132 lemmas;
289 tokens
(66,928 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 45 | 9,071 | (1355.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 3,513 | (524.89) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 1,138 | (170.03) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 1,081 | (161.52) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 1,233 | (184.23) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 6 | 1,530 | (228.6) | (249.629) | (351.92) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 6 | 118 | (17.63) | (0.678) | (0.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 883 | (131.93) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 5 | 1,103 | (164.8) | (62.106) | (115.18) |
| γάρ | for | 4 | 687 | (102.65) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,159 | (173.17) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 854 | (127.6) | (76.461) | (54.75) |
| ὅδε | this | 4 | 97 | (14.49) | (10.255) | (22.93) |
| οὗτος | this; that | 4 | 746 | (111.46) | (133.027) | (121.95) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 117 | (17.48) | (2.935) | (0.67) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 443 | (66.19) | (56.77) | (30.67) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 107 | (15.99) | (19.86) | (21.4) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 199 | (29.73) | (18.33) | (7.31) |
| ζωός | alive, living | 3 | 57 | (8.52) | (1.744) | (0.57) |
| κενόω | to empty out, drain | 3 | 34 | (5.08) | (0.776) | (0.09) |
| μή | not | 3 | 208 | (31.08) | (50.606) | (37.36) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 94 | (14.04) | (5.253) | (5.28) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 3 | 37 | (5.53) | (1.314) | (6.77) |
| σῶμα | the body | 3 | 456 | (68.13) | (16.622) | (3.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 324 | (48.41) | (20.677) | (14.9) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 193 | (28.84) | (15.198) | (3.78) |
| ἀκολουθέω | to follow | 2 | 12 | (1.79) | (1.679) | (0.69) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 36 | (5.38) | (8.208) | (3.67) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 2 | 5 | (0.75) | (0.425) | (0.55) |
| ἀπορρέω | to flow | 2 | 9 | (1.34) | (0.447) | (0.21) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 31 | (4.63) | (4.522) | (0.32) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 348 | (52.0) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 170 | (25.4) | (17.728) | (33.0) |
| ἐάν | if | 2 | 141 | (21.07) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 421 | (62.9) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 2 | 327 | (48.86) | (54.157) | (51.9) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 21 | (3.14) | (1.222) | (1.6) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 35 | (5.23) | (2.007) | (1.91) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 56 | (8.37) | (8.115) | (0.7) |
| λόγος | the word | 2 | 195 | (29.14) | (29.19) | (16.1) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 81 | (12.1) | (3.681) | (0.15) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 109 | (16.29) | (16.105) | (11.17) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 293 | (43.78) | (44.62) | (43.23) |
| πίνω | to drink | 2 | 36 | (5.38) | (2.254) | (1.59) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 249 | (37.2) | (56.75) | (56.58) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 2 | 101 | (15.09) | (0.57) | (0.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 103 | (15.39) | (6.432) | (8.19) |
| ὡς | as, how | 2 | 449 | (67.09) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 2 | 279 | (41.69) | (32.618) | (38.42) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 33 | (4.93) | (5.09) | (3.3) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 43 | (6.42) | (7.241) | (8.18) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 9 | (1.34) | (0.35) | (0.35) |
| ἀλάομαι | to wander, stray | 1 | 1 | (0.15) | (0.114) | (0.51) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 20 | (2.99) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 44 | (6.57) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 3 | (0.45) | (0.149) | (0.07) |
| ἀναπλήρωσις | a filling up | 1 | 1 | (0.15) | (0.063) | (0.01) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 5 | (0.75) | (0.478) | (0.07) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 288 | (43.03) | (10.904) | (7.0) |
| ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 1 | 6 | (0.9) | (0.136) | (0.02) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 41 | (6.13) | (2.732) | (4.52) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 282 | (42.13) | (24.174) | (31.72) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 117 | (17.48) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 116 | (17.33) | (17.692) | (15.52) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 19 | (2.84) | (0.763) | (0.43) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 64 | (9.56) | (0.746) | (0.41) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 18 | (2.69) | (0.24) | (0.38) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 127 | (18.98) | (13.589) | (8.54) |
| εἰσθέω | to run into, run up | 1 | 2 | (0.3) | (0.046) | (0.03) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 135 | (20.17) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 9 | (1.34) | (0.256) | (0.01) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 7 | (1.05) | (0.84) | (0.39) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 12 | (1.79) | (1.305) | (1.45) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 62 | (9.26) | (1.891) | (0.63) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 1 | 16 | (2.39) | (0.326) | (0.08) |
| ἐμφύω | to implant | 1 | 1 | (0.15) | (0.251) | (0.12) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 76 | (11.36) | (5.988) | (0.07) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 4 | (0.6) | (0.318) | (0.31) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 24 | (3.59) | (4.068) | (4.18) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 38 | (5.68) | (0.949) | (1.25) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 132 | (19.72) | (8.435) | (3.94) |
| εὐρυχωρία | open space, free room | 1 | 3 | (0.45) | (0.126) | (0.12) |
| ἔχω | to have | 1 | 272 | (40.64) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 591 | (88.3) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 103 | (15.39) | (8.333) | (11.03) |
| θερμότης | heat | 1 | 51 | (7.62) | (1.143) | (0.01) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 16 | (2.39) | (1.603) | (0.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 92 | (13.75) | (9.11) | (12.96) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 52 | (7.77) | (1.617) | (0.18) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 8 | (1.2) | (0.29) | (0.46) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 63 | (9.41) | (13.044) | (1.39) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 430 | (64.25) | (90.021) | (57.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 113 | (16.88) | (6.673) | (9.11) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 24 | (3.59) | (4.515) | (5.86) |
| μέρος | a part, share | 1 | 106 | (15.84) | (11.449) | (6.76) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 46 | (6.87) | (3.714) | (2.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 74 | (11.06) | (8.165) | (6.35) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 6 | (0.9) | (2.379) | (1.29) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 122 | (18.23) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 88 | (13.15) | (10.645) | (5.05) |
| ὄνομα | name | 1 | 25 | (3.74) | (7.968) | (4.46) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 23 | (3.44) | (1.615) | (0.35) |
| ὀρθός | straight | 1 | 21 | (3.14) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 311 | (46.47) | (47.672) | (39.01) |
| ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 4 | (0.6) | (0.115) | (0.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 159 | (23.76) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 320 | (47.81) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 28 | (4.18) | (9.012) | (0.6) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 104 | (15.54) | (13.727) | (16.2) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 25 | (3.74) | (0.464) | (0.17) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 34 | (5.08) | (1.336) | (3.27) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 31 | (4.63) | (1.464) | (0.34) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 33 | (4.93) | (0.385) | (0.14) |
| πολύς | much, many | 1 | 360 | (53.79) | (35.28) | (44.3) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 10 | (1.49) | (1.153) | (0.47) |
| προσφύω | to make to grow to | 1 | 1 | (0.15) | (0.09) | (0.05) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 29 | (4.33) | (0.297) | (0.17) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 52 | (7.77) | (0.775) | (0.38) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 61 | (9.11) | (1.174) | (0.38) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 45 | (6.72) | (30.359) | (61.34) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 27 | (4.03) | (0.357) | (0.04) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 4 | (0.6) | (1.318) | (0.0) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 13 | (1.94) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 811 | (121.17) | (97.86) | (78.95) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 42 | (6.28) | (2.05) | (2.46) |
| τρίτος | the third | 1 | 64 | (9.56) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 319 | (47.66) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 49 | (7.32) | (0.82) | (0.13) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 131 | (19.57) | (13.407) | (5.2) |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 2 | (0.3) | (0.082) | (0.06) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 79 | (11.8) | (2.518) | (2.71) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 232 | (34.66) | (6.22) | (4.12) |