160 lemmas;
395 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 63 | (1594.9) | (1391.018) | (1055.57) | |
| καί | and, also | 42 | (1063.3) | (544.579) | (426.61) | |
| δέ | but | 18 | (455.7) | (249.629) | (351.92) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | (227.8) | (208.764) | (194.16) | |
| εἰμί | to be | 3 | (75.9) | (217.261) | (145.55) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | (227.8) | (173.647) | (126.45) | |
| οὗτος | this; that | 7 | (177.2) | (133.027) | (121.95) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | (177.2) | (109.727) | (118.8) | |
| τε | and | 8 | (202.5) | (62.106) | (115.18) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | (50.6) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | (25.3) | (54.345) | (87.02) | too few |
| οὐ | not | 1 | (25.3) | (104.879) | (82.22) | too few |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | (50.6) | (97.86) | (78.95) | |
| γάρ | for | 4 | (101.3) | (110.606) | (74.4) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | (202.5) | (64.142) | (59.77) | |
| λέγω | to pick; to say | 1 | (25.3) | (90.021) | (57.06) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | (101.3) | (76.461) | (54.75) | |
| ἐκ | from out of | 6 | (151.9) | (54.157) | (51.9) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | (50.6) | (54.595) | (46.87) | |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | (126.6) | (53.204) | (45.52) | |
| πολύς | much, many | 3 | (75.9) | (35.28) | (44.3) | |
| ἄλλος | other, another | 1 | (25.3) | (40.264) | (43.75) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | (126.6) | (44.62) | (43.23) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | (25.3) | (47.672) | (39.01) | too few |
| ἄν | modal particle | 1 | (25.3) | (32.618) | (38.42) | too few |
| μή | not | 1 | (25.3) | (50.606) | (37.36) | too few |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | (25.3) | (17.728) | (33.0) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | (101.3) | (50.199) | (32.23) | |
| γε | at least, at any rate | 1 | (25.3) | (24.174) | (31.72) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | (75.9) | (56.77) | (30.67) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | (126.6) | (55.077) | (29.07) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | (101.3) | (21.235) | (25.5) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | (75.9) | (26.85) | (24.12) | |
| πρότερος | before, earlier | 2 | (50.6) | (25.424) | (23.72) | |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | (75.9) | (34.84) | (23.41) | |
| ἤ | either..or; than | 7 | (177.2) | (34.073) | (23.24) | |
| ὅδε | this | 2 | (50.6) | (10.255) | (22.93) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | (50.6) | (20.427) | (22.36) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | (50.6) | (30.074) | (22.12) | |
| νῦν | now at this very time | 1 | (25.3) | (12.379) | (21.84) | too few |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | (25.3) | (24.797) | (21.7) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | (25.3) | (19.86) | (21.4) | too few |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | (25.3) | (19.346) | (18.91) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | (25.3) | (12.401) | (17.56) | too few |
| πρῶτος | first | 1 | (25.3) | (18.707) | (16.57) | too few |
| οὔτε | neither / nor | 1 | (25.3) | (13.727) | (16.2) | too few |
| λόγος | the word | 2 | (50.6) | (29.19) | (16.1) | |
| τίς | who? which? | 1 | (25.3) | (21.895) | (15.87) | too few |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | (25.3) | (6.249) | (14.54) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 1 | (25.3) | (26.493) | (13.95) | too few |
| δίδωμι | to give | 1 | (25.3) | (11.657) | (13.85) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | (25.3) | (6.88) | (12.75) | too few |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | (50.6) | (26.948) | (12.74) | |
| τῇ | here, there | 1 | (25.3) | (18.312) | (12.5) | too few |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | (25.3) | (3.953) | (12.13) | too few |
| εἷς | one | 1 | (25.3) | (23.591) | (10.36) | too few |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | (25.3) | (3.454) | (9.89) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 1 | (25.3) | (7.502) | (8.73) | too few |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | (75.9) | (13.589) | (8.54) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | (25.3) | (12.481) | (8.47) | too few |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | (75.9) | (11.489) | (8.35) | |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | (50.6) | (6.432) | (8.19) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | (25.3) | (8.435) | (8.04) | too few |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | (25.3) | (8.778) | (7.86) | too few |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | (25.3) | (2.347) | (7.38) | too few |
| πλείων | more, larger | 3 | (75.9) | (7.783) | (7.12) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | (25.3) | (12.618) | (6.1) | too few |
| χράομαι | use, experience | 1 | (25.3) | (5.93) | (6.1) | too few |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | (25.3) | (4.515) | (5.86) | too few |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | (25.3) | (4.236) | (5.53) | too few |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | (25.3) | (6.8) | (5.5) | too few |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | (25.3) | (5.448) | (5.3) | too few |
| μήτε | neither / nor | 5 | (126.6) | (5.253) | (5.28) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | (25.3) | (13.407) | (5.2) | too few |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | (25.3) | (5.601) | (4.92) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | (50.6) | (63.859) | (4.86) | |
| νέος | young, youthful | 1 | (25.3) | (2.183) | (4.18) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | (50.6) | (6.22) | (4.12) | |
| ὅταν | when, whenever | 1 | (25.3) | (9.255) | (4.07) | too few |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | (25.3) | (4.744) | (3.65) | too few |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | (25.3) | (1.325) | (3.42) | too few |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | (25.3) | (2.482) | (3.16) | too few |
| μικρός | small, little | 1 | (25.3) | (5.888) | (3.02) | too few |
| διότι | for the reason that, since | 1 | (25.3) | (2.819) | (2.97) | too few |
| κεφαλή | the head | 2 | (50.6) | (3.925) | (2.84) | |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | (50.6) | (2.65) | (2.84) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | (25.3) | (3.114) | (2.65) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | (25.3) | (4.697) | (2.29) | too few |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | (25.3) | (2.969) | (2.18) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | (25.3) | (5.224) | (2.04) | too few |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | (25.3) | (1.184) | (1.8) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | (25.3) | (1.486) | (1.76) | too few |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | (25.3) | (3.876) | (1.61) | too few |
| παλαιός | old in years | 2 | (50.6) | (2.149) | (1.56) | |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | (25.3) | (1.228) | (1.54) | too few |
| εἶτα | then, next | 1 | (25.3) | (4.335) | (1.52) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | (25.3) | (1.623) | (1.45) | too few |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | (25.3) | (3.239) | (1.45) | too few |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | (25.3) | (0.971) | (1.11) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | (25.3) | (1.4) | (1.07) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | (25.3) | (3.743) | (0.99) | too few |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | (25.3) | (0.579) | (0.99) | too few |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | (25.3) | (0.699) | (0.99) | too few |
| πληρόω | to make full | 1 | (25.3) | (1.781) | (0.98) | too few |
| ἔνιοι | some | 1 | (25.3) | (2.716) | (0.95) | too few |
| ὕλη | wood, material | 1 | (25.3) | (5.5) | (0.94) | too few |
| κάτω | down, downwards | 1 | (25.3) | (3.125) | (0.89) | too few |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | (25.3) | (0.583) | (0.75) | too few |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | (25.3) | (0.486) | (0.7) | too few |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | (25.3) | (1.665) | (0.68) | too few |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | (25.3) | (0.486) | (0.62) | too few |
| ἔξωθεν | from without | 1 | (25.3) | (1.897) | (0.59) | too few |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | (25.3) | (0.442) | (0.55) | too few |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | (25.3) | (0.303) | (0.5) | too few |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | (25.3) | (0.487) | (0.44) | too few |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | (25.3) | (0.763) | (0.43) | too few |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | (25.3) | (3.244) | (0.41) | too few |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | (25.3) | (0.942) | (0.38) | too few |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | (25.3) | (0.17) | (0.35) | too few |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 2 | (50.6) | (0.192) | (0.32) | |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | (25.3) | (2.892) | (0.3) | too few |
| κίων | a pillar | 1 | (25.3) | (0.23) | (0.29) | too few |
| διαμάχομαι | to fight | 1 | (25.3) | (0.086) | (0.27) | too few |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | (25.3) | (0.732) | (0.26) | too few |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | (25.3) | (0.25) | (0.24) | too few |
| ἀβλαβής | without harm | 1 | (25.3) | (0.126) | (0.23) | too few |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | (25.3) | (0.225) | (0.19) | too few |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | (25.3) | (1.437) | (0.18) | too few |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | (25.3) | (0.287) | (0.15) | too few |
| ξηρός | dry | 1 | (25.3) | (2.124) | (0.15) | too few |
| δοτέος | to be given | 1 | (25.3) | (0.115) | (0.13) | too few |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | (25.3) | (0.702) | (0.13) | too few |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | (25.3) | (0.57) | (0.12) | too few |
| ἐπεγείρω | to awaken, rouse up | 1 | (25.3) | (0.078) | (0.11) | too few |
| μοχθέω | to be weary with toil, to be sore distressed | 1 | (25.3) | (0.035) | (0.1) | too few |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | (25.3) | (0.458) | (0.1) | too few |
| ὑποφέρω | to carry away under | 1 | (25.3) | (0.11) | (0.1) | too few |
| πῖλος | wool made into felt; felt cap | 1 | (25.3) | (0.03) | (0.09) | too few |
| θερμαίνω | to warm, heat | 3 | (75.9) | (1.019) | (0.08) | |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | (25.3) | (0.26) | (0.07) | too few |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | (25.3) | (0.355) | (0.06) | too few |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | (25.3) | (0.574) | (0.06) | too few |
| ἀραῖος | prayed to | 1 | (25.3) | (0.126) | (0.06) | too few |
| ἀναλογίζομαι | to reckon up, sum up | 1 | (25.3) | (0.038) | (0.06) | too few |
| διαπονέω | to work out with labour | 1 | (25.3) | (0.057) | (0.05) | too few |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | (25.3) | (1.281) | (0.05) | too few |
| μεταβιβάζω | to carry over, shift bring into another place | 1 | (25.3) | (0.007) | (0.03) | too few |
| εὐκίνητος | easily moved | 1 | (25.3) | (0.101) | (0.03) | too few |
| μονομάχος | fighting in single combat; gladiator | 1 | (25.3) | (0.062) | (0.01) | too few |
| ξηρότης | dryness | 1 | (25.3) | (0.336) | (0.01) | too few |
| θερμότης | heat | 1 | (25.3) | (1.143) | (0.01) | too few |
| ὁπλομαχία | a fighting with heavy arms, the art of using them | 1 | (25.3) | (0.004) | (0.01) | too few |
| Ἐπίκουρος | Epicurus | 1 | (25.3) | (0.164) | (0.01) | too few |
| διάλειμμα | an interval | 1 | (25.3) | (0.078) | (0.01) | too few |
| ἀφεκτέος | one must abstain from | 1 | (25.3) | (0.024) | (0.01) | too few |
| ποιότης | quality | 1 | (25.3) | (2.429) | (0.01) | too few |
| λαγνεία | lasciviousness, lust | 1 | (25.3) | (0.029) | (0.0) | too few |
| ἀραιότης | looseness of substance, porousness, rarity | 1 | (25.3) | (0.069) | (0.0) | too few |
| ἐπάγγελμα | a promise, profession | 1 | (25.3) | (0.028) | (0.0) | too few |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | (25.3) | (0.678) | (0.0) | too few |