151 lemmas;
330 tokens
(66,928 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 45 | 9,071 | (1355.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 3,513 | (524.89) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 1,530 | (228.6) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,233 | (184.23) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 6 | 1,159 | (173.17) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 1,138 | (170.03) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 3 | 1,103 | (164.8) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,081 | (161.52) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 11 | 883 | (131.93) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 854 | (127.6) | (76.461) | (54.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 811 | (121.17) | (97.86) | (78.95) |
| οὗτος | this; that | 1 | 746 | (111.46) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 3 | 687 | (102.65) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 549 | (82.03) | (64.142) | (59.77) |
| σῶμα | the body | 1 | 456 | (68.13) | (16.622) | (3.34) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 443 | (66.19) | (56.77) | (30.67) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 430 | (64.25) | (90.021) | (57.06) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 421 | (62.9) | (50.199) | (32.23) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 375 | (56.03) | (54.595) | (46.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 372 | (55.58) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 327 | (48.86) | (54.157) | (51.9) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 320 | (47.81) | (34.84) | (23.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 319 | (47.66) | (55.077) | (29.07) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 311 | (46.47) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 293 | (43.78) | (44.62) | (43.23) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 288 | (43.03) | (10.904) | (7.0) |
| ἄν | modal particle | 1 | 279 | (41.69) | (32.618) | (38.42) |
| ἔχω | to have | 2 | 272 | (40.64) | (48.945) | (46.31) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 249 | (37.2) | (40.264) | (43.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 249 | (37.2) | (56.75) | (56.58) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 243 | (36.31) | (54.345) | (87.02) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 232 | (34.66) | (6.22) | (4.12) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 215 | (32.12) | (59.665) | (51.63) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 212 | (31.68) | (19.178) | (9.89) |
| μή | not | 1 | 208 | (31.08) | (50.606) | (37.36) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 199 | (29.73) | (18.33) | (7.31) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 192 | (28.69) | (25.424) | (23.72) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 3 | 168 | (25.1) | (1.947) | (0.89) |
| πρῶτος | first | 4 | 161 | (24.06) | (18.707) | (16.57) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 159 | (23.76) | (19.346) | (18.91) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 150 | (22.41) | (21.235) | (25.5) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 146 | (21.81) | (6.88) | (12.75) |
| ἐάν | if | 1 | 141 | (21.07) | (23.689) | (20.31) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 135 | (20.17) | (12.667) | (11.08) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 131 | (19.57) | (13.407) | (5.2) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 126 | (18.83) | (11.489) | (8.35) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 125 | (18.68) | (5.93) | (6.1) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 122 | (18.23) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 116 | (17.33) | (5.317) | (5.48) |
| μάλιστα | most | 1 | 113 | (16.88) | (6.673) | (9.11) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 107 | (15.99) | (19.86) | (21.4) |
| ἤδη | already | 2 | 103 | (15.39) | (8.333) | (11.03) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 103 | (15.39) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 102 | (15.24) | (5.601) | (4.92) |
| ὅδε | this | 3 | 97 | (14.49) | (10.255) | (22.93) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 96 | (14.34) | (11.058) | (14.57) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 95 | (14.19) | (9.255) | (4.07) |
| χυμός | juice | 2 | 93 | (13.9) | (1.871) | (0.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 92 | (13.75) | (22.812) | (17.62) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 90 | (13.45) | (30.074) | (22.12) |
| ἡμέρα | day | 1 | 90 | (13.45) | (8.416) | (8.56) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 87 | (13.0) | (7.502) | (8.73) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 84 | (12.55) | (19.466) | (11.67) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 82 | (12.25) | (4.236) | (5.53) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 79 | (11.8) | (2.518) | (2.71) |
| δεύτερος | second | 1 | 76 | (11.36) | (6.183) | (3.08) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 75 | (11.21) | (16.169) | (13.73) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 74 | (11.06) | (3.114) | (2.65) |
| χρόνος | time | 2 | 73 | (10.91) | (11.109) | (9.36) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 70 | (10.46) | (13.803) | (8.53) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 66 | (9.86) | (6.452) | (0.83) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 66 | (9.86) | (7.612) | (5.49) |
| τρεῖς | three | 2 | 65 | (9.71) | (4.87) | (3.7) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 65 | (9.71) | (7.547) | (5.48) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 64 | (9.56) | (0.746) | (0.41) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 63 | (9.41) | (2.51) | (0.63) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 61 | (9.11) | (1.174) | (0.38) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 57 | (8.52) | (12.401) | (17.56) |
| ζωός | alive, living | 1 | 57 | (8.52) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 56 | (8.37) | (8.115) | (0.7) |
| μικρός | small, little | 1 | 56 | (8.37) | (5.888) | (3.02) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 56 | (8.37) | (36.921) | (31.35) |
| σάρξ | flesh | 2 | 52 | (7.77) | (3.46) | (0.29) |
| φλέψ | a vein | 5 | 51 | (7.62) | (1.699) | (0.03) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 49 | (7.32) | (2.906) | (1.65) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 46 | (6.87) | (5.396) | (4.83) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 45 | (6.72) | (4.748) | (5.64) |
| πάρειμι | be present | 1 | 45 | (6.72) | (5.095) | (8.94) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 45 | (6.72) | (30.359) | (61.34) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 41 | (6.13) | (4.649) | (0.28) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 41 | (6.13) | (5.224) | (2.04) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 40 | (5.98) | (1.226) | (0.36) |
| πλέως | full of | 1 | 40 | (5.98) | (2.061) | (2.5) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 39 | (5.83) | (2.596) | (0.61) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 35 | (5.23) | (9.107) | (4.91) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 35 | (5.23) | (9.032) | (7.24) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 34 | (5.08) | (1.893) | (0.23) |
| ἄμφω | both | 2 | 33 | (4.93) | (2.508) | (1.28) |
| ἑλκώδης | like a sore, ulcerated | 2 | 33 | (4.93) | (0.044) | (0.01) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 2 | 33 | (4.93) | (0.385) | (0.14) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 31 | (4.63) | (0.458) | (0.1) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 2 | 30 | (4.48) | (0.898) | (0.13) |
| ὠμός | raw, crude | 3 | 30 | (4.48) | (0.429) | (0.27) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 3 | 27 | (4.03) | (4.116) | (5.17) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 27 | (4.03) | (2.685) | (1.99) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 26 | (3.88) | (0.156) | (0.1) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 25 | (3.74) | (1.47) | (1.48) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 25 | (3.74) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 25 | (3.74) | (0.806) | (0.09) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 25 | (3.74) | (0.768) | (0.13) |
| πλέος | full. | 1 | 24 | (3.59) | (1.122) | (0.99) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 24 | (3.59) | (1.4) | (1.07) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 24 | (3.59) | (63.859) | (4.86) |
| μηδέ | but not | 1 | 23 | (3.44) | (4.628) | (5.04) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 23 | (3.44) | (2.157) | (5.09) |
| ἐπανόρθωσις | a correcting, revisal | 2 | 20 | (2.99) | (0.099) | (0.1) |
| πέπερι | pepper, the pepper-tree | 1 | 20 | (2.99) | (0.086) | (0.01) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 19 | (2.84) | (0.486) | (0.7) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 19 | (2.84) | (0.594) | (1.03) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 17 | (2.54) | (1.723) | (2.13) |
| ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 1 | 14 | (2.09) | (0.103) | (0.01) |
| θυμός | the soul | 1 | 14 | (2.09) | (1.72) | (7.41) |
| χρηστέος | one must use | 1 | 14 | (2.09) | (0.16) | (0.07) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 13 | (1.94) | (0.49) | (0.42) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 13 | (1.94) | (1.328) | (1.33) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 1 | 12 | (1.79) | (0.16) | (0.02) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 12 | (1.79) | (1.404) | (0.7) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 12 | (1.79) | (1.433) | (0.41) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 11 | (1.64) | (6.377) | (5.2) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 11 | (1.64) | (1.424) | (4.39) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 10 | (1.49) | (1.069) | (0.69) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 10 | (1.49) | (5.582) | (2.64) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 10 | (1.49) | (2.333) | (3.87) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 9 | (1.34) | (2.261) | (0.9) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 8 | (1.2) | (0.293) | (0.05) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 2 | 8 | (1.2) | (0.954) | (0.4) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 8 | (1.2) | (0.271) | (0.3) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 6 | (0.9) | (0.527) | (0.16) |
| θύμος | thyme | 1 | 5 | (0.75) | (0.064) | (0.01) |
| προήκω | to have gone before, be the first | 1 | 5 | (0.75) | (0.071) | (0.01) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 4 | (0.6) | (0.732) | (0.41) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 4 | (0.6) | (0.488) | (0.55) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 4 | (0.6) | (0.593) | (0.09) |
| ἀνισόω | to make equal, equalise | 1 | 4 | (0.6) | (0.075) | (0.01) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 4 | (0.6) | (0.317) | (0.72) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 2 | 4 | (0.6) | (0.902) | (0.46) |
| ἄννησον | anise, Pimpinella Anisum | 1 | 3 | (0.45) | (0.042) | (0.01) |
| μεσόω | to form the middle, be in | 1 | 2 | (0.3) | (0.095) | (0.1) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 2 | (0.3) | (0.739) | (0.47) |
| ἐπιμείγνυμι | add by mixing | 1 | 1 | (0.15) | (0.053) | (0.18) |
| κῆδος | care for | 1 | 1 | (0.15) | (0.113) | (0.55) |