171 lemmas;
403 tokens
(66,928 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 57 | 9,071 | (1355.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 3,513 | (524.89) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 14 | 1,530 | (228.6) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,233 | (184.23) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 11 | 1,159 | (173.17) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 1,081 | (161.52) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 6 | 746 | (111.46) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 1,138 | (170.03) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 4 | 1,103 | (164.8) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 883 | (131.93) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 243 | (36.31) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 2 | 513 | (76.65) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 372 | (55.58) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 811 | (121.17) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 3 | 687 | (102.65) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 449 | (67.09) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 549 | (82.03) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 430 | (64.25) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 249 | (37.2) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 854 | (127.6) | (76.461) | (54.75) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 215 | (32.12) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 375 | (56.03) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 2 | 272 | (40.64) | (48.945) | (46.31) |
| πολύς | much, many | 5 | 360 | (53.79) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 249 | (37.2) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 293 | (43.78) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 311 | (46.47) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 3 | 279 | (41.69) | (32.618) | (38.42) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 170 | (25.4) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 421 | (62.9) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 282 | (42.13) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 56 | (8.37) | (36.921) | (31.35) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 192 | (28.69) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 320 | (47.81) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 10 | 591 | (88.3) | (34.073) | (23.24) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 96 | (14.34) | (12.379) | (21.84) |
| ὁράω | to see | 1 | 32 | (4.78) | (16.42) | (18.27) |
| λόγος | the word | 1 | 195 | (29.14) | (29.19) | (16.1) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 117 | (17.48) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 116 | (17.33) | (17.692) | (15.52) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 240 | (35.86) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 324 | (48.41) | (20.677) | (14.9) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 96 | (14.34) | (11.058) | (14.57) |
| τίη | why? wherefore? | 8 | 293 | (43.78) | (26.493) | (13.95) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 75 | (11.21) | (16.169) | (13.73) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 255 | (38.1) | (13.469) | (13.23) |
| καλός | beautiful | 1 | 92 | (13.75) | (9.11) | (12.96) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 146 | (21.81) | (6.88) | (12.75) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 135 | (20.17) | (12.667) | (11.08) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 35 | (5.23) | (13.387) | (11.02) |
| εἷς | one | 2 | 93 | (13.9) | (23.591) | (10.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 212 | (31.68) | (19.178) | (9.89) |
| ὥστε | so that | 2 | 48 | (7.17) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 87 | (13.0) | (7.502) | (8.73) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 1 | (0.15) | (2.231) | (8.66) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 71 | (10.61) | (12.481) | (8.47) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 26 | (3.88) | (6.869) | (8.08) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 67 | (10.01) | (8.435) | (8.04) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 13 | (1.94) | (6.429) | (7.71) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 33 | (4.93) | (7.784) | (7.56) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 23 | (3.44) | (2.347) | (7.38) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 199 | (29.73) | (18.33) | (7.31) |
| πλείων | more, larger | 2 | 131 | (19.57) | (7.783) | (7.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 288 | (43.03) | (10.904) | (7.0) |
| μέρος | a part, share | 1 | 106 | (15.84) | (11.449) | (6.76) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 31 | (4.63) | (6.305) | (6.41) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 34 | (5.08) | (5.663) | (6.23) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 31 | (4.63) | (12.618) | (6.1) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 45 | (6.72) | (4.748) | (5.64) |
| μήτε | neither / nor | 4 | 94 | (14.04) | (5.253) | (5.28) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 131 | (19.57) | (13.407) | (5.2) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 24 | (3.59) | (63.859) | (4.86) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 72 | (10.76) | (8.842) | (4.42) |
| καθά | according as, just as | 1 | 74 | (11.06) | (5.439) | (4.28) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 16 | (2.39) | (2.932) | (4.24) |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | 56 | (8.37) | (6.769) | (4.18) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 9 | (1.34) | (1.067) | (4.18) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 232 | (34.66) | (6.22) | (4.12) |
| ἄριστος | best | 2 | 94 | (14.04) | (2.087) | (4.08) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 132 | (19.72) | (8.435) | (3.94) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 26 | (3.88) | (1.92) | (3.82) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 193 | (28.84) | (15.198) | (3.78) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 46 | (6.87) | (13.835) | (3.57) |
| σῶμα | the body | 4 | 456 | (68.13) | (16.622) | (3.34) |
| δεύτερος | second | 1 | 76 | (11.36) | (6.183) | (3.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 49 | (7.32) | (4.115) | (3.06) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 1 | (0.15) | (2.863) | (2.91) |
| κεφαλή | the head | 1 | 48 | (7.17) | (3.925) | (2.84) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 17 | (2.54) | (4.108) | (2.83) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 79 | (11.8) | (2.518) | (2.71) |
| παύω | to make to cease | 1 | 12 | (1.79) | (1.958) | (2.55) |
| πλέως | full of | 1 | 40 | (5.98) | (2.061) | (2.5) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 28 | (4.18) | (4.463) | (2.35) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 32 | (4.78) | (1.277) | (2.25) |
| φυλακή | a watching | 1 | 5 | (0.75) | (0.687) | (1.97) |
| πόνος | work | 1 | 29 | (4.33) | (1.767) | (1.9) |
| μέλας | black, swart | 1 | 9 | (1.34) | (2.124) | (1.87) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 15 | (2.24) | (4.214) | (1.84) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 10 | (1.49) | (1.035) | (1.83) |
| στόμα | the mouth | 1 | 27 | (4.03) | (2.111) | (1.83) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 42 | (6.28) | (1.398) | (1.59) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 82 | (12.25) | (2.772) | (1.58) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 38 | (5.68) | (0.949) | (1.25) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 110 | (16.44) | (3.652) | (1.2) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 18 | (2.69) | (1.185) | (1.18) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 33 | (4.93) | (4.248) | (1.14) |
| ἀριθμός | number | 1 | 8 | (1.2) | (5.811) | (1.1) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 3 | (0.45) | (2.096) | (1.0) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | 31 | (4.63) | (0.984) | (0.97) |
| ἔνιοι | some | 1 | 103 | (15.39) | (2.716) | (0.95) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 4 | (0.6) | (0.6) | (0.92) |
| κατασκευή | preparation | 2 | 74 | (11.06) | (0.748) | (0.84) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 6 | (0.9) | (0.784) | (0.83) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 22 | (3.29) | (1.824) | (0.77) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 3 | 11 | (1.64) | (0.845) | (0.76) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 6 | (0.9) | (0.77) | (0.7) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 1 | (0.15) | (0.509) | (0.69) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 40 | (5.98) | (1.665) | (0.68) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 6 | 117 | (17.48) | (2.935) | (0.67) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 28 | (4.18) | (9.012) | (0.6) |
| μαλακός | soft | 1 | 123 | (18.38) | (0.963) | (0.55) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 11 | (1.64) | (0.653) | (0.51) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 134 | (20.02) | (3.501) | (0.49) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 22 | (3.29) | (0.849) | (0.49) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 4 | (0.6) | (0.677) | (0.49) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 121 | (18.08) | (1.811) | (0.48) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 10 | (1.49) | (1.153) | (0.47) |
| δήπου | perhaps, it may be | 2 | 19 | (2.84) | (0.763) | (0.43) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 98 | (14.64) | (3.244) | (0.41) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 43 | (6.42) | (1.124) | (0.4) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 1 | (0.15) | (0.267) | (0.4) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 61 | (9.11) | (1.174) | (0.38) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 31 | (4.63) | (1.099) | (0.3) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 123 | (18.38) | (2.892) | (0.3) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 41 | (6.13) | (4.649) | (0.28) |
| ἠμί | to say | 1 | 1 | (0.15) | (1.545) | (0.25) |
| σκληρός | hard | 1 | 101 | (15.09) | (1.221) | (0.24) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 2 | 17 | (2.54) | (0.529) | (0.24) |
| ὕπαρχος | commanding under | 1 | 4 | (0.6) | (0.217) | (0.24) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 50 | (7.47) | (0.645) | (0.19) |
| ὑγίεια | health, soundness | 2 | 89 | (13.3) | (1.276) | (0.19) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 2 | 21 | (3.14) | (0.347) | (0.16) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 1 | (0.15) | (1.346) | (0.16) |
| ἄθυμος | without heart, fainthearted | 1 | 5 | (0.75) | (0.055) | (0.15) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 1 | (0.15) | (1.241) | (0.15) |
| μόριον | a piece, portion, section | 4 | 81 | (12.1) | (3.681) | (0.15) |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 1 | 1 | (0.15) | (0.117) | (0.14) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 108 | (16.14) | (1.278) | (0.14) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 2 | 101 | (15.09) | (0.57) | (0.12) |
| κῶλον | a limb | 1 | 11 | (1.64) | (0.436) | (0.11) |
| λάσιος | hairy, rough, shaggy; bushy, overgrown | 1 | 1 | (0.15) | (0.043) | (0.11) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 26 | (3.88) | (0.156) | (0.1) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 76 | (11.36) | (5.988) | (0.07) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 2 | (0.3) | (0.147) | (0.07) |
| ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 1 | 3 | (0.45) | (0.097) | (0.05) |
| ὀνειρώσσω | dream | 1 | 1 | (0.15) | (0.02) | (0.05) |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | 32 | (4.78) | (0.16) | (0.04) |
| θυμικός | high-spirited, passionate | 1 | 3 | (0.45) | (0.05) | (0.04) |
| ἰδίω | to sweat | 1 | 5 | (0.75) | (0.188) | (0.04) |
| μόριος | of burial | 1 | 43 | (6.42) | (1.44) | (0.04) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 19 | (2.84) | (0.214) | (0.02) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 1 | 12 | (1.79) | (0.106) | (0.01) |
| εὐκρασία | a good temperature, mildness | 1 | 13 | (1.94) | (0.083) | (0.01) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 3 | 101 | (15.09) | (1.047) | (0.01) |
| κύτος | the hollow | 1 | 1 | (0.15) | (0.083) | (0.01) |
| τριχόω | furnish with hair | 1 | 2 | (0.3) | (0.077) | (0.01) |
| ὑπνώδης | sleepy, drowsy | 1 | 1 | (0.15) | (0.016) | (0.01) |
| γεννητικός | generative, productive | 1 | 1 | (0.15) | (0.163) | (0.0) |
| δυσκρασία | bad temperament | 2 | 34 | (5.08) | (0.213) | (0.0) |
| εὔσαρκος | fleshy, in good case, plump | 1 | 3 | (0.45) | (0.035) | (0.0) |
| ἰσχνόω | make dry | 1 | 1 | (0.15) | (0.008) | (0.0) |