61 | (9.11) | (6.539) | (4.41) |
| κόνις | ashes | 2 | 10 | (1.49) | (0.101) | (0.16) |
| κύριος | having power | 1 | 16 | (2.39) | (8.273) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 68 | (10.16) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 430 | (64.25) | (90.021) | (57.06) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 4 | (0.6) | (0.971) | (1.11) |
| λιπάω | to be fat and sleek | 1 | 6 | (0.9) | (0.021) | (0.06) |
| λίπος | fat | 1 | 10 | (1.49) | (0.036) | (0.01) |
| λόγος | the word | 1 | 195 | (29.14) | (29.19) | (16.1) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 5 | 71 | (10.61) | (0.487) | (0.24) |
| μαλακός | soft | 11 | 123 | (18.38) | (0.963) | (0.55) |
| μαλακότης | softness | 2 | 7 | (1.05) | (0.115) | (0.01) |
| μάλιστα | most | 1 | 113 | (16.88) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 83 | (12.4) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 38 | (5.68) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 17 | 1,138 | (170.03) | (109.727) | (118.8) |
| μέριμνα | care, thought | 1 | 1 | (0.15) | (0.075) | (0.12) |
| μέρος | a part, share | 3 | 106 | (15.84) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 7 | 150 | (22.41) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 10 | (1.49) | (2.754) | (0.67) |
| μετακινέω | to transpose, shift, remove | 1 | 3 | (0.45) | (0.031) | (0.02) |
| μέτριος | within measure | 2 | 73 | (10.91) | (1.299) | (0.8) |
| μή | not | 2 | 208 | (31.08) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 74 | (11.06) | (8.165) | (6.35) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 94 | (14.04) | (5.253) | (5.28) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 15 | (2.24) | (1.852) | (2.27) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | 5 | (0.75) | (1.059) | (0.79) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 212 | (31.68) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 81 | (12.1) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 2 | 43 | (6.42) | (1.44) | (0.04) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 50 | (7.47) | (0.645) | (0.19) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 40 | (5.98) | (1.226) | (0.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 96 | (14.34) | (12.379) | (21.84) |
| ξηρός | dry | 2 | 84 | (12.55) | (2.124) | (0.15) |
| ξηρότης | dryness | 2 | 38 | (5.68) | (0.336) | (0.01) |
| ὁ | the | 134 | 9,071 | (1355.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 25 | (3.74) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 25 | (3.74) | (0.806) | (0.09) |
| ὅδε | this | 1 | 97 | (14.49) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 62 | (9.26) | (5.153) | (2.94) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 3 | 8 | (1.2) | (2.871) | (3.58) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 116 | (17.33) | (5.317) | (5.48) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 91 | (13.6) | (4.121) | (1.33) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 45 | (6.72) | (4.748) | (5.64) |
| ὀρθός | straight | 1 | 21 | (3.14) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 14 | 1,233 | (184.23) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | 311 | (46.47) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 255 | (38.1) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 41 | (6.13) | (5.806) | (1.8) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 95 | (14.19) | (9.255) | (4.07) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 2 | 14 | (2.09) | (0.534) | (0.24) |
| οὐ | not | 3 | 513 | (76.65) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 159 | (23.76) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 320 | (47.81) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 8 | 746 | (111.46) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 240 | (35.86) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 27 | (4.03) | (10.367) | (6.41) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 38 | (5.68) | (0.872) | (0.89) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 62 | (9.26) | (22.709) | (26.08) |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | 5 | (0.75) | (0.561) | (0.46) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 17 | (2.54) | (1.745) | (2.14) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 215 | (32.12) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 293 | (43.78) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 39 | (5.83) | (2.596) | (0.61) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 31 | (4.63) | (1.464) | (0.34) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 3 | 33 | (4.93) | (0.385) | (0.14) |
| πίνω | to drink | 2 | 36 | (5.38) | (2.254) | (1.59) |
| πλείων | more, larger | 11 | 131 | (19.57) | (7.783) | (7.12) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 14 | (2.09) | (0.323) | (0.07) |
| πλέος | full. | 2 | 24 | (3.59) | (1.122) | (0.99) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 9 | (1.34) | (1.067) | (4.18) |
| πλέως | full of | 3 | 40 | (5.98) | (2.061) | (2.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 82 | (12.25) | (4.236) | (5.53) |
| πλήν | except | 2 | 17 | (2.54) | (2.523) | (3.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 117 | (17.48) | (29.319) | (37.03) |
| ποιότης | quality | 3 | 72 | (10.76) | (2.429) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 14 | 360 | (53.79) | (35.28) | (44.3) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 14 | (2.09) | (0.657) | (0.82) |
| ποσότης | quantity | 1 | 15 | (2.24) | (0.118) | (0.01) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 87 | (13.0) | (7.502) | (8.73) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 10 | (1.49) | (1.888) | (1.51) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 22 | (3.29) | (2.474) | (4.56) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 23 | (3.44) | (2.157) | (5.09) |
| προγίγνομαι | to come forwards | 3 | 3 | (0.45) | (0.171) | (0.89) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 18 | (2.69) | (0.282) | (0.32) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 249 | (37.2) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 20 | (2.99) | (1.321) | (2.94) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 6 | (0.9) | (0.972) | (1.04) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 3 | 80 | (11.95) | (2.065) | (1.23) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 29 | (4.33) | (3.747) | (1.45) |
| προτεραῖος | on the day before | 2 | 3 | (0.45) | (0.051) | (0.1) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 192 | (28.69) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 3 | 161 | (24.06) | (18.707) | (16.57) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 29 | (4.33) | (1.024) | (1.26) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 4 | 29 | (4.33) | (0.297) | (0.17) |
| σάρξ | flesh | 1 | 52 | (7.77) | (3.46) | (0.29) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 20 | (2.99) | (3.279) | (2.18) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 2 | 52 | (7.77) | (0.775) | (0.38) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 4 | (0.6) | (0.404) | (0.66) |
| σκληρός | hard | 6 | 101 | (15.09) | (1.221) | (0.24) |
| σκληρότης | hardness | 1 | 13 | (1.94) | (0.253) | (0.03) |
| σκληρόω | harden | 1 | 2 | (0.3) | (0.069) | (0.01) |
| σκληρύνω | to harden | 1 | 2 | (0.3) | (0.034) | (0.0) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 18 | (2.69) | (1.847) | (2.27) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 5 | 61 | (9.11) | (1.174) | (0.38) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 45 | (6.72) | (30.359) | (61.34) |
| συλλήβδην | collectively, in sum, in short | 1 | 6 | (0.9) | (0.081) | (0.36) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 27 | (4.03) | (0.357) | (0.04) |
| σύμμετρος | commensurate with | 3 | 108 | (16.14) | (1.278) | (0.14) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 25 | (3.74) | (4.575) | (7.0) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 27 | (4.03) | (0.793) | (0.36) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 11 | (1.64) | (0.406) | (0.92) |
| σφάλμα | trip, stumble, false step | 3 | 5 | (0.75) | (0.089) | (0.07) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 53 | (7.92) | (1.283) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 20 | 456 | (68.13) | (16.622) | (3.34) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 5 | (0.75) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 11 | 1,103 | (164.8) | (62.106) | (115.18) |
| τελευταῖος | last | 1 | 3 | (0.45) | (0.835) | (1.17) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 51 | (7.62) | (3.221) | (1.81) |
| τίη | why? wherefore? | 13 | 293 | (43.78) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 811 | (121.17) | (97.86) | (78.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 22 | (3.29) | (2.299) | (9.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 41 | (6.13) | (5.224) | (2.04) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 10 | (1.49) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 324 | (48.41) | (20.677) | (14.9) |
| τομή | stump, section | 1 | 1 | (0.15) | (0.465) | (0.08) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 42 | (6.28) | (2.05) | (2.46) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 54 | (8.07) | (0.71) | (0.25) |
| τρῖψις | rubbing, friction | 4 | 117 | (17.48) | (0.141) | (0.01) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 65 | (9.71) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 66 | (9.86) | (7.612) | (5.49) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 116 | (17.33) | (3.098) | (1.03) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 21 | (3.14) | (0.219) | (0.38) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 319 | (47.66) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | 49 | (7.32) | (0.82) | (0.13) |
| ὑγίεια | health, soundness | 2 | 89 | (13.3) | (1.276) | (0.19) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 9 | 98 | (14.64) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 2 | 33 | (4.93) | (0.804) | (0.01) |
| ὑπαγορεύω | to dictate | 1 | 2 | (0.3) | (0.067) | (0.04) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 131 | (19.57) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 103 | (15.39) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 11 | (1.64) | (0.845) | (0.76) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 4 | 40 | (5.98) | (1.091) | (1.42) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 6 | (0.9) | (0.315) | (0.77) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 12 | (1.79) | (2.598) | (2.47) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 4 | 67 | (10.01) | (8.435) | (8.04) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 3 | (0.45) | (0.508) | (0.56) |
| φυλακή | a watching | 1 | 5 | (0.75) | (0.687) | (1.97) |
| φυλακτέος | to be watched | 1 | 8 | (1.2) | (0.049) | (0.04) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | 79 | (11.8) | (2.518) | (2.71) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 193 | (28.84) | (15.198) | (3.78) |
| χράομαι | use, experience | 3 | 125 | (18.68) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | 102 | (15.24) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 103 | (15.39) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 6 | 232 | (34.66) | (6.22) | (4.12) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 2 | 36 | (5.38) | (0.787) | (0.08) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | 48 | (7.17) | (2.405) | (1.71) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 30 | (4.48) | (11.437) | (4.29) |
| ψυχρός | cold, chill | 3 | 123 | (18.38) | (2.892) | (0.3) |
| ὡς | as, how | 3 | 449 | (67.09) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 28 | (4.18) | (1.656) | (0.46) |
| ὥστε | so that | 1 | 48 | (7.17) | (10.717) | (9.47) |