602 lemmas;
2,604 tokens
(96,652 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 3 | 3 | (0.31) | (0.487) | (0.44) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 5 | 8 | (0.83) | (1.137) | (1.18) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 4 | 8 | (0.83) | (0.617) | (0.93) |
| ὥστε | so that | 3 | 61 | (6.31) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 6 | 221 | (22.87) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 29 | (3.0) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 14 | 673 | (69.63) | (68.814) | (63.16) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 77 | (7.97) | (1.85) | (3.4) |
| ψυχικός | of the soul | 2 | 25 | (2.59) | (0.544) | (0.03) |
| ψυχή | breath, soul | 4 | 425 | (43.97) | (11.437) | (4.29) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 35 | (3.62) | (1.919) | (0.44) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 39 | (4.04) | (2.405) | (1.71) |
| χυλός | juice | 5 | 9 | (0.93) | (0.709) | (0.01) |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | 2 | (0.21) | (0.258) | (1.01) |
| χρηστέος | one must use | 2 | 3 | (0.31) | (0.16) | (0.07) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 2 | 4 | (0.41) | (0.787) | (0.08) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 30 | (3.1) | (1.679) | (0.87) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 2 | 5 | (0.52) | (0.416) | (0.47) |
| χρή | it is fated, necessary | 8 | 146 | (15.11) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 41 | (4.24) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 69 | (7.14) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | 64 | (6.62) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 47 | (4.86) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 6 | 72 | (7.45) | (5.93) | (6.1) |
| χειρῶναξ | one who is master of his hands | 1 | 1 | (0.1) | (0.005) | (0.01) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | 51 | (5.28) | (3.181) | (2.51) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 23 | (2.38) | (0.683) | (0.1) |
| φυσώδης | full of wind, windy | 1 | 2 | (0.21) | (0.083) | (0.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 240 | (24.83) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 2 | 37 | (3.83) | (3.328) | (0.1) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 4 | (0.41) | (0.184) | (0.07) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 21 | (2.17) | (2.518) | (2.71) |
| φυλακή | a watching | 1 | 2 | (0.21) | (0.687) | (1.97) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 2 | 22 | (2.28) | (0.791) | (3.96) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 3 | (0.31) | (0.655) | (2.83) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 1 | 2 | (0.21) | (0.166) | (0.0) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 3 | 49 | (5.07) | (1.741) | (0.58) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 19 | (1.97) | (1.259) | (0.41) |
| φιλομαθής | fond of learning, eager after knowledge | 1 | 3 | (0.31) | (0.058) | (0.09) |
| Φίληβος | Philebus | 1 | 8 | (0.83) | (0.042) | (0.0) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 5 | (0.52) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 9 | 383 | (39.63) | (36.921) | (31.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 3 | 19 | (1.97) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 1 | 84 | (8.69) | (8.129) | (10.35) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 13 | (1.35) | (1.42) | (0.26) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 206 | (21.31) | (8.435) | (8.04) |
| ὑφίημι | to let down | 1 | 1 | (0.1) | (0.129) | (0.19) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 1 | 1 | (0.1) | (0.194) | (0.0) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | 1 | (0.1) | (0.304) | (0.0) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 2 | 32 | (3.31) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 336 | (34.76) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 6 | (0.62) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 117 | (12.11) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | 1 | (0.1) | (0.177) | (0.26) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 219 | (22.66) | (13.407) | (5.2) |
| ὕλη | wood, material | 3 | 36 | (3.72) | (5.5) | (0.94) |
| ὕδωρ | water | 6 | 44 | (4.55) | (7.043) | (3.14) |
| ὑδαρής | mixed with too much water, watery, washy | 1 | 1 | (0.1) | (0.109) | (0.01) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 13 | (1.35) | (0.77) | (0.37) |
| ὑγίεια | health, soundness | 2 | 50 | (5.17) | (1.276) | (0.19) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | 22 | (2.28) | (0.82) | (0.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 12 | 484 | (50.08) | (55.077) | (29.07) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 11 | (1.14) | (1.898) | (2.33) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 41 | (4.24) | (6.305) | (6.41) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 60 | (6.21) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 4 | 85 | (8.79) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 4 | 85 | (8.79) | (7.547) | (5.48) |
| τρίτος | the third | 1 | 48 | (4.97) | (4.486) | (2.33) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 6 | (0.62) | (0.411) | (0.66) |
| τομή | stump, section | 1 | 17 | (1.76) | (0.465) | (0.08) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | 18 | (1.86) | (1.2) | (1.96) |
| τοιοῦτος | such as this | 9 | 298 | (30.83) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 36 | (3.72) | (1.889) | (3.54) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 38 | (3.93) | (5.224) | (2.04) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 28 | (2.9) | (2.299) | (9.04) |
| τίσις | payment by way of return | 2 | 2 | (0.21) | (0.258) | (0.38) |
| τίς | who? which? | 8 | 156 | (16.14) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 47 | 1,203 | (124.47) | (97.86) | (78.95) |
| τίνω | to pay a price | 2 | 7 | (0.72) | (0.513) | (1.22) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 231 | (23.9) | (26.493) | (13.95) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 10 | (1.03) | (0.822) | (0.21) |
| τῇ | here, there | 5 | 140 | (14.48) | (18.312) | (12.5) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 10 | (1.03) | (0.417) | (0.07) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 9 | 74 | (7.66) | (3.221) | (1.81) |
| τέμνω | to cut, hew | 3 | 29 | (3.0) | (1.328) | (1.33) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 18 | (1.86) | (4.234) | (3.89) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 11 | (1.14) | (1.651) | (2.69) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 9 | (0.93) | (0.434) | (0.42) |
| τε | and | 40 | 1,211 | (125.29) | (62.106) | (115.18) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 2 | 8 | (0.83) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 4 | 299 | (30.94) | (16.622) | (3.34) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 17 | (1.76) | (1.266) | (2.18) |
| σφυγμώδης | like the pulse | 1 | 1 | (0.1) | (0.002) | (0.0) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 21 | (2.17) | (1.318) | (0.0) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1 | (0.1) | (3.117) | (19.2) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 31 | (3.21) | (0.406) | (0.92) |
| συστατικός | introductory | 1 | 2 | (0.21) | (0.062) | (0.01) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 2 | 12 | (1.24) | (0.367) | (0.24) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 46 | (4.76) | (2.685) | (1.99) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 2 | 9 | (0.93) | (1.252) | (0.06) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 32 | (3.31) | (1.207) | (1.11) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 7 | (0.72) | (4.575) | (7.0) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 8 | (0.83) | (1.366) | (1.96) |
| συμμετρία | commensurability | 2 | 39 | (4.04) | (0.357) | (0.04) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 28 | (2.9) | (0.604) | (0.07) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 72 | (7.45) | (2.704) | (0.06) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 7 | (0.72) | (0.816) | (0.17) |
| σπόγγος | a sponge | 1 | 3 | (0.31) | (0.16) | (0.04) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 2 | 9 | (0.93) | (0.423) | (0.01) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 24 | (2.48) | (1.847) | (2.27) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 9 | (0.93) | (0.404) | (0.66) |
| σκέμμα | a subject for speculation, a question | 3 | 11 | (1.14) | (0.062) | (0.02) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 2 | 19 | (1.97) | (0.775) | (0.38) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 50 | (5.17) | (4.073) | (1.48) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 7 | 83 | (8.59) | (3.279) | (2.18) |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | 1 | (0.1) | (0.212) | (0.57) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 2 | 119 | (12.31) | (0.488) | (0.13) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 10 | (1.03) | (1.704) | (0.56) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 90 | (9.31) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 108 | (11.17) | (9.844) | (7.58) |
| πυρία | a vapour-bath | 1 | 1 | (0.1) | (0.175) | (0.01) |
| πυρετώδης | feverish | 1 | 1 | (0.1) | (0.035) | (0.0) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 2 | (0.21) | (0.267) | (0.01) |
| πτύαλον | sputum, saliva | 1 | 2 | (0.21) | (0.111) | (0.0) |
| πτισάνη | peeled barley: a drink made thereof, barley-water, a ptisan | 8 | 8 | (0.83) | (0.215) | (0.0) |
| πρῶτος | first | 3 | 221 | (22.87) | (18.707) | (16.57) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 11 | (1.14) | (0.288) | (0.24) |
| πρόχειρον | crutch | 1 | 8 | (0.83) | (0.125) | (0.04) |
| προφυλακή | a guard in front; | 1 | 1 | (0.1) | (0.028) | (0.04) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 1 | (0.1) | (0.349) | (0.13) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 259 | (26.8) | (25.424) | (23.72) |
| προσφέρω | to bring to | 4 | 13 | (1.35) | (1.465) | (1.2) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 50 | (5.17) | (3.747) | (1.45) |
| προσσυνίημι | understand besides | 1 | 1 | (0.1) | (0.009) | (0.0) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 2 | 11 | (1.14) | (0.664) | (0.81) |
| προσίημι | to send to | 2 | 14 | (1.45) | (0.675) | (0.45) |
| πρόσθεν | before | 2 | 34 | (3.52) | (1.463) | (2.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 28 | (2.9) | (2.065) | (1.23) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 12 | (1.24) | (0.582) | (0.1) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 15 | (1.55) | (1.101) | (1.28) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 11 | 455 | (47.08) | (56.75) | (56.58) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 1 | (0.1) | (0.513) | (0.13) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 4 | 16 | (1.66) | (0.905) | (0.15) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 3 | 11 | (1.14) | (0.591) | (0.51) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 10 | (1.03) | (0.865) | (1.06) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 22 | (2.28) | (2.288) | (3.51) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 78 | (8.07) | (6.869) | (8.08) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 10 | (1.03) | (0.41) | (0.3) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 32 | (3.31) | (1.888) | (1.51) |
| ποσότης | quantity | 1 | 1 | (0.1) | (0.118) | (0.01) |
| πόριμος | able to provide, full of resources, inventive, contriving | 1 | 2 | (0.21) | (0.022) | (0.02) |
| πολυτροπία | versatility, craft | 1 | 1 | (0.1) | (0.002) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 5 | 316 | (32.69) | (35.28) | (44.3) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 1 | (0.1) | (2.812) | (8.48) |
| ποιητέος | to be made | 1 | 5 | (0.52) | (0.164) | (0.32) |
| ποιέω | to make, to do | 6 | 162 | (16.76) | (29.319) | (37.03) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 42 | (4.35) | (4.236) | (5.53) |
| πλευρῖτις | pleurisy | 3 | 5 | (0.52) | (0.111) | (0.01) |
| πλευριτικός | suffering from pleurisy | 1 | 1 | (0.1) | (0.043) | (0.0) |
| πλευρά | a rib | 1 | 10 | (1.03) | (1.164) | (0.69) |
| πλεονάκις | more frequently, oftener | 1 | 1 | (0.1) | (0.099) | (0.3) |
| πλεῖστος | most, largest | 4 | 59 | (6.1) | (4.005) | (5.45) |
| Πλάτων | Plato | 4 | 216 | (22.35) | (2.215) | (0.09) |
| πλαδαρός | wet, damp | 1 | 1 | (0.1) | (0.027) | (0.01) |
| πίνω | to drink | 1 | 15 | (1.55) | (2.254) | (1.59) |
| πικρόχολος | full of bitter bile, splenetic | 1 | 1 | (0.1) | (0.035) | (0.0) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 3 | 6 | (0.62) | (0.382) | (0.78) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 9 | (0.93) | (0.484) | (0.32) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 57 | (5.9) | (2.596) | (0.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 22 | 634 | (65.6) | (44.62) | (43.23) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 4 | (0.41) | (0.541) | (0.76) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 25 | (2.59) | (1.92) | (3.82) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 5 | 7 | (0.72) | (0.651) | (0.8) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 18 | (1.86) | (1.124) | (0.4) |
| παύω | to make to cease | 1 | 21 | (2.17) | (1.958) | (2.55) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 51 | (5.28) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 398 | (41.18) | (59.665) | (51.63) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 44 | (4.55) | (1.406) | (2.3) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 12 | (1.24) | (1.745) | (2.14) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 6 | (0.62) | (0.607) | (0.42) |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | 37 | (3.83) | (1.433) | (0.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 135 | (13.97) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 29 | (3.0) | (2.482) | (3.16) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 79 | (8.17) | (10.367) | (6.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 4 | 314 | (32.49) | (4.93) | (0.86) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 357 | (36.94) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 37 | 1,252 | (129.54) | (133.027) | (121.95) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 95 | (9.83) | (9.012) | (0.6) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 2 | (0.21) | (0.511) | (0.1) |
| οὖρον | urine | 1 | 2 | (0.21) | (0.521) | (0.1) |
| οὖν | so, then, therefore | 12 | 430 | (44.49) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 8 | (0.83) | (0.387) | (0.17) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 244 | (25.25) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 5 | 287 | (29.69) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 22 | 1,062 | (109.88) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 285 | (29.49) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 285 | (29.49) | (49.106) | (23.97) |
| ὀστέον | bone | 1 | 28 | (2.9) | (2.084) | (0.63) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 196 | (20.28) | (13.469) | (13.23) |
| ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 4 | (0.41) | (0.115) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 13 | 539 | (55.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 42 | 1,915 | (198.13) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρθός | straight | 4 | 62 | (6.41) | (3.685) | (3.67) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 68 | (7.04) | (4.748) | (5.64) |
| ὁπότε | when | 1 | 7 | (0.72) | (1.361) | (2.1) |
| ὁπόσος | as many as | 2 | 13 | (1.35) | (1.404) | (0.7) |
| ὁποῖος | of what sort | 6 | 36 | (3.72) | (1.665) | (0.68) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 5 | 26 | (2.69) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 11 | (1.14) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξυμελίκρατον | mixture of vinegar and honey, oxymel | 5 | 5 | (0.52) | (0.119) | (0.0) |
| ὀξύμελι | mixture of vinegar and honey | 1 | 1 | (0.1) | (0.028) | (0.0) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 3 | 3 | (0.31) | (0.911) | (0.06) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 127 | (13.14) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 1 | 77 | (7.97) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 3 | (0.31) | (0.305) | (0.32) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 25 | (2.59) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 16 | (1.66) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 2 | 46 | (4.76) | (0.664) | (0.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 4 | 123 | (12.73) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 1 | 8 | (0.83) | (0.343) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 6 | 188 | (19.45) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 93 | (9.62) | (5.317) | (5.48) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 9 | (0.93) | (0.304) | (0.39) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 151 | (15.62) | (16.105) | (11.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | 114 | (11.79) | (5.405) | (7.32) |
| οἰνώδης | of the nature | 3 | 3 | (0.31) | (0.028) | (0.0) |
| οἰνοφλυγία | drunkenness | 1 | 1 | (0.1) | (0.014) | (0.01) |
| οἶνος | wine | 14 | 15 | (1.55) | (2.867) | (2.0) |
| οἰνηρός | of wine | 1 | 1 | (0.1) | (0.01) | (0.01) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | 63 | (6.52) | (5.153) | (2.94) |
| οἰδέω | to swell, become swollen | 1 | 1 | (0.1) | (0.052) | (0.04) |
| οἶδα | to know | 2 | 48 | (4.97) | (9.863) | (11.77) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 4 | 4 | (0.41) | (0.245) | (0.04) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 2 | (0.21) | (0.151) | (0.03) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 3 | 28 | (2.9) | (2.814) | (4.36) |
| ὅδε | this | 11 | 170 | (17.59) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 383 | 13,827 | (1430.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξυσματώδης | full of ξύσματα I | 1 | 1 | (0.1) | (0.005) | (0.0) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 118 | (12.21) | (12.379) | (21.84) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 8 | 79 | (8.17) | (2.273) | (1.08) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 7 | 37 | (3.83) | (1.694) | (0.23) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 5 | 29 | (3.0) | (1.226) | (0.36) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 3 | (0.31) | (0.707) | (0.06) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 74 | (7.66) | (4.613) | (6.6) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 11 | (1.14) | (3.216) | (1.77) |
| νεοβρώς | having just eaten | 1 | 1 | (0.1) | (0.004) | (0.0) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 2 | 23 | (2.38) | (0.645) | (0.19) |
| μονόω | to make single | 2 | 8 | (0.83) | (0.304) | (0.24) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 13 | 270 | (27.94) | (19.178) | (9.89) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 44 | (4.55) | (1.526) | (0.42) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 55 | (5.69) | (5.253) | (5.28) |
| μήπω | not yet | 1 | 4 | (0.41) | (0.46) | (0.13) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 112 | (11.59) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 4 | 110 | (11.38) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 5 | 38 | (3.93) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 11 | 292 | (30.21) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 26 | (2.69) | (3.714) | (2.8) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 3 | (0.31) | (0.382) | (0.24) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 26 | (2.69) | (2.792) | (1.7) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 4 | (0.41) | (0.409) | (0.24) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 21 | (2.17) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 122 | (12.62) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 33 | (3.41) | (6.769) | (4.18) |
| μέρος | a part, share | 2 | 186 | (19.24) | (11.449) | (6.76) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 59 | (6.1) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 47 | 1,381 | (142.88) | (109.727) | (118.8) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 3 | 18 | (1.86) | (0.498) | (0.6) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 25 | (2.59) | (0.803) | (0.91) |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 3 | 3 | (0.31) | (0.179) | (0.01) |
| μέλι | honey | 1 | 4 | (0.41) | (1.281) | (0.23) |
| μέλας | black, swart | 2 | 29 | (3.0) | (2.124) | (1.87) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 26 | (2.69) | (0.733) | (0.08) |
| μέγας | big, great | 10 | 155 | (16.04) | (18.419) | (25.96) |
| μεγαλόσπλαγχνος | with large heart: high-spirited | 1 | 4 | (0.41) | (0.006) | (0.0) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 34 | (3.52) | (1.504) | (4.23) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 38 | (3.93) | (1.017) | (0.5) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 118 | (12.21) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 5 | 77 | (7.97) | (6.673) | (9.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 18 | (1.86) | (2.014) | (6.77) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 2 | (0.21) | (0.575) | (0.51) |
| λύω | to loose | 1 | 12 | (1.24) | (2.411) | (3.06) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 4 | 10 | (1.03) | (0.705) | (0.23) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 2 | 2 | (0.21) | (0.487) | (0.24) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 36 | (3.72) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 7 | 594 | (61.46) | (29.19) | (16.1) |
| λογιστικός | skilled | 4 | 76 | (7.86) | (0.152) | (0.15) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 67 | (6.93) | (2.086) | (0.02) |
| λιχνεία | daintiness, greediness | 1 | 1 | (0.1) | (0.013) | (0.01) |
| λευκός | light, bright, clear | 3 | 20 | (2.07) | (4.248) | (1.14) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 36 | (3.72) | (1.763) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 16 | 877 | (90.74) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 10 | (1.03) | (1.665) | (2.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 85 | (8.79) | (15.895) | (13.47) |
| λαιός | blue thrush, Petrocichla cyanus | 1 | 1 | (0.1) | (0.097) | (0.25) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 19 | (1.97) | (2.081) | (1.56) |
| κύστις | the bladder | 3 | 14 | (1.45) | (0.499) | (0.02) |
| κτητός | that may be gotten | 1 | 1 | (0.1) | (0.009) | (0.02) |
| κτῆσις | acquisition | 3 | 4 | (0.41) | (0.326) | (0.46) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 11 | (1.14) | (1.415) | (1.83) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 85 | (8.79) | (1.732) | (0.64) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 7 | 27 | (2.79) | (2.811) | (3.25) |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | 1 | (0.1) | (0.219) | (0.19) |
| κόσμος | order | 2 | 17 | (1.76) | (3.744) | (1.56) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | 6 | (0.62) | (0.907) | (0.75) |
| κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 1 | 1 | (0.1) | (0.121) | (0.01) |
| κοινός | common, shared in common | 5 | 61 | (6.31) | (6.539) | (4.41) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 95 | (9.83) | (1.676) | (0.1) |
| Κνίδιος | of or from Cnidus, Cnidian | 2 | 2 | (0.21) | (0.052) | (0.13) |
| κιρρός | orange-tawny | 1 | 1 | (0.1) | (0.018) | (0.0) |
| κενός | empty | 1 | 4 | (0.41) | (2.157) | (3.12) |
| κελεύω | to urge | 3 | 17 | (1.76) | (3.175) | (6.82) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 53 | (5.48) | (3.125) | (0.89) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 22 | (2.28) | (0.748) | (0.84) |
| καταρρηκτικός | promoting discharge | 1 | 1 | (0.1) | (0.003) | (0.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 41 | 1,390 | (143.81) | (76.461) | (54.75) |
| καρηβαρικός | subject to headache | 1 | 1 | (0.1) | (0.011) | (0.0) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 6 | 13 | (1.35) | (1.144) | (1.08) |
| καλός | beautiful | 6 | 71 | (7.35) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 64 | (6.62) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 5 | 74 | (7.66) | (7.257) | (12.65) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 60 | (6.21) | (2.582) | (1.38) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 20 | (2.07) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 153 | 4,584 | (474.28) | (544.579) | (426.61) |
| καθόλου | on the whole, in general | 2 | 25 | (2.59) | (5.11) | (1.48) |
| καθαρτικός | for cleansing | 1 | 2 | (0.21) | (0.061) | (0.0) |
| κάθαρσις | a cleansing | 3 | 6 | (0.62) | (0.392) | (0.05) |
| καθά | according as, just as | 1 | 171 | (17.69) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 29 | (3.0) | (2.15) | (1.68) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | 13 | (1.35) | (0.662) | (1.0) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 55 | (5.69) | (9.107) | (4.91) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 7 | 141 | (14.59) | (1.33) | (0.32) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 18 | (1.86) | (8.778) | (7.86) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 91 | (9.42) | (12.618) | (6.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 62 | (6.41) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδέα | form | 1 | 25 | (2.59) | (1.544) | (0.48) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 13 | 62 | (6.41) | (1.94) | (0.58) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 3 | 20 | (2.07) | (0.778) | (0.39) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 4 | 5 | (0.52) | (0.126) | (0.04) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 4 | (0.41) | (0.403) | (0.02) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 3 | 4 | (0.41) | (0.16) | (0.02) |
| θυμοειδής | high-spirited, courageous | 2 | 74 | (7.66) | (0.117) | (0.21) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 2 | 11 | (1.14) | (1.112) | (0.22) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | 31 | (3.21) | (1.601) | (0.25) |
| θέρμασμα | warm fomentation | 1 | 1 | (0.1) | (0.012) | (0.0) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 5 | (0.52) | (1.21) | (0.71) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 8 | (0.83) | (0.954) | (0.4) |
| θεός | god | 1 | 32 | (3.31) | (26.466) | (19.54) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 19 | (1.97) | (1.141) | (0.69) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 25 | (2.59) | (1.706) | (1.96) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 35 | (3.62) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 6 | 29 | (3.0) | (2.969) | (2.18) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 7 | (0.72) | (2.882) | (1.73) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 149 | (15.42) | (0.902) | (0.13) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 4 | 30 | (3.1) | (3.069) | (1.42) |
| ἤδη | already | 2 | 124 | (12.83) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 44 | (4.55) | (3.657) | (4.98) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 26 | (2.69) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ | either..or; than | 18 | 426 | (44.08) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 1 | 159 | (16.45) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 147 | (15.21) | (8.115) | (0.7) |
| ζωή | a living | 1 | 5 | (0.52) | (2.864) | (0.6) |
| ζήτημα | that which is sought | 2 | 11 | (1.14) | (0.178) | (0.04) |
| ἔχω | to have | 8 | 441 | (45.63) | (48.945) | (46.31) |
| εὑρίσκω | to find | 7 | 73 | (7.55) | (6.155) | (4.65) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 2 | (0.21) | (0.301) | (0.16) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 63 | (6.52) | (5.672) | (5.93) |
| εὐαρίθμητος | easy to count | 1 | 1 | (0.1) | (0.035) | (0.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 143 | (14.8) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 13 | 348 | (36.01) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 129 | (13.35) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 16 | (1.66) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 1 | (0.1) | (0.319) | (0.91) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 14 | (1.45) | (0.949) | (1.25) |
| ἔριον | wool | 1 | 2 | (0.21) | (0.366) | (0.14) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 42 | (4.35) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 3 | (0.31) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 26 | (2.69) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 41 | (4.24) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 4 | (0.41) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 2 | 4 | (0.41) | (0.213) | (0.33) |
| ἐπικαταπλάσσω | put on a plaster as well | 1 | 1 | (0.1) | (0.001) | (0.0) |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 2 | 6 | (0.62) | (0.118) | (0.05) |
| ἐπιθυμητικός | desiring, coveting, lusting after | 2 | 48 | (4.97) | (0.118) | (0.1) |
| ἐπιδέω | to bind on | 3 | 3 | (0.31) | (0.22) | (0.14) |
| ἐπίδεσις | bandaging | 3 | 3 | (0.31) | (0.208) | (0.0) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 90 | (9.31) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 8 | (0.83) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 15 | (1.55) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 18 | 546 | (56.49) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 24 | (2.48) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 3 | 24 | (2.48) | (1.438) | (1.84) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 35 | (3.62) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 39 | (4.04) | (1.897) | (0.59) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 3 | 49 | (5.07) | (0.77) | (0.7) |
| ἐξαείρω | to lift up, lift off the earth | 1 | 1 | (0.1) | (0.006) | (0.04) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 25 | (2.59) | (2.103) | (2.21) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 4 | 12 | (1.24) | (0.506) | (0.07) |
| ἔνιοι | some | 13 | 74 | (7.66) | (2.716) | (0.95) |
| ἔνθεν | whence; thence | 10 | 21 | (2.17) | (0.579) | (0.99) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 33 | (3.41) | (1.363) | (1.24) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 6 | (0.62) | (0.746) | (0.16) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | 96 | (9.93) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 85 | (8.79) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 37 | 1,318 | (136.37) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφερής | answering to, resembling | 1 | 1 | (0.1) | (0.092) | (0.1) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 65 | (6.73) | (1.891) | (0.63) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 11 | (1.14) | (0.505) | (0.24) |
| ἐμός | mine | 3 | 36 | (3.72) | (8.401) | (19.01) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 2 | (0.21) | (1.675) | (3.51) |
| ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | 5 | (0.52) | (0.184) | (0.1) |
| ἕλκος | a wound | 8 | 9 | (0.93) | (1.026) | (0.26) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 2 | 15 | (1.55) | (0.85) | (0.49) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 226 | (23.38) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | 61 | (6.31) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 12 | 185 | (19.14) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 7 | 651 | (67.36) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 12 | (1.24) | (1.354) | (1.1) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 79 | (8.17) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 2 | 18 | (1.86) | (4.335) | (1.52) |
| εἷς | one | 3 | 205 | (21.21) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 17 | 614 | (63.53) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 162 | (16.76) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 54 | 1,739 | (179.92) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 8 | 86 | (8.9) | (10.005) | (1.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 8 | 411 | (42.52) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 18 | (1.86) | (1.231) | (0.59) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 2 | (0.21) | (0.409) | (0.39) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 3 | 48 | (4.97) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 9 | 592 | (61.25) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχρονίζω | to be long about | 1 | 1 | (0.1) | (0.009) | (0.02) |
| ἑβδομαῖος | on the seventh day | 1 | 1 | (0.1) | (0.085) | (0.03) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 22 | (2.28) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 245 | (25.35) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 14 | 254 | (26.28) | (23.689) | (20.31) |
| δύναμις | power, might, strength | 5 | 270 | (27.94) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 107 | (11.07) | (12.481) | (8.47) |
| δοτέος | to be given | 3 | 4 | (0.41) | (0.115) | (0.13) |
| δόσις | a giving | 1 | 1 | (0.1) | (0.301) | (0.21) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 5 | 106 | (10.97) | (12.401) | (17.56) |
| διώκω | to pursue | 1 | 4 | (0.41) | (1.336) | (1.86) |
| διψώδης | thirsty | 3 | 3 | (0.31) | (0.074) | (0.0) |
| δισσός | two-fold, double | 2 | 24 | (2.48) | (1.099) | (0.3) |
| διουρητικός | diuretic | 1 | 1 | (0.1) | (0.02) | (0.0) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 32 | (3.31) | (2.819) | (2.97) |
| διορισμός | division, distinction | 1 | 3 | (0.31) | (0.273) | (0.01) |
| διόρισις | distinction | 1 | 3 | (0.31) | (0.24) | (0.01) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 3 | 18 | (1.86) | (1.239) | (0.21) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 6 | (0.62) | (0.346) | (0.43) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 7 | (0.72) | (0.825) | (0.38) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 3 | 65 | (6.73) | (1.398) | (1.59) |
| δίδωμι | to give | 9 | 33 | (3.41) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 3 | 63 | (6.52) | (3.329) | (1.88) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 2 | 31 | (3.21) | (1.33) | (0.05) |
| διαχωρητικός | laxative | 1 | 1 | (0.1) | (0.019) | (0.0) |
| διαχώρημα | excrement | 1 | 2 | (0.21) | (0.16) | (0.0) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 5 | 6 | (0.62) | (0.166) | (0.01) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 4 | (0.41) | (0.458) | (0.1) |
| διαφορά | difference, distinction | 10 | 54 | (5.59) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | 84 | (8.69) | (4.463) | (2.35) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 2 | (0.21) | (0.457) | (0.41) |
| διάπλασις | putting into shape: setting of a dislocated limb | 1 | 5 | (0.52) | (0.054) | (0.0) |
| διαμονή | continuance, permanence | 1 | 1 | (0.1) | (0.072) | (0.0) |
| διάλειψις | an interval, interstice | 1 | 1 | (0.1) | (0.003) | (0.0) |
| διαλείπω | to leave an interval between | 2 | 3 | (0.31) | (0.353) | (0.19) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 3 | (0.31) | (0.436) | (0.02) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 23 | (2.38) | (0.94) | (0.53) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 4 | 9 | (0.93) | (0.746) | (0.41) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 22 | (2.28) | (3.133) | (1.05) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 2 | 15 | (1.55) | (1.82) | (0.17) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | 12 | (1.24) | (1.947) | (0.89) |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 1 | (0.1) | (0.284) | (0.65) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 20 | 577 | (59.7) | (56.77) | (30.67) |
| δημότης | one of the people, a commoner, plebeian | 1 | 1 | (0.1) | (0.092) | (0.13) |
| δηλόω | to make visible | 3 | 51 | (5.28) | (4.716) | (2.04) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 4 | 29 | (3.0) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 206 | (21.31) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 121 | (12.52) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 120 | (12.42) | (17.994) | (15.68) |
| δείκνυμι | to show | 4 | 174 | (18.0) | (13.835) | (3.57) |
| δείδω | to fear | 1 | 4 | (0.41) | (1.45) | (3.46) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 69 | (7.14) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 59 | 1,528 | (158.09) | (249.629) | (351.92) |
| δακνώδης | biting, pungent | 1 | 1 | (0.1) | (0.113) | (0.0) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 36 | (3.72) | (0.53) | (0.21) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 6 | 233 | (24.11) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 5 | (0.52) | (2.255) | (0.49) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 35 | (3.62) | (1.824) | (0.77) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 25 | (2.59) | (2.36) | (4.52) |
| γλυκύς | sweet | 5 | 10 | (1.03) | (1.252) | (1.06) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 10 | 99 | (10.24) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 484 | (50.08) | (53.204) | (45.52) |
| γεραιός | old | 2 | 2 | (0.21) | (0.099) | (0.54) |
| γένος | race, stock, family | 6 | 68 | (7.04) | (8.844) | (3.31) |
| γεννητός | begotten | 1 | 3 | (0.31) | (0.101) | (0.01) |
| γενικός | belonging to or connected with the γένος | 1 | 2 | (0.21) | (0.278) | (0.0) |
| γε | at least, at any rate | 13 | 414 | (42.83) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 27 | 997 | (103.15) | (110.606) | (74.4) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 117 | (12.11) | (8.59) | (11.98) |
| βοήθημα | resource | 4 | 5 | (0.52) | (0.361) | (0.01) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 4 | 19 | (1.97) | (1.228) | (1.54) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 6 | 12 | (1.24) | (0.763) | (0.45) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 1 | (0.1) | (0.225) | (0.1) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 116 | (12.0) | (1.897) | (0.35) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 2 | (0.21) | (0.291) | (0.33) |
| βάλλω | to throw | 3 | 5 | (0.52) | (1.692) | (5.49) |
| βαλανεῖον | bathing-room | 1 | 1 | (0.1) | (0.246) | (0.07) |
| ἅψις | touching | 1 | 1 | (0.1) | (0.022) | (0.01) |
| ἁψίς | a juncture, loop, mesh | 1 | 1 | (0.1) | (0.041) | (0.04) |
| ἄχροος | colourless | 1 | 1 | (0.1) | (0.025) | (0.0) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 5 | 38 | (3.93) | (1.217) | (0.15) |
| ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | 2 | (0.21) | (0.092) | (0.13) |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 1 | 4 | (0.41) | (0.246) | (0.1) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 16 | (1.66) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 3 | 52 | (5.38) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 2 | 9 | (0.93) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 11 | (1.14) | (2.254) | (1.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 229 | (23.69) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 38 | 1,875 | (193.99) | (173.647) | (126.45) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 2 | (0.21) | (0.215) | (0.02) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | 37 | (3.83) | (2.474) | (4.78) |
| ἀτυχία | ill-luck a misfortune, miscarriage, mishap | 3 | 3 | (0.31) | (0.07) | (0.24) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 1 | 4 | (0.41) | (1.231) | (0.0) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 6 | (0.62) | (0.881) | (8.18) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 2 | (0.21) | (0.313) | (0.19) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 3 | (0.31) | (0.453) | (1.25) |
| ἀσύμφορος | inconvenient, inexpedient, useless | 1 | 4 | (0.41) | (0.052) | (0.07) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 12 | (1.24) | (0.186) | (0.07) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 2 | 13 | (1.35) | (0.477) | (0.49) |
| ἀσιτία | want of food | 1 | 1 | (0.1) | (0.113) | (0.01) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 72 | (7.45) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 354 | (36.63) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 3 | (0.31) | (0.652) | (1.45) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 34 | (3.52) | (1.255) | (0.64) |
| ἄριστος | best | 2 | 19 | (1.97) | (2.087) | (4.08) |
| ἀριθμός | number | 4 | 32 | (3.31) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 61 | (6.31) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρετάω | to be fit | 2 | 28 | (2.9) | (0.345) | (0.13) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 47 | (4.86) | (11.074) | (20.24) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 16 | (1.66) | (1.959) | (1.39) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 2 | 8 | (0.83) | (1.561) | (0.4) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 4 | 50 | (5.17) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 2 | 8 | (0.83) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποπειράομαι | to make trial, essay | 1 | 1 | (0.1) | (0.088) | (0.19) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 3 | (0.31) | (0.637) | (0.92) |
| ἀποκριτέος | one must reject | 1 | 1 | (0.1) | (0.019) | (0.02) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | 13 | (1.35) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 1 | (0.1) | (0.465) | (1.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 274 | (28.35) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλότης | singleness: simplicity, frankness | 1 | 1 | (0.1) | (0.092) | (0.01) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 38 | (3.93) | (6.452) | (0.83) |
| ἅπας | quite all, the whole | 6 | 322 | (33.32) | (10.904) | (7.0) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 15 | (1.55) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 3 | (0.31) | (0.335) | (0.18) |
| ἀξία | the worth | 2 | 4 | (0.41) | (0.225) | (0.1) |
| ἀνωφελής | unprofitable, useless | 1 | 1 | (0.1) | (0.088) | (0.13) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 34 | (3.52) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 39 | (4.04) | (3.876) | (1.61) |
| ἀντίστροφος | turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart | 1 | 1 | (0.1) | (0.123) | (0.04) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 21 | (2.17) | (0.43) | (0.13) |
| ἄνοδος2 | a way up | 1 | 1 | (0.1) | (0.099) | (0.05) |
| ἄνοδος | having no road, impassable | 1 | 1 | (0.1) | (0.102) | (0.05) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 144 | (14.9) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 92 | (9.52) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνευ | without | 1 | 24 | (2.48) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνεπιτήδειος | unserviceable, unfit | 1 | 1 | (0.1) | (0.061) | (0.03) |
| ἀνεκπύητος | not suppurating | 1 | 1 | (0.1) | (0.009) | (0.0) |
| ἀναψύχω | to cool, to revive by fresh air, to refresh | 1 | 1 | (0.1) | (0.035) | (0.04) |
| ἀνάψυξις | cooling | 1 | 1 | (0.1) | (0.012) | (0.0) |
| ἀνάγωγος | ill-trained, ill-bred | 1 | 1 | (0.1) | (0.017) | (0.01) |
| ἀναγωγός | bringing up, eliciting | 1 | 1 | (0.1) | (0.019) | (0.0) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 7 | (0.72) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 41 | (4.24) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 39 | (4.04) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 26 | (2.69) | (1.36) | (2.82) |
| ἄν | modal particle | 14 | 451 | (46.66) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 34 | (3.52) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 47 | (4.86) | (4.116) | (5.17) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 1 | (0.1) | (1.995) | (0.57) |
| ἄλογος | without | 2 | 100 | (10.35) | (1.824) | (0.47) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 20 | (2.07) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλλος | other, another | 15 | 454 | (46.97) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 6 | 92 | (9.52) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 12 | 673 | (69.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 35 | (3.62) | (3.154) | (1.99) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 89 | (9.21) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 1 | (0.1) | (0.447) | (0.18) |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | 3 | (0.31) | (0.371) | (0.06) |
| ἄκος | a cure, relief, remedy for | 1 | 1 | (0.1) | (0.049) | (0.13) |
| ἀκαταμάθητος | not learnt | 4 | 4 | (0.41) | (0.005) | (0.0) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 1 | (0.1) | (1.619) | (0.49) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 35 | (3.62) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 5 | (0.52) | (0.646) | (0.49) |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | 86 | (8.9) | (5.906) | (2.88) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 102 | (10.55) | (4.649) | (0.28) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 38 | (3.93) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 18 | (1.86) | (4.713) | (1.73) |
| ἀδιόριστος | indesignate | 1 | 2 | (0.21) | (0.156) | (0.0) |
| ἀδελφίζω | adopt as a brother, call brother | 1 | 1 | (0.1) | (0.014) | (0.0) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 1 | (0.1) | (0.279) | (0.26) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 3 | 31 | (3.21) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγμός | a broken cliff, crag | 1 | 2 | (0.21) | (0.031) | (0.01) |
| ἀγέννητος | unbegotten, unborn | 1 | 1 | (0.1) | (0.129) | (0.01) |