421 lemmas;
1,530 tokens
(66,928 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐπικύπτω | to bend oneself | 1 | 1 | (0.15) | (0.007) | (0.01) |
| ἁλτῆρες | weights held in the hand | 1 | 6 | (0.9) | (0.008) | (0.0) |
| ἀνάτριψις | chafing, friction | 1 | 2 | (0.3) | (0.008) | (0.0) |
| ὑπήλατος | carrying off downwards | 1 | 1 | (0.15) | (0.01) | (0.0) |
| περίθεσις | a putting on | 1 | 1 | (0.15) | (0.011) | (0.0) |
| εὐρωστία | stoutness, strength | 2 | 4 | (0.6) | (0.014) | (0.0) |
| ἐκκρεμάννυμι | to hang from | 1 | 1 | (0.15) | (0.021) | (0.01) |
| ναυτίλος | a seaman, sailor | 1 | 1 | (0.15) | (0.021) | (0.04) |
| συντονία | intense application | 1 | 2 | (0.3) | (0.022) | (0.0) |
| ἔκλυτος | easy to let go, light, buoyant | 1 | 2 | (0.3) | (0.028) | (0.0) |
| ἀπευθύνω | to make straight again | 1 | 1 | (0.15) | (0.03) | (0.03) |
| γυμναστής | a trainer of professional athletes | 3 | 27 | (4.03) | (0.031) | (0.0) |
| ὄργυια | the length of the outstretched arms | 1 | 1 | (0.15) | (0.035) | (0.23) |
| ἅμμα | anything tied | 1 | 5 | (0.75) | (0.037) | (0.04) |
| ἐκπονέω | to work out, finish off | 1 | 2 | (0.3) | (0.038) | (0.07) |
| ἀγκάλη | the bent arm | 1 | 3 | (0.45) | (0.039) | (0.07) |
| παιδοτρίβης | one who teaches boys wrestling and other exercises, a gymnastic master | 2 | 4 | (0.6) | (0.043) | (0.03) |
| ἱππασία | riding, horse-exercise | 1 | 2 | (0.3) | (0.048) | (0.01) |
| ἁλίζω | to gather together, to muster | 1 | 1 | (0.15) | (0.052) | (0.1) |
| ἀμαυρός | dimly seen, dim, faint, baffling sight | 1 | 1 | (0.15) | (0.055) | (0.05) |
| εὔρυθμος | rhythmical | 2 | 5 | (0.75) | (0.056) | (0.02) |
| διαπονέω | to work out with labour | 2 | 4 | (0.6) | (0.057) | (0.05) |
| τεῦτλον | beet | 1 | 3 | (0.45) | (0.059) | (0.0) |
| σκυτοτόμος | a leather-cutter, a worker in leather | 1 | 2 | (0.3) | (0.068) | (0.13) |
| ἐπιγάστριος | over the belly | 1 | 11 | (1.64) | (0.071) | (0.0) |
| γυμναστικός | fond of athletic exercises, skilled in them | 1 | 8 | (1.2) | (0.076) | (0.24) |
| διαπαντός | throughout. | 1 | 14 | (2.09) | (0.081) | (0.0) |
| συλλήβδην | collectively, in sum, in short | 1 | 6 | (0.9) | (0.081) | (0.36) |
| θρέψις | nourishing | 1 | 6 | (0.9) | (0.082) | (0.01) |
| εὐκρασία | a good temperature, mildness | 1 | 13 | (1.94) | (0.083) | (0.01) |
| σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 1 | 3 | (0.45) | (0.084) | (0.26) |
| ὀρχηστής | a dancer | 2 | 2 | (0.3) | (0.085) | (0.04) |
| παλαίστρα | a palaestra, wrestling-school | 1 | 12 | (1.79) | (0.086) | (0.06) |
| φακῆ | a dish of lentils | 1 | 3 | (0.45) | (0.091) | (0.0) |
| παρειά | the cheek | 1 | 1 | (0.15) | (0.092) | (0.26) |
| σκέλλω | to dry, dry up, make dry, parch | 1 | 9 | (1.34) | (0.094) | (0.04) |
| χαλκεύς | a worker in copper, a smith | 1 | 1 | (0.15) | (0.097) | (0.17) |
| ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 1 | 14 | (2.09) | (0.103) | (0.01) |
| ἁλιεύς | one who has to do with the sea | 1 | 1 | (0.15) | (0.106) | (0.05) |
| εὔτονος | well-strung, vigorous | 3 | 14 | (2.09) | (0.111) | (0.01) |
| βάδισις | a walking, going | 1 | 1 | (0.15) | (0.116) | (0.0) |
| ἐδωδή | food, meat, victuals | 1 | 8 | (1.2) | (0.118) | (0.18) |
| σύντονος | strained tight | 4 | 9 | (1.34) | (0.118) | (0.09) |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 1 | 3 | (0.45) | (0.121) | (0.11) |
| πόσις2 | a drinking, drink, beverage | 1 | 2 | (0.3) | (0.126) | (0.28) |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 1 | 1 | (0.15) | (0.136) | (0.1) |
| τρῖψις | rubbing, friction | 2 | 117 | (17.48) | (0.141) | (0.01) |
| βραδυτής | slowness | 1 | 3 | (0.45) | (0.146) | (0.06) |
| ἀνιερόω | to dedicate, devote | 1 | 1 | (0.15) | (0.15) | (0.0) |
| ὄχημα | anything that bears | 4 | 10 | (1.49) | (0.154) | (0.04) |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | 4 | (0.6) | (0.155) | (0.35) |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | 1 | (0.15) | (0.157) | (0.28) |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 1 | 2 | (0.3) | (0.158) | (0.25) |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | 1 | (0.15) | (0.16) | (0.13) |
| σφοδρότης | vehemence, violence | 1 | 5 | (0.75) | (0.16) | (0.01) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 3 | (0.45) | (0.163) | (0.07) |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | 2 | (0.3) | (0.166) | (0.22) |
| οἰκοδόμος | a builder, an architect | 1 | 1 | (0.15) | (0.174) | (0.05) |
| εὐπορία | an easy way | 1 | 1 | (0.15) | (0.175) | (0.12) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 2 | (0.3) | (0.184) | (0.27) |
| προοράω | to see before one, to take forethought | 1 | 1 | (0.15) | (0.187) | (0.8) |
| σείω | to shake, move to and fro | 3 | 3 | (0.45) | (0.187) | (0.29) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | 2 | (0.3) | (0.192) | (0.32) |
| ἀλλοῖος | of another sort | 1 | 1 | (0.15) | (0.199) | (0.24) |
| μικτός | mixed, blended, compound | 1 | 4 | (0.6) | (0.2) | (0.04) |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 1 | 1 | (0.15) | (0.202) | (0.1) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 1 | (0.15) | (0.202) | (0.28) |
| μάγειρος | a cook | 3 | 4 | (0.6) | (0.208) | (0.05) |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 1 | 17 | (2.54) | (0.215) | (0.0) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 21 | (3.14) | (0.219) | (0.38) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 6 | (0.9) | (0.227) | (0.08) |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | 3 | (0.45) | (0.228) | (0.2) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 2 | 14 | (2.09) | (0.23) | (0.06) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | 3 | (0.45) | (0.245) | (0.03) |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 5 | (0.75) | (0.246) | (0.42) |
| περιφέρω | to carry round | 1 | 2 | (0.3) | (0.248) | (0.24) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | 15 | (2.24) | (0.26) | (0.07) |
| ὀσφύς | the loin | 3 | 8 | (1.2) | (0.267) | (0.01) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 4 | (0.6) | (0.273) | (0.24) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 21 | (3.14) | (0.277) | (0.32) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 29 | (4.33) | (0.297) | (0.17) |
| κατάληψις | a seizing | 2 | 15 | (2.24) | (0.305) | (0.13) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 1 | (0.15) | (0.306) | (1.25) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 9 | (1.34) | (0.313) | (1.06) |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | 1 | (0.15) | (0.318) | (0.31) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 2 | 16 | (2.39) | (0.326) | (0.08) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 1 | (0.15) | (0.326) | (1.06) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 4 | 8 | (1.2) | (0.332) | (0.06) |
| πλάγιον | side, flank | 1 | 5 | (0.75) | (0.361) | (0.24) |
| κατατίθημι | to place, put | 2 | 3 | (0.45) | (0.369) | (0.84) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 1 | 4 | (0.6) | (0.37) | (0.09) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 3 | (0.45) | (0.379) | (0.3) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 16 | (2.39) | (0.385) | (0.0) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 5 | (0.75) | (0.387) | (0.26) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 6 | (0.9) | (0.404) | (0.12) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 1 | (0.15) | (0.417) | (2.22) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 4 | (0.6) | (0.417) | (0.07) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 2 | 8 | (1.2) | (0.426) | (0.38) |
| νέω2 | to spin | 1 | 3 | (0.45) | (0.439) | (0.41) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 5 | (0.75) | (0.446) | (0.33) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 1 | (0.15) | (0.466) | (0.66) |
| βέλτιστος | best | 1 | 2 | (0.3) | (0.48) | (0.78) |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 7 | 263 | (39.3) | (0.485) | (0.17) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 71 | (10.61) | (0.487) | (0.24) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 1 | (0.15) | (0.493) | (0.31) |
| νεώτερος | younger | 1 | 7 | (1.05) | (0.506) | (0.73) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 9 | (1.34) | (0.517) | (0.75) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 4 | 17 | (2.54) | (0.529) | (0.24) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 90 | (13.45) | (0.53) | (0.21) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 14 | (2.09) | (0.534) | (0.24) |
| ψυχικός | of the soul | 2 | 7 | (1.05) | (0.544) | (0.03) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 13 | (1.94) | (0.559) | (0.74) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 1 | (0.15) | (0.562) | (0.07) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 6 | (0.9) | (0.563) | (0.09) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 2 | 101 | (15.09) | (0.57) | (0.12) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 24 | (3.59) | (0.577) | (0.35) |
| μηρός | the thigh | 1 | 1 | (0.15) | (0.585) | (0.57) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 7 | (1.05) | (0.594) | (0.73) |
| τείνω | to stretch | 1 | 15 | (2.24) | (0.596) | (0.72) |
| νάω | to flow | 1 | 1 | (0.15) | (0.612) | (0.21) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 4 | (0.6) | (0.617) | (1.7) |
| βίαιος | forcible, violent | 3 | 25 | (3.74) | (0.622) | (0.49) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 4 | (0.6) | (0.652) | (0.77) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 6 | (0.9) | (0.652) | (1.45) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 14 | (2.09) | (0.657) | (0.82) |
| βάρος | weight | 2 | 6 | (0.9) | (0.679) | (0.29) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 1 | (0.15) | (0.694) | (0.15) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 2 | (0.3) | (0.7) | (0.41) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 2 | 14 | (2.09) | (0.702) | (0.13) |
| τρίβω | to rub: to rub | 4 | 54 | (8.07) | (0.71) | (0.25) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 1 | (0.15) | (0.722) | (0.93) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 3 | (0.45) | (0.723) | (1.17) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 9 | (1.34) | (0.728) | (0.72) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 3 | 23 | (3.44) | (0.732) | (0.26) |
| αὔξησις | growth, increase | 2 | 17 | (2.54) | (0.77) | (0.24) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 2 | 7 | (1.05) | (0.774) | (0.01) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 10 | (1.49) | (0.786) | (0.98) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 2 | 7 | (1.05) | (0.791) | (3.96) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 13 | (1.94) | (0.814) | (1.14) |
| βραδύς | slow | 2 | 15 | (2.24) | (0.818) | (0.38) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 49 | (7.32) | (0.82) | (0.13) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 2 | 9 | (1.34) | (0.848) | (0.04) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 4 | 22 | (3.29) | (0.849) | (0.49) |
| σκέλος | the leg | 5 | 29 | (4.33) | (0.863) | (0.24) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 38 | (5.68) | (0.872) | (0.89) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 7 | (1.05) | (0.885) | (1.58) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 31 | (4.63) | (0.902) | (0.13) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 4 | (0.6) | (0.902) | (0.46) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 1 | 5 | (0.75) | (0.909) | (0.05) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 5 | (0.75) | (0.91) | (0.78) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 3 | (0.45) | (0.917) | (1.41) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 4 | (0.6) | (0.942) | (0.38) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 38 | (5.68) | (0.949) | (1.25) |
| προαίρεσις | a choosing | 3 | 4 | (0.6) | (0.951) | (1.23) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 14 | (2.09) | (0.962) | (0.27) |
| μαλακός | soft | 2 | 123 | (18.38) | (0.963) | (0.55) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | 18 | (2.69) | (0.964) | (1.05) |
| ἀριστερός | left, on the left | 3 | 3 | (0.45) | (0.981) | (0.53) |
| νέω | to swim | 1 | 3 | (0.45) | (0.993) | (1.53) |
| πυκνός | close, compact | 2 | 29 | (4.33) | (1.024) | (1.26) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 9 | (1.34) | (1.067) | (4.18) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 10 | (1.49) | (1.069) | (0.69) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 40 | (5.98) | (1.091) | (1.42) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 31 | (4.63) | (1.099) | (0.3) |
| θερμότης | heat | 2 | 51 | (7.62) | (1.143) | (0.01) |
| πλευρά | a rib | 1 | 5 | (0.75) | (1.164) | (0.69) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 61 | (9.11) | (1.174) | (0.38) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | 44 | (6.57) | (1.207) | (0.44) |
| σκληρός | hard | 2 | 101 | (15.09) | (1.221) | (0.24) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 40 | (5.98) | (1.226) | (0.36) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 20 | (2.99) | (1.255) | (0.64) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 10 | (1.49) | (1.281) | (0.05) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 53 | (7.92) | (1.283) | (0.07) |
| ἐπίσταμαι | to know | 3 | 13 | (1.94) | (1.308) | (1.44) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 37 | (5.53) | (1.314) | (6.77) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 2 | 4 | (0.6) | (1.318) | (0.0) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 43 | (6.42) | (1.33) | (1.47) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | 34 | (5.08) | (1.336) | (3.27) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 20 | (2.99) | (1.343) | (3.6) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 42 | (6.28) | (1.398) | (1.59) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 23 | (3.44) | (1.398) | (0.39) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 24 | (3.59) | (1.4) | (1.07) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 4 | (0.6) | (1.416) | (0.11) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 11 | (1.64) | (1.424) | (4.39) |
| μόριος | of burial | 4 | 43 | (6.42) | (1.44) | (0.04) |
| πρόσθεν | before | 2 | 42 | (6.28) | (1.463) | (2.28) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 18 | (2.69) | (1.467) | (0.8) |
| βαρύς | heavy | 3 | 8 | (1.2) | (1.527) | (1.65) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 5 | 13 | (1.94) | (1.592) | (0.0) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 23 | (3.44) | (1.615) | (0.35) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 2 | (0.3) | (1.616) | (8.21) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 52 | (7.77) | (1.617) | (0.18) |
| δράω | to do | 2 | 7 | (1.05) | (1.634) | (2.55) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 28 | (4.18) | (1.656) | (0.46) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 6 | 23 | (3.44) | (1.664) | (0.15) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 40 | (5.98) | (1.665) | (0.68) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 41 | (6.13) | (1.671) | (0.44) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 33 | (4.93) | (1.671) | (1.89) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 30 | (4.48) | (1.676) | (0.89) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 12 | (1.79) | (1.679) | (0.69) |
| φλέψ | a vein | 3 | 51 | (7.62) | (1.699) | (0.03) |
| δεξιός | on the right hand | 3 | 8 | (1.2) | (1.733) | (1.87) |
| ζωός | alive, living | 6 | 57 | (8.52) | (1.744) | (0.57) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 17 | (2.54) | (1.745) | (2.14) |
| πόνος | work | 1 | 29 | (4.33) | (1.767) | (1.9) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 23 | (3.44) | (1.81) | (0.77) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 121 | (18.08) | (1.811) | (0.48) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 38 | (5.68) | (1.812) | (0.08) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 4 | (0.6) | (1.82) | (0.17) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 4 | 8 | (1.2) | (1.829) | (1.05) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 62 | (9.26) | (1.891) | (0.63) |
| ἔξωθεν | from without | 3 | 46 | (6.87) | (1.897) | (0.59) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 47 | (7.02) | (1.94) | (0.58) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | 168 | (25.1) | (1.947) | (0.89) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 23 | (3.44) | (1.981) | (3.68) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 16 | (2.39) | (1.993) | (1.71) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 29 | (4.33) | (2.015) | (1.75) |
| ὀστέον | bone | 1 | 10 | (1.49) | (2.084) | (0.63) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 39 | (5.83) | (2.117) | (2.12) |
| παλαιός | old in years | 1 | 15 | (2.24) | (2.149) | (1.56) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 33 | (4.93) | (2.188) | (1.79) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 37 | (5.53) | (2.195) | (0.2) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 12 | (1.79) | (2.27) | (0.97) |
| βραχύς | short | 1 | 57 | (8.52) | (2.311) | (2.66) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 18 | (2.69) | (2.341) | (4.29) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 37 | (5.53) | (2.343) | (2.93) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 6 | (0.9) | (2.378) | (1.7) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 48 | (7.17) | (2.405) | (1.71) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | 63 | (9.41) | (2.51) | (0.63) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 4 | (0.6) | (2.531) | (2.35) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 41 | (6.13) | (2.544) | (1.2) |
| ἔνιοι | some | 2 | 103 | (15.39) | (2.716) | (0.95) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 41 | (6.13) | (2.732) | (4.52) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 82 | (12.25) | (2.772) | (1.58) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 6 | (0.9) | (2.825) | (10.15) |
| καρδία | the heart | 3 | 5 | (0.75) | (2.87) | (0.99) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 16 | (2.39) | (2.932) | (4.24) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 117 | (17.48) | (2.935) | (0.67) |
| τέσσαρες | four | 1 | 26 | (3.88) | (2.963) | (1.9) |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | 49 | (7.32) | (2.969) | (2.18) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 5 | 21 | (3.14) | (2.978) | (3.52) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 20 | (2.99) | (3.068) | (5.36) |
| συνεχής | holding together | 1 | 41 | (6.13) | (3.097) | (1.77) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | 116 | (17.33) | (3.098) | (1.03) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 24 | (3.59) | (3.125) | (0.89) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 8 | (1.2) | (3.169) | (2.06) |
| κελεύω | to urge | 1 | 33 | (4.93) | (3.175) | (6.82) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 20 | (2.99) | (3.181) | (2.51) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 51 | (7.62) | (3.221) | (1.81) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 16 | (2.39) | (3.324) | (0.63) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 19 | (2.84) | (3.328) | (0.1) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 18 | (2.69) | (3.329) | (1.88) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 3 | (0.45) | (3.33) | (7.22) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 1 | (0.15) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 44 | (6.57) | (3.387) | (1.63) |
| σάρξ | flesh | 1 | 52 | (7.77) | (3.46) | (0.29) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | 57 | (8.52) | (3.502) | (6.07) |
| χώρα | land | 1 | 12 | (1.79) | (3.587) | (8.1) |
| φωνή | a sound, tone | 3 | 15 | (2.24) | (3.591) | (1.48) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 110 | (16.44) | (3.652) | (1.2) |
| μόριον | a piece, portion, section | 4 | 81 | (12.1) | (3.681) | (0.15) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 40 | (5.98) | (3.691) | (2.36) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 25 | (3.74) | (3.696) | (3.99) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 33 | (4.93) | (3.702) | (1.91) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 35 | (5.23) | (3.743) | (0.99) |
| κεφαλή | the head | 1 | 48 | (7.17) | (3.925) | (2.84) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 20 | (2.99) | (3.942) | (3.03) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 26 | (3.88) | (3.946) | (0.5) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 55 | (8.22) | (4.005) | (5.45) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 8 | (1.2) | (4.072) | (7.15) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 49 | (7.32) | (4.115) | (3.06) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 27 | (4.03) | (4.116) | (5.17) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 91 | (13.6) | (4.121) | (1.33) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 55 | (8.22) | (4.163) | (8.09) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 15 | (2.24) | (4.214) | (1.84) |
| διαφορά | difference, distinction | 3 | 77 | (11.5) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 28 | (4.18) | (4.463) | (2.35) |
| τρίτος | the third | 1 | 64 | (9.56) | (4.486) | (2.33) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 32 | (4.78) | (4.574) | (7.56) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 25 | (3.74) | (4.575) | (7.0) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 28 | (4.18) | (4.633) | (3.4) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 11 | (1.64) | (4.693) | (6.06) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 4 | 44 | (6.57) | (4.744) | (3.65) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 38 | (5.68) | (4.909) | (7.73) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 4 | 14 | (2.09) | (4.93) | (0.86) |
| ὅτε | when | 1 | 25 | (3.74) | (4.994) | (7.56) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 33 | (4.93) | (5.09) | (3.3) |
| πάρειμι | be present | 2 | 45 | (6.72) | (5.095) | (8.94) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | 62 | (9.26) | (5.153) | (2.94) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 116 | (17.33) | (5.317) | (5.48) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 26 | (3.88) | (5.405) | (7.32) |
| καθά | according as, just as | 2 | 74 | (11.06) | (5.439) | (4.28) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 36 | (5.38) | (5.5) | (0.94) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 34 | (5.08) | (5.663) | (6.23) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 47 | (7.02) | (5.672) | (5.93) |
| χείρ | the hand | 6 | 42 | (6.28) | (5.786) | (10.92) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 41 | (6.13) | (5.806) | (1.8) |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | 31 | (4.63) | (5.838) | (0.58) |
| μικρός | small, little | 2 | 56 | (8.37) | (5.888) | (3.02) |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | 56 | (8.37) | (5.906) | (2.88) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 13 | 76 | (11.36) | (5.988) | (0.07) |
| δεύτερος | second | 1 | 76 | (11.36) | (6.183) | (3.08) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 232 | (34.66) | (6.22) | (4.12) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 31 | (4.63) | (6.305) | (6.41) |
| μήν | now verily, full surely | 4 | 82 | (12.25) | (6.388) | (6.4) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 103 | (15.39) | (6.432) | (8.19) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 66 | (9.86) | (6.452) | (0.83) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 61 | (9.11) | (6.539) | (4.41) |
| μάλιστα | most | 6 | 113 | (16.88) | (6.673) | (9.11) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 56 | (8.37) | (6.769) | (4.18) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 43 | (6.42) | (6.8) | (5.5) |
| ἅμα | at once, at the same time | 4 | 146 | (21.81) | (6.88) | (12.75) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 55 | (8.22) | (7.241) | (5.17) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 87 | (13.0) | (7.502) | (8.73) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 22 | (3.29) | (7.533) | (3.79) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 65 | (9.71) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 66 | (9.86) | (7.612) | (5.49) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 33 | (4.93) | (7.784) | (7.56) |
| ζῷον | a living being, animal | 5 | 56 | (8.37) | (8.115) | (0.7) |
| φέρω | to bear | 1 | 37 | (5.53) | (8.129) | (10.35) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 74 | (11.06) | (8.165) | (6.35) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 36 | (5.38) | (8.208) | (3.67) |
| ἤδη | already | 1 | 103 | (15.39) | (8.333) | (11.03) |
| κίνησις | movement, motion | 16 | 104 | (15.54) | (8.43) | (0.2) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 132 | (19.72) | (8.435) | (3.94) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 46 | (6.87) | (8.59) | (11.98) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 72 | (10.76) | (8.842) | (4.42) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 41 | (6.13) | (8.844) | (3.31) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 18 | (2.69) | (8.955) | (6.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 35 | (5.23) | (9.032) | (7.24) |
| καλός | beautiful | 1 | 92 | (13.75) | (9.11) | (12.96) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 27 | (4.03) | (9.844) | (7.58) |
| οἶδα | to know | 3 | 23 | (3.44) | (9.863) | (11.77) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 45 | (6.72) | (10.005) | (1.56) |
| ὅδε | this | 1 | 97 | (14.49) | (10.255) | (22.93) |
| γῆ | earth | 1 | 9 | (1.34) | (10.519) | (12.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 88 | (13.15) | (10.645) | (5.05) |
| ὥστε | so that | 1 | 48 | (7.17) | (10.717) | (9.47) |
| ἅπας | quite all, the whole | 13 | 288 | (43.03) | (10.904) | (7.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 96 | (14.34) | (11.058) | (14.57) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 30 | (4.48) | (11.437) | (4.29) |
| μέρος | a part, share | 5 | 106 | (15.84) | (11.449) | (6.76) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 126 | (18.83) | (11.489) | (8.35) |
| νῦν | now at this very time | 4 | 96 | (14.34) | (12.379) | (21.84) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 71 | (10.61) | (12.481) | (8.47) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 135 | (20.17) | (12.667) | (11.08) |
| κινέω | to set in motion, to move | 7 | 63 | (9.41) | (13.044) | (1.39) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 145 | (21.67) | (13.207) | (6.63) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 131 | (19.57) | (13.407) | (5.2) |
| ὅσος | as much/many as | 8 | 255 | (38.1) | (13.469) | (13.23) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 122 | (18.23) | (13.567) | (4.4) |
| δύναμις | power, might, strength | 12 | 127 | (18.98) | (13.589) | (8.54) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 104 | (15.54) | (13.727) | (16.2) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 193 | (28.84) | (15.198) | (3.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 109 | (16.29) | (16.105) | (11.17) |
| εἶπον | to speak, say | 7 | 75 | (11.21) | (16.169) | (13.73) |
| σῶμα | the body | 8 | 456 | (68.13) | (16.622) | (3.34) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 170 | (25.4) | (17.728) | (33.0) |
| τῇ | here, there | 4 | 113 | (16.88) | (18.312) | (12.5) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 9 | 199 | (29.73) | (18.33) | (7.31) |
| μέγας | big, great | 4 | 83 | (12.4) | (18.419) | (25.96) |
| πρῶτος | first | 4 | 161 | (24.06) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 212 | (31.68) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 159 | (23.76) | (19.346) | (18.91) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 84 | (12.55) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 107 | (15.99) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 151 | (22.56) | (20.427) | (22.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 7 | 324 | (48.41) | (20.677) | (14.9) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 150 | (22.41) | (21.235) | (25.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 39 | (5.83) | (21.895) | (15.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 5 | 62 | (9.26) | (22.709) | (26.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 92 | (13.75) | (22.812) | (17.62) |
| εἷς | one | 2 | 93 | (13.9) | (23.591) | (10.36) |
| ἐάν | if | 3 | 141 | (21.07) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 282 | (42.13) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 94 | (14.04) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 192 | (28.69) | (25.424) | (23.72) |
| τίη | why? wherefore? | 10 | 293 | (43.78) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 7 | 159 | (23.76) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 98 | (14.64) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 240 | (35.86) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 1 | 195 | (29.14) | (29.19) | (16.1) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 90 | (13.45) | (30.074) | (22.12) |
| ἄν | modal particle | 6 | 279 | (41.69) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 20 | 591 | (88.3) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 320 | (47.81) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 2 | 360 | (53.79) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 10 | 249 | (37.2) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 293 | (43.78) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 311 | (46.47) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 6 | 272 | (40.64) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 97 | (14.49) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 96 | (14.34) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 8 | 421 | (62.9) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 1 | 208 | (31.08) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 10 | 348 | (52.0) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 7 | 327 | (48.86) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 243 | (36.31) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 8 | 375 | (56.03) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 319 | (47.66) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 8 | 249 | (37.2) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 443 | (66.19) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 7 | 215 | (32.12) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 36 | 1,103 | (164.8) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 549 | (82.03) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 372 | (55.58) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 3 | 449 | (67.09) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 24 | 854 | (127.6) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 15 | 430 | (64.25) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 24 | 811 | (121.17) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 16 | 513 | (76.65) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 33 | 1,138 | (170.03) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 13 | 687 | (102.65) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 26 | 883 | (131.93) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 15 | 746 | (111.46) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 18 | 1,081 | (161.52) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 26 | 1,233 | (184.23) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 21 | 1,159 | (173.17) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 34 | 1,530 | (228.6) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 112 | 3,513 | (524.89) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 227 | 9,071 | (1355.34) | (1391.018) | (1055.57) |